{
  "consent.action-accept": "অনুমতি দিয়ক",
  "consent.action-reject": "নাকচ কৰক",
  "consent.description": "আপুনি এই চাইট বা এপ্লিকেশ্বনক বিশ্বাস কৰিলেহে অনুমতি প্ৰদান কৰক। আপুনি সকলো অনুমতি গ্ৰহণ কৰিব লগা নাই।",
  "consent.privacy-policy-label": "গোপনীয়তা নীতি",
  "consent.remember-label": "পৰৱৰ্তী সময়ৰ বাবে এই সিদ্ধান্ত মনত ৰাখক। এপ্লিকেশ্বনে আপোনাৰ সন্মতি অবিহনে অতিৰিক্ত অনুমতি বিচাৰিব নোৱাৰিব।",
  "consent.remember-tooltip": "মোৰ সিদ্ধান্ত মনত ৰাখক",
  "consent.requested-permissions-label": "এপ্লিকেশ্বনে নিম্নলিখিত অনুমতিসমূহলৈ প্ৰৱেশৰ অনুৰোধ কৰিছে:",
  "consent.terms-of-service-label": "সেৱাৰ নিয়মাৱলী",
  "error.back-button": "উভতি যাওক",
  "error.description": "নিম্নলিখিত বাৰ্তাৰ সৈতে এটা ত্ৰুটি ঘটিছে:",
  "error.support-email-link": "যদি সমস্যা অব্যাহত থাকে, অনুগ্ৰহ কৰি <a>{contactSupportEmail}</a>লৈ যোগাযোগ কৰক",
  "error.title": "এটা ত্ৰুটি ঘটিছে",
  "error.title-internal-server-error": "আভ্যন্তৰীণ চাৰ্ভাৰ ত্ৰুটি",
  "error.title-not-found": "404 - পৃষ্ঠা বিচাৰি পোৱা নগ'ল",
  "identities.messages.1010001": "ছাইন ইন কৰক",
  "identities.messages.1010002": "{provider} ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "identities.messages.1010003": "অনুগ্ৰহ কৰি এইটো যে আপুনিয়েই তাক যাচাই কৰি এই কাৰ্য্য নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.1010004": "অনুগ্ৰহ কৰি দ্বিতীয় প্ৰমাণীকৰণ চেলেঞ্জ সম্পূৰ্ণ কৰক।",
  "identities.messages.1010005": "যাচাই কৰক",
  "identities.messages.1010006": "প্ৰমাণীকৰণ ক'ড",
  "identities.messages.1010007": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড",
  "identities.messages.1010008": "হাৰ্ডৱেৰ কী'ৰ সৈতে অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1010009": "অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1010010": "অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1010011": "হাৰ্ডৱেৰ কী'ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "identities.messages.1010012": "আপোনাৰ WebAuthn ডিভাইচ (যেনে চিকিউৰিটি কী, বায়'মেট্ৰিক্স স্কেনাৰ, ...) প্ৰস্তুত কৰক আৰু অব্যাহত ৰাখক টিপক।",
  "identities.messages.1010013": "অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1010014": "আপুনি প্ৰদান কৰা ঠিকনালৈ এটা ক'ড পঠিওৱা হৈছে। যদি আপুনি ইয়াক লাভ কৰা নাই, অনুগ্ৰহ কৰি ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.1010015": "ছাইন ইন ক'ড প্ৰেৰণ কৰক",
  "identities.messages.1010016": "আপুনি \"{duplicateIdentifier}\"ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, কিন্তু সেই ইমেইল ইতিমধ্যে আন এটা একাউণ্টে ব্যৱহাৰ কৰি আছে। আপোনাৰ একাউণ্ট \"{duplicateIdentifier}\" at \"{provider}\" ছাইন ইন কৰাৰ আন এটা উপায় হিচাপে যোগ কৰিবলৈ তলৰ বিকল্পসমূহৰ এটাৰ সৈতে আপোনাৰ একাউণ্টলৈ ছাইন ইন কৰক।",
  "identities.messages.1010017": "ছাইন ইন কৰক আৰু লিংক কৰক",
  "identities.messages.1010018": "{provider}ৰ সৈতে নিশ্চিত কৰক",
  "identities.messages.1010019": "অব্যাহত ৰাখিবলৈ ক'ড বিচাৰক",
  "identities.messages.1010021": "পাছকী'ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "identities.messages.1010022": "পাছৱৰ্ডৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "identities.messages.1010023": "{address}লৈ ক'ড প্ৰেৰণ কৰক",
  "identities.messages.1040001": "ছাইন আপ কৰক",
  "identities.messages.1040002": "{provider}ৰ সৈতে ছাইন আপ কৰক",
  "identities.messages.1040003": "অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1040004": "চিকিউৰিটি কী'ৰ সৈতে ছাইন আপ কৰক",
