{
  "consent.action-accept": "അനുവദിക്കുക",
  "consent.action-reject": "നിരസിക്കുക",
  "consent.description": "നിങ്ങൾ ഈ സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിനെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം അനുമതികൾ നൽകുക. എല്ലാ അനുമതികളും സ്വീകരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.",
  "consent.privacy-policy-label": "സ്വകാര്യതാ നയം",
  "consent.remember-label": "അടുത്ത തവണയ്ക്കായി ഈ തീരുമാനം ഓർമ്മിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സമ്മതമില്ലാതെ അധിക അനുമതികൾ ആവശ്യപ്പെടാൻ ആപ്ലിക്കേഷന് കഴിയില്ല.",
  "consent.remember-tooltip": "എന്റെ തീരുമാനം ഓർമ്മിക്കുക",
  "consent.requested-permissions-label": "ആപ്ലിക്കേഷൻ താഴെപ്പറയുന്ന അനുമതികളിലേക്ക് ആക്സസ്സ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു:",
  "consent.terms-of-service-label": "സേവന നിബന്ധനകൾ",
  "error.back-button": "തിരികെ പോകുക",
  "error.description": "താഴെപ്പറയുന്ന സന്ദേശത്തോടൊപ്പം ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു:",
  "error.support-email-link": "പ്രശ്നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി <a>{contactSupportEmail}</a> ബന്ധപ്പെടുക",
  "error.title": "ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു",
  "error.title-internal-server-error": "ആന്തരിക സെർവർ പിശക്",
  "error.title-not-found": "404 - പേജ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "identities.messages.1010001": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010002": "{provider} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010003": "ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ച് ദയവായി ഈ പ്രവർത്തനം സ്ഥിരീകരിക്കുക.",
  "identities.messages.1010004": "ദയവായി രണ്ടാമത്തെ ആധികാരികത ചലഞ്ച് പൂർത്തിയാക്കുക.",
  "identities.messages.1010005": "പരിശോധിക്കുക",
  "identities.messages.1010006": "ആധികാരികത കോഡ്",
  "identities.messages.1010007": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡ്",
  "identities.messages.1010008": "ഹാർഡ്‌വെയർ കീ ഉപയോഗിച്ച് തുടരുക",
  "identities.messages.1010009": "തുടരുക",
  "identities.messages.1010010": "തുടരുക",
  "identities.messages.1010011": "ഹാർഡ്‌വെയർ കീ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010012": "നിങ്ങളുടെ WebAuthn ഉപകരണം (ഉദാ. സെക്യൂരിറ്റി കീ, ബയോമെട്രിക്‌സ് സ്കാനർ, ...) തയ്യാറാക്കി തുടരുക അമർത്തുക.",
  "identities.messages.1010013": "തുടരുക",
  "identities.messages.1010014": "നിങ്ങൾ നൽകിയ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു കോഡ് അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് വീണ്dum ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.1010015": "സൈൻ ഇൻ കോഡ് അയയ്ക്കുക",
  "identities.messages.1010016": "നിങ്ങൾ \"{duplicateIdentifier}\" ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ ആ ഇമെയിൽ ഇതിനകം മറ്റൊരു അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു. {provider} ൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് \"{duplicateIdentifier}\" സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗമായി ചേർക്കുന്നതിന് താഴെയുള്ള ഓപ്ഷനുകളിൽ ഒന്ന് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.",
  "identities.messages.1010017": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010018": "{provider} ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "identities.messages.1010019": "തുടരാൻ കോഡ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക",
  "identities.messages.1010021": "പാസ്കീ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010022": "പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1010023": "{address} ലേക്ക് കോഡ് അയയ്ക്കുക",
  "identities.messages.1040001": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1040002": "{provider} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1040003": "തുടരുക",
  "identities.messages.1040004": "സെക്യൂരിറ്റി കീ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1040005": "നിങ്ങൾ നൽകിയ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു കോഡ് അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് രജിസ്ട്രേഷൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.1040006": "സൈൻ അപ്പ് കോഡ് അയയ്ക്കുക",
