{
  "common": {
    "autoDetect": "Automaatne tuvastamine",
    "back": "Tagasi",
    "browse": "Sirvige",
    "cancel": "Tühista",
    "close": "Sule",
    "add": "Lisa",
    "remove": "Eemalda",
    "save": "Salvesta",
    "restart": "Taaskäivitage",
    "settings": "Seaded",
    "version": "Versioon",
    "done": "Valmis",
    "loading": "Laadimine..."
  },
  "settings": {
    "subtitle": "Hallake aktiivse tööruumi rakenduseeelistusi ja pakkujaid.",
    "tabs": {
      "general": "Kindral",
      "providers": "Pakkujad",
      "plugins": "Pluginad",
      "tools": "Tööriistad"
    },
    "plugins": {
      "title": "Pluginad",
      "unavailable": "Pistikprogrammide haldamine eemaldati viimase rakmete migratsiooniparandusega. Sisendpunkt on jälle nähtav; haldustoimingud tuleb uuesti ühendada uue rakmega API.",
      "installed": "Paigaldatud",
      "discover": "Avasta",
      "project": "Projekt",
      "global": "Globaalne",
      "globalScope": "Installige globaalselt",
      "published": "Avaldatud",
      "custom": "Kohandatud",
      "searchPlaceholder": "Otsi pluginaid…",
      "install": "Installige",
      "installSourcePlaceholder": "Installige allikast, nt. omanik/repo@oskuste-nimi",
      "noResults": "Pluginaid ei leitud.",
      "noPlugins": "Pluginaid pole installitud.",
      "emptyScope": "Selles ulatuses pole pistikprogramme.",
      "pluginGroups": "Pluginate rühmad",
      "general": "Kindral",
      "capabilityCount": "{{count}} võimalused",
      "updateGroup": "Värskenda gruppi",
      "update": "Värskenda"
    },
    "general": {
      "agentBackend": "Harness",
      "darkMode": "Tume režiim",
      "appearance": "Välimus",
      "themeLight": "Valgus",
      "themeDark": "Tume",
      "themeSystem": "Süsteem",
      "contrast": "Kontrast",
      "accent": "Aktsent",
      "customAccent": "Kohandatud aktsentvärv",
      "codeFontSize": "Koodi fondi suurus",
      "language": "Keel",
      "defaultChatDirectory": "Vaikimisi vestluskataloog",
      "defaultChatDirectoryHelp": "Selles töökataloogis algavad uued vestlused.",
      "newChatModelBehavior": "LLM mudel uute vestluste jaoks",
      "newChatModelBehaviorHelp": "Valige, kuidas OpenGUI uue vestluse alustamisel mudeli LLM eelvalib.",
      "newChatModelAsk": "Valige iga kord",
      "newChatModelLast": "Kasutage viimast LLM mudelit",
      "newChatModelWorkspaceDefault": "Kasuta tööruumi vaikeseadet",
      "desktopNotifications": "Töölaua märguanded",
      "blockedByBrowser": "Brauseri poolt blokeeritud",
      "fileManager": "Failihaldur",
      "fileManagerHelp": "Käsk failihalduri avamiseks (nt nemo, nautilus). Automaatseks tuvastamiseks jätke tühjaks.",
      "terminal": "Terminal",
      "terminalHelp": "Käsk terminali avamiseks (nt kummituslik, kiisu). Automaatseks tuvastamiseks jätke tühjaks.",
      "hideOldModels": "Peida vanad mudelid",
      "months": "kuud",
      "hideOldModelsHelp": "Valitud ja lemmikmudelid jäävad alati nähtavaks. Samuti jäävad nähtavaks mudelid, millel puudub kehtiv väljalaskekuupäev.",
      "restartLocalBackend": "Taaskäivitage kohalik Backend",
      "restartLocalBackendTitle": "Kas taaskäivitada Local Backend?",
      "restartLocalBackendDescription": "See laadib uuesti OpenGUI kohaliku taustaprogrammi ja seejärel värskendab rakendust. Jooksvad pöörded võivad katkeda."
