{
  "consent.action-accept": "অনুমতি দিন",
  "consent.action-reject": "প্রত্যাখ্যান করুন",
  "consent.description": "শুধুমাত্র অনুমতি দিন যদি আপনি এই সাইট বা অ্যাপকে বিশ্বাস করেন। আপনাকে সব অনুমতি গ্রহণ করতে হবে না।",
  "consent.privacy-policy-label": "গোপনীয়তা নীতি",
  "consent.remember-label": "পরের বারের জন্য এই সিদ্ধান্তটি মনে রাখুন। আপনার সম্মতি ছাড়া অ্যাপ্লিকেশন অতিরিক্ত অনুমতি চাইতে পারবে না।",
  "consent.remember-tooltip": "আমার সিদ্ধান্ত মনে রাখুন",
  "consent.requested-permissions-label": "অ্যাপ্লিকেশন নিম্নলিখিত অনুমতিগুলির জন্য অ্যাক্সেস অনুরোধ করছে:",
  "consent.terms-of-service-label": "সেবার শর্তাবলী",
  "error.back-button": "ফিরে যান",
  "error.description": "নিম্নলিখিত বার্তা সহ একটি ত্রুটি ঘটেছে:",
  "error.support-email-link": "সমস্যাটি যদি চলতে থাকে, অনুগ্রহ করে <a>{contactSupportEmail}</a> যোগাযোগ করুন",
  "error.title": "একটি ত্রুটি ঘটেছে",
  "error.title-internal-server-error": "অভ্যন্তরীণ সার্ভার ত্রুটি",
  "error.title-not-found": "৪০৪ - পৃষ্ঠা পাওয়া যায়নি",
  "identities.messages.1010001": "সাইন ইন করুন",
  "identities.messages.1010002": "{provider} দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "identities.messages.1010003": "অনুগ্রহ করে এটি আপনি কিনা যাচাই করে এই কাজটি নিশ্চিত করুন।",
  "identities.messages.1010004": "অনুগ্রহ করে দ্বিতীয় প্রমাণীকরণ চ্যালেঞ্জটি সম্পূর্ণ করুন।",
  "identities.messages.1010005": "যাচাই করুন",
  "identities.messages.1010006": "প্রমাণীকরণ কোড",
  "identities.messages.1010007": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড",
  "identities.messages.1010008": "হার্ডওয়্যার কী দিয়ে চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1010009": "চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1010010": "চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1010011": "হার্ডওয়্যার কী দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "identities.messages.1010012": "আপনার WebAuthn ডিভাইস (যেমন সিকিউরিটি কী, বায়োমেট্রিক্স স্ক্যানার, ...) প্রস্তুত করুন এবং চালিয়ে যান চাপুন।",
  "identities.messages.1010013": "চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1010014": "আপনার প্রদান করা ঠিকানায় একটি কোড পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি এটি না পেয়ে থাকেন, অনুগ্রহ করে ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.1010015": "সাইন ইন কোড পাঠান",
  "identities.messages.1010016": "আপনি \"{duplicateIdentifier}\" দিয়ে সাইন ইন করার চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সেই ইমেলটি ইতিমধ্যে অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দ্বারা ব্যবহৃত। আপনার \"{duplicateIdentifier}\" অ্যাকাউন্টটি \"{provider}\" এ সাইন ইন করার আরেকটি উপায় হিসেবে যুক্ত করতে নিচের বিকল্পগুলির একটি দিয়ে আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন।",
  "identities.messages.1010017": "সাইন ইন করুন এবং লিঙ্ক করুন",
  "identities.messages.1010018": "{provider} দিয়ে নিশ্চিত করুন",
  "identities.messages.1010019": "চালিয়ে যেতে কোড অনুরোধ করুন",
  "identities.messages.1010021": "পাসকী দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "identities.messages.1010022": "পাসওয়ার্ড দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "identities.messages.1010023": "{address} এ কোড পাঠান",
  "identities.messages.1040001": "সাইন আপ করুন",
  "identities.messages.1040002": "{provider} দিয়ে সাইন আপ করুন",
  "identities.messages.1040003": "চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1040004": "সিকিউরিটি কী দিয়ে সাইন আপ করুন",
  "identities.messages.1040005": "আপনার প্রদান করা ঠিকানা(গুলি)তে একটি কোড পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি কোনো বার্তা না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিবন্ধন পুনরায় চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.1040006": "সাইন আপ কোড পাঠান",