  "identities.messages.1040007": "പാസ്കീ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1040008": "തിരികെ",
  "identities.messages.1040009": "സ്വയം ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ ദയവായി ഒരു ക്രെഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
  "identities.messages.1050001": "നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചു!",
  "identities.messages.1050002": "{provider} ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1050003": "{provider} അൺലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1050004": "TOTP ആധികാരിക ആപ്പ് അൺലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1050005": "ആധികാരിക ആപ്പ് QR കോഡ്",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുക",
  "identities.messages.1050008": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "ഇവ നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകളാണ്. ദയവായി അവ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക!",
  "identities.messages.1050011": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "identities.messages.1050012": "സെക്യൂരിറ്റി കീ ചേർക്കുക",
  "identities.messages.1050013": "സെക്യൂരിറ്റി കീയുടെ പേര്",
  "identities.messages.1050014": "രഹസ്യം {used_at, date, long} ൽ ഉപയോഗിച്ചു",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "ഈ രീതി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
  "identities.messages.1050017": "ആധികാരിക രഹസ്യം",
  "identities.messages.1050018": "\"{display_name}\" സെക്യൂരിറ്റി കീ നീക്കം ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1050019": "പാസ്കീ ചേർക്കുക",
  "identities.messages.1050020": "\"{display_name}\" പാസ്കീ നീക്കം ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1060001": "നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി വീണ്ടെടുത്തു. അടുത്ത {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബദൽ ലോഗിൻ രീതി (ഉദാ. സോഷ്യൽ സൈൻ ഇൻ) സജ്ജീകരിക്കുക.",
  "identities.messages.1060002": "നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു റിക്കവറി ലിങ്ക് അടങ്ങുന്ന ഇമെയിൽ അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
  "identities.messages.1060003": "നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു റിക്കവറി കോഡ് അടങ്ങുന്ന ഇമെയിൽ അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
  "identities.messages.1060004": "\"{masked_address}\" ലേക്ക് ഒരു റിക്കവറി കോഡ് അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
  "identities.messages.1060005": "നിങ്ങളുടെ റിക്കവറി വിലാസം പൂർണ്ണമായി നൽകി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്കുള്ള ആക്സസ് വീണ്ടെടുക്കുക.",
  "identities.messages.1060006": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് എങ്ങനെ വീണ്ടെടുക്കണം?",
  "identities.messages.1060007": "തിരികെ",
  "identities.messages.1070001": "പാസ്‌വേഡ്",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "സംരക്ഷിക്കുക",
  "identities.messages.1070004": "ഐഡി",
  "identities.messages.1070005": "സമർപ്പിക്കുക",
  "identities.messages.1070006": "കോഡ് പരിശോധിക്കുക",
  "identities.messages.1070007": "ഇമെയിൽ",
  "identities.messages.1070008": "കോഡ് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക",
  "identities.messages.1070009": "തുടരുക",
  "identities.messages.1070010": "റിക്കവറി കോഡ്",
  "identities.messages.1070011": "പരിശോധന കോഡ്",
  "identities.messages.1070012": "രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡ്",
  "identities.messages.1070013": "ലോഗിൻ കോഡ്",
  "identities.messages.1070014": "ലോഗിൻ ചെയ്ത് ക്രെഡൻഷ്യൽ ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "identities.messages.1070015": "തുടരാൻ ദയവായി ക്യാപ്ച ചലഞ്ച് പൂർത്തിയാക്കുക.",
  "identities.messages.1070016": "റിക്കവറി വിലാസം",
  "identities.messages.1070017": "ഫോൺ നമ്പർ",
  "identities.messages.1080001": "നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു പരിശോധന ലിങ്ക് അടങ്ങുന്ന ഇമെയിൽ അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
  "identities.messages.1080002": "നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം വിജയകരമായി പരിശോധിച്ചു.",