    }
  },
  "sidebar": {
    "allProjectsPinned": "Kõik projektid on kinnitatud",
    "chats": "Vestlused",
    "clearSearch": "Tühjendage külgriba otsing",
    "loadMore": "Laadi rohkem ({{count}})",
    "newChat": "Uus vestlus",
    "newSession": "Uus seanss",
    "noChats": "Vestlusi pole",
    "noMatches": "Päringule \"{{query}}\" pole vasteid",
    "noSessionsYet": "Seansse veel pole",
    "pinned": "Kinnitatud",
    "projects": "Projektid",
    "searchPlaceholder": "Otsige projekte ja seansse...",
    "showLess": "Näita vähem",
    "title": "Külgriba",
    "mobileDescription": "Kuvab mobiili külgriba.",
    "untitled": "Pealkirjata"
  },
  "sessionMenu": {
    "pin": "Kinnitage üles",
    "unpin": "Vabastage",
    "rename": "Nimeta ümber",
    "setColor": "Määra värv",
    "tags": "Sildid",
    "addTag": "Lisa silt...",
    "moveToProject": "Liigu projekti juurde",
    "removeFromProject": "Eemalda {{project}}",
    "deleteSession": "Kustuta seanss"
  },
  "projectMenu": {
    "pinProject": "Pin projekt",
    "unpinProject": "Vabasta projekt",
    "copyAbsolutePath": "Kopeeri absoluutne tee",
    "openInFileBrowser": "Ava failibrauseris",
    "openInTerminal": "Ava terminalis",
    "newSession": "Uus seanss",
    "collapseProject": "Ahenda projekt",
    "expandProject": "Laienda projekti",
    "newWorktree": "Uus tööpuu...",
    "worktrees": "Tööpuud",
    "merge": "Ühendage",
    "openPullRequest": "Ava tõmbetaotlus",
    "removeProject": "Sule projekt",
    "closeOtherProjects": "Sulgege teised projektid",
    "createPullRequest": "Loo PR"
  },
  "prompt": {
    "inputLabel": "Sõnumi sisestus",
    "selectOrCreateSession": "Valige või looge seanss...",
    "interruptAndSend": "Katkesta ja saada...",
    "steerDirection": "Suunake mudel suunas ...",
    "queueMessage": "Pange sõnum järjekorda...",
    "message": "Sõnum...",
    "uploadingFiles": "Failide üleslaadimine…",
    "add": "Lisa",
    "addFile": "Lisa fail",
    "mcps": "MCP-d",
    "newWorktree": "Uus tööpuu",
    "currentRootWorktree": "Juuretööpuu praegune haru.",
    "queueTitle": "Järjekord: oodake täielikku vastust, seejärel saatke (lülitamiseks Ctrl/Cmd+D)",
    "steerTitle": "Juhtimine: oodake, kuni praegune osa lõpeb, ja seejärel saatke (lülitamiseks Ctrl/Cmd+D)",
    "queue": "Järjekord",
    "steer": "Juhtida",
    "stop": "Peatus",
    "stopGenerating": "Lõpetage genereerimine",
    "send": "Saada",
    "sendMessage": "Saada sõnum"
  },
  "variantSelector": {
    "off": "välja",
    "thinkingEffort": "Mõtlemispingutus: {{level}} (klõpsake või Ctrl+T, et liikuda, Ctrl+Shift+T tagasi liikumiseks)"
  },
  "agentSelector": {
    "placeholder": "Agent"
  },
  "modelSelector": {
    "selectModel": "Valige mudel",
    "searchPlaceholder": "Otsingu pakkuja, mudel või ID...",
    "favorites": "Lemmikud",
    "recent": "Viimased",
    "backendLocked": "Backend on selle seansi jaoks lukustatud.",
    "noModelsMatch": "Ükski mudel ei vasta \"{{query}}\".",
