{
  "consent.action-accept": "Рұқсат ету",
  "consent.action-reject": "Бас тарту",
  "consent.description": "Егер сіз бұл сайтқа немесе қосымшаға сенсеңіз ғана рұқсат беріңіз. Барлық рұқсаттарды қабылдаудың қажеті жоқ.",
  "consent.privacy-policy-label": "Құпиялылық саясаты",
  "consent.remember-label": "Бұл шешімді келесі жолы үшін есте сақтау. Қосымша сіздің келісіміңізсіз қосымша рұқсаттар сұрай алмайды.",
  "consent.remember-tooltip": "менің шешімімді есте сақтау",
  "consent.requested-permissions-label": "Қосымша келесі рұқсаттарға қол жеткізуді сұрайды:",
  "consent.terms-of-service-label": "Қызмет көрсету шарттары",
  "error.back-button": "Артқа оралу",
  "error.description": "Келесі хабарламамен қате орын алды:",
  "error.support-email-link": "Егер мәселе жалғасса, <a>{contactSupportEmail}</a> байланысыңыз",
  "error.title": "Қате орын алды",
  "error.title-internal-server-error": "Ішкі сервер қатесі",
  "error.title-not-found": "404 - Бет табылмады",
  "identities.messages.1010001": "Кіру",
  "identities.messages.1010002": "{provider} арқылы кіру",
  "identities.messages.1010003": "Бұл әрекетті сіз екеніңізді растау арқылы растаңыз.",
  "identities.messages.1010004": "Екінші аутентификация міндетін аяқтаңыз.",
  "identities.messages.1010005": "Растау",
  "identities.messages.1010006": "Аутентификация коды",
  "identities.messages.1010007": "Сақтық қалпына келтіру коды",
  "identities.messages.1010008": "Аппараттық кілтпен жалғастыру",
  "identities.messages.1010009": "Жалғастыру",
  "identities.messages.1010010": "Жалғастыру",
  "identities.messages.1010011": "Аппараттық кілтпен кіру",
  "identities.messages.1010012": "WebAuthn құрылғыңызды (мысалы, қауіпсіздік кілті, биометриялық сканер, ...) дайындап, жалғастыру түймесін басыңыз.",
  "identities.messages.1010013": "Жалғастыру",
  "identities.messages.1010014": "Сіз көрсеткен мекенжайға код жіберілді. Егер сіз оны алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.1010015": "Кіру кодын жіберу",
  "identities.messages.1010016": "Сіз \"{duplicateIdentifier}\" арқылы кіруге тырыстыңыз, бірақ бұл электрондық пошта басқа тіркелгіде қолданылып жатыр. \"{provider}\" провайдеріндегі \"{duplicateIdentifier}\" тіркелгіңізді кіру тәсілі ретінде қосу үшін төмендегі опциялардың бірімен өз тіркелгіңізге кіріңіз.",
  "identities.messages.1010017": "Кіру және байланыстыру",
  "identities.messages.1010018": "{provider} арқылы растау",
  "identities.messages.1010019": "Жалғастыру үшін код сұрау",
  "identities.messages.1010021": "Passkey арқылы кіру",
  "identities.messages.1010022": "Құпия сөзбен кіру",
  "identities.messages.1010023": "{address} мекенжайына код жіберу",
  "identities.messages.1040001": "Тіркелу",
  "identities.messages.1040002": "{provider} арқылы тіркелу",
  "identities.messages.1040003": "Жалғастыру",
  "identities.messages.1040004": "Қауіпсіздік кілтімен тіркелу",
  "identities.messages.1040005": "Сіз көрсеткен мекенжайға код жіберілді. Егер сіз хабарлама алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелуді қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.1040006": "Тіркелу кодын жіберу",
  "identities.messages.1040007": "Passkey арқылы тіркелу",
  "identities.messages.1040008": "Артқа",
  "identities.messages.1040009": "Өзіңізді растау үшін тіркелгі деректерін таңдаңыз.",
  "identities.messages.1050001": "Өзгерістеріңіз сақталды!",
  "identities.messages.1050002": "{provider} байланыстыру",
  "identities.messages.1050003": "{provider} байланысын үзу",
  "identities.messages.1050004": "TOTP аутентификация қосымшасының байланысын үзу",
  "identities.messages.1050005": "Аутентификация қосымшасы QR коды",
  "identities.messages.1050006": "{secret}",