  "identities.messages.1080003": "നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഒരു പരിശോധന കോഡ് അടങ്ങുന്ന ഇമെയിൽ അയച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വിലാസത്തിന്റെ സ്പെല്ലിംഗ് പരിശോധിച്ച് നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "ദയവായി {property} നൽകി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4000003": "നീളം >= {min_length} ആയിരിക്കണം, എന്നാൽ {actual_length} ലഭിച്ചു",
  "identities.messages.4000004": "\"{pattern}\" പാറ്റേണുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
  "identities.messages.4000005": "{reason} കാരണം പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4000006": "നൽകിയ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ അസാധുവാണ്, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്തൃനാമം, ഇമെയിൽ വിലാസം, അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവയിലെ അക്ഷരത്തെറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക.",
  "identities.messages.4000007": "ഒരേ ഐഡന്റിഫയർ (ഇമെയിൽ, ഫോൺ, ഉപയോക്തൃനാമം, ...) ഉള്ള ഒരു അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.",
  "identities.messages.4000008": "നൽകിയ ആധികാരികത കോഡ് അസാധുവാണ്, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4000009": "ലോഗിൻ ഐഡന്റിഫയറുകൾ കണ്ടെത്താനായില്ല. അവ സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ മറന്നോ? ഇത് സെർവർ തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ മൂലവും സംഭവിക്കാം.",
  "identities.messages.4000010": "അക്കൗണ്ട് ഇനിയും സജീവമല്ല. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾ മറന്നോ?",
  "identities.messages.4000011": "നിങ്ങൾക്ക് TOTP ഉപകരണം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000012": "ഈ ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡ് ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു.",
  "identities.messages.4000013": "നിങ്ങൾക്ക് WebAuthn ഉപകരണം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000014": "നിങ്ങൾക്ക് ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകൾ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000015": "ഈ അക്കൗണ്ട് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ സെക്യൂരിറ്റി കീ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000016": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡ് സാധുവല്ല.",
  "identities.messages.4000017": "നീളം <= {max_length} ആയിരിക്കണം, എന്നാൽ {actual_length} ലഭിച്ചു",
  "identities.messages.4000018": ">= {minimum} ആയിരിക്കണം എന്നാൽ {actual} കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000019": "> {minimum} ആയിരിക്കണം എന്നാൽ {actual} കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000020": "<= {maximum} ആയിരിക്കണം എന്നാൽ {actual} കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000021": "< {maximum} ആയിരിക്കണം എന്നാൽ {actual} കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000022": "{actual} {base} യുടെ ഗുണിതമല്ല",
  "identities.messages.4000023": "പരമാവധി {max_items} ഇനങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ {actual_items} ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000024": "കുറഞ്ഞത് {min_items} ഇനങ്ങൾ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ {actual_items} ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്തി",
  "identities.messages.4000025": "സൂചിക {index_a} ഉം {index_b} ഉം തുല്യമാണ്",
  "identities.messages.4000026": "{allowed_types_list} പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ {actual_type} ലഭിച്ചു",
  "identities.messages.4000027": "ഒരേ ഐഡന്റിഫയർ (ഇമെയിൽ, ഫോൺ, ഉപയോക്തൃനാമം, ...) ഉള്ള ഒരു അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ പ്രൊഫൈൽ ലിങ്ക് ചെയ്യാൻ ദയവായി നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.",
  "identities.messages.4000028": "നിങ്ങൾ {credential_identifier_hint} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് ഇതിനകം മറ്റൊരു അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് {available_credential_types_list} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം. നിങ്ങൾക്ക് താഴെപ്പറയുന്ന സോഷ്യൽ സൈൻ ഇൻ ദാതാക്കളിൽ ഒന്ന് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം: {Available_oidc_providers_list}.",
  "identities.messages.4000029": "സ്ഥിരാങ്കം {expected} തുല്യമായിരിക്കണം",
