export default {
  "agent.book-architect": "구조 설계 및 목차 계획 전담 에이전트",
  "agent.chapter-writer": "챕터별 초안 생성 전담 에이전트",
  "agent.continuity-editor": "챕터 간 일관성·연속성 검사 에이전트",
  "agent.cover-designer": "표지 디자인 및 브랜드 아이덴티티 에이전트",
  "agent.marketing-expert": "책 소개문 및 마케팅 카피 작성 에이전트",
  "agent.scene-generator": "씬 생성 및 확장 전담 에이전트 (픽션 전용)",
  "agent.style-doctor": "문체 일관성 및 AI 상투어 감지 에이전트",
  "app.autoRefresh": "5초 자동 새로고침",
  "app.backToLive": "실시간 데이터로 돌아가기",
  "app.clickHint": "명령어나 챕터를 클릭하면 클립보드에 복사됩니다",
  "app.clickHintShort": "탭하면 복사",
  "app.copied": "클립보드에 복사됨",
  "app.exampleBanner": "샘플 데이터를 표시 중입니다 — 실제 프로젝트 데이터가 아닙니다.",
  "app.exampleMode": "예제 모드",
  "app.generated": "생성됨",
  "app.hoursAgo": "{n}시간 전",
  "app.justNow": "방금",
  "app.loading": "로딩 중...",
  "app.minutesAgo": "{n}분 전",
  "app.noData": "프로젝트 데이터 없음",
  "app.noDataCmd": "/book-status",
  "app.noDataHint": "Claude Code 세션에서 /book-status를 실행하면 대시보드 데이터가 생성됩니다.",
  "app.noProject": "책 프로젝트가 없습니다.",
  "app.noProjectSidebar": "프로젝트 없음",
  "app.refresh": "새로고침",
  "app.refreshFailed": "새로고침 실패",
  "app.retrying": "재시도 중...",
  "app.sampleData": "샘플 데이터 표시 중 (status.json 로드 실패: {error})",
  "app.selectProject": "프로젝트를 선택하세요",
  "app.stale": "{n}분 전 데이터 · /book-status를 실행해 업데이트하세요",
  "app.viewExample": "예제 보기 →",
  "chStatus.draft": "초안",
  "chStatus.edit": "편집 완료",
  "chStatus.wait": "대기",
  "cmd.draft.desc": "챕터 초안 작성",
  "cmd.draft.label": "초안",
  "cmd.draft.long": "챕터 초안 작성 — 전체 / 특정 챕터 / 이어쓰기 지원",
  "cmd.edit.desc": "5단계 편집 파이프라인",
  "cmd.edit.label": "편집",
  "cmd.edit.long": "5단계 편집 파이프라인으로 초안을 다듬습니다",
  "cmd.editChapter": "/book-edit {file} — 이 챕터 편집",
  "cmd.genre-creator.desc": "커스텀 장르 생성",
  "cmd.genre-creator.label": "장르 생성기",
  "cmd.genre-creator.long": "새로운 장르를 정의하고 전용 구조·에이전트·워크플로를 설정합니다",
  "cmd.ideation.desc": "컨셉 탐색 및 아이디어 검증",
  "cmd.ideation.label": "아이디어",
  "cmd.ideation.long": "컨셉 탐색, 시장 공백 분석, 책 아이디어 검증을 진행합니다",
  "cmd.init.desc": "새 책 프로젝트 초기화",
  "cmd.init.label": "초기화",
  "cmd.init.long": "새 책 프로젝트의 디렉토리 구조와 템플릿을 초기화합니다",
  "cmd.outline.desc": "목차 생성 및 검증",
  "cmd.outline.label": "목차",
  "cmd.outline.long": "PRD와 소스 자료를 바탕으로 목차를 생성하고 검증합니다",
  "cmd.publish.desc": "EPUB · PDF · MOBI 패키징",
  "cmd.publish.label": "출판",
  "cmd.publish.long": "출판용 패키징 — EPUB, PDF, 메타데이터, 제목 후보 생성",
  "cmd.redraft": "/book-draft {file} — 이 챕터 다시 작성",
  "cmd.redraftWait": "/book-draft {file} — 이 챕터 초안 작성",
  "cmd.status.desc": "진행률 대시보드",
  "cmd.status.label": "상태",
  "cmd.status.long": "현재 작업 상태와 진행률을 대시보드로 확인합니다",
  "drafts.file": "파일",
  "drafts.lines": "줄 수",
  "drafts.progress": "전체 진행률",
  "drafts.status": "상태",
  "drafts.title": "제목",
  "drafts.total": "합계",
  "drafts.wordOf": "/ {n} 단어",