  "identities.messages.1050007": "Сақтық қалпына келтіру кодтарын көрсету",
  "identities.messages.1050008": "Қосу",
  "identities.messages.1050009": "{secret}",
  "identities.messages.1050010": "Бұл сіздің сақтық қалпына келтіру кодтарыңыз. Оларды қауіпсіз жерде сақтаңыз!",
  "identities.messages.1050011": "Сақтық қалпына келтіру кодтарын растау",
  "identities.messages.1050012": "Қауіпсіздік кілтін қосу",
  "identities.messages.1050013": "Қауіпсіздік кілтінің атауы",
  "identities.messages.1050014": "Құпия сөз {used_at, date, long} уақытында пайдаланылды",
  "identities.messages.1050015": "{secrets_list}",
  "identities.messages.1050016": "Бұл әдісті өшіру",
  "identities.messages.1050017": "Аутентификация құпиясы",
  "identities.messages.1050018": "\"{display_name}\" қауіпсіздік кілтін жою",
  "identities.messages.1050019": "Passkey қосу",
  "identities.messages.1050020": "\"{display_name}\" passkey жою",
  "identities.messages.1060001": "Сіз тіркелгіңізді сәтті қалпына келтірдіңіз. Келесі {privileged_session_expires_at_unix_until_minutes} минут ішінде құпия сөзіңізді өзгертіңіз немесе баламалы кіру әдісін (мысалы, әлеуметтік кіру) орнатыңыз.",
  "identities.messages.1060002": "Сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына қалпына келтіру сілтемесі бар хат жіберілді. Егер хат алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелген мекенжайды пайдаланғаныңызға көз жеткізіңіз.",
  "identities.messages.1060003": "Сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына қалпына келтіру коды бар хат жіберілді. Егер хат алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелген мекенжайды пайдаланғаныңызға көз жеткізіңіз.",
  "identities.messages.1060004": "\"{masked_address}\" мекенжайына қалпына келтіру коды жіберілді. Егер сіз оны алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелген мекенжайды пайдаланғаныңызға көз жеткізіңіз.",
  "identities.messages.1060005": "Қалпына келтіру мекенжайыңызды толық көрсету арқылы тіркелгіңізге қол жеткізуді қалпына келтіріңіз.",
  "identities.messages.1060006": "Тіркелгіңізді қалай қалпына келтіргіңіз келеді?",
  "identities.messages.1060007": "Артқа",
  "identities.messages.1070001": "Құпия сөз",
  "identities.messages.1070002": "{title}",
  "identities.messages.1070003": "Сақтау",
  "identities.messages.1070004": "ID",
  "identities.messages.1070005": "Жіберу",
  "identities.messages.1070006": "Кодты растау",
  "identities.messages.1070007": "Электрондық пошта",
  "identities.messages.1070008": "Кодты қайта жіберу",
  "identities.messages.1070009": "Жалғастыру",
  "identities.messages.1070010": "Қалпына келтіру коды",
  "identities.messages.1070011": "Растау коды",
  "identities.messages.1070012": "Тіркелу коды",
  "identities.messages.1070013": "Кіру коды",
  "identities.messages.1070014": "Кіру және тіркелгі деректерін байланыстыру",
  "identities.messages.1070015": "Жалғастыру үшін captcha сынағын аяқтаңыз.",
  "identities.messages.1070016": "Қалпына келтіру мекенжайы",
  "identities.messages.1070017": "Телефон нөмірі",
  "identities.messages.1080001": "Сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына растау сілтемесі бар хат жіберілді. Егер хат алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелген мекенжайды пайдаланғаныңызға көз жеткізіңіз.",
  "identities.messages.1080002": "Сіз электрондық пошта мекенжайыңызды сәтті растадыңыз.",
  "identities.messages.1080003": "Сіз көрсеткен электрондық пошта мекенжайына растау коды бар хат жіберілді. Егер хат алмасаңыз, мекенжайдың дұрыс жазылғанын тексеріп, тіркелген мекенжайды пайдаланғаныңызға көз жеткізіңіз.",
  "identities.messages.4000001": "{reason}",