  "identities.messages.1040005": "আপুনি প্ৰদান কৰা ঠিকনা(সমূহ)লৈ এটা ক'ড প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি কোনো বাৰ্তা লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু পঞ্জীয়ন পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.1040006": "ছাইন আপ ক'ড প্ৰেৰণ কৰক",
  "identities.messages.1040007": "পাছকী'ৰ সৈতে ছাইন আপ কৰক",
  "identities.messages.1040008": "উভতি যাওক",
  "identities.messages.1040009": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজকে প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ এটা প্ৰমাণপত্ৰ বাছনি কৰক।",
  "identities.messages.1050001": "আপোনাৰ পৰিৱৰ্তনসমূহ সংৰক্ষিত হৈছে!",
  "identities.messages.1050002": "{provider} লিংক কৰক",
  "identities.messages.1050003": "{provider} আনলিংক কৰক",
  "identities.messages.1050004": "TOTP প্ৰমাণীকৰণ এপ্ আনলিংক কৰক",
  "identities.messages.1050005": "প্ৰমাণীকৰণ এপ্ QR ক'ড",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহ প্ৰকাশ কৰক",
  "identities.messages.1050008": "সক্ষম কৰক",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "এইবোৰ আপোনাৰ বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড। অনুগ্ৰহ কৰি সিহঁতক এটা সুৰক্ষিত ঠাইত ৰাখক!",
  "identities.messages.1050011": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহ নিশ্চিত কৰক",
  "identities.messages.1050012": "চিকিউৰিটি কী যোগ কৰক",
  "identities.messages.1050013": "চিকিউৰিটি কী'ৰ নাম",
  "identities.messages.1050014": "গোপন {used_at, date, long}ত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "এই পদ্ধতি অক্ষম কৰক",
  "identities.messages.1050017": "প্ৰমাণীকৰণ গোপন",
  "identities.messages.1050018": "চিকিউৰিটি কী \"{display_name}\" আঁতৰাওক",
  "identities.messages.1050019": "পাছকী যোগ কৰক",
  "identities.messages.1050020": "পাছকী \"{display_name}\" আঁতৰাওক",
  "identities.messages.1060001": "আপুনি সফলতাৰে আপোনাৰ একাউণ্ট পুনৰুদ্ধাৰ কৰিছে। অনুগ্ৰহ কৰি পৰৱৰ্তী {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} মিনিটৰ ভিতৰত আপোনাৰ পাছৱৰ্ড সলনি কৰক বা এটা বিকল্প লগইন পদ্ধতি (যেনে ছ'চিয়েল ছাইন ইন) ছেটআপ কৰক।",
  "identities.messages.1060002": "আপুনি প্ৰদান কৰা ইমেইল ঠিকনালৈ এটা পুনৰুদ্ধাৰ লিংক থকা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি ইমেইল লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু আপুনি পঞ্জীয়ন কৰা ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.1060003": "আপুনি প্ৰদান কৰা ইমেইল ঠিকনালৈ এটা পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড থকা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি ইমেইল লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু আপুনি পঞ্জীয়ন কৰা ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.1060004": "\"{masked_address}\"লৈ এটা পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি ইয়াক লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু আপুনি পঞ্জীয়ন কৰা ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.1060005": "আপোনাৰ সম্পূৰ্ণ পুনৰুদ্ধাৰ ঠিকনা প্ৰদান কৰি আপোনাৰ একাউণ্টলৈ প্ৰৱেশ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক।",
  "identities.messages.1060006": "আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট কেনেকৈ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব বিচাৰে?",
  "identities.messages.1060007": "উভতি যাওক",
  "identities.messages.1070001": "পাছৱৰ্ড",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "সংৰক্ষণ কৰক",
