{
  "consent.action-accept": "Թույլատրել",
  "consent.action-reject": "Մերժել",
  "consent.description": "Տրամադրեք թույլտվություններ միայն այն դեպքում, եթե վստահում եք այս կայքին կամ հավելվածին։ Չէ պարտադիր ընդունել բոլոր թույլտվությունները։",
  "consent.privacy-policy-label": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
  "consent.remember-label": "Հիշել այս որոշումը հաջորդ անգամվա համար։ Հավելվածը չի կարողանա պահանջել լրացուցիչ թույլտվություններ առանց ձեր համաձայնության։",
  "consent.remember-tooltip": "հիշել իմ որոշումը",
  "consent.requested-permissions-label": "Հավելվածը պահանջում է հասանելիություն հետևյալ թույլտվություններին՝",
  "consent.terms-of-service-label": "Ծառայության պայմաններ",
  "error.back-button": "Վերադառնալ",
  "error.description": "Սխալ է տեղի ունեցել հետևյալ հաղորդագրությամբ՝",
  "error.support-email-link": "Եթե խնդիրը շարունակվում է, խնդրում ենք կապվել <a>{contactSupportEmail}</a>",
  "error.title": "Սխալ է տեղի ունեցել",
  "error.title-internal-server-error": "Սերվերի ներքին սխալ",
  "error.title-not-found": "404 - Էջը չի գտնվել",
  "identities.messages.1010001": "Մուտք գործել",
  "identities.messages.1010002": "Մուտք գործել {provider}-ով",
  "identities.messages.1010003": "Խնդրում ենք հաստատել այս գործողությունը՝ ստուգելով, որ դա դուք եք։",
  "identities.messages.1010004": "Խնդրում ենք լրացնել երկրորդ նույնականացման խնդիրը։",
  "identities.messages.1010005": "Ստուգել",
  "identities.messages.1010006": "Նույնականացման կոդ",
  "identities.messages.1010007": "Պահուստային վերականգնման կոդ",
  "identities.messages.1010008": "Շարունակել ապարատային բանալիով",
  "identities.messages.1010009": "Շարունակել",
  "identities.messages.1010010": "Շարունակել",
  "identities.messages.1010011": "Մուտք գործել ապարատային բանալիով",
  "identities.messages.1010012": "Պատրաստեք ձեր WebAuthn սարքը (օրինակ՝ անվտանգության բանալի, կենսաչափական սկաներ, ...) և սեղմեք շարունակել։",
  "identities.messages.1010013": "Շարունակել",
  "identities.messages.1010014": "Կոդը ուղարկվել է ձեր նշած հասցեին։ Եթե չեք ստացել, խնդրում ենք ստուգել հասցեի ուղղագրությունը և փորձեք կրկին։",
  "identities.messages.1010015": "Ուղարկել մուտքի կոդ",
  "identities.messages.1010016": "Դուք փորձեցիք մուտք գործել \"{duplicateIdentifier}\"-ով, բայց այդ էլեկտրոնային հասցեն արդեն օգտագործվում է այլ հաշվի կողմից։ Մուտք գործեք ձեր հաշիվ ներքևի տարբերակներից մեկով՝ ձեր \"{duplicateIdentifier}\" հաշիվն ավելացնելու համար \"{provider}\"-ում որպես մուտքի այլընտրանքային եղանակ։",
  "identities.messages.1010017": "Մուտք գործել և կապել",
  "identities.messages.1010018": "Հաստատել {provider}-ով",
  "identities.messages.1010019": "Պահանջել կոդ շարունակելու համար",
  "identities.messages.1010021": "Մուտք գործել անցաբառով",
  "identities.messages.1010022": "Մուտք գործել գաղտնաբառով",
  "identities.messages.1010023": "Ուղարկել կոդ {address} հասցեին",
  "identities.messages.1040001": "Գրանցվել",
  "identities.messages.1040002": "Գրանցվել {provider}-ով",
  "identities.messages.1040003": "Շարունակել",
  "identities.messages.1040004": "Գրանցվել անվտանգության բանալիով",
  "identities.messages.1040005": "Կոդը ուղարկվել է ձեր նշած հասցե(ներ)ին։ Եթե չեք ստացել հաղորդագրություն, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և կրկին փորձեք գրանցվել։",
  "identities.messages.1040006": "Ուղարկել գրանցման կոդ",
  "identities.messages.1040007": "Գրանցվել անցաբառով",