  "identities.messages.4000030": "സ്ഥിരാങ്കം പരാജയപ്പെട്ടു",
  "identities.messages.4000031": "പാസ്‌വേഡ് ഐഡന്റിഫയറുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതിനാൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4000032": "പാസ്‌വേഡ് കുറഞ്ഞത് {min_length} പ്രതീകങ്ങൾ നീളമുള്ളതായിരിക്കണം, എന്നാൽ {actual_length} ലഭിച്ചു.",
  "identities.messages.4000033": "പാസ്‌വേഡ് പരമാവധി {max_length} പ്രതീകങ്ങൾ നീളമുള്ളതായിരിക്കണം, എന്നാൽ {actual_length} ലഭിച്ചു.",
  "identities.messages.4000034": "പാസ്‌വേഡ് ഡാറ്റാ ലംഘനങ്ങളിൽ കണ്ടെത്തി, ഇനി ഉപയോഗിക്കരുത്.",
  "identities.messages.4000035": "ഈ അക്കൗണ്ട് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000036": "നൽകിയ സവിശേഷതകൾ ഈ ഫ്ലോയുമായി മുമ്പ് ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്ന സവിശേഷതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.",
  "identities.messages.4000037": "ഈ അക്കൗണ്ട് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ ലോഗിൻ രീതി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ല.",
  "identities.messages.4000038": "ക്യാപ്ച പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4010001": "ലോഗിൻ ഫ്ലോ {expired_at_unix_since_minutes} മിനിറ്റ് മുമ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4010002": "നിങ്ങളെ ലോഗിൻ ചെയ്യിക്കാൻ ഒരു തന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. നിങ്ങൾ ഫോം ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ചോ?",
  "identities.messages.4010003": "നിങ്ങളെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ ഒരു തന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. നിങ്ങൾ ഫോം ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ചോ?",
  "identities.messages.4010004": "നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഒരു തന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. നിങ്ങൾ ഫോം ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ചോ?",
  "identities.messages.4010005": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കാൻ ഒരു തന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. നിങ്ങൾ ഫോം ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ചോ?",
  "identities.messages.4010006": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പരിശോധിക്കാൻ ഒരു തന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. നിങ്ങൾ ഫോം ശരിയായി പൂരിപ്പിച്ചോ?",
  "identities.messages.4010007": "അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4010008": "ലോഗിൻ കോഡ് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4010009": "ലിങ്ക് ചെയ്ത ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.",
  "identities.messages.4010010": "നിങ്ങൾ നൽകിയ വിലാസം നിലവിലുള്ള അക്കൗണ്ടിലെ അറിയാവുന്ന വിലാസങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.",
  "identities.messages.4040001": "രജിസ്ട്രേഷൻ ഫ്ലോ {expired_at_unix_since_minutes} മിനിറ്റ് മുമ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4040002": "അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4040003": "രജിസ്ട്രേഷൻ കോഡ് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4050001": "ക്രമീകരണ ഫ്ലോ {expired_at_unix_since_minutes} മിനിറ്റ് മുമ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4060001": "അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4060002": "റിക്കവറി ഫ്ലോ പരാജയ അവസ്ഥയിലെത്തി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കണം.",
  "identities.messages.4060004": "റിക്കവറി ടോക്കൺ അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി ഫ്ലോ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4060005": "റിക്കവറി ഫ്ലോ {expired_at_unix_since_minutes} മിനിറ്റ് മുമ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4060006": "റിക്കവറി കോഡ് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4070001": "പരിശോധന ടോക്കൺ അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി ഫ്ലോ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4070002": "അഭ്യർത്ഥന ഇതിനകം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
  "identities.messages.4070003": "പരിശോധന ഫ്ലോ പരാജയ അവസ്ഥയിലെത്തി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കണം.",
