{
  "consent.action-accept": "اجازت ڏيو",
  "consent.action-reject": "رد ڪريو",
  "consent.description": "صرف تڏهن اجازت ڏيو جڏهن توهان هن سائيٽ يا ايپ تي اعتماد ڪندا آهيو. توهان کي سڀني اجازتن کي قبول ڪرڻ جي ضرورت ناهي.",
  "consent.privacy-policy-label": "رازداري جي پاليسي",
  "consent.remember-label": "ايندڙ دفعي لاءِ هن فيصلي کي ياد رکو. ايپليڪيشن توهان جي رضامندي کان سواءِ اضافي اجازتن لاءِ پڇي نه سگهندي.",
  "consent.remember-tooltip": "منهنجي فيصلي کي ياد رکو",
  "consent.requested-permissions-label": "ايپليڪيشن هيٺين اجازتن تائين رسائي جي درخواست ڪري ٿي:",
  "consent.terms-of-service-label": "خدمت جا ضابطا",
  "error.back-button": "واپس وڃو",
  "error.description": "هڪ نقص هيٺين پيغام سان ٿيو:",
  "error.support-email-link": "جيڪڏهن مسئلو جاري رهي، مهرباني ڪري رابطو ڪريو <a>{contactSupportEmail}</a>",
  "error.title": "هڪ نقص ٿيو",
  "error.title-internal-server-error": "اندروني سرور جي نقص",
  "error.title-not-found": "404 - صفحو نه مليو",
  "identities.messages.1010001": "سائن ان ڪريو",
  "identities.messages.1010002": "{provider} سان سائن ان ڪريو",
  "identities.messages.1010003": "مهرباني ڪري هن عمل جي تصديق ڪندي تصديق ڪريو ته اهو توهان آهيو.",
  "identities.messages.1010004": "مهرباني ڪري ٻي تصديقي چئلينج مڪمل ڪريو.",
  "identities.messages.1010005": "تصديق ڪريو",
  "identities.messages.1010006": "تصديقي ڪوڊ",
  "identities.messages.1010007": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ",
  "identities.messages.1010008": "هارڊويئر ڪيئي سان جاري رکو",
  "identities.messages.1010009": "جاري رکو",
  "identities.messages.1010010": "جاري رکو",
  "identities.messages.1010011": "هارڊويئر ڪيئي سان سائن ان ڪريو",
  "identities.messages.1010012": "پنهنجي WebAuthn ڊيوائس (مثال طور سيڪيورٽي ڪيئي، بايوميٽرڪس اسڪينر، ...) تيار ڪريو ۽ جاري رکڻ کي دٻايو.",
  "identities.messages.1010013": "جاري رکو",
  "identities.messages.1010014": "توهان جي ڏنل پتي تي هڪ ڪوڊ موڪليو ويو. جيڪڏهن توهان کي اهو نه مليو، مهرباني ڪري پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.1010015": "سائن ان ڪوڊ موڪليو",
  "identities.messages.1010016": "توهان \"{duplicateIdentifier}\" سان سائن ان ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر اها اي ميل اڳ ۾ ئي ٻئي اڪائونٽ طرفان استعمال ٿيل آهي. پنهنجي اڪائونٽ ۾ سائن ان ڪريو هيٺين اختيارن مان هڪ سان توهان جي اڪائونٽ \"{duplicateIdentifier}\" کي \"{provider}\" تي سائن ان ڪرڻ جي ٻئي طريقي طور شامل ڪرڻ لاءِ.",
  "identities.messages.1010017": "سائن ان ۽ لنڪ ڪريو",
  "identities.messages.1010018": "{provider} سان تصديق ڪريو",
  "identities.messages.1010019": "جاري رکڻ لاءِ ڪوڊ جي درخواست ڪريو",
  "identities.messages.1010021": "پاس ڪيئي سان سائن ان ڪريو",
  "identities.messages.1010022": "پاس ورڊ سان سائن ان ڪريو",
  "identities.messages.1010023": "{address} تي ڪوڊ موڪليو",
  "identities.messages.1040001": "سائن اپ ڪريو",
  "identities.messages.1040002": "{provider} سان سائن اپ ڪريو",
