{
  "page": {
    "title": "スキル",
    "tagline": "このワークスペースのどのエージェントでも使用できる指示です。",
    "learn_more": "詳しく見る →",
    "new_skill": "新規スキル",
    "search_placeholder": "スキルを検索…",
    "scopes": {
      "all": { "label": "すべて", "description": "このワークスペースのすべてのスキル" },
      "used": { "label": "使用中", "description": "1 つ以上のエージェントに割り当てられたスキル" },
      "unused": { "label": "未使用", "description": "どのエージェントにも割り当てられていないスキル" },
      "mine": { "label": "自分が作成", "description": "あなたが作成したスキル" }
    },
    "empty": {
      "title": "まだスキルがありません",
      "description": "最初のスキルを作成するか、URL からインポートするか、接続済みのランタイムからコピーしてください。ワークスペースのすべてのエージェントが使用できます。"
    },
    "no_matches": {
      "title": "一致なし",
      "with_query": "「{{query}}」に一致するスキルがありません{{filterSuffix}}。",
      "with_query_filter_suffix": "（このフィルター内）",
      "filter_only": "このフィルターに一致するスキルがありません。",
      "try_different": " 別の検索語を試してください。"
    },
    "intro_banner": {
      "title": "ワークスペースと共有されます。",
      "body": "誰でもスキルを作成したり、URL からインポートしたり、ローカルランタイムからコピーしたりでき、すべてのエージェントが使用できます。",
      "highlight": "ローカルランタイムのスキルは、ここにコピーするまで非公開のままです。"
    },
    "list_error": {
      "title": "スキルを読み込めませんでした",
      "fallback": "スキル一覧の取得中に問題が発生しました。",
      "retry": "再試行"
    },
    "supporting_data_warning": "一部のワークスペースデータを読み込めませんでした。作成者の表示、ランタイム名、編集権限が不完全に見える場合があります。"
  },
  "table": {
    "name": "名前",
    "used_by": "使用中",
    "source": "ソース · 追加者",
    "updated": "更新日",
    "no_description": "説明なし",
    "lock_tooltip": "読み取り専用 — 作成者または管理者のみが編集できます",
    "unused": "— 未使用",
    "by_creator": "{{name}}",
    "source_manual": "手動で作成",
    "source_runtime_named": "{{name}} から",
    "source_runtime_provider": "{{provider}} ランタイムから",
    "source_runtime_unknown": "ランタイムから",
    "source_clawhub": "ClawHub から",
    "source_skills_sh": "Skills.sh から",
    "source_github": "GitHub から"
  },
  "detail": {
    "all_skills": "すべてのスキル",
    "read_only": "読み取り専用",
    "delete_aria": "スキルを削除",
    "delete_tooltip": "スキルを削除",
    "supporting_data_warning": "一部のワークスペースデータを読み込めませんでした。次回の更新まで、作成者の表示、ランタイム名、編集権限が不完全に見える場合があります。",
    "files_label": "ファイル · {{count}}",
    "add_file_aria": "ファイルを追加",
    "add_file_tooltip": "ファイルを追加",
    "delete_file": "ファイルを削除",
    "name_aria": "スキル名",
    "name_placeholder": "skill-name",
    "description_label": "説明",
    "description_placeholder": "エージェントがこのスキルをいつ使うべきかを 1 文で説明してください…",
    "subline": {
      "origin_runtime_named": "ローカルランタイム · {{name}}",
      "origin_runtime_provider": "ローカルランタイム · {{provider}}",
      "origin_runtime_unknown": "ローカルランタイム",
      "origin_clawhub": "インポート済み · ClawHub",
      "origin_skills_sh": "インポート済み · Skills.sh",
      "origin_github": "インポート済み · GitHub",
      "origin_workspace": "ワークスペース",
      "updated_label": "{{when}} に更新",
      "by_creator": "{{name}}"
    },
    "conflict_banner": {
