Stop this project's services and permanently delete these volumes and their data?

  - coop-atlas_pgdata — database data
  - coop-atlas_redisdata — Redis data

Stopping services from .agent/compose.yml

[Compose output]

✓ Services stopped; 2 volumes deleted