  "identities.messages.1040003": "جاري رکو",
  "identities.messages.1040004": "سيڪيورٽي ڪيئي سان سائن اپ ڪريو",
  "identities.messages.1040005": "توهان جي ڏنل پتي(پتن) تي هڪ ڪوڊ موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي پيغام نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ رجسٽريشن ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.1040006": "سائن اپ ڪوڊ موڪليو",
  "identities.messages.1040007": "پاس ڪيئي سان سائن اپ ڪريو",
  "identities.messages.1040008": "واپس",
  "identities.messages.1040009": "مهرباني ڪري پاڻ کي تصديق ڪرڻ لاءِ هڪ سندنامي چونڊيو.",
  "identities.messages.1050001": "توهان جون تبديليون محفوظ ٿي ويون آهن!",
  "identities.messages.1050002": "{provider} لنڪ ڪريو",
  "identities.messages.1050003": "{provider} ان لنڪ ڪريو",
  "identities.messages.1050004": "TOTP Authenticator ايپ ان لنڪ ڪريو",
  "identities.messages.1050005": "Authenticator ايپ QR ڪوڊ",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ ظاهر ڪريو",
  "identities.messages.1050008": "فعال ڪريو",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "هي توهان جا بيڪ اپ بحالي ڪوڊ آهن. مهرباني ڪري انهن کي محفوظ جاءِ تي رکو!",
  "identities.messages.1050011": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ جي تصديق ڪريو",
  "identities.messages.1050012": "سيڪيورٽي ڪيئي شامل ڪريو",
  "identities.messages.1050013": "سيڪيورٽي ڪيئي جو نالو",
  "identities.messages.1050014": "ڳجهو {used_at, date, long} تي استعمال ٿيو",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "هن طريقي کي غير فعال ڪريو",
  "identities.messages.1050017": "Authenticator ڳجهو",
  "identities.messages.1050018": "سيڪيورٽي ڪيئي \"{display_name}\" هٽايو",
  "identities.messages.1050019": "پاس ڪيئي شامل ڪريو",
  "identities.messages.1050020": "پاس ڪيئي \"{display_name}\" هٽايو",
  "identities.messages.1060001": "توهان پنهنجي اڪائونٽ کي ڪاميابي سان بحال ڪيو. مهرباني ڪري پنهنجو پاس ورڊ تبديل ڪريو يا ايندڙ {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} منٽن اندر متبادل لاگ ان طريقو سيٽ ڪريو (مثال طور سوشل سائن ان).",
  "identities.messages.1060002": "توهان جي ڏنل اي ميل پتي تي بحالي لنڪ تي مشتمل هڪ اي ميل موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي اي ميل نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته توهان جيڪو پتو رجسٽر ڪيو استعمال ڪريو.",
  "identities.messages.1060003": "توهان جي ڏنل اي ميل پتي تي بحالي ڪوڊ تي مشتمل هڪ اي ميل موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي اي ميل نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته توهان جيڪو پتو رجسٽر ڪيو استعمال ڪريو.",
  "identities.messages.1060004": "هڪ بحالي ڪوڊ \"{masked_address}\" تي موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي اهو نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته توهان جيڪو پتو رجسٽر ڪيو استعمال ڪريو.",
  "identities.messages.1060005": "پنهنجو بحالي پتو مڪمل طور تي مهيا ڪندي پنهنجي اڪائونٽ تائين رسائي بحال ڪريو.",
