{
  "common": {
    "autoDetect": "Auto-detektatu",
    "back": "Itzuli",
    "browse": "Arakatu",
    "cancel": "Utzi",
    "close": "Close",
    "add": "Gehitu",
    "remove": "Kendu",
    "save": "Gorde",
    "restart": "Berrabiarazi",
    "settings": "Ezarpenak",
    "version": "Bertsioa",
    "done": "Done",
    "loading": "Loading..."
  },
  "settings": {
    "subtitle": "Kudeatu aplikazioen hobespenak eta laneko eremu aktiborako hornitzaileak.",
    "tabs": {
      "general": "General",
      "providers": "Hornitzaileak",
      "plugins": "Pluginak",
      "tools": "Tresnak"
    },
    "plugins": {
      "title": "Pluginak",
      "unavailable": "Plugin-kudeaketa azken arnesaren migrazio-konponketak kendu zuen. Sarrera-puntua ikusgai dago berriro; kudeaketa-ekintzak berriro konektatu behar dira arnes berrira API.",
      "installed": "Installed",
      "discover": "Discover",
      "project": "Proiektua",
      "global": "Global",
      "globalScope": "Install globally",
      "published": "Argitaratu",
      "custom": "Custom",
      "searchPlaceholder": "Bilatu pluginak…",
      "install": "Install",
      "installSourcePlaceholder": "Install from source, e.g. owner/repo@skill-name",
      "noResults": "Ez da pluginik aurkitu.",
      "noPlugins": "Ez dago pluginik instalatu.",
      "emptyScope": "Ez dago plugin-a esparru honetan.",
      "pluginGroups": "Plugin Taldeak",
      "general": "General",
      "capabilityCount": "{{count}} gaitasunak",
      "updateGroup": "Eguneratu taldea",
      "update": "Eguneratu"
    },
    "general": {
      "agentBackend": "Harness",
      "darkMode": "Dark mode",
      "appearance": "Itxura",
      "themeLight": "Light",
      "themeDark": "Dark",
      "themeSystem": "Sistema",
      "contrast": "Contrast",
      "accent": "Azentua",
      "customAccent": "Custom accent color",
      "codeFontSize": "Code font size",
      "language": "Language",
      "defaultChatDirectory": "Default chat directory",
      "defaultChatDirectoryHelp": "Txat berriak hasten dira lan-direktorio honetan.",
      "newChatModelBehavior": "LLM model for new chats",
      "newChatModelBehaviorHelp": "Choose how OpenGUI preselects the LLM model when starting a fresh chat.",
      "newChatModelAsk": "Aukeratu bakoitzean",
      "newChatModelLast": "Erabili azken LLM eredua",
      "newChatModelWorkspaceDefault": "Erabili lan-eremu lehenetsia",
      "desktopNotifications": "Desktop notifications",
      "blockedByBrowser": "Arakatzaileak blokeatuta",
      "fileManager": "File manager",
      "fileManagerHelp": "Command to open your file manager (e.g. nemo, nautilus). Leave empty to auto-detect.",
      "terminal": "Terminala",
      "terminalHelp": "Command to open your terminal (e.g. ghostty, kitty). Leave empty to auto-detect.",
      "hideOldModels": "Hide old models",
      "months": "hilabeteak",
      "hideOldModelsHelp": "Aukeratutako ereduak eta gogokoenak beti daude ikusgai. Baliozko kaleratze-datarik ez duten modeloak ere ikusgai geratzen dira.",
      "restartLocalBackend": "Berrabiarazi Local Backend",
      "restartLocalBackendTitle": "Berrabiarazi Local Backend?",
      "restartLocalBackendDescription": "Honek OpenGUIren backend lokala birkargatzen du eta, ondoren, aplikazioa freskatzen du. Korrikaren txandak eten daitezke."