  "drafts.words": "단어 수",
  "edits.inPipeline": "{n}개 챕터 편집 진행 중",
  "edit.stage.assessment": "평가",
  "edit.stage.developmental": "발달 편집",
  "edit.stage.lineEdit": "라인 편집",
  "edit.stage.copyEdit": "교정",
  "edit.stage.proofread": "교열",
  "edits.stageProgress": "챕터별 편집 단계",
  "help.agents": "에이전트 레퍼런스",
  "help.allGenres": "전체 장르",
  "help.customGenre": "커스텀 장르 — 기본 워크플로를 사용합니다. 장르별 템플릿 추가는 CONTRIBUTING.md를 참고하세요.",
  "help.genreWorkflow": "장르별 워크플로",
  "help.keyFeatures": "주요 기능",
  "help.pipelineOverview": "파이프라인 개요",
  "help.phase": "{n}단계",
  "help.utility": "유틸리티",
  "help.pipelineTip": "각 단계는 이전 단계를 기반으로 합니다. 순서대로 실행하면 최상의 결과를 얻을 수 있습니다. 단계 명령은 언제든 재실행 가능합니다.",
  "help.qs.draft": "챕터 초안 병렬 작성",
  "help.qs.edit": "5단계 편집 파이프라인 실행",
  "help.qs.ideation": "컨셉 탐색 및 아이디어 검증",
  "help.qs.init": "프로젝트 디렉토리와 템플릿 설정",
  "help.qs.outline": "장르별 구조 생성",
  "help.qs.publish": "최종 결과물 패키징",
  "help.quickStart": "빠른 시작",
  "help.skills": "스킬 레퍼런스",
  "help.structure": "구조 템플릿",
  "help.subtitle": "장르별 워크플로, 사용 가능한 에이전트, 스킬 레퍼런스를 제공합니다.",
  "help.title": "도움말 & 레퍼런스",
  "nav.drafts": "초안",
  "nav.edits": "편집",
  "nav.help": "도움말",
  "nav.outline": "목차",
  "nav.overview": "개요",
  "nav.publish": "출판",
  "nav.settings": "설정",
  "nav.status": "에이전트",
  "outline.addChapter": "챕터 추가",
  "outline.noChapters": "챕터가 없습니다",
  "outline.noChaptersHint": "/book-outline을 실행해 목차를 생성하세요",
  "outline.syncPRD": "PRD 동기화",
  "outline.wordOf": "/ {n} 단어",
  "outline.words": "단어",
  "overview.chapterOf": "/ {n} 챕터",
  "overview.chapters": "챕터",
  "overview.commands": "빠른 실행",
  "overview.currentPhase": "현재 단계",
  "overview.pipeline": "집필 파이프라인",
  "overview.updated": "업데이트",
  "overview.wordOf": "/ {n} 목표",
  "overview.words": "단어 수",
  "phase.drafting": "초안 작성",
  "phase.editing": "편집",
  "phase.ideation": "아이디어",
  "phase.onboarding": "온보딩",
  "phase.outlining": "목차 구성",
  "phase.publishing": "출판",
  "publish.check.allDrafts": "모든 챕터 초안 완료",
  "publish.check.editingDone": "편집 파이프라인 완료",
  "publish.check.editingPhaseDone": "편집 단계 완료",
  "publish.check.outlineDone": "목차 구성 완료",
  "publish.check.wordTarget": "목표 단어 수 달성",
  "publish.checklist": "출판 준비 체크리스트",
  "publish.download": "다운로드",
  "publish.ready": "준비 완료",
  "publish.pending": "대기 중",
  "publish.filesReady": "{ready} / {total} 파일 준비됨",
  "publish.fmt.epub": "전자책 표준 포맷",
  "publish.fmt.md": "Markdown 소스",
  "publish.fmt.mobi": "Kindle 포맷",
  "publish.fmt.pdf": "인쇄 및 배포용",
  "publish.fmt.txt": "텍스트 파일",
  "settings.font": "폰트",
  "settings.accentColor": "액센트 색상",
  "settings.customColor": "직접 선택",
  "settings.resetColor": "초기화",
  "settings.agents": "등록된 에이전트",
  "settings.commands": "사용 가능한 명령어",
  "settings.completedChapters": "완료된 챕터",