  "identities.messages.1060006": "توهان پنهنجي اڪائونٽ کي ڪيئن بحال ڪرڻ چاهيو ٿا؟",
  "identities.messages.1060007": "واپس",
  "identities.messages.1070001": "پاس ورڊ",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "محفوظ ڪريو",
  "identities.messages.1070004": "ID",
  "identities.messages.1070005": "جمع ڪرايو",
  "identities.messages.1070006": "ڪوڊ جي تصديق ڪريو",
  "identities.messages.1070007": "اي ميل",
  "identities.messages.1070008": "ڪوڊ ٻيهر موڪليو",
  "identities.messages.1070009": "جاري رکو",
  "identities.messages.1070010": "بحالي ڪوڊ",
  "identities.messages.1070011": "تصديقي ڪوڊ",
  "identities.messages.1070012": "رجسٽريشن ڪوڊ",
  "identities.messages.1070013": "لاگ ان ڪوڊ",
  "identities.messages.1070014": "لاگ ان ۽ سندنامي لنڪ ڪريو",
  "identities.messages.1070015": "مهرباني ڪري جاري رکڻ لاءِ ڪيپچا چئلينج مڪمل ڪريو.",
  "identities.messages.1070016": "بحالي پتو",
  "identities.messages.1070017": "فون نمبر",
  "identities.messages.1080001": "توهان جي ڏنل اي ميل پتي تي تصديقي لنڪ تي مشتمل هڪ اي ميل موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي اي ميل نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته توهان جيڪو پتو رجسٽر ڪيو استعمال ڪريو.",
  "identities.messages.1080002": "توهان پنهنجي اي ميل پتي جي ڪاميابي سان تصديق ڪئي.",
  "identities.messages.1080003": "توهان جي ڏنل اي ميل پتي تي تصديقي ڪوڊ تي مشتمل هڪ اي ميل موڪليو ويو آهي. جيڪڏهن توهان کي اي ميل نه مليو، پتي جي اسپيلنگ چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته توهان جيڪو پتو رجسٽر ڪيو استعمال ڪريو.",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "مهرباني ڪري {property} داخل ڪريو ۽ ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4000003": "ڊيگهه >= {min_length} هجڻ گهرجي، پر {actual_length} مليو",
  "identities.messages.4000004": "نمونو \"{pattern}\" سان ملندو نٿو",
  "identities.messages.4000005": "پاس ورڊ استعمال نه ٿو ڪري سگهجي ڇاڪاڻ ته {reason}.",
  "identities.messages.4000006": "ڏنل سندنامي غلط آهن، پنهنجي پاس ورڊ يا يوزرنيم، اي ميل پتي، يا فون نمبر ۾ اسپيلنگ جي غلطين جي چيڪ ڪريو.",
  "identities.messages.4000007": "ساڳي سڃاڻپ ڪندڙ (اي ميل، فون، يوزرنيم، ...) سان اڪائونٽ اڳ ۾ ئي موجود آهي.",
  "identities.messages.4000008": "ڏنل تصديقي ڪوڊ غلط آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4000009": "ڪو به لاگ ان سڃاڻپ ڪندڙ نه مليا. ڇا توهان انهن کي سيٽ ڪرڻ وساري ويا؟ اهو شايد سرور جي غلط تشڪيل جي ڪري پڻ ٿي سگهي ٿو.",
  "identities.messages.4000010": "اڪائونٽ اڃا فعال نٿو. ڇا توهان پنهنجي اي ميل پتي جي تصديق ڪرڻ وساري ويا؟",
  "identities.messages.4000011": "توهان وٽ ڪو TOTP ڊيوائس سيٽ اپ نه آهي.",
  "identities.messages.4000012": "هي بيڪ اپ بحالي ڪوڊ اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي.",
  "identities.messages.4000013": "توهان وٽ ڪو WebAuthn ڊيوائس سيٽ اپ نه آهي.",
  "identities.messages.4000014": "توهان وٽ ڪو بيڪ اپ بحالي ڪوڊ سيٽ اپ نه آهي.",