  "identities.messages.1040008": "Հետ",
  "identities.messages.1040009": "Խնդրում ենք ընտրել հավատարմագիր ինքներդ ձեզ նույնականացնելու համար։",
  "identities.messages.1050001": "Ձեր փոփոխությունները պահպանվել են:",
  "identities.messages.1050002": "Կապել {provider}-ը",
  "identities.messages.1050003": "Անջատել {provider}-ը",
  "identities.messages.1050004": "Անջատել TOTP նույնականացման հավելվածը",
  "identities.messages.1050005": "Նույնականացման հավելվածի QR կոդ",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "Ցույց տալ պահուստային վերականգնման կոդերը",
  "identities.messages.1050008": "Միացնել",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "Սրանք ձեր պահուստային վերականգնման կոդերն են։ Խնդրում ենք պահել դրանք անվտանգ վայրում:",
  "identities.messages.1050011": "Հաստատել պահուստային վերականգնման կոդերը",
  "identities.messages.1050012": "Ավելացնել անվտանգության բանալի",
  "identities.messages.1050013": "Անվտանգության բանալու անվանումը",
  "identities.messages.1050014": "Գաղտնիքը օգտագործվել է {used_at, date, long}",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "Անջատել այս մեթոդը",
  "identities.messages.1050017": "Նույնականացման գաղտնիք",
  "identities.messages.1050018": "Հեռացնել անվտանգության բանալին \"{display_name}\"",
  "identities.messages.1050019": "Ավելացնել անցաբառ",
  "identities.messages.1050020": "Հեռացնել անցաբառը \"{display_name}\"",
  "identities.messages.1060001": "Դուք հաջողությամբ վերականգնել եք ձեր հաշիվը։ Խնդրում ենք փոխել ձեր գաղտնաբառը կամ տեղադրել այլընտրանքային մուտքի եղանակ (օրինակ՝ սոցիալական մուտք) հաջորդ {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} րոպեների ընթացքում։",
  "identities.messages.1060002": "Վերականգնման հղումով էլեկտրոնային նամակ ուղարկվել է ձեր նշած էլեկտրոնային հասցեին։ Եթե չեք ստացել էլեկտրոնային նամակ, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և համոզվեք, որ օգտագործում եք գրանցման ժամանակ նշած հասցեն։",
  "identities.messages.1060003": "Վերականգնման կոդով էլեկտրոնային նամակ ուղարկվել է ձեր նշած էլեկտրոնային հասցեին։ Եթե չեք ստացել էլեկտրոնային նամակ, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և համոզվեք, որ օգտագործում եք գրանցման ժամանակ նշած հասցեն։",
  "identities.messages.1060004": "Վերականգնման կոդը ուղարկվել է \"{masked_address}\" հասցեին։ Եթե չեք ստացել, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և համոզվեք, որ օգտագործում եք գրանցման ժամանակ նշած հասցեն։",
  "identities.messages.1060005": "Վերականգնեք ձեր հաշվի մուտքը՝ նշելով ձեր վերականգնման հասցեն ամբողջությամբ։",
  "identities.messages.1060006": "Ինչպե՞ս եք ուզում վերականգնել ձեր հաշիվը։",
  "identities.messages.1060007": "Հետ",
  "identities.messages.1070001": "Գաղտնաբառ",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "Պահպանել",
  "identities.messages.1070004": "Նույնականացուցիչ",
  "identities.messages.1070005": "Ուղարկել",
  "identities.messages.1070006": "Ստուգել կոդը",
  "identities.messages.1070007": "Էլեկտրոնային փոստ",
  "identities.messages.1070008": "Կրկին ուղարկել կոդը",
  "identities.messages.1070009": "Շարունակել",
  "identities.messages.1070010": "Վերականգնման կոդ",
  "identities.messages.1070011": "Հաստատման կոդ",
  "identities.messages.1070012": "Գրանցման կոդ",
  "identities.messages.1070013": "Մուտքի կոդ",
  "identities.messages.1070014": "Մուտք գործել և կապել հավատարմագիրը",
  "identities.messages.1070015": "Խնդրում ենք լրացնել captcha խնդիրը շարունակելու համար։",