  "identities.messages.1070004": "ID",
  "identities.messages.1070005": "দাখিল কৰক",
  "identities.messages.1070006": "ক'ড যাচাই কৰক",
  "identities.messages.1070007": "ইমেইল",
  "identities.messages.1070008": "ক'ড পুনৰ প্ৰেৰণ কৰক",
  "identities.messages.1070009": "অব্যাহত ৰাখক",
  "identities.messages.1070010": "পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড",
  "identities.messages.1070011": "যাচাইকৰণ ক'ড",
  "identities.messages.1070012": "পঞ্জীয়ন ক'ড",
  "identities.messages.1070013": "লগইন ক'ড",
  "identities.messages.1070014": "লগইন কৰক আৰু প্ৰমাণপত্ৰ লিংক কৰক",
  "identities.messages.1070015": "অব্যাহত ৰাখিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি captcha চেলেঞ্জ সম্পূৰ্ণ কৰক।",
  "identities.messages.1070016": "পুনৰুদ্ধাৰ ঠিকনা",
  "identities.messages.1070017": "ফোন নম্বৰ",
  "identities.messages.1080001": "আপুনি প্ৰদান কৰা ইমেইল ঠিকনালৈ এটা যাচাইকৰণ লিংক থকা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি ইমেইল লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু আপুনি পঞ্জীয়ন কৰা ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.1080002": "আপুনি সফলতাৰে আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা যাচাই কৰিছে।",
  "identities.messages.1080003": "আপুনি প্ৰদান কৰা ইমেইল ঠিকনালৈ এটা যাচাইকৰণ ক'ড থকা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। যদি আপুনি ইমেইল লাভ কৰা নাই, ঠিকনাৰ বানান পৰীক্ষা কৰক আৰু আপুনি পঞ্জীয়ন কৰা ঠিকনা ব্যৱহাৰ কৰাটো নিশ্চিত কৰক।",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "অনুগ্ৰহ কৰি {property} প্ৰৱিষ্ট কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4000003": "দৈৰ্ঘ্য >= {min_length} হ'ব লাগিব, কিন্তু {actual_length} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000004": "প্ৰতিৰূপ \"{pattern}\"ৰ সৈতে মিলা নাই",
  "identities.messages.4000005": "পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি কাৰণ {reason}।",
  "identities.messages.4000006": "প্ৰদান কৰা প্ৰমাণপত্ৰসমূহ অবৈধ, আপোনাৰ পাছৱৰ্ড বা ব্যৱহাৰকাৰী নাম, ইমেইল ঠিকনা, বা ফোন নম্বৰত বানান ভুল পৰীক্ষা কৰক।",
  "identities.messages.4000007": "একে পৰিচয় (ইমেইল, ফোন, ব্যৱহাৰকাৰী নাম, ...) থকা এটা একাউণ্ট ইতিমধ্যে আছে।",
  "identities.messages.4000008": "প্ৰদান কৰা প্ৰমাণীকৰণ ক'ড অবৈধ, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4000009": "কোনো লগইন পৰিচয় বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি সিহঁত ছেট কৰিবলৈ পাহৰিছিল নেকি? এইটো চাৰ্ভাৰ মিছকনফিগাৰেশ্বনৰ বাবেও হ'ব পাৰে।",
  "identities.messages.4000010": "একাউণ্ট এতিয়াও সক্ৰিয় নহয়। আপুনি আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা যাচাই কৰিবলৈ পাহৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4000011": "আপোনাৰ কোনো TOTP ডিভাইচ ছেটআপ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000012": "এই বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।",
  "identities.messages.4000013": "আপোনাৰ কোনো WebAuthn ডিভাইচ ছেটআপ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000014": "আপোনাৰ কোনো বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড ছেটআপ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000015": "এই একাউণ্ট বিদ্যমান নাই বা কোনো চিকিউৰিটি কী ছেটআপ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000016": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড বৈধ নহয়।",
