{
  "pageTitle": "L2 与跨链桥风险模拟器",
  "pageDesc": "在不移动资产的前提下，对比跨链桥 finality、信任假设、消息路径和失败模式。",
  "backHome": "返回首页",
  "eyebrow": "L2 / 跨链风险实验",
  "heading": "跨链桥风险模拟器",
  "subheading": "比较不同 L2 和跨链路径如何依赖 finality、验证者、排序器、流动性、应用配置和退出路径。本实验不会要求你桥接真实资产。",
  "demoOnlyLabel": "仅模拟，不发起跨链交易",
  "scenarioTitle": "构建风险场景",
  "bridgeTypeTitle": "桥或消息路径",
  "directionTitle": "方向",
  "amountTitle": "金额区间",
  "sequencerTitle": "排序器状态",
  "integrationTitle": "应用集成方式",
  "native-optimistic": {
    "title": "Optimistic Rollup 原生桥",
    "desc": "规范桥路径，以挑战期 finality 和 L1 合约作为主要信任锚。"
  },
  "native-zk": {
    "title": "ZK Rollup 原生桥",
    "desc": "规范桥路径，由有效性证明推动状态根或提款证明前进。"
  },
  "external-validator": {
    "title": "外部验证桥",
    "desc": "由外部委员会、预言机集合或多签保护的包装资产或消息路径。"
  },
  "general-message": {
    "title": "通用消息传递",
    "desc": "由配置好的预言机、Relayer 或验证服务传递任意跨链消息。"
  },
  "liquidity-network": {
    "title": "流动性网络 / 快速桥",
    "desc": "用户先从流动性提供者获得快速到账，之后再结算或回到规范桥兜底。"
  },
  "direction": {
    "deposit": "L1 到 L2 存入",
    "withdraw": "L2 到 L1 提款",
    "message": "跨链应用消息"
  },
  "amount": {
    "small": "小额测试",
    "medium": "有意义的用户金额",
    "large": "大额或业务关键金额"
  },
  "sequencer": {
    "normal": "排序器正常",
    "degraded": "排序器降级或存在中心化停机风险"
  },
  "integration": {
    "linkout": "跳转到官方桥或路径页面",
    "embedded": "在应用内嵌入桥接流程"
  },
  "bridgeNativeOptimisticTitle": "Optimistic Rollup 原生桥",
  "bridgeNativeOptimisticDesc": "L1 锚定较强，但提款通常需要等待挑战期，并依赖可用退出路径。",
  "bridgeNativeZkTitle": "ZK Rollup 原生桥",
  "bridgeNativeZkDesc": "有效性证明可以缩短 finality，但 Prover、升级、数据可用性和桥合约风险仍然重要。",
  "bridgeExternalValidatorTitle": "外部验证桥",
  "bridgeExternalValidatorDesc": "速度快且灵活，但信任会转向外部验证者集合和包装资产记账。",
  "bridgeGeneralMessageTitle": "通用消息传递",
  "bridgeGeneralMessageDesc": "适合应用级动作，但应用配置和防重放会成为安全边界的一部分。",
  "bridgeLiquidityTitle": "流动性网络 / 快速桥",
  "bridgeLiquidityDesc": "用户先获得快速流动性，Provider 或 Solver 稍后通过桥或争议路径结算。",
  "level": {
    "low": "低风险分 {{score}}",
    "medium": "中风险分 {{score}}",
    "high": "高风险分 {{score}}",
    "critical": "严重风险分 {{score}}"
  },
  "modifierTitle": "场景修正项",
  "modifierAmount": "+{{points}}：所选金额区间提高了影响半径。",
  "modifierDirection": "+{{points}}：该方向增加了 finality 或消息形状复杂度。",
  "modifierSequencer": "+{{points}}：排序器降级会影响可用性和用户等待时间。",
  "modifierIntegration": "+{{points}}：内嵌桥接流程让应用本身进入风险面。",
  "finalityTitle": "Finality 路径",
  "trustTitle": "信任假设",
  "messageTitle": "消息路径",
  "failureTitle": "失败模式",
  "checklistTitle": "使用真实路径前",
  "finalityL1Confirm": "等待源链确认，再把这条路径视为已经开始。",
  "finalityChallengeWindow": "Optimistic 提款可能需要等待挑战期后才能在 L1 执行。",
  "finalityExitExecution": "目标链上可能仍需要一次最终 claim 或执行交易。",
  "finalityValidityProof": "有效性证明可以缩短 finality，但证明生成仍可能延迟。",
  "finalitySourceConfirm": "源链动作必须达到该验证模型所需的 finality。",
  "finalityValidatorAttest": "外部验证者、预言机或 Guardian 证明源链事件发生。",
  "finalityDestinationMint": "目标合约在验证通过后铸造、解锁或执行。",
  "finalityRelayerDelivery": "Relayer 或 Executor 必须把消息送到目标应用。",
  "finalityDestinationExecute": "目标应用必须用预期 calldata 和防重放逻辑执行。",
  "finalityLiquidityFill": "流动性提供者在规范结算完成前先给用户快速到账。",