    }
  },
  "sidebar": {
    "allProjectsPinned": "Proiektu guztiak ainguratuta",
    "chats": "Txatak",
    "clearSearch": "Clear sidebar search",
    "loadMore": "Load more ({{count}})",
    "newChat": "Txat berria",
    "newSession": "Saio berria",
    "noChats": "Ez dago berriketarik",
    "noMatches": "Ez dago \"{{query}}\"-ren parekorik",
    "noSessionsYet": "Oraindik ez dago saiorik",
    "pinned": "Ainguratuta",
    "projects": "Proiektuak",
    "searchPlaceholder": "Bilatu proiektuak eta saioak...",
    "showLess": "Erakutsi gutxiago",
    "title": "Alboko barra",
    "mobileDescription": "Displays the mobile sidebar.",
    "untitled": "Izenbururik gabe"
  },
  "sessionMenu": {
    "pin": "Pintxoa goian",
    "unpin": "Kendu aingura",
    "rename": "Aldatu izena",
    "setColor": "Ezarri kolorea",
    "tags": "Etiketak",
    "addTag": "Gehitu etiketa...",
    "moveToProject": "Mugitu proiektura",
    "removeFromProject": "Kendu {{project}}tik",
    "deleteSession": "Delete session"
  },
  "projectMenu": {
    "pinProject": "Pin proiektua",
    "unpinProject": "Kendu proiektua",
    "copyAbsolutePath": "Copy absolute path",
    "openInFileBrowser": "Ireki fitxategi arakatzailean",
    "openInTerminal": "Ireki terminalean",
    "newSession": "Saio berria",
    "collapseProject": "Collapse project",
    "expandProject": "Expand project",
    "newWorktree": "Laneko zuhaitz berria...",
    "worktrees": "Laneko zuhaitzak",
    "merge": "Batu",
    "openPullRequest": "Ireki tira eskaera",
    "removeProject": "Close project",
    "closeOtherProjects": "Close other projects",
    "createPullRequest": "Create PR"
  },
  "prompt": {
    "inputLabel": "Mezuaren sarrera",
    "selectOrCreateSession": "Hautatu edo sortu saio bat...",
    "interruptAndSend": "Interrupt and send...",
    "steerDirection": "Bideratu eredua norabide batera...",
    "queueMessage": "Jarri mezu bat ilaran...",
    "message": "Mezua...",
    "uploadingFiles": "Fitxategiak kargatzen…",
    "add": "Gehitu",
    "addFile": "Gehitu fitxategia",
    "mcps": "MCPs",
    "newWorktree": "Laneko zuhaitz berria",
    "currentRootWorktree": "Current branch of the root worktree.",
    "queueTitle": "Ilara: itxaron erantzun osoa jasotzeko, gero bidali (Ctrl/Cmd+D txandakatzeko)",
    "steerTitle": "Zuzendu: itxaron uneko zatia amaitzen den arte, eta bidali (Ctrl/Cmd+D txandakatzeko)",
    "queue": "Ilara",
    "steer": "Zuzendu",
    "stop": "Gelditu",
    "stopGenerating": "Sortzeari utzi",
    "send": "Bidali",
    "sendMessage": "Bidali mezua"
  },
  "variantSelector": {
    "off": "itzali",
    "thinkingEffort": "Pentsatzeko ahalegina: {{level}} (egin klik edo Ctrl+T zikloka egiteko, Ctrl+Shift+T atzera egiteko)"
  },
  "agentSelector": {
    "placeholder": "Agentea"
  },
  "modelSelector": {
    "selectModel": "Aukeratu eredua",
    "searchPlaceholder": "Bilatu hornitzailea, eredua edo id...",
    "favorites": "Favorites",
    "recent": "Duela gutxi",
    "backendLocked": "Backend blokeatuta dago saio honetarako.",
    "noModelsMatch": "Ez dago \"{{query}}\" bat datorren modelorik.",
    "addFavorite": "Gehitu gogokoetara",
    "removeFavorite": "Kendu gogokoetatik"
  },
  "messageActions": {
    "contextCompacted": "Context compacted",
    "revertToMessage": "Itzuli mezu honetara",
    "forkFromMessage": "Fork from this message",
    "showMore": "Erakutsi gehiago",
    "showLess": "Erakutsi gutxiago"
  },
  "toolOutput": {
    "showRaw": "Erakutsi gordina",
    "rawTitle": "Erreminta gordinaren irteera",