  "identities.messages.4000015": "هي اڪائونٽ موجود نٿو يا ڪا به سيڪيورٽي ڪيئي سيٽ اپ نٿي ڪئي.",
  "identities.messages.4000016": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ صحيح نٿو.",
  "identities.messages.4000017": "ڊيگهه <= {max_length} هجڻ گهرجي، پر {actual_length} مليو",
  "identities.messages.4000018": ">= {minimum} هجڻ گهرجي پر {actual} مليو",
  "identities.messages.4000019": "> {minimum} هجڻ گهرجي پر {actual} مليو",
  "identities.messages.4000020": "<= {maximum} هجڻ گهرجي پر {actual} مليو",
  "identities.messages.4000021": "< {maximum} هجڻ گهرجي پر {actual} مليو",
  "identities.messages.4000022": "{actual} multipleOf {base} نٿو",
  "identities.messages.4000023": "وڌ ۾ وڌ {max_items} شيون جي اجازت آهي، پر {actual_items} شيون مليون",
  "identities.messages.4000024": "گهٽ ۾ گهٽ {min_items} شيون جي اجازت آهي، پر {actual_items} شيون مليون",
  "identities.messages.4000025": "انڊيڪس {index_a} ۽ {index_b} تي شيون برابر آهن",
  "identities.messages.4000026": "{allowed_types_list} جي توقع ڪئي، پر {actual_type} مليو",
  "identities.messages.4000027": "ساڳي سڃاڻپ ڪندڙ (اي ميل، فون، يوزرنيم، ...) سان اڪائونٽ اڳ ۾ ئي موجود آهي. مهرباني ڪري پنهنجي سوشل پروفائيل کي لنڪ ڪرڻ لاءِ پنهنجي موجوده اڪائونٽ ۾ سائن ان ڪريو.",
  "identities.messages.4000028": "توهان {credential_identifier_hint} سان سائن ان ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي جيڪو اڳ ۾ ئي ٻئي اڪائونٽ جي استعمال ۾ آهي. توهان {available_credential_types_list} استعمال ڪندي سائن ان ڪري سگهو ٿا. توهان هيٺين سوشل سائن ان فراهم ڪندڙن مان هڪ استعمال ڪندي سائن ان ڪري سگهو ٿا: {Available_oidc_providers_list}.",
  "identities.messages.4000029": "مستقل {expected} جي برابر هجڻ گهرجي",
  "identities.messages.4000030": "مستقل ناڪام ٿيو",
  "identities.messages.4000031": "پاس ورڊ استعمال نه ٿو ڪري سگهجي ڇاڪاڻ ته اهو سڃاڻپ ڪندڙ سان تمام گهڻو ملندڙ جلندڙ آهي.",
  "identities.messages.4000032": "پاس ورڊ گهٽ ۾ گهٽ {min_length} اکرن جو ڊگهو هجڻ گهرجي، پر {actual_length} مليو.",
  "identities.messages.4000033": "پاس ورڊ وڌ ۾ وڌ {max_length} اکرن جو ڊگهو هجڻ گهرجي، پر {actual_length} مليو.",
  "identities.messages.4000034": "پاس ورڊ ڊيٽا ڀڃڪڙين ۾ مليو آهي ۽ هاڻي استعمال نه ڪيو وڃي.",
  "identities.messages.4000035": "هي اڪائونٽ موجود نٿو يا ڪوڊ سان سائن ان سيٽ اپ نٿو ڪيو.",
  "identities.messages.4000036": "ڏنل خاصيتون هن وهڪري سان اڳ ۾ لاڳاپيل خاصيتن سان ملندڙ نٿيون.",
  "identities.messages.4000037": "هي اڪائونٽ موجود نٿو يا ڪو لاگ ان طريقو تشڪيل نٿو ڪيو ويو.",
  "identities.messages.4000038": "ڪيپچا جي تصديق ناڪام ٿي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4010001": "لاگ ان وهڪرو {expired_at_unix_since_minutes} منٽ اڳ ختم ٿي چڪو آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4010002": "توهان کي لاگ ان ڪرڻ لاءِ ڪا حڪمت عملي نه ملي. ڇا توهان فارم صحيح طور تي ڀريو؟",
  "identities.messages.4010003": "توهان کي سائن اپ ڪرڻ لاءِ ڪا حڪمت عملي نه ملي. ڇا توهان فارم صحيح طور تي ڀريو؟",