  "identities.messages.1040007": "পাসকী দিয়ে সাইন আপ করুন",
  "identities.messages.1040008": "পিছনে",
  "identities.messages.1040009": "অনুগ্রহ করে নিজেকে প্রমাণীকরণ করার জন্য একটি শংসাপত্র বেছে নিন।",
  "identities.messages.1050001": "আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে!",
  "identities.messages.1050002": "{provider} লিঙ্ক করুন",
  "identities.messages.1050003": "{provider} আনলিঙ্ক করুন",
  "identities.messages.1050004": "TOTP প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ আনলিঙ্ক করুন",
  "identities.messages.1050005": "প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ QR কোড",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড প্রকাশ করুন",
  "identities.messages.1050008": "সক্ষম করুন",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "এগুলি আপনার ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড। অনুগ্রহ করে এগুলি একটি নিরাপদ স্থানে রাখুন!",
  "identities.messages.1050011": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড নিশ্চিত করুন",
  "identities.messages.1050012": "সিকিউরিটি কী যুক্ত করুন",
  "identities.messages.1050013": "সিকিউরিটি কীয়ের নাম",
  "identities.messages.1050014": "গোপন {used_at, date, long} তে ব্যবহৃত হয়েছিল",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "এই পদ্ধতিটি নিষ্ক্রিয় করুন",
  "identities.messages.1050017": "প্রমাণীকরণকারী গোপন",
  "identities.messages.1050018": "সিকিউরিটি কী \"{display_name}\" সরান",
  "identities.messages.1050019": "পাসকী যুক্ত করুন",
  "identities.messages.1050020": "পাসকী \"{display_name}\" সরান",
  "identities.messages.1060001": "আপনি সফলভাবে আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করেছেন। অনুগ্রহ করে পরবর্তী {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} মিনিটের মধ্যে আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন বা বিকল্প লগইন পদ্ধতি (যেমন সোশ্যাল সাইন ইন) সেটআপ করুন।",
  "identities.messages.1060002": "আপনার প্রদান করা ইমেল ঠিকানায় একটি পুনরুদ্ধার লিঙ্ক সম্বলিত একটি ইমেল পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি কোনো ইমেল না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি নিবন্ধিত ঠিকানা ব্যবহার করছেন।",
  "identities.messages.1060003": "আপনার প্রদান করা ইমেল ঠিকানায় একটি পুনরুদ্ধার কোড সম্বলিত একটি ইমেল পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি কোনো ইমেল না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি নিবন্ধিত ঠিকানা ব্যবহার করছেন।",
  "identities.messages.1060004": "\"{masked_address}\" এ একটি পুনরুদ্ধার কোড পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি এটি না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি নিবন্ধিত ঠিকানা ব্যবহার করছেন।",
  "identities.messages.1060005": "আপনার পুনরুদ্ধার ঠিকানা সম্পূর্ণভাবে প্রদান করে আপনার অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করুন।",
  "identities.messages.1060006": "আপনি কীভাবে আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করতে চান?",
  "identities.messages.1060007": "পিছনে",
  "identities.messages.1070001": "পাসওয়ার্ড",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "সংরক্ষণ করুন",
  "identities.messages.1070004": "আইডি",
  "identities.messages.1070005": "জমা দিন",
  "identities.messages.1070006": "কোড যাচাই করুন",
  "identities.messages.1070007": "ইমেল",
  "identities.messages.1070008": "কোড পুনরায় পাঠান",
  "identities.messages.1070009": "চালিয়ে যান",
  "identities.messages.1070010": "পুনরুদ্ধার কোড",
  "identities.messages.1070011": "যাচাইকরণ কোড",
  "identities.messages.1070012": "নিবন্ধন কোড",
  "identities.messages.1070013": "লগইন কোড",
  "identities.messages.1070014": "লগইন করুন এবং শংসাপত্র লিঙ্ক করুন",
  "identities.messages.1070015": "অনুগ্রহ করে চালিয়ে যেতে ক্যাপচা চ্যালেঞ্জটি সম্পূর্ণ করুন।",
  "identities.messages.1070016": "পুনরুদ্ধার ঠিকানা",
  "identities.messages.1070017": "ফোন নম্বর",