  "identities.messages.4000017": "দৈৰ্ঘ্য <= {max_length} হ'ব লাগিব, কিন্তু {actual_length} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000018": ">= {minimum} হ'ব লাগিব কিন্তু {actual} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000019": "> {minimum} হ'ব লাগিব কিন্তু {actual} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000020": "<= {maximum} হ'ব লাগিব কিন্তু {actual} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000021": "< {maximum} হ'ব লাগিব কিন্তু {actual} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000022": "{actual} {base}ৰ গুণিতক নহয়",
  "identities.messages.4000023": "সৰ্বাধিক {max_items} আইটেম অনুমোদিত, কিন্তু {actual_items} আইটেম পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000024": "নূন্যতম {min_items} আইটেম অনুমোদিত, কিন্তু {actual_items} আইটেম পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000025": "সূচী {index_a} আৰু {index_b}ত থকা আইটেমসমূহ সমান",
  "identities.messages.4000026": "{allowed_types_list} প্ৰত্যাশিত, কিন্তু {actual_type} পোৱা গ'ল",
  "identities.messages.4000027": "একে পৰিচয় (ইমেইল, ফোন, ব্যৱহাৰকাৰী নাম, ...) থকা এটা একাউণ্ট ইতিমধ্যে আছে। আপোনাৰ ছ'চিয়েল প্ৰ'ফাইল লিংক কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ বিদ্যমান একাউণ্টলৈ ছাইন ইন কৰক।",
  "identities.messages.4000028": "আপুনি {credential_identifier_hint}ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল যিটো ইতিমধ্যে আন এটা একাউণ্টে ব্যৱহাৰ কৰি আছে। আপুনি {available_credential_types_list} ব্যৱহাৰ কৰি ছাইন ইন কৰিব পাৰে। আপুনি নিম্নলিখিত ছ'চিয়েল ছাইন ইন প্ৰদানকাৰীসমূহৰ এটা ব্যৱহাৰ কৰি ছাইন ইন কৰিব পাৰে: {Available_oidc_providers_list}।",
  "identities.messages.4000029": "ধ্ৰুৱক {expected}ৰ সমান হ'ব লাগিব",
  "identities.messages.4000030": "ধ্ৰুৱক বিফল হ'ল",
  "identities.messages.4000031": "পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি কাৰণ ইয়াক পৰিচয়ৰ সৈতে অত্যধিক মিল আছে।",
  "identities.messages.4000032": "পাছৱৰ্ড কমেও {min_length} আখৰৰ দীঘল হ'ব লাগিব, কিন্তু {actual_length} পোৱা গ'ল।",
  "identities.messages.4000033": "পাছৱৰ্ড সৰ্বাধিক {max_length} আখৰৰ দীঘল হ'ব লাগিব, কিন্তু {actual_length} পোৱা গ'ল।",
  "identities.messages.4000034": "পাছৱৰ্ড ডাটা লংঘনত পোৱা গৈছে আৰু আৰু ব্যৱহাৰ কৰিব নালাগে।",
  "identities.messages.4000035": "এই একাউণ্ট বিদ্যমান নাই বা ক'ডৰ সৈতে ছাইন ইন ছেটআপ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000036": "প্ৰদান কৰা বৈশিষ্ট্যসমূহ এই প্ৰবাহৰ সৈতে পূৰ্বে সংযুক্ত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ সৈতে মিলা নাই।",
  "identities.messages.4000037": "এই একাউণ্ট বিদ্যমান নাই বা কোনো লগইন পদ্ধতি কনফিগাৰ কৰা নাই।",
  "identities.messages.4000038": "Captcha যাচাইকৰণ বিফল হ'ল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4010001": "লগইন প্ৰবাহ {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগতে মেয়াদ উকলিল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4010002": "আপোনাক লগ ইন কৰাবলৈ কোনো কৌশল বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি ফৰ্মটো সঠিকভাৱে পূৰণ কৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4010003": "আপোনাক ছাইন আপ কৰাবলৈ কোনো কৌশল বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি ফৰ্মটো সঠিকভাৱে পূৰণ কৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4010004": "আপোনাৰ ছেটিংছ আপডে'ট কৰিবলৈ কোনো কৌশল বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি ফৰ্মটো সঠিকভাৱে পূৰণ কৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4010005": "আপোনাৰ একাউণ্ট পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ কোনো কৌশল বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি ফৰ্মটো সঠিকভাৱে পূৰণ কৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4010006": "আপোনাৰ একাউণ্ট যাচাই কৰিবলৈ কোনো কৌশল বিচাৰি পোৱা নগ'ল। আপুনি ফৰ্মটো সঠিকভাৱে পূৰণ কৰিছিল নেকি?",