    "rawDescription": "Tresnak itzultzen duen jatorrizko testu-irteera.",
    "copyRaw": "Copy raw"
  },
  "workspace": {
    "addTitle": "Gehitu lan-eremua",
    "editTitle": "Edit workspace",
    "addDescription": "Connect to an OpenGUI Backend as a new workspace.",
    "editDescription": "Aldatu izena lan-eremu honi edo eguneratu bere sarbide-tokena. Sortu lan-eremu berri bat beste Backend URL bat erabiltzeko.",
    "name": "Izena",
    "namePlaceholder": "adib. Hodei Ekoizpena",
    "backendUrl": "Backend URL",
    "backendUrlPlaceholder": "https://zure-zerbitzaria.adibidea.com",
    "accessToken": "Sarbide-tokena",
    "optional": "aukerakoa",
    "accessTokenPlaceholder": "Itsatsi OPENGUI_AUTH_TOKEN",
    "addWorkspace": "Gehitu lan-eremua",
    "toggleSidebar": "Aldatu alboko barra"
  },
  "mcp": {
    "title": "MCPs",
    "description": "Aktibatu edo desaktibatu MCP zerbitzariak saio honetarako.",
    "noManagement": "Current backend has no MCP management.",
    "noneConfigured": "Ez dago MCP zerbitzaririk konfiguratuta.",
    "connected": "Connected",
    "disabled": "Disabled",
    "failed": "Failed",
    "needsAuth": "Autentifikazioa behar du",
    "needsRegistration": "Izena eman behar da",
    "unknown": "Ezezaguna"
  },
  "contextStatus": {
    "compacting": "Compacting",
    "contextWindow": "Context window",
    "tokens": "tokens",
    "cost": "Cost",
    "compact": "Compact"
  },
  "worktree": {
    "newWorktree": "Worktree berria",
    "createFor": "Create a new git worktree for",
    "branch": "Adarra",
    "newBranch": "Adar berria",
    "existingBranch": "Existing branch",
    "branchName": "Sukurtsalaren izena",
    "selectBranch": "Hautatu adarra",
    "loadingBranches": "Loading branches...",
    "chooseBranch": "Aukeratu adar bat...",
    "path": "Worktree bidea",
    "pathPlaceholder": "/bidea/laneko zuhaitzera",
    "pathHelp": "Direktorio berri bat sortuko da bide honetan.",
    "creating": "Creating...",
    "createWorktree": "Create worktree",
    "setupTitle": "Worktree Konfigurazioa",
    "detectingSetup": "Detecting project setup...",
    "detectedSetup": "Detected {{file}} in {{project}}. Run setup?",
    "runningSetup": "Konfigurazio komandoa exekutatzen...",
    "setupComplete": "Konfigurazioa behar bezala osatu da.",
    "setupFailed": "Konfiguratzeko komandoak huts egin du.",
    "skip": "Saltatu",
    "run": "Korrika",
    "detectedCommand": "Detected command",
    "setupFinished": "Konfigurazioa amaitu da - lan zuhaitza prest dago."
  },
  "worktreeCleanup": {
    "title": "Ez da saiorik geratzen",
    "descriptionPrefix": "Laneko zuhaitza",
    "branch": "adarra",
    "descriptionSuffix": "ez du saio aktiborik. Kendu nahi duzu?",
    "keep": "Keep",
    "remove": "Kendu",
    "removing": "kentzen...",
    "deleteFromDisk": "Era berean, ezabatu worktree fitxategiak diskotik"
  },
  "providers": {
    "searchPlaceholder": "Bilatu hornitzaileak...",
    "managerSwitcher": "Hornitzaileen kudeatzailea",
    "noManagement": "Ez dago hornitzaileen kudeaketarekin Harness erabilgarri.",
    "loadFailed": "Could not load providers. Is the OpenGUI Backend connected?",
    "allProviders": "Hornitzaile guztiak",
    "customProvider": "Custom provider",
    "popular": "Herrikoia",
    "other": "Bestela",
    "connected": "Connected",
    "connect": "Connect",
    "disconnect": "Disconnect",
    "disconnectConfirm": "Disconnect {{name}}?",
    "fromEnv": "env",
    "fromEnvTitle": "Connected from your environment variables",
    "noProvidersFound": "Ez da hornitzailerik aurkitu \"{{query}}\"-rako",