    "addFavorite": "Lisa lemmikute hulka",
    "removeFavorite": "Eemalda lemmikutest"
  },
  "messageActions": {
    "contextCompacted": "Kontekst tihendatud",
    "revertToMessage": "Naaske selle sõnumi juurde",
    "forkFromMessage": "Kahvel sellest sõnumist",
    "showMore": "Näita rohkem",
    "showLess": "Näita vähem"
  },
  "toolOutput": {
    "showRaw": "Näita toorelt",
    "rawTitle": "Tööriista töötlemata väljund",
    "rawDescription": "Tööriista tagastatud originaaltekstiväljund.",
    "copyRaw": "Kopeeri toores"
  },
  "workspace": {
    "addTitle": "Lisage tööruum",
    "editTitle": "Tööruumi muutmine",
    "addDescription": "Ühendage uue tööruumina OpenGUI Backend.",
    "editDescription": "Nimetage see tööruum ümber või värskendage selle juurdepääsuluba. Looge uus tööruum, et kasutada teistsugust terminit Backend URL.",
    "name": "Nimi",
    "namePlaceholder": "nt. Pilve tootmine",
    "backendUrl": "Backend URL",
    "backendUrlPlaceholder": "https://your-server.example.com",
    "accessToken": "Juurdepääsuluba",
    "optional": "valikuline",
    "accessTokenPlaceholder": "Kleebi OPENGUI_AUTH_TOKEN",
    "addWorkspace": "Lisage tööruum",
    "toggleSidebar": "Külgriba sisse- ja väljalülitamine"
  },
  "mcp": {
    "title": "MCP-d",
    "description": "Lülitage selle seansi jaoks MCP serverid sisse või välja.",
    "noManagement": "Praegusel taustaprogrammil puudub MCP haldus.",
    "noneConfigured": "MCP servereid pole konfigureeritud.",
    "connected": "Ühendatud",
    "disabled": "Keelatud",
    "failed": "Ebaõnnestunud",
    "needsAuth": "Vajab autentimist",
    "needsRegistration": "Vajab registreerimist",
    "unknown": "Tundmatu"
  },
  "contextStatus": {
    "compacting": "Tihendamine",
    "contextWindow": "Konteksti aken",
    "tokens": "märgid",
    "cost": "Maksumus",
    "compact": "Kompaktne"
  },
  "worktree": {
    "newWorktree": "Uus Worktree",
    "createFor": "Looge jaoks uus git-tööpuu",
    "branch": "Filiaal",
    "newBranch": "Uus filiaal",
    "existingBranch": "Olemasolev filiaal",
    "branchName": "Filiaali nimi",
    "selectBranch": "Valige filiaal",
    "loadingBranches": "Filiaalide laadimine...",
    "chooseBranch": "Valige filiaal...",
    "path": "Worktree tee",
    "pathPlaceholder": "/tee/tööpuu juurde",
    "pathHelp": "Sellel teel luuakse uus kataloog.",
    "creating": "Loomine...",
    "createWorktree": "Loo tööpuu",
    "setupTitle": "Worktree Seadistamine",
    "detectingSetup": "Projekti seadistuse tuvastamine...",
    "detectedSetup": "Tuvastati {{file}} {{project}}. Käivitada seadistus?",
    "runningSetup": "Käivitatakse häälestuskäsku...",
    "setupComplete": "Seadistamine on edukalt lõpule viidud.",
    "setupFailed": "Seadistuskäsk ebaõnnestus.",
    "skip": "Jäta vahele",
    "run": "Jookse",
    "detectedCommand": "Tuvastati käsk",
    "setupFinished": "Seadistamine on lõpetatud – tööpuu on valmis."