  "identities.messages.4010007": "অনুৰোধ ইতিমধ্যে সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব নোৱাৰি।",
  "identities.messages.4010008": "লগইন ক'ড অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4010009": "লিংক কৰা প্ৰমাণপত্ৰসমূহ মিলা নাই।",
  "identities.messages.4010010": "আপুনি প্ৰৱিষ্ট কৰা ঠিকনা বৰ্তমান একাউণ্টত থকা কোনো জ্ঞাত ঠিকনাৰ সৈতে মিলা নাই।",
  "identities.messages.4040001": "পঞ্জীয়ন প্ৰবাহ {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগতে মেয়াদ উকলিল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4040002": "অনুৰোধ ইতিমধ্যে সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব নোৱাৰি।",
  "identities.messages.4040003": "পঞ্জীয়ন ক'ড অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4050001": "ছেটিংছ প্ৰবাহ {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগতে মেয়াদ উকলিল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4060001": "অনুৰোধ ইতিমধ্যে সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব নোৱাৰি।",
  "identities.messages.4060002": "পুনৰুদ্ধাৰ প্ৰবাহ এটা বিফল অৱস্থাত উপনীত হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব লাগিব।",
  "identities.messages.4060004": "পুনৰুদ্ধাৰ টোকেন অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰবাহ পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4060005": "পুনৰুদ্ধাৰ প্ৰবাহ {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগতে মেয়াদ উকলিল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4060006": "পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4070001": "যাচাইকৰণ টোকেন অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰবাহ পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4070002": "অনুৰোধ ইতিমধ্যে সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব নোৱাৰি।",
  "identities.messages.4070003": "যাচাইকৰণ প্ৰবাহ এটা বিফল অৱস্থাত উপনীত হৈছে আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিব লাগিব।",
  "identities.messages.4070005": "যাচাইকৰণ প্ৰবাহ {expired_at_unix_since_minutes} মিনিট আগতে মেয়াদ উকলিল, অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.4070006": "যাচাইকৰণ ক'ড অবৈধ বা ইতিমধ্যে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "বাতিল কৰক",
  "login.cancel-label": "সঠিক একাউণ্ট নহয়?",
  "login.forgot-password": "পাছৱৰ্ড পাহৰিছে?",
  "login.logged-in-as-label": "আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি আছে:",
  "login.logout-button": "লগআউট",
  "login.logout-label": "কিবা এটা কাম কৰা নাই?",
  "login.registration-button": "ছাইন আপ",
  "login.registration-label": "একাউণ্ট নাই?",
  "login.subtitle-oauth2": "{clientName} প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ",
  "login.title": "ছাইন ইন",
  "login.subtitle": "{parts}ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "login.title-aal2": "দ্বিতীয় কাৰক প্ৰমাণীকৰণ",
  "login.subtitle-aal2": "আপোনাৰ দ্বিতীয় কাৰক প্ৰমাণীকৰণ সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ এটা উপায় বাছনি কৰক",