  "identities.messages.1080001": "আপনার প্রদান করা ইমেল ঠিকানায় একটি যাচাইকরণ লিঙ্ক সম্বলিত একটি ইমেল পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি কোনো ইমেল না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি নিবন্ধিত ঠিকানা ব্যবহার করছেন।",
  "identities.messages.1080002": "আপনি সফলভাবে আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করেছেন।",
  "identities.messages.1080003": "আপনার প্রদান করা ইমেল ঠিকানায় একটি যাচাইকরণ কোড সম্বলিত একটি ইমেল পাঠানো হয়েছে। যদি আপনি কোনো ইমেল না পেয়ে থাকেন, ঠিকানার বানান পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি নিবন্ধিত ঠিকানা ব্যবহার করছেন।",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "অনুগ্রহ করে {property} লিখুন এবং আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4000003": "দৈর্ঘ্য অবশ্যই >= {min_length} হতে হবে, কিন্তু {actual_length} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000004": "\"{pattern}\" প্যাটার্নের সাথে মিলছে না",
  "identities.messages.4000005": "{reason} এর কারণে পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করা যাবে না।",
  "identities.messages.4000006": "প্রদত্ত শংসাপত্রগুলি অবৈধ, আপনার পাসওয়ার্ড বা ব্যবহারকারীর নাম, ইমেল ঠিকানা, বা ফোন নম্বরে বানান ভুল পরীক্ষা করুন।",
  "identities.messages.4000007": "একই শনাক্তকারী (ইমেল, ফোন, ব্যবহারকারীর নাম, ...) সহ একটি অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে বিদ্যমান।",
  "identities.messages.4000008": "প্রদত্ত প্রমাণীকরণ কোডটি অবৈধ, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4000009": "কোনো লগইন শনাক্তকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি সেগুলি সেট করতে ভুলে গেছেন? এটি সার্ভার ভুল কনফিগারেশনের কারণেও হতে পারে।",
  "identities.messages.4000010": "অ্যাকাউন্ট এখনও সক্রিয় নয়। আপনি কি আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করতে ভুলে গেছেন?",
  "identities.messages.4000011": "আপনার কোনো TOTP ডিভাইস সেটআপ করা নেই।",
  "identities.messages.4000012": "এই ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোডটি ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে।",
  "identities.messages.4000013": "আপনার কোনো WebAuthn ডিভাইস সেটআপ করা নেই।",
  "identities.messages.4000014": "আপনার কোনো ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড সেটআপ করা নেই।",
  "identities.messages.4000015": "এই অ্যাকাউন্টটি বিদ্যমান নেই বা কোনো সিকিউরিটি কী সেটআপ করা নেই।",
  "identities.messages.4000016": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোডটি বৈধ নয়।",
  "identities.messages.4000017": "দৈর্ঘ্য অবশ্যই <= {max_length} হতে হবে, কিন্তু {actual_length} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000018": "অবশ্যই >= {minimum} হতে হবে কিন্তু {actual} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000019": "অবশ্যই > {minimum} হতে হবে কিন্তু {actual} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000020": "অবশ্যই <= {maximum} হতে হবে কিন্তু {actual} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000021": "অবশ্যই < {maximum} হতে হবে কিন্তু {actual} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000022": "{actual} {base} এর গুণিতক নয়",
  "identities.messages.4000023": "সর্বোচ্চ {max_items} আইটেম অনুমোদিত, কিন্তু {actual_items} আইটেম পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000024": "সর্বনিম্ন {min_items} আইটেম অনুমোদিত, কিন্তু {actual_items} আইটেম পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000025": "সূচক {index_a} এবং {index_b} এ আইটেমগুলি সমান",
  "identities.messages.4000026": "{allowed_types_list} প্রত্যাশিত, কিন্তু {actual_type} পাওয়া গেছে",
  "identities.messages.4000027": "একই শনাক্তকারী (ইমেল, ফোন, ব্যবহারকারীর নাম, ...) সহ একটি অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে বিদ্যমান। আপনার সোশ্যাল প্রোফাইল লিঙ্ক করতে অনুগ্রহ করে আপনার বিদ্যমান অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন।",