  "identities.messages.4000002": "{property} енгізіп, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4000003": "ұзындығы >= {min_length} болуы керек, бірақ {actual_length} алынды",
  "identities.messages.4000004": "\"{pattern}\" үлгісіне сәйкес келмейді",
  "identities.messages.4000005": "Құпия сөзді пайдалануға болмайды, себебі {reason}.",
  "identities.messages.4000006": "Көрсетілген тіркелгі деректері жарамсыз, құпия сөзіңіздегі немесе пайдаланушы атыңыздағы, электрондық пошта мекенжайыңыздағы немесе телефон нөміріңіздегі қателерді тексеріңіз.",
  "identities.messages.4000007": "Бірдей идентификаторы (электрондық пошта, телефон, пайдаланушы аты, ...) бар тіркелгі әлдеқашан бар.",
  "identities.messages.4000008": "Көрсетілген аутентификация коды жарамсыз, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4000009": "Кіру идентификаторлары табылмады. Оларды орнатуды ұмыттыңыз ба? Бұл сонымен қатар сервер конфигурациясының қатесінен болуы мүмкін.",
  "identities.messages.4000010": "Тіркелгі әлі белсенді емес. Электрондық пошта мекенжайыңызды растауды ұмыттыңыз ба?",
  "identities.messages.4000011": "Сізде TOTP құрылғысы орнатылмаған.",
  "identities.messages.4000012": "Бұл сақтық қалпына келтіру коды әлдеқашан пайдаланылды.",
  "identities.messages.4000013": "Сізде WebAuthn құрылғысы орнатылмаған.",
  "identities.messages.4000014": "Сізде сақтық қалпына келтіру кодтары орнатылмаған.",
  "identities.messages.4000015": "Бұл тіркелгі жоқ немесе қауіпсіздік кілті орнатылмаған.",
  "identities.messages.4000016": "Сақтық қалпына келтіру коды жарамсыз.",
  "identities.messages.4000017": "ұзындығы <= {max_length} болуы керек, бірақ {actual_length} алынды",
  "identities.messages.4000018": ">= {minimum} болуы керек, бірақ {actual} табылды",
  "identities.messages.4000019": "> {minimum} болуы керек, бірақ {actual} табылды",
  "identities.messages.4000020": "<= {maximum} болуы керек, бірақ {actual} табылды",
  "identities.messages.4000021": "< {maximum} болуы керек, бірақ {actual} табылды",
  "identities.messages.4000022": "{actual} {base} еселігі емес",
  "identities.messages.4000023": "максимум {max_items} элементке рұқсат етілген, бірақ {actual_items} элемент табылды",
  "identities.messages.4000024": "минимум {min_items} элементке рұқсат етілген, бірақ {actual_items} элемент табылды",
  "identities.messages.4000025": "{index_a} және {index_b} индекстеріндегі элементтер тең",
  "identities.messages.4000026": "{allowed_types_list} күтілген, бірақ {actual_type} алынды",
  "identities.messages.4000027": "Бірдей идентификаторы (электрондық пошта, телефон, пайдаланушы аты, ...) бар тіркелгі әлдеқашан бар. Әлеуметтік профиліңізді байланыстыру үшін бар тіркелгіңізге кіріңіз.",
  "identities.messages.4000028": "Сіз {credential_identifier_hint} арқылы кіруге тырыстыңыз, бұл басқа тіркелгіде қолданылып жатыр. Сіз {available_credential_types_list} пайдалана аласыз. Сіз келесі әлеуметтік кіру провайдерлерінің бірін пайдалана аласыз: {Available_oidc_providers_list}.",
  "identities.messages.4000029": "{expected} тұрақтысына тең болуы керек",
  "identities.messages.4000030": "тұрақты сәтсіз",
  "identities.messages.4000031": "Құпия сөзді пайдалануға болмайды, себебі ол идентификаторға тым ұқсас.",
  "identities.messages.4000032": "Құпия сөз кемінде {min_length} таңбадан тұруы керек, бірақ {actual_length} алынды.",
  "identities.messages.4000033": "Құпия сөз ең көп дегенде {max_length} таңбадан тұруы керек, бірақ {actual_length} алынды.",
  "identities.messages.4000034": "Құпия сөз деректер бұзылуларында табылды және енді пайдаланылмауы керек.",
  "identities.messages.4000035": "Бұл тіркелгі жоқ немесе кодпен кіру орнатылмаған.",
  "identities.messages.4000036": "Көрсетілген сипаттамалар бұл ағынмен бұрын байланысқан сипаттамаларға сәйкес келмейді.",