    "providerId": "Hornitzailearen IDa",
    "displayName": "Display name",
    "baseUrl": "Oinarria URL",
    "apiKey": "API Gakoa",
    "connectedMessage": "{{name}} konektatuta",
    "loading": "Loading...",
    "chooseConnectMethod": "Choose how to connect:",
    "useDifferentMethod": "Erabili beste metodo bat",
    "oauthTimeout": "OAuth denbora-muga. Saiatu berriro",
    "invalidCode": "Invalid code",
    "openAuthorizationPage": "Ireki baimen-orria",
    "authorizationCode": "Baimen-kodea",
    "authorizationCodePlaceholder": "Itsatsi kodea hemen",
    "submitCode": "Bidali kodea",
    "waitingAuthorization": "Baimenaren zain...",
    "startingAuthorization": "Baimena hasten...",
    "envReferenceHelp": "Erabili {env:VAR_NAME} ingurune-aldagai bati erreferentzia egiteko.",
    "models": "Ereduak",
    "customHeaders": "Custom headers",
    "addCustomProvider": "Gehitu hornitzaile pertsonalizatua",
    "providerIdRequired": "Hornitzailearen IDa beharrezkoa da",
    "providerIdInvalid": "Hornitzailearen IDak letra minuskula eta alfanumerikoa izan behar du, marratxoak/azpimarra",
    "displayNameRequired": "Display name is required",
    "baseUrlRequired": "URL oinarria beharrezkoa da",
    "baseUrlInvalid": "URL oinarriak http:// edo https://-rekin hasi behar du",
    "modelIdsRequired": "Modelo ID guztiak bete behar dira",
    "modelNamesRequired": "Ereduen izen guztiak bete behar dira",
    "duplicateModelIds": "Duplicate model IDs found"
  },
  "setupWizard": {
    "title": "Ongi etorri OpenGUI-ra",
    "setupAgentsTitle": "Konfiguratu kode-agenteak",
    "chooseStartTitle": "Choose where new chats start",
    "readyTitle": "Prest zaude",
    "setupSavedTitle": "Konfigurazioa gorde da",
    "checkingComputer": "Ordenagailu hau egiaztatzen",
    "lookingForHarnesses": "Looking for installed Harness CLIs.",
    "codingAgentFound": "Coding agent found",
    "codingAgentFoundDescription": "OpenGUI-k kodetze-agente bat aurkitu du ordenagailu honetan.",
    "noHarnessInstalledTitle": "Ez dago Harness instalatu",
    "noHarnessInstalledDescription": "OpenGUI-k kodetze-agente bat behar du zure fitxategietan lan egin ahal izateko.",
    "checkHarnessesFailedTitle": "Could not check Harnesses",
    "checkHarnessesFailedDescription": "Konfiguratzen jarrai dezakezu eta geroago egiaztatu berriro.",
    "checkAgain": "Egiaztatu berriro",
    "harnessInventoryTitle": "Harness inventory",
    "modelsCount": "{{count}} ereduak",
    "cliFound": "CLI aurkitu da",
    "harnessReadyDescription": "Agente-arnes hau erabiltzeko prest dago.",
    "harnessCliFoundDescription": "CLI instalatuta dago. Eredu eta hornitzaileen aukeraketa geroago egingo da OpenGUI.",
    "harnessNotFoundDescription": "CLI ez da aurkitu ordenagailu honetan.",
    "notFound": "ez da aurkitu",
    "defaultChatDirectoryTitle": "Default chat directory",
    "defaultChatDirectoryDescription": "Txat berriak karpeta honetan hasten dira proiekturik hautatzen ez denean.",
    "folderPlaceholder": "Aukeratu karpeta bat edo utzi hutsik",
    "continue": "Continue",
    "readyToWorkTitle": "OpenGUI lan egiteko prest dago",
    "setupHarnessLaterTitle": "Geroago konfigura dezakezu Harness",
    "readyToWorkDescription": "Hasi proiektu bat konektatuz edo saio bat irekiz.",
    "setupHarnessLaterDescription": "OpenGUI orain irekiko da. Agenteen bidalketak Harness behar dira exekutatu ahal izateko.",
    "openOpenGui": "Ireki OpenGUI"
  },
  "languages": {
    "af": "Afrikaans",
    "ar": "العربية",