  "identities.messages.4010004": "توهان جي سيٽنگز کي اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ ڪا حڪمت عملي نه ملي. ڇا توهان فارم صحيح طور تي ڀريو؟",
  "identities.messages.4010005": "توهان جي اڪائونٽ کي بحال ڪرڻ لاءِ ڪا حڪمت عملي نه ملي. ڇا توهان فارم صحيح طور تي ڀريو؟",
  "identities.messages.4010006": "توهان جي اڪائونٽ جي تصديق ڪرڻ لاءِ ڪا حڪمت عملي نه ملي. ڇا توهان فارم صحيح طور تي ڀريو؟",
  "identities.messages.4010007": "درخواست اڳ ۾ ئي ڪاميابي سان مڪمل ٿي چڪي آهي ۽ ٻيهر ڪوشش نه ٿي ڪري سگهجي.",
  "identities.messages.4010008": "لاگ ان ڪوڊ غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4010009": "لنڪ ٿيل سندنامي ملندا نٿا.",
  "identities.messages.4010010": "توهان جو داخل ڪيل پتو موجوده اڪائونٽ ۾ ڪنهن به ڄاتل پتي سان نٿو ملي.",
  "identities.messages.4040001": "رجسٽريشن وهڪرو {expired_at_unix_since_minutes} منٽ اڳ ختم ٿي چڪو آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4040002": "درخواست اڳ ۾ ئي ڪاميابي سان مڪمل ٿي چڪي آهي ۽ ٻيهر ڪوشش نه ٿي ڪري سگهجي.",
  "identities.messages.4040003": "رجسٽريشن ڪوڊ غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4050001": "سيٽنگز وهڪرو {expired_at_unix_since_minutes} منٽ اڳ ختم ٿي چڪو آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4060001": "درخواست اڳ ۾ ئي ڪاميابي سان مڪمل ٿي چڪي آهي ۽ ٻيهر ڪوشش نه ٿي ڪري سگهجي.",
  "identities.messages.4060002": "بحالي وهڪرو ناڪامي واري حالت تائين پهتو ۽ ٻيهر ڪوشش ٿيڻ گهرجي.",
  "identities.messages.4060004": "بحالي ٽوڪن غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري وهڪري کي ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4060005": "بحالي وهڪرو {expired_at_unix_since_minutes} منٽ اڳ ختم ٿي چڪو آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4060006": "بحالي ڪوڊ غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4070001": "تصديقي ٽوڪن غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري وهڪري کي ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4070002": "درخواست اڳ ۾ ئي ڪاميابي سان مڪمل ٿي چڪي آهي ۽ ٻيهر ڪوشش نه ٿي ڪري سگهجي.",
  "identities.messages.4070003": "تصديقي وهڪرو ناڪامي واري حالت تائين پهتو ۽ ٻيهر ڪوشش ٿيڻ گهرجي.",
  "identities.messages.4070005": "تصديقي وهڪرو {expired_at_unix_since_minutes} منٽ اڳ ختم ٿي چڪو آهي، مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.4070006": "تصديقي ڪوڊ غلط آهي يا اڳ ۾ ئي استعمال ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "منسوخ ڪريو",
  "login.cancel-label": "صحيح اڪائونٽ نٿو؟",
  "login.forgot-password": "پاس ورڊ وساري ويا؟",
  "login.logged-in-as-label": "توهان استعمال ڪري رهيا آهيو:",
  "login.logout-button": "لاگ آئوٽ",
  "login.logout-label": "ڪجهه ڪم نٿو ڪري؟",
  "login.registration-button": "سائن اپ",
  "login.registration-label": "اڪائونٽ نٿو آهي؟",
  "login.subtitle-oauth2": "{clientName} جي تصديق ڪرڻ لاءِ",
  "login.title": "سائن ان",
  "login.subtitle": "{parts} سان سائن ان ڪريو",