  "login.code.subtitle": "ইমেইলৰ দ্বাৰা এটা যাচাইকৰণ ক'ড প্ৰেৰণ কৰা হ'ব",
  "login.webauthn.subtitle": "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ WebAuthn ডিভাইচ প্ৰস্তুত কৰক",
  "login.totp.subtitle": "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰমাণীকৰণ এপ্ৰ দ্বাৰা উৎপন্ন কৰা ক'ড প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "login.lookup_secret.subtitle": "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ 8-সংখ্যাৰ বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহৰ এটা প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "login.title-refresh": "পুনৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰক",
  "login.subtitle-refresh": "{parts}ৰ সৈতে আপোনাৰ পৰিচয় নিশ্চিত কৰক",
  "login.2fa.go-back": "কিবা এটা কাম কৰা নাই?",
  "login.2fa.go-back.link": "উভতি যাওক",
  "login.2fa.method.go-back": "আন এটা পদ্ধতি বাছনি কৰক",
  "logout.accept-button": "হয়",
  "logout.reject-button": "নহয়",
  "logout.title": "আপুনি লগ আউট কৰিব বিচাৰে নেকি?",
  "recovery.login-button": "ছাইন ইন",
  "recovery.login-label": "আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰসমূহ মনত আছে?",
  "recovery.title": "আপোনাৰ একাউণ্ট পুনৰুদ্ধাৰ কৰক",
  "recovery.subtitle": "এটা এককালীন প্ৰৱেশ ক'ড লাভ কৰিবলৈ আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে সংযুক্ত পৰিচয় প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "registration.login-button": "ছাইন ইন",
  "registration.login-label": "ইতিমধ্যে একাউণ্ট আছে?",
  "registration.subtitle-oauth2": "{clientName} প্ৰমাণীকৰণ কৰিবলৈ",
  "registration.title": "এটা একাউণ্ট পঞ্জীয়ন কৰক",
  "registration.subtitle": "{parts}ৰ সৈতে ছাইন আপ কৰক",
  "settings.navigation-back-button": "উভতি যাওক",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA বেকআপ ক'ডসমূহ",
  "settings.navigation-logout": "লগআউট",
  "settings.navigation-oidc": "ছ'চিয়েল ছাইন ইন",
  "settings.navigation-password": "পাছৱৰ্ড",
  "settings.navigation-profile": "প্ৰ'ফাইল",
  "settings.navigation-totp": "প্ৰমাণীকৰণ এপ্",
  "settings.navigation-webauthn": "হাৰ্ডৱেৰ টোকেনসমূহ",
  "settings.navigation-passkey": "পাছকীসমূহ",
  "settings.subtitle-instructions": "ইয়াত আপুনি আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে সম্পৰ্কিত ছেটিংছসমূহ পৰিচালনা কৰিব পাৰে। মনত ৰাখিব যে কিছুমান কাৰ্য্যৰ বাবে আপুনি পুনৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰিব লাগিব।",
  "settings.subtitle": "আপোনাৰ একাউণ্ট ছেটিংছ আপডে'ট কৰক",
  "settings.title-lookup-secret": "2FA বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.title-navigation": "একাউণ্ট ছেটিংছ",
  "settings.title-oidc": "ছ'চিয়েল ছাইন ইন",
  "settings.title-password": "পাছৱৰ্ড সলনি কৰক",
  "settings.title-profile": "প্ৰ'ফাইল ছেটিংছ",
  "settings.title-totp": "2FA TOTP প্ৰমাণীকৰণ এপ্ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.title-webauthn": "হাৰ্ডৱেৰ টোকেনসমূহ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.title-passkey": "পাছকীসমূহ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.title": "একাউণ্ট ছেটিংছ",
  "settings.navigation.title": "একাউণ্ট ছেটিংছ",
  "settings.password.title": "পাছৱৰ্ড সলনি কৰক",
  "settings.password.description": "আপোনাৰ পাছৱৰ্ড সংশোধন কৰক",
  "settings.profile.title": "প্ৰ'ফাইল ছেটিংছ",
  "settings.profile.description": "আপোনাৰ প্ৰ'ফাইল তথ্য আপডে'ট কৰক",