  "identities.messages.4000028": "আপনি {credential_identifier_hint} দিয়ে সাইন ইন করার চেষ্টা করেছেন যা ইতিমধ্যে অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দ্বারা ব্যবহৃত। আপনি {available_credential_types_list} ব্যবহার করে সাইন ইন করতে পারেন। আপনি নিম্নলিখিত সোশ্যাল সাইন ইন প্রদানকারীদের একটি ব্যবহার করে সাইন ইন করতে পারেন: {Available_oidc_providers_list}।",
  "identities.messages.4000029": "অবশ্যই ধ্রুবক {expected} এর সমান হতে হবে",
  "identities.messages.4000030": "ধ্রুবক ব্যর্থ হয়েছে",
  "identities.messages.4000031": "পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করা যাবে না কারণ এটি শনাক্তকারীর খুব কাছাকাছি।",
  "identities.messages.4000032": "পাসওয়ার্ড অন্তত {min_length} অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে, কিন্তু {actual_length} পাওয়া গেছে।",
  "identities.messages.4000033": "পাসওয়ার্ড সর্বাধিক {max_length} অক্ষর দীর্ঘ হতে হবে, কিন্তু {actual_length} পাওয়া গেছে।",
  "identities.messages.4000034": "পাসওয়ার্ডটি ডেটা লঙ্ঘনে পাওয়া গেছে এবং আর ব্যবহার করা যাবে না।",
  "identities.messages.4000035": "এই অ্যাকাউন্টটি বিদ্যমান নেই বা কোড দিয়ে সাইন ইন সেটআপ করেনি।",
  "identities.messages.4000036": "প্রদত্ত বৈশিষ্ট্যগুলি এই ফ্লোর সাথে পূর্বে সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে মিলছে না।",
  "identities.messages.4000037": "এই অ্যাকাউন্টটি বিদ্যমান নেই বা কোনো লগইন পদ্ধতি কনফিগার করা নেই।",
  "identities.messages.4000038": "ক্যাপচা যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4010001": "লগইন ফ্লো {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগে মেয়াদ শেষ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4010002": "আপনাকে লগইন করার জন্য কোনো কৌশল খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করেছেন?",
  "identities.messages.4010003": "আপনাকে সাইন আপ করার জন্য কোনো কৌশল খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করেছেন?",
  "identities.messages.4010004": "আপনার সেটিংস আপডেট করার জন্য কোনো কৌশল খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করেছেন?",
  "identities.messages.4010005": "আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করার জন্য কোনো কৌশল খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করেছেন?",
  "identities.messages.4010006": "আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করার জন্য কোনো কৌশল খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনি কি ফর্মটি সঠিকভাবে পূরণ করেছেন?",
  "identities.messages.4010007": "অনুরোধটি ইতিমধ্যে সফলভাবে সম্পূর্ণ হয়েছে এবং পুনরায় চেষ্টা করা যাবে না।",
  "identities.messages.4010008": "লগইন কোডটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4010009": "লিঙ্ক করা শংসাপত্রগুলি মিলছে না।",
  "identities.messages.4010010": "আপনার প্রবেশ করা ঠিকানাটি বর্তমান অ্যাকাউন্টে পরিচিত কোনো ঠিকানার সাথে মিলছে না।",
  "identities.messages.4040001": "নিবন্ধন ফ্লো {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগে মেয়াদ শেষ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4040002": "অনুরোধটি ইতিমধ্যে সফলভাবে সম্পূর্ণ হয়েছে এবং পুনরায় চেষ্টা করা যাবে না।",
  "identities.messages.4040003": "নিবন্ধন কোডটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4050001": "সেটিংস ফ্লো {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগে মেয়াদ শেষ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4060001": "অনুরোধটি ইতিমধ্যে সফলভাবে সম্পূর্ণ হয়েছে এবং পুনরায় চেষ্টা করা যাবে না।",
  "identities.messages.4060002": "পুনরুদ্ধার ফ্লো একটি ব্যর্থতার অবস্থায় পৌঁছেছে এবং পুনরায় চেষ্টা করতে হবে।",