    "az": "Azərbaycan dili",
    "bg": "Български",
    "bn": "বাংলা",
    "bs": "Bosanski",
    "ca": "Català",
    "cs": "Čeština",
    "cy": "Cymraeg",
    "da": "Dansk",
    "de": "Deutsch",
    "el": "Ελληνικά",
    "en": "English",
    "eo": "Esperanto",
    "es": "Español",
    "et": "Eesti",
    "eu": "Euskara",
    "fa": "فارسی",
    "fi": "Suomi",
    "fr": "Français",
    "ga": "Gaeilge",
    "gl": "Galego",
    "gu": "ગુજરાતી",
    "he": "עברית",
    "hi": "हिन्दी",
    "hr": "Hrvatski",
    "hu": "Magyar",
    "hy": "Հայերեն",
    "id": "Bahasa Indonesia",
    "it": "Italiano",
    "ja": "日本語",
    "ka": "ქართული",
    "kk": "Қазақ тілі",
    "km": "ខ្មែរ",
    "kn": "ಕನ್ನಡ",
    "ko": "한국어",
    "lo": "ລາວ",
    "lt": "Lietuvių",
    "lv": "Latviešu",
    "mk": "Македонски",
    "ml": "മലയാളം",
    "mn": "Монгол",
    "mr": "मराठी",
    "ms": "Bahasa Melayu",
    "my": "မြန်မာဘာသာ",
    "nb": "Norsk Bokmål",
    "ne": "नेपाली",
    "nl": "Nederlands",
    "pa": "ਪੰਜਾਬੀ",
    "pl": "Polski",
    "pt": "Português",
    "ro": "Română",
    "ru": "Русский",
    "si": "සිංහල",
    "sk": "Slovenčina",
    "sl": "Slovenščina",
    "sq": "Shqip",
    "sr": "Српски",
    "sv": "Svenska",
    "sw": "Kiswahili",
    "ta": "தமிழ்",
    "te": "తెలుగు",
    "th": "ไทย",
    "tl": "Filipino",
    "tr": "Türkçe",
    "uk": "Українська",
    "ur": "اردو",
    "uz": "O'zbek",
    "vi": "Tiếng Việt",
    "zh": "中文"
  },
  "startup": {
    "checkingLocalServer": "Tokiko zerbitzaria egiaztatzen...",
    "startingLocalServer": "Zerbitzari lokala abiarazten..."
  },
  "sessionError": {
    "title": "Agentearen errorea",
    "nextStep": "Hurrengo urratsa: exekutatu komando hau zure terminalean, eta saiatu berriro:",
    "openTerminal": "Ireki terminala"
  },
  "updateDialog": {
    "title": "Eguneratzea eskuragarri",
    "description": "OpenGUI ({{latestVersion}}) bertsio berri bat dago eskuragarri. v{{currentVersion}} exekutatzen ari zara.",
    "currentVersion": "Current version: v{{currentVersion}}.",
    "dismiss": "Dismiss",
    "open": "Ireki"
  },
  "emptyStates": {
    "noProjectTitle": "Ez dago proiekturik konektatuta",
    "noProjectCanStart": "Connect a project now or start a chat.",
    "noProjectConnect": "Connect a project to start chatting.",
    "startChat": "Hasi txat bat",
    "noSessionTitle": "Ez da saiorik hautatu",
    "noSessionDescription": "Hautatu saio bat edo hasi beste bat konektatutako proiektu batetik."
  },
  "mergeDialog": {
    "failed": "Bateratzea huts egin du",
    "merging": "Batzen...",
    "mergingDescription": "{{branch}} uneko adarrean batzen",
    "success": "Bateratu ondo",
    "successDescription": "{{branch}} behar bezala batu da.",
    "successDescriptionDelete": "{{branch}} behar bezala batu da. Laneko zuhaitza kenduko da.",
    "conflicts": "Bateratu gatazkak",
    "conflictsDescription": "{{branch}} bateratzeak gatazkak sortu ditu {{count}} fitxategietan:",
    "abort": "Utzi bateratzea",
    "fixWithAI": "Fix with AI",
    "title": "Batu adarra",
    "description": "Batu {{branch}} {{repoName}}ren uneko adarrean",
    "deleteWorktreeLabel": "Delete worktree after successful merge",
    "deleteWorktreeDescription": "Worktree direktorioa kentzen du eta proiektutik deskonektatzen du"
  },
  "questionPanel": {
    "title": "Laguntzaileak galdera bat du",
    "customAnswerPlaceholder": "Idatzi erantzun pertsonalizatu bat...",
    "submit": "Bidali",
    "dismiss": "Dismiss"
  },
  "diff": {
    "noLineDiffAvailable": "Ez dago linea-diferentziarik eskuragarri."