  "login.title-aal2": "ٻي فڪٽر جي تصديق",
  "login.subtitle-aal2": "پنهنجي ٻي فڪٽر جي تصديق مڪمل ڪرڻ لاءِ هڪ طريقو چونڊيو",
  "login.code.subtitle": "هڪ تصديقي ڪوڊ اي ميل ذريعي موڪليو ويندو",
  "login.webauthn.subtitle": "مهرباني ڪري پنهنجي WebAuthN ڊيوائس تيار ڪريو",
  "login.totp.subtitle": "مهرباني ڪري پنهنجي Authenticator ايپ طرفان ٺاهيل ڪوڊ داخل ڪريو",
  "login.lookup_secret.subtitle": "مهرباني ڪري پنهنجي 8-عددي بيڪ اپ بحالي ڪوڊن مان هڪ داخل ڪريو",
  "login.title-refresh": "ٻيهر تصديق ڪريو",
  "login.subtitle-refresh": "{parts} سان پنهنجي سڃاڻپ جي تصديق ڪريو",
  "login.2fa.go-back": "ڪجهه ڪم نٿو ڪري؟",
  "login.2fa.go-back.link": "واپس وڃو",
  "login.2fa.method.go-back": "ٻيو طريقو چونڊيو",
  "logout.accept-button": "ها",
  "logout.reject-button": "نه",
  "logout.title": "ڇا توهان لاگ آئوٽ ڪرڻ چاهيو ٿا؟",
  "recovery.login-button": "سائن ان",
  "recovery.login-label": "پنهنجي سندنامي ياد آهن؟",
  "recovery.title": "پنهنجي اڪائونٽ کي بحال ڪريو",
  "recovery.subtitle": "هڪ-وقت جي رسائي ڪوڊ حاصل ڪرڻ لاءِ پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل سڃاڻپ ڪندڙ داخل ڪريو",
  "registration.login-button": "سائن ان",
  "registration.login-label": "اڳ ۾ ئي اڪائونٽ آهي؟",
  "registration.subtitle-oauth2": "{clientName} جي تصديق ڪرڻ لاءِ",
  "registration.title": "اڪائونٽ رجسٽر ڪريو",
  "registration.subtitle": "{parts} سان سائن اپ ڪريو",
  "settings.navigation-back-button": "واپس",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA بيڪ اپ ڪوڊ",
  "settings.navigation-logout": "لاگ آئوٽ",
  "settings.navigation-oidc": "سوشل سائن ان",
  "settings.navigation-password": "پاس ورڊ",
  "settings.navigation-profile": "پروفائيل",
  "settings.navigation-totp": "Authenticator ايپ",
  "settings.navigation-webauthn": "هارڊويئر ٽوڪن",
  "settings.navigation-passkey": "پاس ڪيئي",
  "settings.subtitle-instructions": "هتي توهان پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل سيٽنگز کي منظم ڪري سگهو ٿا. ذهن ۾ رکو ته ڪجهه ڪارناما توهان کي ٻيهر تصديق ڪرڻ جي ضرورت آهي.",
  "settings.subtitle": "پنهنجي اڪائونٽ جون سيٽنگز اپڊيٽ ڪريو",
  "settings.title-lookup-secret": "2FA بيڪ اپ بحالي ڪوڊ منظم ڪريو",
  "settings.title-navigation": "اڪائونٽ جون سيٽنگز",
  "settings.title-oidc": "سوشل سائن ان",
  "settings.title-password": "پاس ورڊ تبديل ڪريو",
  "settings.title-profile": "پروفائيل سيٽنگز",
  "settings.title-totp": "2FA TOTP Authenticator ايپ منظم ڪريو",
  "settings.title-webauthn": "هارڊويئر ٽوڪن منظم ڪريو",
  "settings.title-passkey": "پاس ڪيئي منظم ڪريو",
  "settings.title": "اڪائونٽ جون سيٽنگز",
  "settings.navigation.title": "اڪائونٽ جون سيٽنگز",
  "settings.password.title": "پاس ورڊ تبديل ڪريو",
  "settings.password.description": "پنهنجو پاس ورڊ تبديل ڪريو",
  "settings.profile.title": "پروفائيل سيٽنگز",
  "settings.profile.description": "پنهنجي پروفائيل جي معلومات اپڊيٽ ڪريو",