  "identities.messages.4060004": "পুনরুদ্ধার টোকেনটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে ফ্লো পুনরায় চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4060005": "পুনরুদ্ধার ফ্লো {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগে মেয়াদ শেষ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4060006": "পুনরুদ্ধার কোডটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4070001": "যাচাইকরণ টোকেনটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে ফ্লো পুনরায় চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4070002": "অনুরোধটি ইতিমধ্যে সফলভাবে সম্পূর্ণ হয়েছে এবং পুনরায় চেষ্টা করা যাবে না।",
  "identities.messages.4070003": "যাচাইকরণ ফ্লো একটি ব্যর্থতার অবস্থায় পৌঁছেছে এবং পুনরায় চেষ্টা করতে হবে।",
  "identities.messages.4070005": "যাচাইকরণ ফ্লো {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগে মেয়াদ শেষ হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.4070006": "যাচাইকরণ কোডটি অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যবহৃত হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "বাতিল করুন",
  "login.cancel-label": "সঠিক অ্যাকাউন্ট নয়?",
  "login.forgot-password": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?",
  "login.logged-in-as-label": "আপনি ব্যবহার করছেন:",
  "login.logout-button": "লগআউট",
  "login.logout-label": "কিছু কাজ করছে না?",
  "login.registration-button": "সাইন আপ করুন",
  "login.registration-label": "কোনো অ্যাকাউন্ট নেই?",
  "login.subtitle-oauth2": "{clientName} প্রমাণীকরণের জন্য",
  "login.title": "সাইন ইন করুন",
  "login.subtitle": "{parts} দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "login.title-aal2": "দ্বিতীয় ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ",
  "login.subtitle-aal2": "আপনার দ্বিতীয় ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ সম্পূর্ণ করার জন্য একটি উপায় বেছে নিন",
  "login.code.subtitle": "একটি যাচাইকরণ কোড ইমেল দ্বারা পাঠানো হবে",
  "login.webauthn.subtitle": "অনুগ্রহ করে আপনার WebAuthN ডিভাইস প্রস্তুত করুন",
  "login.totp.subtitle": "অনুগ্রহ করে আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ দ্বারা উৎপন্ন কোড লিখুন",
  "login.lookup_secret.subtitle": "অনুগ্রহ করে আপনার ৮-সংখ্যার ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোডগুলির একটি লিখুন",
  "login.title-refresh": "পুনরায় প্রমাণীকরণ করুন",
  "login.subtitle-refresh": "{parts} দিয়ে আপনার পরিচয় নিশ্চিত করুন",
  "login.2fa.go-back": "কিছু কাজ করছে না?",
  "login.2fa.go-back.link": "ফিরে যান",
  "login.2fa.method.go-back": "অন্য পদ্ধতি বেছে নিন",
  "logout.accept-button": "হ্যাঁ",
  "logout.reject-button": "না",
  "logout.title": "আপনি কি লগ আউট করতে চান?",
  "recovery.login-button": "সাইন ইন করুন",
  "recovery.login-label": "আপনার শংসাপত্র মনে আছে?",
  "recovery.title": "আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করুন",
  "recovery.subtitle": "একবার ব্যবহারযোগ্য অ্যাক্সেস কোড পেতে আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত শনাক্তকারী লিখুন",
  "registration.login-button": "সাইন ইন করুন",
  "registration.login-label": "ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট আছে?",
  "registration.subtitle-oauth2": "{clientName} প্রমাণীকরণের জন্য",
  "registration.title": "একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করুন",
  "registration.subtitle": "{parts} দিয়ে সাইন আপ করুন",
  "settings.navigation-back-button": "পিছনে",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA ব্যাকআপ কোড",
  "settings.navigation-logout": "লগআউট",
  "settings.navigation-oidc": "সোশ্যাল সাইন ইন",
  "settings.navigation-password": "পাসওয়ার্ড",
  "settings.navigation-profile": "প্রোফাইল",
  "settings.navigation-totp": "প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ",
  "settings.navigation-webauthn": "হার্ডওয়্যার টোকেন",
  "settings.navigation-passkey": "পাসকী",
  "settings.subtitle-instructions": "এখানে আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন। মনে রাখবেন যে কিছু কাজের জন্য আপনাকে পুনরায় প্রমাণীকরণ করতে হতে পারে।",
  "settings.subtitle": "আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস আপডেট করুন",