  "settings.currentPhase": "현재 단계",
  "settings.fieldGenre": "장르",
  "settings.fieldLanguage": "언어",
  "settings.fieldPath": "경로",
  "settings.fieldTitle": "제목",
  "settings.fieldUpdated": "마지막 업데이트",
  "settings.phaseStatus": "단계별 진행 상태",
  "settings.projectInfo": "프로젝트 정보",
  "settings.targetWords": "목표 단어 수",
  "settings.targets": "목표",
  "settings.totalChapters": "총 챕터 수",
  "status.complete": "완료",
  "status.currentTask": "현재 작업",
  "status.idle": "대기 중",
  "status.lastRun": "마지막 실행",
  "status.noAgents": "에이전트 데이터가 없습니다",
  "status.noAgentsHint": "status.json에 agents 배열을 추가하세요",
  "status.running": "실행 중",
  "status.pending": "대기 중",
  "view.drafts": "초안",
  "view.edits": "편집 파이프라인",
  "view.help": "도움말 & 레퍼런스",
  "view.outline": "목차",
  "view.overview": "개요",
  "view.publish": "출판",
  "view.settings": "설정",
  "view.status": "에이전트 상태",
  "genre.fiction.name": "픽션",
  "genre.fiction.structure": "Save the Cat! 15비트 / 3막 구조",
  "genre.fiction.h1": "씬 생성",
  "genre.fiction.h2": "비트 시트 검증",
  "genre.fiction.h3": "캐릭터 아크",
  "genre.fiction.tip": "/book-ideation으로 전제를 개발한 뒤 /book-outline으로 비트 시트를 작성하세요.",
  "genre.nonfiction.name": "논픽션",
  "genre.nonfiction.structure": "문제 → 원칙 → 실천 → 심화",
  "genre.nonfiction.h1": "근거 기반 구조",
  "genre.nonfiction.h2": "리서치 통합",
  "genre.nonfiction.h3": "사례 연구",
  "genre.nonfiction.tip": "/book-outline을 실행하기 전에 sources/에 자료를 모아두세요.",
  "genre.technical.name": "기술서",
  "genre.technical.structure": "도입 (15%) → 기초 (25%) → 실습 (30%) → 심화 (20%) → 참고 (10%)",
  "genre.technical.h1": "코드 예시",
  "genre.technical.h2": "점진적 난이도",
  "genre.technical.h3": "실습 예제",
  "genre.technical.tip": "코드 샘플을 sources/에 넣고 초안 작성 시 참조하세요.",
  "genre.screenplay.name": "시나리오",
  "genre.screenplay.structure": "3막 (110pp) + 8시퀀스 방식",
  "genre.screenplay.h1": "씬별 분해",
  "genre.screenplay.h2": "대사 중심",
  "genre.screenplay.h3": "시각적 스토리텔링",
  "genre.screenplay.tip": "/book-ideation으로 로그라인을 먼저 개발하고 목차를 구성하세요.",
  "genre.poetry.name": "시",
  "genre.poetry.structure": "시집 흐름: 도입 → 중심 → 마무리",
  "genre.poetry.h1": "주제별 묶음",
  "genre.poetry.h2": "운율 & 리듬 검증",
  "genre.poetry.h3": "시집 흐름",
  "genre.poetry.tip": "개별 시는 drafts/에 — 목차는 시집 전체 구조를 정의합니다.",
  "genre.game.name": "게임 시나리오",
  "genre.game.structure": "메인 경로 (60%) + 사이드 퀘스트 (30%) + 히든 (10%)",
  "genre.game.h1": "분기 대화",
  "genre.game.h2": "세계관 구축",
  "genre.game.h3": "플레이어 선택",
  "genre.game.tip": "/book-outline 전에 PRD.md에 주요 분기를 정의하세요.",
  "genre.academic.name": "학술",
  "genre.academic.structure": "IMRAD: 서론 → 방법 → 결과 → 논의",
  "genre.academic.h1": "인용 관리",
  "genre.academic.h2": "방법론 검증",
  "genre.academic.h3": "동료 심사 준비",
  "genre.academic.tip": "초안 작성 시 인용을 위해 연구 자료를 sources/에 넣어두세요."
};