  "settings.webauthn.title": "هارڊويئر ٽوڪن منظم ڪريو",
  "settings.webauthn.description": "پنهنجي هارڊويئر ٽوڪن جون سيٽنگز منظم ڪريو",
  "settings.messages.toast-title.success": "سيٽنگز اپڊيٽ ٿيون",
  "settings.messages.toast-title.error": "سيٽنگز اپڊيٽ نه ٿيون ڪري سگهيون",
  "verification.registration-button": "سائن اپ",
  "verification.registration-label": "اڪائونٽ نٿو آهي؟",
  "verification.title": "پنهنجي اڪائونٽ جي تصديق ڪريو",
  "verification.subtitle": "ان جي تصديق ڪرڻ لاءِ پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل اي ميل پتو داخل ڪريو",
  "verification.back-button": "واپس",
  "two-step.password.title": "پاس ورڊ",
  "two-step.password.description": "پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل پاس ورڊ داخل ڪريو",
  "two-step.code.title": "اي ميل ڪوڊ",
  "two-step.code.description": "هڪ تصديقي ڪوڊ توهان جي اي ميل تي موڪليو ويندو",
  "two-step.webauthn.title": "سيڪيورٽي ڪيئي",
  "two-step.webauthn.description": "تصديق ڪرڻ لاءِ پنهنجي سيڪيورٽي ڪيئي استعمال ڪريو",
  "two-step.passkey.title": "پاس ڪيئي (سفارش ڪيل)",
  "two-step.passkey.description": "فنگرپرنٽ يا چهري جي سڃاڻپ لاءِ پنهنجي ڊيوائس جو استعمال ڪريو",
  "two-step.passkey.description.error": "پنهنجي پاس ڪيئي استعمال ڪرڻ لاءِ ضروري لائبريريون لوڊ نه ٿيون ڪري سگهيون. مهرباني ڪري بعد ۾ ٻيهر ڪوشش ڪريو.",
  "two-step.totp.title": "پنهنجي Authenticator ايپ (TOTP) استعمال ڪريو",
  "two-step.totp.description": "پنهنجي authenticator ايپ مان 6-عددي هڪ-وقت ڪوڊ استعمال ڪريو",
  "two-step.lookup_secret.title": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ",
  "two-step.lookup_secret.description": "تصديق ڪرڻ لاءِ پنهنجي 8-عددي بيڪ اپ ڪوڊن مان هڪ استعمال ڪريو",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "پنهنجو {placeholder} داخل ڪريو",
  "card.header.parts.oidc": "هڪ سوشل فراهم ڪندڙ",
  "card.header.parts.password.registration": "توهان جو {identifierLabel} ۽ هڪ پاس ورڊ",
  "card.header.parts.password.login": "توهان جو {identifierLabel} ۽ پاس ورڊ",
  "card.header.parts.code": "هڪ-وقت ڪوڊ",
  "card.header.parts.passkey": "هڪ پاس ڪيئي",
  "card.header.parts.webauthn": "هڪ سيڪيورٽي ڪيئي",
  "card.header.parts.totp": "توهان جي authenticator ايپ",
  "card.header.parts.lookup_secret": "هڪ بيڪ اپ بحالي ڪوڊ",
  "card.header.parts.identifier-first": "توهان جو {identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "{identifierLabel} سان سائن ان ڪريو",
  "card.header.description.registration": "{identifierLabel} سان سائن اپ ڪريو",
  "misc.or": "يا",
  "forms.label.forgot-password": "پاس ورڊ وساري ويا؟",
  "forms.label.recover-account": "اڪائونٽ بحال ڪريو",
  "settings.totp.title": "Authenticator ايپ",
  "settings.totp.description": "پنهنجي اڪائونٽ جي سيڪيورٽي کي بهتر بڻائڻ لاءِ پنهنجي اڪائونٽ ۾ TOTP Authenticator ايپ شامل ڪريو. مشهور Authenticator ايپس آهن LastPass ۽ Google Authenticator",
  "settings.totp.info.not-linked": "فعال ڪرڻ لاءِ پنهنجي authenticator سان QR ڪوڊ اسڪين ڪريو ۽ ڪوڊ داخل ڪريو.",