  "settings.title-lookup-secret": "2FA ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড পরিচালনা করুন",
  "settings.title-navigation": "অ্যাকাউন্ট সেটিংস",
  "settings.title-oidc": "সোশ্যাল সাইন ইন",
  "settings.title-password": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
  "settings.title-profile": "প্রোফাইল সেটিংস",
  "settings.title-totp": "2FA TOTP প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ পরিচালনা করুন",
  "settings.title-webauthn": "হার্ডওয়্যার টোকেন পরিচালনা করুন",
  "settings.title-passkey": "পাসকী পরিচালনা করুন",
  "settings.title": "অ্যাকাউন্ট সেটিংস",
  "settings.navigation.title": "অ্যাকাউন্ট সেটিংস",
  "settings.password.title": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
  "settings.password.description": "আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
  "settings.profile.title": "প্রোফাইল সেটিংস",
  "settings.profile.description": "আপনার প্রোফাইল তথ্য আপডেট করুন",
  "settings.webauthn.title": "হার্ডওয়্যার টোকেন পরিচালনা করুন",
  "settings.webauthn.description": "আপনার হার্ডওয়্যার টোকেন সেটিংস পরিচালনা করুন",
  "settings.messages.toast-title.success": "সেটিংস আপডেট হয়েছে",
  "settings.messages.toast-title.error": "সেটিংস আপডেট করা যায়নি",
  "verification.registration-button": "সাইন আপ করুন",
  "verification.registration-label": "কোনো অ্যাকাউন্ট নেই?",
  "verification.title": "আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করুন",
  "verification.subtitle": "এটি যাচাই করতে আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত ইমেল ঠিকানা লিখুন",
  "verification.back-button": "পিছনে",
  "two-step.password.title": "পাসওয়ার্ড",
  "two-step.password.description": "আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন",
  "two-step.code.title": "ইমেল কোড",
  "two-step.code.description": "আপনার ইমেলে একটি যাচাইকরণ কোড পাঠানো হবে",
  "two-step.webauthn.title": "সিকিউরিটি কী",
  "two-step.webauthn.description": "প্রমাণীকরণের জন্য আপনার সিকিউরিটি কী ব্যবহার করুন",
  "two-step.passkey.title": "পাসকী (প্রস্তাবিত)",
  "two-step.passkey.description": "আপনার ডিভাইসের ফিঙ্গারপ্রিন্ট বা ফেস রিকগনিশন ব্যবহার করুন",
  "two-step.passkey.description.error": "আপনার পাসকী ব্যবহার করার জন্য প্রয়োজনীয় লাইব্রেরিগুলি লোড করা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
  "two-step.totp.title": "আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ (TOTP) ব্যবহার করুন",
  "two-step.totp.description": "আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ থেকে একটি ৬-সংখ্যার একবার ব্যবহারযোগ্য কোড ব্যবহার করুন",
  "two-step.lookup_secret.title": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড",
  "two-step.lookup_secret.description": "প্রমাণীকরণের জন্য আপনার ৮-সংখ্যার ব্যাকআপ কোডগুলির একটি ব্যবহার করুন",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "আপনার {placeholder} লিখুন",
  "card.header.parts.oidc": "একটি সোশ্যাল প্রদানকারী",
  "card.header.parts.password.registration": "আপনার {identifierLabel} এবং একটি পাসওয়ার্ড",
  "card.header.parts.password.login": "আপনার {identifierLabel} এবং পাসওয়ার্ড",
  "card.header.parts.code": "একবার ব্যবহারযোগ্য কোড",
  "card.header.parts.passkey": "একটি পাসকী",
  "card.header.parts.webauthn": "একটি সিকিউরিটি কী",
  "card.header.parts.totp": "আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ",
  "card.header.parts.lookup_secret": "একটি ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড",
  "card.header.parts.identifier-first": "আপনার {identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "{identifierLabel} দিয়ে সাইন ইন করুন",
  "card.header.description.registration": "{identifierLabel} দিয়ে সাইন আপ করুন",
  "misc.or": "অথবা",
  "forms.label.forgot-password": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?",