  "identities.messages.4070005": "പരിശോധന ഫ്ലോ {expired_at_unix_since_minutes} മിനിറ്റ് മുമ്പ് കാലഹരണപ്പെട്ടു, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.4070006": "പരിശോധന കോഡ് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "റദ്ദാക്കുക",
  "login.cancel-label": "ശരിയായ അക്കൗണ്ട് അല്ലേ?",
  "login.forgot-password": "പാസ്‌വേഡ് മറന്നോ?",
  "login.logged-in-as-label": "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്:",
  "login.logout-button": "ലോഗൗട്ട്",
  "login.logout-label": "എന്തോ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ?",
  "login.registration-button": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "login.registration-label": "അക്കൗണ്ടില്ലേ?",
  "login.subtitle-oauth2": "{clientName} ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ",
  "login.title": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "login.subtitle": "{parts} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "login.title-aal2": "രണ്ടാം ഘടക ആധികാരികത",
  "login.subtitle-aal2": "നിങ്ങളുടെ രണ്ടാം ഘടക ആധികാരികത പൂർത്തിയാക്കാൻ ഒരു മാർഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "login.code.subtitle": "ഒരു പരിശോധന കോഡ് ഇമെയിൽ വഴി അയയ്ക്കപ്പെടും",
  "login.webauthn.subtitle": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ WebAuthN ഉപകരണം തയ്യാറാക്കുക",
  "login.totp.subtitle": "നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക ആപ്പ് സൃഷ്ടിച്ച കോഡ് ദയവായി നൽകുക",
  "login.lookup_secret.subtitle": "നിങ്ങളുടെ 8-അക്ക ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകളിൽ ഒന്ന് ദയവായി നൽകുക",
  "login.title-refresh": "വീണ്ടും ആധികാരികത പരിശോധിക്കുക",
  "login.subtitle-refresh": "{parts} ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "login.2fa.go-back": "എന്തോ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലേ?",
  "login.2fa.go-back.link": "തിരികെ പോകുക",
  "login.2fa.method.go-back": "മറ്റൊരു രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "logout.accept-button": "അതെ",
  "logout.reject-button": "ഇല്ല",
  "logout.title": "നിങ്ങൾ ലോഗൗട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
  "recovery.login-button": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "recovery.login-label": "നിങ്ങളുടെ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഓർമ്മയുണ്ടോ?",
  "recovery.title": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കുക",
  "recovery.subtitle": "ഒറ്റത്തവണ ആക്സസ് കോഡ് ലഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഐഡന്റിഫയർ നൽകുക",
  "registration.login-button": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "registration.login-label": "ഇതിനകം അക്കൗണ്ടുണ്ടോ?",
  "registration.subtitle-oauth2": "{clientName} ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ",
  "registration.title": "അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക",
  "registration.subtitle": "{parts} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "settings.navigation-back-button": "തിരികെ",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA ബാക്കപ്പ് കോഡുകൾ",
  "settings.navigation-logout": "ലോഗൗട്ട്",
  "settings.navigation-oidc": "സോഷ്യൽ സൈൻ ഇൻ",
  "settings.navigation-password": "പാസ്‌വേഡ്",
  "settings.navigation-profile": "പ്രൊഫൈൽ",
  "settings.navigation-totp": "ആധികാരിക ആപ്പ്",
  "settings.navigation-webauthn": "ഹാർഡ്‌വെയർ ടോക്കണുകൾ",
  "settings.navigation-passkey": "പാസ്കീകൾ",
  "settings.subtitle-instructions": "ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാം. ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആധികാരികത പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.",
  "settings.subtitle": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
  "settings.title-lookup-secret": "2FA ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.title-navigation": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "settings.title-oidc": "സോഷ്യൽ സൈൻ ഇൻ",
  "settings.title-password": "പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക",