  },
  "worktreeCleanup": {
    "title": "Ühtegi seanssi pole jäänud",
    "descriptionPrefix": "Tööpuu",
    "branch": "haru",
    "descriptionSuffix": "ei ole aktiivseid seansse. Kas soovite selle eemaldada?",
    "keep": "Hoidke",
    "remove": "Eemalda",
    "removing": "Eemaldamine...",
    "deleteFromDisk": "Kustutage kettalt ka tööpuu failid"
  },
  "providers": {
    "searchPlaceholder": "Otsi teenusepakkujaid...",
    "managerSwitcher": "Pakkuja juht",
    "noManagement": "Teenusepakkuja haldusega terminit Harness pole saadaval.",
    "loadFailed": "Pakkujaid ei saanud laadida. Kas OpenGUI Backend on ühendatud?",
    "allProviders": "Kõik pakkujad",
    "customProvider": "Kohandatud pakkuja",
    "popular": "Populaarne",
    "other": "muud",
    "connected": "Ühendatud",
    "connect": "Ühendage",
    "disconnect": "Katkesta ühendus",
    "disconnectConfirm": "Kas katkestada {{name}} ühendus?",
    "fromEnv": "alates env",
    "fromEnvTitle": "Ühendatud teie keskkonnamuutujatega",
    "noProvidersFound": "Päringule „{{query}}” pakkujaid ei leitud",
    "providerId": "Pakkuja ID",
    "displayName": "Kuvatav nimi",
    "baseUrl": "Alus URL",
    "apiKey": "API Võti",
    "connectedMessage": "{{name}} ühendatud",
    "loading": "Laadimine...",
    "chooseConnectMethod": "Valige, kuidas ühendada:",
    "useDifferentMethod": "Kasutage teist meetodit",
    "oauthTimeout": "OAuth aegunud – proovige uuesti",
    "invalidCode": "Vale kood",
    "openAuthorizationPage": "Ava autoriseerimisleht",
    "authorizationCode": "Autoriseerimiskood",
    "authorizationCodePlaceholder": "Kleepige kood siia",
    "submitCode": "Esitage kood",
    "waitingAuthorization": "Autoriseerimise ootel...",
    "startingAuthorization": "Autoriseerimise alustamine...",
    "envReferenceHelp": "Kasutage keskkonnamuutujale viitamiseks {env:VAR_NAME}.",
    "models": "Mudelid",
    "customHeaders": "Kohandatud päised",
    "addCustomProvider": "Lisa kohandatud pakkuja",
    "providerIdRequired": "Pakkuja ID on nõutav",
    "providerIdInvalid": "Pakkuja ID peab olema väiketähtede ja numbritega koos sidekriipsude/alakriipsudega",
    "displayNameRequired": "Kuvatav nimi on nõutav",
    "baseUrlRequired": "Alus URL on nõutav",
    "baseUrlInvalid": "Põhitermin URL peab algama tähega http:// või https://",
    "modelIdsRequired": "Kõik mudeli ID-d tuleb täita",
    "modelNamesRequired": "Kõik mudelinimed tuleb täita",
    "duplicateModelIds": "Leiti topeltmudeli ID-d"
  },
  "setupWizard": {
    "title": "Tere tulemast OpenGUI",
    "setupAgentsTitle": "Seadistage kodeerimisagendid",
    "chooseStartTitle": "Valige, kus uued vestlused algavad",
    "readyTitle": "Oled valmis",
    "setupSavedTitle": "Seadistamine salvestatud",
    "checkingComputer": "Selle arvuti kontrollimine",
    "lookingForHarnesses": "Otsin installitud Harness CLI-sid.",
    "codingAgentFound": "Kodeeriv agent leitud",
    "codingAgentFoundDescription": "OpenGUI leidis sellest arvutist kodeerimisagendi.",
    "noHarnessInstalledTitle": "Harness pole installitud",
    "noHarnessInstalledDescription": "OpenGUI vajab kodeerimisagenti, enne kui see saab teie failidega töötada.",
    "checkHarnessesFailedTitle": "Rakmeid ei saanud kontrollida",
    "checkHarnessesFailedDescription": "Saate seadistamist jätkata ja hiljem uuesti kontrollida.",
    "checkAgain": "Kontrollige uuesti",
    "harnessInventoryTitle": "Harness laoseisu",
    "modelsCount": "{{count}} mudelid",