  "forms.label.recover-account": "অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধার করুন",
  "settings.totp.title": "প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ",
  "settings.totp.description": "আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তা উন্নত করতে আপনার অ্যাকাউন্টে একটি TOTP প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ যুক্ত করুন। জনপ্রিয় প্রমাণীকরণকারী অ্যাপগুলি হল LastPass এবং Google Authenticator",
  "settings.totp.info.not-linked": "সক্ষম করতে আপনার প্রমাণীকরণকারী দিয়ে QR কোড স্ক্যান করুন এবং কোডটি লিখুন।",
  "settings.totp.info.linked": "আপনার বর্তমানে একটি প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ সংযুক্ত আছে।",
  "settings.lookup_secret.title": "ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার কোড (দ্বিতীয় ফ্যাক্টর)",
  "settings.lookup_secret.description": "পুনরুদ্ধার কোডগুলি 2FA এর জন্য একটি নিরাপদ ব্যাকআপ, যা আপনাকে আপনার 2FA ডিভাইস হারিয়ে ফেললে আপনার অ্যাকাউন্টে পুনরায় অ্যাক্সেস পেতে অনুমতি দেয়।",
  "settings.oidc.title": "সংযুক্ত অ্যাকাউন্ট",
  "settings.oidc.description": "আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে একটি সোশ্যাল লগইন প্রদানকারী সংযুক্ত করুন।",
  "settings.oidc.info": "এই প্রদানকারীদের থেকে সংযুক্ত অ্যাকাউন্টগুলি আপনার অ্যাকাউন্টে লগইন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে",
  "settings.webauthn.info": "হার্ডওয়্যার টোকেনগুলি দ্বিতীয়-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণের জন্য বা পাসকীর সাথে প্রথম-ফ্যাক্টর হিসাবে ব্যবহৃত হয়",
  "settings.passkey.title": "পাসকী পরিচালনা করুন",
  "settings.passkey.description": "আপনার পাসকী সেটিংস পরিচালনা করুন",
  "settings.passkey.info": "আপনার পাসকী সেটিংস পরিচালনা করুন",
  "card.footer.select-another-method": "অন্য পদ্ধতি নির্বাচন করুন",
  "account-linking.title": "অ্যাকাউন্ট লিঙ্ক করুন",
  "property.password": "পাসওয়ার্ড",
  "property.email": "ইমেল",
  "property.phone": "ফোন",
  "property.username": "ব্যবহারকারীর নাম",
  "property.identifier": "শনাক্তকারী",
  "property.code": "কোড",
  "property.recovery_address": "পুনরুদ্ধার ঠিকানা",
  "consent.title": "{party} অনুমোদন করুন",
  "consent.subtitle": "একটি তৃতীয় পক্ষ অ্যাপ্লিকেশন আপনার অ্যাকাউন্ট {identifier} এর সাথে সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করতে চায়।",
  "consent.scope.openid.title": "পরিচয়",
  "consent.scope.openid.description": "অ্যাপ্লিকেশনকে আপনার পরিচয় যাচাই করার অনুমতি দেয়। এটি প্রমাণীকরণ এবং একটি বিশ্বস্ত লগইন অভিজ্ঞতার জন্য প্রয়োজনীয়।",
  "consent.scope.offline_access.title": "অফলাইন অ্যাক্সেস",
  "consent.scope.offline_access.description": "এই অ্যাপ্লিকেশনকে আপনি সক্রিয়ভাবে ব্যবহার না করলেও আপনাকে সাইন ইন রাখতে দেয়।",
  "consent.scope.profile.title": "প্রোফাইল তথ্য",
  "consent.scope.profile.description": "আপনার ব্যবহারকারীর নাম, প্রথম নাম এবং শেষ নাম সহ আপনার মৌলিক প্রোফাইল বিবরণ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।",
  "consent.scope.email.title": "ইমেল ঠিকানা",
  "consent.scope.email.description": "আপনার ইমেল ঠিকানা এবং এর যাচাইকরণ অবস্থা পুনরুদ্ধার করুন।",
  "consent.scope.address.title": "শারীরিক ঠিকানা",
  "consent.scope.address.description": "আপনার ডাক ঠিকানা অ্যাক্সেস করুন।",
  "consent.scope.phone.title": "ফোন নম্বর",
  "consent.scope.phone.description": "আপনার ফোন নম্বর এবং এর যাচাইকরণ অবস্থা পুনরুদ্ধার করুন।",
  "error.title.what-happened": "কী হয়েছে?",
  "error.title.what-can-i-do": "আমি কী করতে পারি?",
  "error.instructions": "অনুগ্রহ করে কয়েক মিনিটের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন বা ওয়েবসাইট পরিচালকের সাথে যোগাযোগ করুন।",
  "error.footer.text": "এই ত্রুটিটি রিপোর্ট করার সময়, অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন:",
  "error.footer.copy": "কপি করুন",
  "error.action.go-back": "ফিরে যান"
}
