Add nodes to create a processing chain.
Each node's output flows into the next.