export default {
  _: 'Carte',
  add: 'Adăugați o carte',
  addTime: 'Adăugați timp',
  addToCollection: 'Adaugă la colecție',
  addToWant: 'Adaugă la Vreau să citesc',
  annotation: 'Adnotare carte',
  annotations: {
    _: 'Adnotări de carte',
    add: 'Adăugați o adnotație',
    no: 'Adăugați o adnotație',
    noRecords: 'Încă nu există adnotări. Începeți să citiți și evidențiați câteva.'
  },
  annotationStyle: {
    highlight: 'Evidențiați',
    squiggly: 'Ondulat',
    strikethrough: 'Tăiere cu o linie',
    underline: 'Subliniere'
  },
  annotationType: {
    all: 'Toate',
    bookmark: 'Marcaj',
    highlight: 'Adnotare',
    note: 'Nota'
  },
  author: 'Autor',
  basicInfo: 'Informații de bază',
  categoryInfo: 'Informații despre categorie',
  chapter: 'Capitol',
  code: 'Cod',
  collection: 'Colecție de cărți',
  collections: {
    _: 'Colecții de cărți',
    add: 'Adăugați o colecție',
    removeConfirm: 'Sigur vrei să elimini din colecție?'
  },
  deleteConfirm: 'Sigur ștergeți definitiv cartea?',
  entry: 'Intrare în carte',
  filter: {
    all: 'Toate',
    book: 'Cărți',
    pdf: 'PDF-uri',
    physical: 'Fizic'
  },
  format: 'Format',
  info: 'Informații despre carte',
  lastReadTime: 'Ultima oră de citire',
  library: {
    _: 'Bibliotecă',
    add: 'Adăugați din bibliotecă',
    containBooks: 'Conține cărți pe care le-ai încărcat și distribuit din spațiul tău.',
    noBooks: 'Încă nu există cărți în bibliotecă. Adăugați câteva acum.'
  },
  link: 'Legătură',
  location: 'Locaţie',
  markFinished: 'Marchează ca finalizat',
  media: 'Media de carte',
  mediaType: {
    digital: 'Digital',
    physical: 'Fizic',
    weread: 'WeRead'
  },
  metadata: {
    _: 'Metadate',
    edit: 'Editați metadatele',
    general: 'General',
    get: 'Obțineți informații despre carte',
    user: 'Mele'
  },
  newEntry: 'Intrare nouă',
  page: 'Pagină',
  previewTips: 'În modul de previzualizare, progresul citirii nu va fi salvat.',
  published: 'Anul publicării',
  publisher: 'Editor',
  rating: 'Evaluare',
  refInfo: 'Informații de referință',
  removeConfirm: 'Sigur vrei să scoți de pe raft?',
  removeFromCollection: 'Eliminați din colecție',
  shelf: 'Raft de cărți',
  startPreview: 'Începeți previzualizarea',
  startReading: 'Începeți să citiți',
  subtitle: 'Subtitlu',
  tag: 'Etichetă',
  tags: 'Etichete',
  title: 'Titlu',
  uploader: {
    completed: 'Încărcarea cărților pe server a fost finalizată',
    label: 'Trageți fișierele aici sau faceți clic pentru a le încărca.',
    success: 'Succes',
    total: 'Total'
  },
  uploadTime: 'Ora încărcării',
  viewFiles: 'Vizualizare fișiere',
  warning: {
    collectionContainBook: 'Nu se poate șterge. Această colecție este menționată în cărțile existente.',
    exist: 'Cartea există deja',
    inputISBN: 'Vă rugăm să introduceți ISBN-ul',
    inputTitle: 'Vă rugăm să introduceți titlul',
    isbnExists: 'Există o carte cu acest ISBN',
    isbnNotFound: 'Cartea cu acest ISBN nu a fost găsită',
    referencedByOthers: 'Nu se poate șterge, cartea este menționată de alții',
    titleNotMatch: 'Titlul cărții nu se potrivește',
    ttsError: 'Transformarea textului în vorbire a eșuat sau nu este acceptată.',
    uploadCover: 'Vă rugăm să încărcați coperta'
  }
}