  "settings.title-profile": "പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "settings.title-totp": "2FA TOTP ആധികാരിക ആപ്പ് നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.title-webauthn": "ഹാർഡ്‌വെയർ ടോക്കണുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.title-passkey": "പാസ്കീകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.title": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "settings.navigation.title": "അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "settings.password.title": "പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക",
  "settings.password.description": "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക",
  "settings.profile.title": "പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "settings.profile.description": "നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ വിവരങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
  "settings.webauthn.title": "ഹാർഡ്‌വെയർ ടോക്കണുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.webauthn.description": "നിങ്ങളുടെ ഹാർഡ്‌വെയർ ടോക്കൺ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.messages.toast-title.success": "ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു",
  "settings.messages.toast-title.error": "ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല",
  "verification.registration-button": "സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "verification.registration-label": "അക്കൗണ്ടില്ലേ?",
  "verification.title": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പരിശോധിക്കുക",
  "verification.subtitle": "അത് പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക",
  "verification.back-button": "തിരികെ",
  "two-step.password.title": "പാസ്‌വേഡ്",
  "two-step.password.description": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പാസ്‌വേഡ് നൽകുക",
  "two-step.code.title": "ഇമെയിൽ കോഡ്",
  "two-step.code.description": "ഒരു പരിശോധന കോഡ് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെടും",
  "two-step.webauthn.title": "സെക്യൂരിറ്റി കീ",
  "two-step.webauthn.description": "ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സെക്യൂരിറ്റി കീ ഉപയോഗിക്കുക",
  "two-step.passkey.title": "പാസ്കീ (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്)",
  "two-step.passkey.description": "വിരലടയാളം അല്ലെങ്കിൽ മുഖം തിരിച്ചറിയലിനായി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക",
  "two-step.passkey.description.error": "നിങ്ങളുടെ പാസ്കീ ഉപയോഗിക്കാൻ ആവശ്യമായ ലൈബ്രറികൾ ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല. ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
  "two-step.totp.title": "നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക (TOTP)",
  "two-step.totp.description": "നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക ആപ്പിൽ നിന്ന് 6-അക്ക ഒറ്റത്തവണ കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക",
  "two-step.lookup_secret.title": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡ്",
  "two-step.lookup_secret.description": "ആധികാരികത പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ 8-അക്ക ബാക്കപ്പ് കോഡുകളിൽ ഒന്ന് ഉപയോഗിക്കുക",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "നിങ്ങളുടെ {placeholder} നൽകുക",
  "card.header.parts.oidc": "ഒരു സോഷ്യൽ ദാതാവ്",
  "card.header.parts.password.registration": "നിങ്ങളുടെ {identifierLabel} ഉം പാസ്‌വേഡും",
  "card.header.parts.password.login": "നിങ്ങളുടെ {identifierLabel} ഉം പാസ്‌വേഡും",
  "card.header.parts.code": "ഒരു ഒറ്റത്തവണ കോഡ്",
  "card.header.parts.passkey": "ഒരു പാസ്കീ",
  "card.header.parts.webauthn": "ഒരു സെക്യൂരിറ്റി കീ",
  "card.header.parts.totp": "നിങ്ങളുടെ ആധികാരിക ആപ്പ്",
  "card.header.parts.lookup_secret": "ഒരു ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡ്",
  "card.header.parts.identifier-first": "നിങ്ങളുടെ {identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "{identifierLabel} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
  "card.header.description.registration": "{identifierLabel} ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക",
  "misc.or": "അല്ലെങ്കിൽ",
  "forms.label.forgot-password": "പാസ്‌വേഡ് മറന്നോ?",
  "forms.label.recover-account": "അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കുക",