    "cliFound": "CLI leitud",
    "harnessReadyDescription": "See agent rakmed on kasutamiseks valmis.",
    "harnessCliFoundDescription": "CLI on installitud. Mudeli ja pakkuja valimine toimub hiljem OpenGUI.",
    "harnessNotFoundDescription": "Terminit CLI sellest arvutist ei leitud.",
    "notFound": "ei leitud",
    "defaultChatDirectoryTitle": "Vaikimisi vestluskataloog",
    "defaultChatDirectoryDescription": "Uued vestlused algavad selles kaustas, kui ühtegi projekti pole valitud.",
    "folderPlaceholder": "Valige kaust või jätke tühjaks",
    "continue": "Jätka",
    "readyToWorkTitle": "OpenGUI on tööks valmis",
    "setupHarnessLaterTitle": "Saate Harness hiljem seadistada",
    "readyToWorkDescription": "Alustage projekti ühendamisest või seansi avamisest.",
    "setupHarnessLaterDescription": "OpenGUI avaneb kohe. Agendi saadetised vajavad enne käivitamist Harness.",
    "openOpenGui": "Ava OpenGUI"
  },
  "languages": {
    "af": "Afrikaans",
    "ar": "العربية",
    "az": "Azərbaycan dili",
    "bg": "Български",
    "bn": "বাংলা",
    "bs": "Bosanski",
    "ca": "Català",
    "cs": "Čeština",
    "cy": "Cymraeg",
    "da": "Dansk",
    "de": "Deutsch",
    "el": "Ελληνικά",
    "en": "English",
    "eo": "Esperanto",
    "es": "Español",
    "et": "Eesti",
    "eu": "Euskara",
    "fa": "فارسی",
    "fi": "Suomi",
    "fr": "Français",
    "ga": "Gaeilge",
    "gl": "Galego",
    "gu": "ગુજરાતી",
    "he": "עברית",
    "hi": "हिन्दी",
    "hr": "Hrvatski",
    "hu": "Magyar",
    "hy": "Հայերեն",
    "id": "Bahasa Indonesia",
    "it": "Italiano",
    "ja": "日本語",
    "ka": "ქართული",
    "kk": "Қазақ тілі",
    "km": "ខ្មែរ",
    "kn": "ಕನ್ನಡ",
    "ko": "한국어",
    "lo": "ລາວ",
    "lt": "Lietuvių",
    "lv": "Latviešu",
    "mk": "Македонски",
    "ml": "മലയാളം",
    "mn": "Монгол",
    "mr": "मराठी",
    "ms": "Bahasa Melayu",
    "my": "မြန်မာဘာသာ",
    "nb": "Norsk Bokmål",
    "ne": "नेपाली",
    "nl": "Nederlands",
    "pa": "ਪੰਜਾਬੀ",
    "pl": "Polski",
    "pt": "Português",
    "ro": "Română",
    "ru": "Русский",
    "si": "සිංහල",
    "sk": "Slovenčina",
    "sl": "Slovenščina",
    "sq": "Shqip",
    "sr": "Српски",
    "sv": "Svenska",
    "sw": "Kiswahili",
    "ta": "தமிழ்",
    "te": "తెలుగు",
    "th": "ไทย",
    "tl": "Filipino",
    "tr": "Türkçe",
    "uk": "Українська",
    "ur": "اردو",
    "uz": "O'zbek",
    "vi": "Tiếng Việt",
    "zh": "中文"
  },
  "startup": {
    "checkingLocalServer": "Kohaliku serveri kontrollimine...",
    "startingLocalServer": "Kohaliku serveri käivitamine..."
  },
  "sessionError": {
    "title": "Agendi viga",
    "nextStep": "Järgmine samm: käivitage see käsk oma terminalis ja proovige uuesti:",
    "openTerminal": "Avage terminal"
  },
  "updateDialog": {
    "title": "Värskendus on saadaval",
    "description": "Saadaval on termini OpenGUI ({{latestVersion}}) uus versioon. Kasutate praegu versiooni v{{currentVersion}}.",
    "currentVersion": "Praegune versioon: v{{currentVersion}}.",
    "dismiss": "Loobu",
    "open": "Avatud"
  },
  "emptyStates": {
    "noProjectTitle": "Ühtegi projekti pole ühendatud",
    "noProjectCanStart": "Ühendage projekt kohe või alustage vestlust.",
    "noProjectConnect": "Vestluse alustamiseks ühendage projekt.",
    "startChat": "Alustage vestlust",
    "noSessionTitle": "Ühtegi seanssi pole valitud",
    "noSessionDescription": "Valige seanss või alustage ühendatud projektist uut."