  "identities.messages.1070016": "Վերականգնման հասցե",
  "identities.messages.1070017": "Հեռախոսահամար",
  "identities.messages.1080001": "Հաստատման հղումով էլեկտրոնային նամակ ուղարկվել է ձեր նշած էլեկտրոնային հասցեին։ Եթե չեք ստացել էլեկտրոնային նամակ, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և համոզվեք, որ օգտագործում եք գրանցման ժամանակ նշած հասցեն։",
  "identities.messages.1080002": "Դուք հաջողությամբ հաստատել եք ձեր էլեկտրոնային հասցեն։",
  "identities.messages.1080003": "Հաստատման կոդով էլեկտրոնային նամակ ուղարկվել է ձեր նշած էլեկտրոնային հասցեին։ Եթե չեք ստացել էլեկտրոնային նամակ, ստուգեք հասցեի ուղղագրությունը և համոզվեք, որ օգտագործում եք գրանցման ժամանակ նշած հասցեն։",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "Խնդրում ենք մուտքագրել {property} և փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4000003": "երկարությունը պետք է լինի >= {min_length}, բայց ստացվել է {actual_length}",
  "identities.messages.4000004": "չի համընկնում \"{pattern}\" ձևանմուշին",
  "identities.messages.4000005": "Գաղտնաբառը չի կարող օգտագործվել, քանի որ {reason}։",
  "identities.messages.4000006": "Տրամադրված հավատարմագրերը անվավեր են, ստուգեք ուղղագրական սխալները ձեր գաղտնաբառում կամ օգտանունում, էլեկտրոնային հասցեում կամ հեռախոսահամարում։",
  "identities.messages.4000007": "Նույն նույնականացուցչով (էլեկտրոնային փոստ, հեռախոս, օգտանուն, ...) հաշիվ արդեն գոյություն ունի։",
  "identities.messages.4000008": "Տրամադրված նույնականացման կոդն անվավեր է, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4000009": "Չեն գտնվել մուտքի նույնականացուցիչներ։ Մոռացե՞լ եք դրանք սահմանել։ Սա կարող է նաև պայմանավորված լինել սերվերի սխալ կազմաձևումով։",
  "identities.messages.4000010": "Հաշիվն այդքան էլ ակտիվ չէ։ Մոռացե՞լ եք հաստատել ձեր էլեկտրոնային հասցեն։",
  "identities.messages.4000011": "Դուք չունեք տեղադրված TOTP սարք։",
  "identities.messages.4000012": "Այս պահուստային վերականգնման կոդն արդեն օգտագործվել է։",
  "identities.messages.4000013": "Դուք չունեք տեղադրված WebAuthn սարք։",
  "identities.messages.4000014": "Դուք չունեք տեղադրված պահուստային վերականգնման կոդեր։",
  "identities.messages.4000015": "Այս հաշիվը գոյություն չունի կամ չունի տեղադրված անվտանգության բանալի։",
  "identities.messages.4000016": "Պահուստային վերականգնման կոդը վավեր չէ։",
  "identities.messages.4000017": "երկարությունը պետք է լինի <= {max_length}, բայց ստացվել է {actual_length}",
  "identities.messages.4000018": "պետք է լինի >= {minimum}, բայց հայտնաբերվել է {actual}",
  "identities.messages.4000019": "պետք է լինի > {minimum}, բայց հայտնաբերվել է {actual}",
  "identities.messages.4000020": "պետք է լինի <= {maximum}, բայց հայտնաբերվել է {actual}",
  "identities.messages.4000021": "պետք է լինի < {maximum}, բայց հայտնաբերվել է {actual}",
  "identities.messages.4000022": "{actual} չէ {base}-ի բազմապատիկը",
  "identities.messages.4000023": "թույլատրվում է առավելագույնը {max_items} տարրեր, բայց հայտնաբերվել է {actual_items} տարրեր",
  "identities.messages.4000024": "պահանջվում է նվազագույնը {min_items} տարրեր, բայց հայտնաբերվել է {actual_items} տարրեր",
  "identities.messages.4000025": "{index_a} և {index_b} ինդեքսների տարրերը նույնական են",
  "identities.messages.4000026": "ակնկալվում էր {allowed_types_list}, բայց ստացվել է {actual_type}",