  },
  "reasoning": {
    "thinking": "Pentsatzen",
    "thinkingRunning": "Pentsatzen..."
  },
  "toolLabels": {
    "bash": {
      "running": "Korrika",
      "done": "Ran"
    },
    "read": {
      "running": "Irakurketa",
      "done": "Irakurri"
    },
    "edit": {
      "running": "Editing",
      "done": "Edited"
    },
    "write": {
      "running": "Idaztea",
      "done": "Idatzi zuen"
    },
    "grep": {
      "running": "Bilatzen",
      "done": "Bilatua"
    },
    "glob": {
      "running": "Globbing",
      "done": "Globbed"
    },
    "task": {
      "running": "Korrika",
      "done": "Ran"
    },
    "todo": {
      "running": "Guztiak idazten",
      "doneOne": "{{count}} todo idatzi du",
      "doneOther": "{{count}} todos idatzi du"
    },
    "question": {
      "running": "Galdetuz",
      "doneOne": "{{count}} galdera egin du",
      "doneOther": "{{count}} galdera egin ditu"
    },
    "patch": {
      "created": "Created",
      "deleted": "Deleted",
      "moved": "Mugitu",
      "patched": "Adabakia"
    },
    "fileCountOther": "{{count}} fitxategiak",
    "matchCountOne": "{{count}} partida",
    "matchCountOther": "{{count}} partida"
  },
  "attachments": {
    "image": "Image",
    "fileAttachment": "File attachment",
    "imageAttachment": "Image attachment {{count}}",
    "closeImagePreview": "Close image preview"
  },
  "projectPath": {
    "up": "Gora",
    "noFolders": "Karpetarik ez",
    "allowedRoots": "Baimendutako erroak: {{roots}}",
    "serverDefault": "zerbitzari lehenetsia",
    "title": "Ireki Proiektua",
    "webLocalDescription": "Aukeratu proiektuaren bide bat OpenGUI zerbitzarian. Telefono batetik erabiltzen baduzu, bideak zerbitzariaren bideak dira, ez telefonoaren fitxategiak.",
    "localDescription": "Ireki proiektu lokaleko karpeta bat leiho honetarako. Bide absolutu bat eskuz ere itsats dezakezu.",
    "remoteDescription": "Leiho hau urruneko zerbitzari batera konektatuta dago, beraz, aukeratu proiektu bat zerbitzari horretako bidea sartuz.",
    "openProject": "Proiektu irekia",
    "projectPathLabel": "Proiektuaren bidea",
    "browseServer": "Arakatu zerbitzaria",
    "loadingServerFolders": "Loading server folders..."
  },
  "fileMention": {
    "searching": "Bilatzen...",
    "typeToSearch": "Idatzi fitxategiak bilatzeko",
    "noMatchingFiles": "Ez dago bat datorren fitxategirik",
    "searchFailed": "File search failed"
  },
  "queueList": {
    "reorderQueuedPrompt": "Berrantolatu ilaran dagoen gonbita",
    "sendNow": "Bidali orain",
    "interrupt": "eten",
    "steer": "zuzendu",
    "edit": "Edit",
    "moveToTop": "Mugitu goiko aldera",
    "moveToBottom": "Mugitu beherantz"
  },
  "permissionPanel": {
    "title": "Baimena: {{permission}}",
    "allowOnce": "Baimendu behin",
    "alwaysAllow": "Beti baimendu",
    "reject": "Baztertu"
  },
  "revertBanner": {
    "reverted": "{{count}} mezua leheneratu da",
    "reverted_plural": "{{count}} mezu leheneratu dira",
    "restore": "Berreskuratu"
  }
}
