# Project Glossary

[English](#project-glossary) | [简体中文](#project-glossary)

This glossary defines standard terminology used across Snowdream Tech AI IDE Template documentation to ensure consistency between English and Chinese versions.

| English Term                                   | Simplified Chinese (简体中文) | Definition / Context                                                                            |
| :--------------------------------------------- | :---------------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Single Source of Truth (SSoT)**              | 唯一事实来源                  | Centralized configuration or logic that all other systems reference.                            |
| **Triple Guarantee**                           | 三重保证                      | The three-layered quality gate: Local/IDE, Pre-commit, and CI/CD.                               |
| **Atomic Commit**                              | 原子提交                      | A commit that contains exactly one logical change.                                              |
| **Lazy Loading Router**                        | 延迟加载路由器                | Logic that loads only necessary rule files to save context tokens.                              |
| **SpecKit**                                    | SpecKit                       | Snowdream Tech's integrated AI workflow toolkit.                                                |
| **Shift-Left**                                 | 左移                          | Moving security and quality checks earlier in the development lifecycle.                        |
| **Shift-Right**                                | 右移                          | Comprehensive, high-latency audits performed in CI (as opposed to local).                       |
| **Hydrate**                                    | 注入 / 填充                   | Re-branding or customizing a template with project-specific data.                               |
| **Gate**                                       | 门禁                          | Quality checks that must pass before proceeding (e.g., CI gate).                                |
| **Conventional Commits**                       | 约定式提交                    | A specification for adding human and machine readable meaning to commit messages.               |
| **ADR (Architecture Decision Record)**         | 架构决策记录                  | A document capturing a significant architectural decision, its context, and its consequences.   |
| **SBOM (Software Bill of Materials)**          | 软件物料清单                  | A formal record of the components, libraries, and dependencies used in a software build.        |
| **CVE (Common Vulnerabilities and Exposures)** | CVE (通用漏洞披露)            | A publicly disclosed cybersecurity vulnerability with a unique identifier.                      |
| **POSIX**                                      | POSIX                         | Portable Operating System Interface — a standard for OS compatibility across Unix-like systems. |
| **On-Demand Loading**                          | 按需加载                      | Loading resources (e.g., rule files) only when they are needed to conserve memory/tokens.       |
| **Runbook**                                    | 运维手册                      | A step-by-step operations guide for routine tasks, incident response, and recovery procedures.  |
