{
  "plugin.name": "集中バディ",
  "plugin.description": "集中を助け、休憩のタイミングをやさしく知らせるペットのポモドーロ風タイマーです。",
  "config.focusLength.label": "集中時間",
  "config.focusLength.description": "1回の集中セッションの長さを選びます。",
  "config.focusLength.25": "25分",
  "config.focusLength.45": "45分",
  "config.focusLength.60": "60分",
  "config.breakStyle.label": "休憩スタイル",
  "config.breakStyle.description": "やさしいは静かで控えめ、通常は設定した音を鳴らせます。",
  "config.breakStyle.gentle": "やさしい",
  "config.breakStyle.normal": "通常",
  "config.sound.label": "通知音",
  "config.sound.description": "セッション切り替え時の任意の音です。",
  "command.startFocus.title": "集中を開始",
  "command.startFocus.description": "集中タイマーを始めます。",
  "command.pauseResume.title": "一時停止 / 再開",
  "command.pauseResume.description": "現在のタイマーを止める、または続けます。",
  "command.endSession.title": "セッション終了",
  "command.endSession.description": "現在の集中または休憩タイマーを止めます。",
  "command.skipToBreak.title": "休憩へ進む",
  "command.skipToBreak.description": "集中を終えて休憩を開始します。",
  "command.showStatus.title": "状態を表示",
  "command.showStatus.description": "Focus Buddy の状態を表示します。",
  "mode.focus": "集中",
  "mode.break": "休憩",
  "status.idle": "Focus Buddy 準備完了",
  "status.active": "{mode} · 残り{minutes}分",
  "bubble.active": "{mode} · 残り{minutes}分",
  "bubble.paused": "{mode}一時停止 · 残り{minutes}分",
  "alert.focusComplete.title": "休憩しますか？",
  "alert.focusComplete.text": "集中おつかれさまです。少し休憩しませんか？",
  "alert.breakComplete.title": "また集中しますか？",
  "alert.breakComplete.text": "休憩が終わりました。次の集中を始めますか？",
  "action.pause": "一時停止",
  "action.resume": "再開",
  "action.end": "終了",
  "action.skipToBreak": "スキップ",
  "action.startBreak": "休憩を開始",
  "action.skipBreak": "休憩しない",
  "action.startFocus": "集中を開始",
  "action.done": "今日はここまで",
  "speech.idle": "実行中の集中セッションはありません。",
  "speech.breakOver": "おかえりなさい。準備できたら始めましょう。"
}