  "identities.messages.4000027": "Նույն նույնականացուցչով (էլեկտրոնային փոստ, հեռախոս, օգտանուն, ...) հաշիվ արդեն գոյություն ունի։ Խնդրում ենք մուտք գործել ձեր գոյություն ունեցող հաշիվ՝ ձեր սոցիալական պրոֆիլը կապելու համար։",
  "identities.messages.4000028": "Դուք փորձեցիք մուտք գործել {credential_identifier_hint}-ով, որն արդեն օգտագործվում է այլ հաշվի կողմից։ Դուք կարող եք մուտք գործել օգտագործելով {available_credential_types_list}։ Դուք կարող եք մուտք գործել օգտագործելով հետևյալ սոցիալական մուտքի մատակարարներից մեկը՝ {Available_oidc_providers_list}։",
  "identities.messages.4000029": "պետք է հավասար լինի {expected} հաստատունին",
  "identities.messages.4000030": "հաստատունը ձախողվեց",
  "identities.messages.4000031": "Գաղտնաբառը չի կարող օգտագործվել, քանի որ շատ նման է նույնականացուցչին։",
  "identities.messages.4000032": "Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն {min_length} նիշանոց, բայց ստացվել է {actual_length}։",
  "identities.messages.4000033": "Գաղտնաբառը պետք է լինի առավելագույնը {max_length} նիշանոց, բայց ստացվել է {actual_length}։",
  "identities.messages.4000034": "Գաղտնաբառը հայտնաբերվել է տվյալների խախտումներում և այլևս չպետք է օգտագործվի։",
  "identities.messages.4000035": "Այս հաշիվը գոյություն չունի կամ չունի տեղադրված կոդով մուտք։",
  "identities.messages.4000036": "Տրամադրված հատկանիշները չեն համընկնում այս հոսքի հետ նախկինում կապված հատկանիշների հետ։",
  "identities.messages.4000037": "Այս հաշիվը գոյություն չունի կամ չունի կազմաձևված մուտքի եղանակ։",
  "identities.messages.4000038": "Captcha ստուգումը ձախողվեց, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4010001": "Մուտքի հոսքը ավարտվել է {expired_at_unix_since_minutes} րոպե առաջ, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4010002": "Չհաջողվեց գտնել ռազմավարություն ձեզ մուտք գործելու համար։ Ճի՞շտ եք լրացրել ձևաթուղթը։",
  "identities.messages.4010003": "Չհաջողվեց գտնել ռազմավարություն ձեզ գրանցելու համար։ Ճի՞շտ եք լրացրել ձևաթուղթը։",
  "identities.messages.4010004": "Չհաջողվեց գտնել ռազմավարություն ձեր կարգավորումները թարմացնելու համար։ Ճի՞շտ եք լրացրել ձևաթուղթը։",
  "identities.messages.4010005": "Չհաջողվեց գտնել ռազմավարություն ձեր հաշիվը վերականգնելու համար։ Ճի՞շտ եք լրացրել ձևաթուղթը։",
  "identities.messages.4010006": "Չհաջողվեց գտնել ռազմավարություն ձեր հաշիվը հաստատելու համար։ Ճի՞շտ եք լրացրել ձևաթուղթը։",
  "identities.messages.4010007": "Հարցումն արդեն հաջողությամբ կատարվել է և չի կարող կրկնվել։",
  "identities.messages.4010008": "Մուտքի կոդը անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4010009": "Կապված հավատարմագրերը չեն համընկնում։",
  "identities.messages.4010010": "Ձեր մուտքագրած հասցեն չի համընկնում ընթացիկ հաշվի հայտնի հասցեներից որևէ մեկի հետ։",
  "identities.messages.4040001": "Գրանցման հոսքը ավարտվել է {expired_at_unix_since_minutes} րոպե առաջ, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4040002": "Հարցումն արդեն հաջողությամբ կատարվել է և չի կարող կրկնվել։",
  "identities.messages.4040003": "Գրանցման կոդը անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4050001": "Կարգավորումների հոսքը ավարտվել է {expired_at_unix_since_minutes} րոպե առաջ, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4060001": "Հարցումն արդեն հաջողությամբ կատարվել է և չի կարող կրկնվել։",
  "identities.messages.4060002": "Վերականգնման հոսքը հասել է ձախողման վիճակի և պետք է կրկնվի։",
  "identities.messages.4060004": "Վերականգնման նշանն անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք կրկին փորձել հոսքը։",