  "settings.totp.title": "ആധികാരിക ആപ്പ്",
  "settings.totp.description": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ഒരു TOTP ആധികാരിക ആപ്പ് ചേർക്കുക. ജനപ്രിയ ആധികാരിക ആപ്പുകൾ LastPass ഉം Google Authenticator ഉം ആണ്",
  "settings.totp.info.not-linked": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആധികാരികവുമായി QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് കോഡ് നൽകുക.",
  "settings.totp.info.linked": "നിങ്ങൾക്ക് നിലവിൽ ഒരു ആധികാരിക ആപ്പ് ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.",
  "settings.lookup_secret.title": "ബാക്കപ്പ് റിക്കവറി കോഡുകൾ (രണ്ടാം ഘടകം)",
  "settings.lookup_secret.description": "റിക്കവറി കോഡുകൾ 2FA യ്ക്കുള്ള സുരക്ഷിത ബാക്കപ്പാണ്, നിങ്ങളുടെ 2FA ഉപകരണം നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് വീണ്ടും ആക്സസ് നേടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.",
  "settings.oidc.title": "ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ടുകൾ",
  "settings.oidc.description": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ഒരു സോഷ്യൽ ലോഗിൻ ദാതാവ് ബന്ധിപ്പിക്കുക.",
  "settings.oidc.info": "ഈ ദാതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ടുകൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കാം",
  "settings.webauthn.info": "ഹാർഡ്‌വെയർ ടോക്കണുകൾ രണ്ടാം-ഘടക ആധികാരികതയ്ക്കോ പാസ്കീകളുമായി ആദ്യ-ഘടകമായോ ഉപയോഗിക്കുന്നു",
  "settings.passkey.title": "പാസ്കീകൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.passkey.description": "നിങ്ങളുടെ പാസ്കീ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "settings.passkey.info": "നിങ്ങളുടെ പാസ്കീ ക്രമീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക",
  "card.footer.select-another-method": "മറ്റൊരു രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "account-linking.title": "അക്കൗണ്ട് ലിങ്ക് ചെയ്യുക",
  "property.password": "പാസ്‌വേഡ്",
  "property.email": "ഇമെയിൽ",
  "property.phone": "ഫോൺ",
  "property.username": "ഉപയോക്തൃനാമം",
  "property.identifier": "ഐഡന്റിഫയർ",
  "property.code": "കോഡ്",
  "property.recovery_address": "റിക്കവറി വിലാസം",
  "consent.title": "{party} അംഗീകരിക്കുക",
  "consent.subtitle": "മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് {identifier} മായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.",
  "consent.scope.openid.title": "ഐഡന്റിറ്റി",
  "consent.scope.openid.description": "ആപ്ലിക്കേഷനെ നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ആധികാരികതയ്ക്കും വിശ്വസ്ത ലോഗിൻ അനുഭവത്തിനും ഇത് ആവശ്യമാണ്.",
  "consent.scope.offline_access.title": "ഓഫ്‌ലൈൻ ആക്സസ്",
  "consent.scope.offline_access.description": "നിങ്ങൾ സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും ഈ ആപ്ലിക്കേഷനെ നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.",
  "consent.scope.profile.title": "പ്രൊഫൈൽ വിവരങ്ങൾ",
  "consent.scope.profile.description": "നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം, ആദ്യ പേര്, അവസാന പേര് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന പ്രൊഫൈൽ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് ആക്സസ് അനുവദിക്കുന്നു.",
  "consent.scope.email.title": "ഇമെയിൽ വിലാസം",
  "consent.scope.email.description": "നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസവും അതിന്റെ പരിശോധന സ്ഥിതിയും വീണ്ടെടുക്കുക.",
  "consent.scope.address.title": "ഫിസിക്കൽ വിലാസം",
  "consent.scope.address.description": "നിങ്ങളുടെ തപാൽ വിലാസം ആക്സസ് ചെയ്യുക.",
  "consent.scope.phone.title": "ഫോൺ നമ്പർ",
  "consent.scope.phone.description": "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പറും അതിന്റെ പരിശോധന സ്ഥിതിയും വീണ്ടെടുക്കുക.",
  "error.title.what-happened": "എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?",
  "error.title.what-can-i-do": "ഞാൻ എന്തു ചെയ്യാം?",
  "error.instructions": "ദയവായി കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ വെബ്സൈറ്റ് ഓപ്പറേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക.",
  "error.footer.text": "ഈ പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, ദയവായി താഴെപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക:",
  "error.footer.copy": "പകർത്തുക",
  "error.action.go-back": "തിരികെ പോകുക"
}
