Back to ternlang.com Zurück zu ternlang.com
Mandatory disclosures · §5 Austrian E-Commerce Act (ECG) Pflichtangaben gemäß §5 E-Commerce-Gesetz (ECG)

# Legal Notice Impressum

Information pursuant to §5 ECG, §14 UGB and §25 Austrian Media Act (MedienG) Angaben gemäß §5 ECG, §14 UGB und §25 MedienG

## Company Details Unternehmensangaben

Legal Name Vollständiger Name Research Focus Institute — Interdisciplinary Research Facility for Open Sciences
Short Name Kurzbezeichnung RFI-IRFOS
Product / Brand Produkt / Marke Ternlang · Ternary Intelligence Stack (TIS)
Legal Form Rechtsform Registered Association (non-profit research institution) Verein (gemeinnützige Forschungseinrichtung)
ZVR No. (Association Register) ZVR-Zahl 1015608684
GISA No. (Trade Register) GISA-Zahl 39261441
Registered Trade Activity Gewerbewortlaut IT services and automated data processing (unregulated trade) Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik (freies Gewerbe)
Trade Authority Gewerbebehörde Municipal Authority of the City of Graz (Magistrat Graz) Magistrat der Stadt Graz
Registration Date Entstehung 19.03.2026
GLN 9110038490191
Tax Number (Steuernummer) Steuernummer 68 028/0989
VAT Number (UID) UID / ATU ATU-XXXXXXXX — to be added once assigned ATU-XXXXXXXX — wird ergänzt sobald vergeben
Trade Manager Gew. Geschäftsführer Simeon-Andreas Johann Manfred Kepp

## Address & Contact Anschrift & Kontakt

Address Adresse Elisabethinergasse 25/10, 8020 Graz, Austria
E-Mail licensing@ternlang.com
Website https://ternlang.com
Patent Application Patentanmeldung A50296/2026 (Austrian Patent Office) A50296/2026 (Österreichisches Patentamt)

## Supervisory Authority & Applicable Law Aufsichtsbehörde & anwendbares Recht

Supervisory authority: Trade Authority of the City of Graz (Magistrat Graz)

Applicable law: Republic of Austria · European Union

The processing of personal data is carried out in accordance with the GDPR (EU 2016/679) and the Austrian Data Protection Act (DSG 2018).

All AI systems and decision processes are developed and documented in accordance with EU AI Act Art. 13 / 14 / 15 (transparency, human oversight, robustness).

Zuständige Aufsichtsbehörde: Gewerbebehörde der Stadt Graz (Magistrat Graz)

Anwendbares Recht: Österreich · Europäische Union

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der DSGVO (EU 2016/679) sowie dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG 2018).

Alle KI-Systeme und Entscheidungsprozesse werden gemäß EU AI Act Art. 13 / 14 / 15 (Transparenz, menschliche Aufsicht, Robustheit) entwickelt und dokumentiert.

## Leadership Team Führungsteam

Responsible persons pursuant to §25 Austrian Media Act (MedienG) and §5 ECG: Verantwortliche Personen gemäß §25 MedienG und §5 ECG:

Simeon Kepp
Co-Founder · Head of Research · Operational Lead
LinkedIn E-Mail
Nikoletta Csonka
Co-Founder · Head of International Relations
LinkedIn E-Mail
Zabih Karimi
Co-Founder · IT Technician · Network & ML Specialist
LinkedIn E-Mail
Lisa Scharler
Head of Social Technology & Ecocentric Systems
LinkedIn E-Mail
Louis Paul Ehrig
Co-Founder · Head of Public Affairs · Corporate Secretary
LinkedIn E-Mail

## Disclaimer Haftungsausschluss

Despite careful review, we accept no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content.

The information provided on this website has been compiled with care. However, RFI-IRFOS provides no warranty for the currency, completeness or accuracy of the content.

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Die auf dieser Website bereitgestellten Informationen wurden sorgfältig zusammengestellt. RFI-IRFOS übernimmt jedoch keine Gewährleistung für die Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der Inhalte.

## Copyright Urheberrecht

All content on this website (text, graphics, code, logos) is protected by copyright and is the property of RFI-IRFOS unless otherwise stated.

The source code of the Ternary Intelligence Stack is available under the LGPL-3.0-or-later licence (open-source components) and the Business Source License 1.1 (BSL 1.1) for commercial use. Licensing enquiries: licensing@ternlang.com

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Grafiken, Code, Logos) sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von RFI-IRFOS, sofern nicht anders angegeben.

Der Quellcode des Ternary Intelligence Stack steht unter der LGPL-3.0-or-later-Lizenz (Open-Source-Komponenten) sowie der Business Source License 1.1 (BSL 1.1) für kommerzielle Nutzung. Lizenzanfragen: licensing@ternlang.com