  "identities.messages.4060005": "Վերականգնման հոսքը ավարտվել է {expired_at_unix_since_minutes} րոպե առաջ, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4060006": "Վերականգնման կոդը անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4070001": "Հաստատման նշանն անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք կրկին փորձել հոսքը։",
  "identities.messages.4070002": "Հարցումն արդեն հաջողությամբ կատարվել է և չի կարող կրկնվել։",
  "identities.messages.4070003": "Հաստատման հոսքը հասել է ձախողման վիճակի և պետք է կրկնվի։",
  "identities.messages.4070005": "Հաստատման հոսքը ավարտվել է {expired_at_unix_since_minutes} րոպե առաջ, խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.4070006": "Հաստատման կոդը անվավեր է կամ արդեն օգտագործվել է։ Խնդրում ենք փորձել կրկին։",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "Չեղարկել",
  "login.cancel-label": "Ո՞չ ճիշտ հաշիվ։",
  "login.forgot-password": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը։",
  "login.logged-in-as-label": "Դուք օգտագործում եք՝",
  "login.logout-button": "Դուրս գալ",
  "login.logout-label": "Ինչ-որ բան չի՞ աշխատում։",
  "login.registration-button": "Գրանցվել",
  "login.registration-label": "Չունե՞ք հաշիվ։",
  "login.subtitle-oauth2": "Նույնականացնելու {clientName}-ը",
  "login.title": "Մուտք գործել",
  "login.subtitle": "Մուտք գործել {parts}-ով",
  "login.title-aal2": "Երկրորդ գործոնի նույնականացում",
  "login.subtitle-aal2": "Ընտրեք ձեր երկրորդ գործոնի նույնականացումը լրացնելու եղանակ",
  "login.code.subtitle": "Հաստատման կոդը կուղարկվի էլեկտրոնային փոստով",
  "login.webauthn.subtitle": "Խնդրում ենք պատրաստել ձեր WebAuthN սարքը",
  "login.totp.subtitle": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր նույնականացման հավելվածի կողմից ստեղծված կոդը",
  "login.lookup_secret.subtitle": "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր 8-նիշանոց պահուստային վերականգնման կոդերից մեկը",
  "login.title-refresh": "Կրկին նույնականացվել",
  "login.subtitle-refresh": "Հաստատեք ձեր ինքնությունը {parts}-ով",
  "login.2fa.go-back": "Ինչ-որ բան չի՞ աշխատում։",
  "login.2fa.go-back.link": "Վերադառնալ",
  "login.2fa.method.go-back": "Ընտրել այլ մեթոդ",
  "logout.accept-button": "Այո",
  "logout.reject-button": "Ոչ",
  "logout.title": "Ցանկանու՞մ եք դուրս գալ։",
  "recovery.login-button": "Մուտք գործել",
  "recovery.login-label": "Հիշու՞մ եք ձեր հավատարմագրերը։",
  "recovery.title": "Վերականգնել ձեր հաշիվը",
  "recovery.subtitle": "Մուտքագրեք ձեր հաշվի հետ կապված նույնականացուցիչը՝ միանվագ մուտքի կոդ ստանալու համար",
  "registration.login-button": "Մուտք գործել",
  "registration.login-label": "Արդե՞ն ունեք հաշիվ։",
  "registration.subtitle-oauth2": "Նույնականացնելու {clientName}-ը",
  "registration.title": "Գրանցել հաշիվ",
  "registration.subtitle": "Գրանցվել {parts}-ով",
  "settings.navigation-back-button": "Հետ",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA պահուստային կոդեր",
  "settings.navigation-logout": "Դուրս գալ",
  "settings.navigation-oidc": "Սոցիալական մուտք",
  "settings.navigation-password": "Գաղտնաբառ",
  "settings.navigation-profile": "Պրոֆիլ",
  "settings.navigation-totp": "Նույնականացման հավելված",
  "settings.navigation-webauthn": "Ապարատային նշաններ",
  "settings.navigation-passkey": "Անցաբառեր",
  "settings.subtitle-instructions": "Այստեղ կարող եք կառավարել ձեր հաշվի հետ կապված կարգավորումները։ Հիշեք, որ որոշ գործողություններ պահանջում են կրկին նույնականացվել։",