  "settings.totp.info.linked": "توهان وٽ في الحال هڪ authenticator ايپ ڳنڍيل آهي.",
  "settings.lookup_secret.title": "بيڪ اپ بحالي ڪوڊ (ٻي فڪٽر)",
  "settings.lookup_secret.description": "بحالي ڪوڊ 2FA لاءِ هڪ محفوظ بيڪ اپ آهن، جيڪي توهان کي پنهنجي 2FA ڊيوائس وڃائڻ جي صورت ۾ پنهنجي اڪائونٽ تائين رسائي ٻيهر حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا.",
  "settings.oidc.title": "ڳنڍيل اڪائونٽ",
  "settings.oidc.description": "پنهنجي اڪائونٽ سان سوشل لاگ ان فراهم ڪندڙ ڳنڍيو.",
  "settings.oidc.info": "انهن فراهم ڪندڙن کان ڳنڍيل اڪائونٽ توهان جي اڪائونٽ ۾ لاگ ان ڪرڻ لاءِ استعمال ٿي سگهن ٿا",
  "settings.webauthn.info": "هارڊويئر ٽوڪن ٻي-فڪٽر جي تصديق لاءِ استعمال ٿين ٿا يا پاس ڪيئي سان پهرين-فڪٽر طور",
  "settings.passkey.title": "پاس ڪيئي منظم ڪريو",
  "settings.passkey.description": "پنهنجي پاس ڪيئي جون سيٽنگز منظم ڪريو",
  "settings.passkey.info": "پنهنجي پاس ڪيئي جون سيٽنگز منظم ڪريو",
  "card.footer.select-another-method": "ٻيو طريقو چونڊيو",
  "account-linking.title": "اڪائونٽ لنڪ ڪريو",
  "property.password": "پاس ورڊ",
  "property.email": "اي ميل",
  "property.phone": "فون",
  "property.username": "يوزرنيم",
  "property.identifier": "سڃاڻپ ڪندڙ",
  "property.code": "ڪوڊ",
  "property.recovery_address": "بحالي پتو",
  "consent.title": "{party} کي اختيار ڏيو",
  "consent.subtitle": "هڪ ٽئين پارٽي ايپليڪيشن توهان جي اڪائونٽ {identifier} سان لاڳاپيل معلومات تائين رسائي چاهي ٿي.",
  "consent.scope.openid.title": "سڃاڻپ",
  "consent.scope.openid.description": "ايپليڪيشن کي توهان جي سڃاڻپ جي تصديق ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. اها تصديق ۽ هڪ معتبر لاگ ان تجربو لاءِ ضروري آهي.",
  "consent.scope.offline_access.title": "آف لائن رسائي",
  "consent.scope.offline_access.description": "هن ايپليڪيشن کي توهان کو سائن ان ۾ رکڻ جي اجازت ڏئي ٿي جيتوڻيڪ توهان ان کي فعال طور استعمال نٿا ڪري رهيا آهيو.",
  "consent.scope.profile.title": "پروفائيل معلومات",
  "consent.scope.profile.description": "توهان جي بنيادي پروفائيل تفصيلن تائين رسائي جي اجازت ڏئي ٿي، بشمول توهان جو يوزرنيم، پهريون نالو، ۽ آخري نالو.",
  "consent.scope.email.title": "اي ميل پتو",
  "consent.scope.email.description": "توهان جو اي ميل پتو ۽ ان جي تصديق جي حالت حاصل ڪريو.",
  "consent.scope.address.title": "جسماني پتو",
  "consent.scope.address.description": "توهان جي پوسٽل پتي تائين رسائي.",
  "consent.scope.phone.title": "فون نمبر",
  "consent.scope.phone.description": "توهان جو فون نمبر ۽ ان جي تصديق جي حالت حاصل ڪريو.",
  "error.title.what-happened": "ڇا ٿيو؟",
  "error.title.what-can-i-do": "مان ڇا ڪري سگهان ٿو؟",
  "error.instructions": "مهرباني ڪري ڪجهه منٽن ۾ ٻيهر ڪوشش ڪريو يا ويب سائيٽ آپريٽر سان رابطو ڪريو.",
  "error.footer.text": "هن نقص جي رپورٽ ڪرڻ دوران، مهرباني ڪري هيٺيون معلومات شامل ڪريو:",
  "error.footer.copy": "ڪاپي ڪريو",
  "error.action.go-back": "واپس وڃو"
}