      "title": "他のユーザーがこのスキルを更新しました",
      "body": "あなたの編集内容は保持されています。破棄すると相手の変更を取り込み、保存すると上書きします。"
    },
    "save_bar": {
      "unsaved": "未保存の変更 — 保存すると現在のスキルを上書きします",
      "discard": "破棄",
      "save": "変更を保存",
      "saving": "保存中…"
    },
    "sidebar": {
      "metadata": "メタデータ",
      "created": "作成日",
      "updated": "更新日",
      "created_by": "作成者",
      "files": "ファイル",
      "id": "ID",
      "origin": "ソース",
      "used_by_other": "{{count}} 個のエージェントが使用中",
      "permissions": "権限",
      "permissions_owner": "このスキルを編集および削除できます。変更は次回のエージェント実行から有効になります。",
      "permissions_locked_creator": "このスキルを編集できるのは作成者（{{name}}）またはワークスペース管理者のみです。",
      "permissions_locked": "このスキルを編集できるのは作成者またはワークスペース管理者のみです。",
      "used_by_empty": "まだどのエージェントにも割り当てられていません。エージェントのスキルタブを開いて割り当ててください。"
    },
    "origin_card": {
      "imported_runtime": "ローカルランタイムからインポート",
      "imported_clawhub": "ClawHub からインポート",
      "imported_skills_sh": "Skills.sh からインポート",
      "imported_github": "GitHub からインポート",
      "provider": "プロバイダー · {{provider}}"
    },
    "not_found": {
      "title": "スキルが見つかりません",
      "fallback": "このスキルは削除されたか、アクセス権を失った可能性があります。",
      "back": "スキルに戻る"
    },
    "toast_saved": "スキルを保存しました",
    "toast_save_failed": "スキルを保存できませんでした",
    "toast_deleted": "スキルを削除しました",
    "toast_delete_failed": "スキルを削除できませんでした",
    "delete_dialog": {
      "title": "スキルを削除しますか？",
      "description_with_agents_other": "「{{name}}」を完全に削除し、現在使用中の {{count}} 個のエージェントから削除します。",
      "description_no_agents": "「{{name}}」を完全に削除し、すべてのエージェントから削除します。",
      "warning": "この操作は元に戻せません。",
      "cancel": "キャンセル",
      "confirm": "完全に削除",
      "deleting": "削除中…"
    },
    "add_file": {
      "placeholder": "templates/review.md",
      "add": "追加",
      "cancel": "キャンセル",
      "errors": {
        "empty": "パスは空にできません。",
        "absolute": "絶対パスは使用できません。",
        "double_dot": "パスに「..」を含めることはできません。",
        "reserved": "SKILL.md はメインファイル用に予約されています。",
        "exists": "このパスにはすでにファイルが存在します。"
      }
    }
  },
  "create": {
    "back": "戻る",
    "back_aria": "方式の選択に戻る",
    "close": "閉じる",
    "close_aria": "閉じる",
    "method": {
      "chooser": {
        "title": "新規スキル",
        "desc": "このワークスペースにスキルを追加する方法を選択してください。"
      },
      "manual": {
        "title": "手動で作成",
        "desc": "新しい SKILL.md を一から作成します。"
      },
      "url": {
        "title": "URL からインポート",
        "desc": "公開済みのスキルを URL で取得します。ファイルはサーバー側で取得されます。"
      },
      "runtime": {
        "title": "ランタイムからコピー",
        "desc": "ローカルランタイムをスキャンし、ディスク上のスキルの 1 つをこのワークスペースに昇格します。"
      }
    },
    "method_card": {
      "manual_title": "手動で作成",
      "manual_desc": "空の SKILL.md から始めて、独自の指示を記述します。",
      "url_title": "URL からインポート",
      "url_desc": "ClawHub または Skills.sh の公開スキルを取得します。",