  "settings.subtitle": "Թարմացնել ձեր հաշվի կարգավորումները",
  "settings.title-lookup-secret": "Կառավարել 2FA պահուստային վերականգնման կոդերը",
  "settings.title-navigation": "Հաշվի կարգավորումներ",
  "settings.title-oidc": "Սոցիալական մուտք",
  "settings.title-password": "Փոխել գաղտնաբառը",
  "settings.title-profile": "Պրոֆիլի կարգավորումներ",
  "settings.title-totp": "Կառավարել 2FA TOTP նույնականացման հավելվածը",
  "settings.title-webauthn": "Կառավարել ապարատային նշանները",
  "settings.title-passkey": "Կառավարել անցաբառերը",
  "settings.title": "Հաշվի կարգավորումներ",
  "settings.navigation.title": "Հաշվի կարգավորումներ",
  "settings.password.title": "Փոխել գաղտնաբառը",
  "settings.password.description": "Փոփոխել ձեր գաղտնաբառը",
  "settings.profile.title": "Պրոֆիլի կարգավորումներ",
  "settings.profile.description": "Թարմացնել ձեր պրոֆիլի տեղեկությունները",
  "settings.webauthn.title": "Կառավարել ապարատային նշանները",
  "settings.webauthn.description": "Կառավարել ձեր ապարատային նշանների կարգավորումները",
  "settings.messages.toast-title.success": "Կարգավորումները թարմացվել են",
  "settings.messages.toast-title.error": "Չհաջողվեց թարմացնել կարգավորումները",
  "verification.registration-button": "Գրանցվել",
  "verification.registration-label": "Չունե՞ք հաշիվ։",
  "verification.title": "Հաստատեք ձեր հաշիվը",
  "verification.subtitle": "Մուտքագրեք ձեր հաշվի հետ կապված էլեկտրոնային հասցեն այն հաստատելու համար",
  "verification.back-button": "Հետ",
  "two-step.password.title": "Գաղտնաբառ",
  "two-step.password.description": "Մուտքագրեք ձեր հաշվի հետ կապված գաղտնաբառը",
  "two-step.code.title": "Էլեկտրոնային փոստի կոդ",
  "two-step.code.description": "Հաստատման կոդը կուղարկվի ձեր էլեկտրոնային փոստին",
  "two-step.webauthn.title": "Անվտանգության բանալի",
  "two-step.webauthn.description": "Օգտագործեք ձեր անվտանգության բանալին նույնականացվելու համար",
  "two-step.passkey.title": "Անցաբառ (խորհուրդ է տրվում)",
  "two-step.passkey.description": "Օգտագործեք ձեր սարքը մատնահետքի կամ դեմքի ճանաչման համար",
  "two-step.passkey.description.error": "Չհաջողվեց բեռնել անհրաժեշտ գրադարանները ձեր անցաբառը օգտագործելու համար։ Խնդրում ենք փորձել ավելի ուշ։",
  "two-step.totp.title": "Օգտագործել ձեր նույնականացման հավելվածը (TOTP)",
  "two-step.totp.description": "Օգտագործեք ձեր նույնականացման հավելվածից 6-նիշանոց միանվագ կոդ",
  "two-step.lookup_secret.title": "Պահուստային վերականգնման կոդ",
  "two-step.lookup_secret.description": "Օգտագործեք ձեր 8-նիշանոց պահուստային կոդերից մեկը նույնականացվելու համար",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "Մուտքագրեք ձեր {placeholder}",
  "card.header.parts.oidc": "սոցիալական մատակարար",
  "card.header.parts.password.registration": "ձեր {identifierLabel} և գաղտնաբառ",
  "card.header.parts.password.login": "ձեր {identifierLabel} և գաղտնաբառ",
  "card.header.parts.code": "միանվագ կոդ",
  "card.header.parts.passkey": "անցաբառ",
  "card.header.parts.webauthn": "անվտանգության բանալի",
  "card.header.parts.totp": "ձեր նույնականացման հավելված",
  "card.header.parts.lookup_secret": "պահուստային վերականգնման կոդ",
  "card.header.parts.identifier-first": "ձեր {identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "Մուտք գործել {identifierLabel}-ով",
  "card.header.description.registration": "Գրանցվել {identifierLabel}-ով",
  "misc.or": "կամ",