  },
  "mergeDialog": {
    "failed": "Ühendamine ebaõnnestus",
    "merging": "Ühendamine...",
    "mergingDescription": "{{branch}} ühendamine praeguse haruga",
    "success": "Ühendamine õnnestus",
    "successDescription": "{{branch}} on edukalt ühendatud.",
    "successDescriptionDelete": "{{branch}} on edukalt ühendatud. Tööpuu eemaldatakse.",
    "conflicts": "Ühendage konfliktid",
    "conflictsDescription": "{{branch}} ühendamine tekitas konflikte {{count}} failis:",
    "abort": "Katkesta liitmine",
    "fixWithAI": "Parandage AI-ga",
    "title": "Ühendage haru",
    "description": "Ühendage {{branch}} {{repoName}} praeguse haruga",
    "deleteWorktreeLabel": "Pärast edukat ühendamist kustutage tööpuu",
    "deleteWorktreeDescription": "Eemaldab tööpuu kataloogi ja lahutab selle projektist"
  },
  "questionPanel": {
    "title": "Assistendil on küsimus",
    "customAnswerPlaceholder": "Sisestage kohandatud vastus...",
    "submit": "Esita",
    "dismiss": "Loobu"
  },
  "diff": {
    "noLineDiffAvailable": "Rea erinevus pole saadaval."
  },
  "reasoning": {
    "thinking": "Mõtlemine",
    "thinkingRunning": "Mõeldes..."
  },
  "toolLabels": {
    "bash": {
      "running": "Jooksmine",
      "done": "Jooks"
    },
    "read": {
      "running": "Lugemine",
      "done": "Lugege"
    },
    "edit": {
      "running": "Redigeerimine",
      "done": "Redigeeritud"
    },
    "write": {
      "running": "Kirjutamine",
      "done": "Kirjutas"
    },
    "grep": {
      "running": "Otsimine",
      "done": "Otsitud"
    },
    "glob": {
      "running": "Globbing",
      "done": "Globbed"
    },
    "task": {
      "running": "Jooksmine",
      "done": "Jooks"
    },
    "todo": {
      "running": "Todoste kirjutamine",
      "doneOne": "Kirjutas {{count}} todo",
      "doneOther": "Kirjutas {{count}} todos"
    },
    "question": {
      "running": "Küsides",
      "doneOne": "Esitas {{count}} küsimuse",
      "doneOther": "Esitas {{count}} küsimust"
    },
    "patch": {
      "created": "Loodud",
      "deleted": "Kustutatud",
      "moved": "Liigutatud",
      "patched": "Lapitud"
    },
    "fileCountOther": "{{count}} faili",
    "matchCountOne": "{{count}} vaste",
    "matchCountOther": "{{count}} vastet"
  },
  "attachments": {
    "image": "Pilt",
    "fileAttachment": "Faili manus",
    "imageAttachment": "Pildimanus {{count}}",
    "closeImagePreview": "Sule pildi eelvaade"
  },
  "projectPath": {
    "up": "Üles",
    "noFolders": "Pole kaustu",
    "allowedRoots": "Lubatud juured: {{roots}}",
    "serverDefault": "serveri vaikeseade",
    "title": "Ava projekt",
    "webLocalDescription": "Valige serveris OpenGUI projekti tee. Kui kasutate seda telefonist, on teed serveriteed, mitte telefonifailid.",
    "localDescription": "Avage selle akna jaoks kohalik projektikaust. Absoluutse tee saate ka käsitsi kleepida.",
    "remoteDescription": "See aken on ühendatud kaugserveriga, seega valige projekt, sisestades selle serveri tee.",
    "openProject": "Avatud projekt",
    "projectPathLabel": "Projekti tee",
    "browseServer": "Sirvi serverit",
    "loadingServerFolders": "Serveri kaustade laadimine..."
  },
  "fileMention": {
    "searching": "Otsimine...",
    "typeToSearch": "Failide otsimiseks tippige",
    "noMatchingFiles": "Ühtegi sobivat faili pole",
    "searchFailed": "Faili otsing ebaõnnestus"
  },
  "queueList": {
    "reorderQueuedPrompt": "Järjekorras viip ümber",
    "sendNow": "Saada kohe",
    "interrupt": "katkestada",
    "steer": "juhtima",
    "edit": "Muuda",
    "moveToTop": "Liigu üles",
    "moveToBottom": "Liigu alla"
  },
  "permissionPanel": {
    "title": "Luba: {{permission}}",
    "allowOnce": "Luba üks kord",
    "alwaysAllow": "Lubage alati",
    "reject": "Keeldu"
  },
  "revertBanner": {
    "reverted": "{{count}} sõnum on tagasi võetud",
    "reverted_plural": "{{count}} sõnumit on tagasi võetud",
    "restore": "Taasta"
  }
}