      "runtime_title": "ランタイムからコピー",
      "runtime_desc": "ローカルランタイムにすでにインストールされているスキルを昇格します。"
    },
    "manual": {
      "name_label": "名前",
      "name_placeholder": "例: review-helper",
      "name_hint": "ワークスペース内で一意である必要があります。",
      "description_label": "説明",
      "description_placeholder": "このスキルをエージェントにいつ割り当てるべきかを 1 文で書いてください。",
      "name_conflict_hint": " 別の名前で再度送信してください。",
      "fallback_error": "スキルを作成できませんでした",
      "cancel": "キャンセル",
      "submit": "スキルを作成",
      "submitting": "作成中…",
      "toast_created": "スキルを作成しました"
    },
    "url": {
      "url_label": "スキル URL",
      "supported_sources": "対応ソース",
      "import": "インポート",
      "importing": "インポート中…",
      "importing_clawhub": "ClawHub からインポート中…",
      "importing_skills_sh": "Skills.sh からインポート中…",
      "importing_github": "GitHub からインポート中…",
      "name_conflict_hint": " インポートしたスキル名はすでに存在します。再試行する前に既存のものを削除してください。",
      "fallback_error": "インポートに失敗しました",
      "cancel": "キャンセル",
      "toast_imported": "スキルをインポートしました"
    }
  },
  "runtime_import": {
    "runtime_label": "ランタイム",
    "runtime_placeholder": "ローカルランタイムを選択",
    "no_local_runtimes_title": "利用可能なローカルランタイムがありません",
    "no_local_runtimes_hint": "ローカルスキルを参照してインポートするには、ローカルランタイムを接続してください。",
    "choose_runtime": "続行するにはランタイムを選択してください",
    "must_be_online": "ローカルスキルを参照するには、ランタイムがオンラインである必要があります。",
    "load_failed": "ランタイムのローカルスキルを読み込めませんでした",
    "not_supported": "このランタイムプロバイダーは、まだローカルスキル一覧の取得に対応していません。",
    "no_skills_title": "ローカルスキルが見つかりません",
    "no_skills_hint": "このランタイムには、まだ検出可能なローカルスキルがありません。",
    "ignored_files_hint": "シンボリックリンク、読み取れないファイル、サイズが大きすぎるファイル、非常に大きなバンドルはインポート時に無視されます。",
    "ready": "インポートの準備完了",
    "into_workspace": "をこのワークスペースに。",
    "select_skill": "続行するにはスキルを選択してください。",
    "import_button": "ワークスペースにインポート",
    "importing": "インポート中…",
    "skill_files_other": "{{count}} 個のファイル",
    "skill_name_label": "ワークスペースのスキル名",
    "skill_description_label": "説明",
    "skill_description_placeholder": "任意 — エージェントがこのスキルをいつ使うべきかを説明してください。",
    "toast_imported": "スキルをインポートしました",
    "toast_import_failed": "スキルをインポートできませんでした",
    "select_all": "すべて選択（{{count}}）",
    "bulk_ready": "{{count}} 個のスキルを選択中",
    "bulk_import_button": "{{count}} 個のスキルをインポート",
    "bulk_progress": "インポート中 {{completed}} / {{total}}…",
    "bulk_cancel_button": "キャンセル",
    "bulk_complete_hint": "インポートが完了しました。",
    "bulk_cancelled_hint": "インポートをキャンセルしました。",
    "bulk_done_button": "完了",
    "bulk_summary_imported": "インポート済み",
    "bulk_summary_skipped": "スキップ",
    "bulk_summary_failed": "失敗"
  },
  "file_tree": {
    "no_files": "ファイルなし"
  },
  "file_viewer": {
    "edit_tooltip": "編集",
    "preview_tooltip": "プレビュー",
    "no_content": "*まだ内容がありません*",
    "markdown_placeholder": "Markdown の内容を記述...",
    "raw_placeholder": "ファイルの内容..."
  }
}