  "forms.label.forgot-password": "Մոռացե՞լ եք գաղտնաբառը։",
  "forms.label.recover-account": "Վերականգնել հաշիվը",
  "settings.totp.title": "Նույնականացման հավելված",
  "settings.totp.description": "Ավելացրեք TOTP նույնականացման հավելված ձեր հաշվին՝ բարելավելու ձեր հաշվի անվտանգությունը։ Հայտնի նույնականացման հավելվածներն են LastPass և Google Authenticator",
  "settings.totp.info.not-linked": "Միացնելու համար սկանավորեք QR կոդը ձեր նույնականացման հավելվածով և մուտքագրեք կոդը։",
  "settings.totp.info.linked": "Ներկայումս դուք կապված ունեք նույնականացման հավելված։",
  "settings.lookup_secret.title": "Պահուստային վերականգնման կոդեր (երկրորդ գործոն)",
  "settings.lookup_secret.description": "Վերականգնման կոդերը 2FA-ի անվտանգ պահուստային տարբերակ են, որոնք թույլ են տալիս վերականգնել մուտքը ձեր հաշիվ, եթե կորցնեք ձեր 2FA սարքը։",
  "settings.oidc.title": "Կապված հաշիվներ",
  "settings.oidc.description": "Կապեք սոցիալական մուտքի մատակարար ձեր հաշվի հետ։",
  "settings.oidc.info": "Այս մատակարարներից կապված հաշիվները կարող են օգտագործվել ձեր հաշիվ մուտք գործելու համար",
  "settings.webauthn.info": "Ապարատային նշանները օգտագործվում են երկրորդ գործոնի նույնականացման համար կամ որպես առաջին գործոն անցաբառերով",
  "settings.passkey.title": "Կառավարել անցաբառերը",
  "settings.passkey.description": "Կառավարել ձեր անցաբառերի կարգավորումները",
  "settings.passkey.info": "Կառավարել ձեր անցաբառերի կարգավորումները",
  "card.footer.select-another-method": "Ընտրել այլ մեթոդ",
  "account-linking.title": "Կապել հաշիվը",
  "property.password": "գաղտնաբառ",
  "property.email": "էլեկտրոնային փոստ",
  "property.phone": "հեռախոս",
  "property.username": "օգտանուն",
  "property.identifier": "նույնականացուցիչ",
  "property.code": "կոդ",
  "property.recovery_address": "վերականգնման հասցե",
  "consent.title": "Թույլատրել {party}-ին",
  "consent.subtitle": "Երրորդ կողմի հավելվածը ցանկանում է մուտք ստանալ ձեր {identifier} հաշվի հետ կապված տեղեկությունների։",
  "consent.scope.openid.title": "Ինքնություն",
  "consent.scope.openid.description": "Թույլ է տալիս հավելվածին ստուգել ձեր ինքնությունը։ Սա անհրաժեշտ է նույնականացման և վստահելի մուտքի փորձի համար։",
  "consent.scope.offline_access.title": "Անցանց մուտք",
  "consent.scope.offline_access.description": "Թույլ է տալիս այս հավելվածին ձեզ մուտք գործած պահել նույնիսկ այն ժամանակ, երբ ակտիվորեն չեք օգտագործում այն։",
  "consent.scope.profile.title": "Պրոֆիլի տեղեկություններ",
  "consent.scope.profile.description": "Թույլ է տալիս մուտք ձեր պրոֆիլի հիմնական մանրամասներին, ներառյալ ձեր օգտանունը, անունը և ազգանունը։",
  "consent.scope.email.title": "Էլեկտրոնային փոստի հասցե",
  "consent.scope.email.description": "Ստանալ ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն և դրա հաստատման կարգավիճակը։",
  "consent.scope.address.title": "Ֆիզիկական հասցե",
  "consent.scope.address.description": "Մուտք ձեր փոստային հասցեին։",
  "consent.scope.phone.title": "Հեռախոսահամար",
  "consent.scope.phone.description": "Ստանալ ձեր հեռախոսահամարը և դրա հաստատման կարգավիճակը։",
  "error.title.what-happened": "Ի՞նչ տեղի ունեցավ։",
  "error.title.what-can-i-do": "Ի՞նչ կարող եմ անել։",
  "error.instructions": "Խնդրում ենք մի քանի րոպե հետո կրկին փորձել կամ կապվել կայքի օպերատորի հետ։",
  "error.footer.text": "Այս սխալի մասին հաղորդելիս խնդրում ենք ներառել հետևյալ տեղեկությունը՝",
  "error.footer.copy": "Պատճենել",
  "error.action.go-back": "Վերադառնալ"
}
