Library searches now warn in the research log when results are incomplete because one or more collections failed, naming the affected collections; failed-collection error messages use collection names instead of internal ids.