  "finalitySettlementLater": "Provider 的结算稍后发生，也可能失败或产生争议。",
  "finalityCanonicalBackstop": "快速路径失败时，应该存在规范桥或争议路径兜底。",
  "trustL1Contracts": "规范 L1/L2 桥合约及其升级控制。",
  "trustFraudProofs": "欺诈证明或挑战机制，以及诚实 watcher 是否存在。",
  "trustUpgradeKeys": "治理、多签或安全委员会升级密钥。",
  "trustValidityProofs": "有效性证明系统、验证合约、Prover 可用性和 DA 假设。",
  "trustExternalSet": "外部验证者、Guardian、预言机或多签集合。",
  "trustBridgeContracts": "桥合约、包装代币、记账逻辑和暂停控制。",
  "trustOperationalKeys": "运营密钥、签名人轮换、紧急暂停和监控。",
  "trustOracleRelayer": "应用选择的预言机、Relayer、DVN 或 Executor 配置。",
  "trustAppConfig": "应用层 chain ID、endpoint、replay protection 和允许路径。",
  "trustLiquidityProvider": "流动性提供者或 Solver 的诚实性和结算激励。",
  "trustRouteSolvency": "路径流动性深度、偿付能力和退款行为。",
  "messageLockMint": "资产路径在源侧锁定或销毁，再在另一侧铸造或解锁表示物。",
  "messageCanonicalMessenger": "规范 Messenger 通过 Rollup 合约传递存取款消息。",
  "messageProofVerified": "目标执行等待证明或已验证状态更新。",
  "messageExternalAttestation": "外部验证者对源链事件签名或出具 attest。",
  "messageArbitraryData": "任意应用 calldata 跨链传递，必须谨慎限定范围。",
  "messageAppExecution": "目标应用解释消息并执行最终动作。",
  "messageAtomicSwap": "快速路径可能使用流动性填充或类似 swap 的结算，而不是任意调用。",
  "messageNoArbitraryCall": "很多流动性路径只移动资产，不能安全携带任意应用指令。",
  "failureChallengeDelay": "提款延迟、watcher 失效或挑战未解决都可能拖慢退出。",
  "failureSequencerDowntime": "排序器停机可能延迟打包、提款或证明生成。",
  "failureUpgradeRisk": "管理员或治理升级密钥可能改变桥或 Rollup 行为。",
  "failureProverDelay": "证明生成或验证器问题可能延迟 finality。",
  "failureValidatorCompromise": "外部验证者被攻破可能导致错误解锁或铸造资产。",
  "failureWrappedAsset": "包装资产带来发行方、记账、流动性和脱锚风险。",
  "failureContractBug": "桥合约漏洞可能锁死或盗走资产。",
  "failureMisconfiguredPath": "错误 endpoint、chain ID 或 trusted remote 可能把消息发到错误逻辑。",
  "failureRelayerDelay": "即使源链事件有效，Relayer 或 Executor 停机也可能让消息卡住。",
  "failureAppBug": "目标应用漏洞可能错误处理一条有效跨链消息。",
  "failureLiquidityShortage": "快速桥在压力下可能缺流动性或给出更差报价。",
  "failurePriceSlippage": "快速到账可能带来价格、费用或退款意外。",
  "failureRouteDispute": "Solver 或 Provider 结算可能在用户看到到账后发生争议。",
  "failureSequencerCurrentlyDegraded": "当前排序器降级应被视为真实可用性风险。",
  "failureIntegrationDependency": "内嵌桥接 UX 让你的应用负责警告、路径选择和失败状态。",
  "checkOfficialBridge": "大额或首次操作优先选择官方/规范桥。",
  "checkWithdrawalDelay": "阅读提款等待期，并确认退出路径真实可用。",
  "checkSmallTest": "移动有意义金额前，先做小额测试。",
  "checkProofStatus": "检查证明状态、Prover 可用性和目标 claim 步骤。",
  "checkValidatorSet": "查看签名人集合、阈值、轮换政策和公开事故记录。",
  "checkBridgeHistory": "查看审计、被攻击历史、暂停控制和 TVL 集中度。",
  "checkLimitAmount": "给非规范路径设置明确金额上限。",
  "checkMessageConfig": "确认 chain ID、endpoint、trusted remote 和应用级防重放。",
  "checkReplayProtection": "确认消息不能在另一条链或另一个应用实例中被重放。",
  "checkFallbackPath": "知道谁能重试、退款或救援一条卡住的消息。",
  "checkLiquidityDepth": "检查路径流动性、报价新鲜度、费用和退款行为。",
  "checkCanonicalBackstop": "确认快速路径失败时是否能回到规范桥兜底。",
  "comparisonTitle": "桥类型对比",
  "tableBridge": "路径",
  "tableBaseRisk": "基础风险",
  "tableTrust": "主要信任假设",
  "tableFailure": "主要失败模式",
  "boundaryTitle": "学习边界",
  "boundaryNoAssets": "模拟器不会要求钱包、跨链交易、私钥、签名或代币授权。",
  "boundaryNoRanking": "风险分只用于教学，不是桥排名、背书或投资建议。",
  "boundaryCredential": "凭证设计会单独记录；这里不把 NFT、DID、VC 或 attestation 系统描述成已上线。"
}