  "settings.webauthn.title": "হাৰ্ডৱেৰ টোকেনসমূহ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.webauthn.description": "আপোনাৰ হাৰ্ডৱেৰ টোকেন ছেটিংছ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.messages.toast-title.success": "ছেটিংছ আপডে'ট কৰা হৈছে",
  "settings.messages.toast-title.error": "ছেটিংছ আপডে'ট কৰিব পৰা নগ'ল",
  "verification.registration-button": "ছাইন আপ",
  "verification.registration-label": "একাউণ্ট নাই?",
  "verification.title": "আপোনাৰ একাউণ্ট যাচাই কৰক",
  "verification.subtitle": "ইয়াক যাচাই কৰিবলৈ আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে সংযুক্ত ইমেইল ঠিকনা প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "verification.back-button": "উভতি যাওক",
  "two-step.password.title": "পাছৱৰ্ড",
  "two-step.password.description": "আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে সংযুক্ত আপোনাৰ পাছৱৰ্ড প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "two-step.code.title": "ইমেইল ক'ড",
  "two-step.code.description": "আপোনাৰ ইমেইললৈ এটা যাচাইকৰণ ক'ড প্ৰেৰণ কৰা হ'ব",
  "two-step.webauthn.title": "চিকিউৰিটি কী",
  "two-step.webauthn.description": "প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে আপোনাৰ চিকিউৰিটি কী ব্যৱহাৰ কৰক",
  "two-step.passkey.title": "পাছকী (প্ৰস্তাৱিত)",
  "two-step.passkey.description": "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট বা ফে'চ ৰিক'গনিশ্বনৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচ ব্যৱহাৰ কৰক",
  "two-step.passkey.description.error": "আপোনাৰ পাছকী ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় লাইব্ৰেৰীসমূহ ল'ড কৰিব পৰা নগ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।",
  "two-step.totp.title": "আপোনাৰ প্ৰমাণীকৰণ এপ্ (TOTP) ব্যৱহাৰ কৰক",
  "two-step.totp.description": "আপোনাৰ প্ৰমাণীকৰণ এপ্ৰ পৰা এটা 6-সংখ্যাৰ এককালীন ক'ড ব্যৱহাৰ কৰক",
  "two-step.lookup_secret.title": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড",
  "two-step.lookup_secret.description": "প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে আপোনাৰ 8-সংখ্যাৰ বেকআপ ক'ডসমূহৰ এটা ব্যৱহাৰ কৰক",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "আপোনাৰ {placeholder} প্ৰৱিষ্ট কৰক",
  "card.header.parts.oidc": "এটা ছ'চিয়েল প্ৰদানকাৰী",
  "card.header.parts.password.registration": "আপোনাৰ {identifierLabel} আৰু এটা পাছৱৰ্ড",
  "card.header.parts.password.login": "আপোনাৰ {identifierLabel} আৰু পাছৱৰ্ড",
  "card.header.parts.code": "এটা এককালীন ক'ড",
  "card.header.parts.passkey": "এটা পাছকী",
  "card.header.parts.webauthn": "এটা চিকিউৰিটি কী",
  "card.header.parts.totp": "আপোনাৰ প্ৰমাণীকৰণ এপ্",
  "card.header.parts.lookup_secret": "এটা বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ড",
  "card.header.parts.identifier-first": "আপোনাৰ {identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "{identifierLabel}ৰ সৈতে ছাইন ইন কৰক",
  "card.header.description.registration": "{identifierLabel}ৰ সৈতে ছাইন আপ কৰক",
  "misc.or": "বা",
  "forms.label.forgot-password": "পাছৱৰ্ড পাহৰিছে?",
  "forms.label.recover-account": "একাউণ্ট পুনৰুদ্ধাৰ কৰক",
  "settings.totp.title": "প্ৰমাণীকৰণ এপ্",
  "settings.totp.description": "আপোনাৰ একাউণ্ট সুৰক্ষা উন্নত কৰিবলৈ আপোনাৰ একাউণ্টলৈ এটা TOTP প্ৰমাণীকৰণ এপ্ যোগ কৰক। জনপ্ৰিয় প্ৰমাণীকৰণ এপ্সমূহ হৈছে LastPass আৰু Google Authenticator",
  "settings.totp.info.not-linked": "সক্ষম কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰমাণীকৰণৰ সৈতে QR ক'ড স্কেন কৰক আৰু ক'ড প্ৰৱিষ্ট কৰক।",
  "settings.totp.info.linked": "বৰ্তমান আপোনাৰ এটা প্ৰমাণীকৰণ এপ্ সংযোজিত আছে।",
  "settings.lookup_secret.title": "বেকআপ পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহ (দ্বিতীয় কাৰক)",
  "settings.lookup_secret.description": "পুনৰুদ্ধাৰ ক'ডসমূহ 2FAৰ বাবে এটা সুৰক্ষিত বেকআপ, যদি আপুনি আপোনাৰ 2FA ডিভাইচ হেৰুৱায় তেন্তে আপোনাক আপোনাৰ একাউণ্টলৈ পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।",
  "settings.oidc.title": "সংযোজিত একাউণ্টসমূহ",
  "settings.oidc.description": "আপোনাৰ একাউণ্টৰ সৈতে এটা ছ'চিয়েল লগইন প্ৰদানকাৰী সংযোগ কৰক।",
  "settings.oidc.info": "এই প্ৰদানকাৰীসমূহৰ পৰা সংযোজিত একাউণ্টসমূহ আপোনাৰ একাউণ্টলৈ লগইন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি",
  "settings.webauthn.info": "হাৰ্ডৱেৰ টোকেনসমূহ দ্বিতীয়-কাৰক প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে বা পাছকীসমূহৰ সৈতে প্ৰথম-কাৰক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয়",
  "settings.passkey.title": "পাছকীসমূহ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.passkey.description": "আপোনাৰ পাছকী ছেটিংছ পৰিচালনা কৰক",
  "settings.passkey.info": "আপোনাৰ পাছকী ছেটিংছ পৰিচালনা কৰক",
  "card.footer.select-another-method": "আন এটা পদ্ধতি বাছনি কৰক",
  "account-linking.title": "একাউণ্ট লিংক কৰক",
  "property.password": "পাছৱৰ্ড",
  "property.email": "ইমেইল",
  "property.phone": "ফোন",
  "property.username": "ব্যৱহাৰকাৰী নাম",
  "property.identifier": "পৰিচয়",
  "property.code": "ক'ড",
  "property.recovery_address": "পুনৰুদ্ধাৰ ঠিকনা",
  "consent.title": "{party}ক অনুমোদন দিয়ক",
  "consent.subtitle": "এটা তৃতীয় পক্ষ এপ্লিকেশ্বনে আপোনাৰ একাউণ্ট {identifier}ৰ সৈতে সংযুক্ত তথ্যলৈ প্ৰৱেশ কৰিব বিচাৰে।",
  "consent.scope.openid.title": "পৰিচয়",
  "consent.scope.openid.description": "এপ্লিকেশ্বনক আপোনাৰ পৰিচয় যাচাই কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। এইটো প্ৰমাণীকৰণ আৰু এটা বিশ্বাসযোগ্য লগইন অভিজ্ঞতাৰ বাবে প্ৰয়োজন।",
  "consent.scope.offline_access.title": "অফলাইন প্ৰৱেশ",
  "consent.scope.offline_access.description": "এই এপ্লিকেশ্বনক আপুনি সক্ৰিয়ভাৱে ব্যৱহাৰ নকৰাৰ সময়তো আপোনাক ছাইন ইন ৰাখিবলৈ অনুমতি দিয়ে।",
  "consent.scope.profile.title": "প্ৰ'ফাইল তথ্য",
  "consent.scope.profile.description": "আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী নাম, প্ৰথম নাম, আৰু শেষ নাম সহ আপোনাৰ মৌলিক প্ৰ'ফাইল বিৱৰণলৈ প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়ে।",
  "consent.scope.email.title": "ইমেইল ঠিকনা",
  "consent.scope.email.description": "আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা আৰু ইয়াৰ যাচাইকৰণ স্থিতি পুনৰুদ্ধাৰ কৰক।",
  "consent.scope.address.title": "ভৌতিক ঠিকনা",
  "consent.scope.address.description": "আপোনাৰ ডাক ঠিকনা প্ৰৱেশ কৰক।",
  "consent.scope.phone.title": "ফোন নম্বৰ",
  "consent.scope.phone.description": "আপোনাৰ ফোন নম্বৰ আৰু ইয়াৰ যাচাইকৰণ স্থিতি পুনৰুদ্ধাৰ কৰক।",
  "error.title.what-happened": "কি হ'ল?",
  "error.title.what-can-i-do": "মই কি কৰিব পাৰোঁ?",
  "error.instructions": "অনুগ্ৰহ কৰি কেইমিনিটমানৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক বা ৱেবছাইট অপাৰে'টৰলৈ যোগাযোগ কৰক।",
  "error.footer.text": "এই ত্ৰুটি ৰিপ'ৰ্ট কৰাৰ সময়ত, অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰক:",
  "error.footer.copy": "কপি কৰক",
  "error.action.go-back": "উভতি যাওক"
}