  "identities.messages.4000037": "Бұл тіркелгі жоқ немесе кіру әдісі конфигурацияланбаған.",
  "identities.messages.4000038": "Captcha растауы сәтсіз аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4010001": "Кіру ағыны {expired_at_unix_since_minutes} минут бұрын аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4010002": "Сізді жүйеге кіргізу стратегиясы табылмады. Форманы дұрыс толтырдыңыз ба?",
  "identities.messages.4010003": "Сізді тіркеу стратегиясы табылмады. Форманы дұрыс толтырдыңыз ба?",
  "identities.messages.4010004": "Параметрлерді жаңарту стратегиясы табылмады. Форманы дұрыс толтырдыңыз ба?",
  "identities.messages.4010005": "Тіркелгіңізді қалпына келтіру стратегиясы табылмады. Форманы дұрыс толтырдыңыз ба?",
  "identities.messages.4010006": "Тіркелгіңізді растау стратегиясы табылмады. Форманы дұрыс толтырдыңыз ба?",
  "identities.messages.4010007": "Сұрау әлдеқашан сәтті аяқталды және қайталануы мүмкін емес.",
  "identities.messages.4010008": "Кіру коды жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4010009": "Байланысқан тіркелгі деректері сәйкес келмейді.",
  "identities.messages.4010010": "Сіз енгізген мекенжай ағымдағы тіркелгідегі белгілі мекенжайлардың ешқайсысына сәйкес келмейді.",
  "identities.messages.4040001": "Тіркелу ағыны {expired_at_unix_since_minutes} минут бұрын аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4040002": "Сұрау әлдеқашан сәтті аяқталды және қайталануы мүмкін емес.",
  "identities.messages.4040003": "Тіркелу коды жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4050001": "Параметрлер ағыны {expired_at_unix_since_minutes} минут бұрын аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4060001": "Сұрау әлдеқашан сәтті аяқталды және қайталануы мүмкін емес.",
  "identities.messages.4060002": "Қалпына келтіру ағыны сәтсіздік күйіне жетті және қайталануы керек.",
  "identities.messages.4060004": "Қалпына келтіру таңбалауышы жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Ағынды қайталаңыз.",
  "identities.messages.4060005": "Қалпына келтіру ағыны {expired_at_unix_since_minutes} минут бұрын аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4060006": "Қалпына келтіру коды жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4070001": "Растау таңбалауышы жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Ағынды қайталаңыз.",
  "identities.messages.4070002": "Сұрау әлдеқашан сәтті аяқталды және қайталануы мүмкін емес.",
  "identities.messages.4070003": "Растау ағыны сәтсіздік күйіне жетті және қайталануы керек.",
  "identities.messages.4070005": "Растау ағыны {expired_at_unix_since_minutes} минут бұрын аяқталды, қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.4070006": "Растау коды жарамсыз немесе әлдеқашан пайдаланылды. Қайталап көріңіз.",
  "identities.messages.5000001": "{reason}",
  "login.cancel-button": "Болдырмау",
  "login.cancel-label": "Дұрыс тіркелгі емес пе?",
  "login.forgot-password": "Құпия сөзді ұмыттыңыз ба?",
  "login.logged-in-as-label": "Сіз пайдаланып жатырсыз:",
  "login.logout-button": "Шығу",
  "login.logout-label": "Бірдеңе жұмыс істемей жатыр ма?",
  "login.registration-button": "Тіркелу",
  "login.registration-label": "Тіркелгіңіз жоқ па?",
  "login.subtitle-oauth2": "{clientName} аутентификациялау үшін",
  "login.title": "Кіру",
  "login.subtitle": "{parts} арқылы кіру",
  "login.title-aal2": "Екі факторлы аутентификация",
  "login.subtitle-aal2": "Екінші факторлы аутентификацияны аяқтау тәсілін таңдаңыз",
  "login.code.subtitle": "Растау коды электрондық пошта арқылы жіберіледі",
  "login.webauthn.subtitle": "WebAuthn құрылғыңызды дайындаңыз",
  "login.totp.subtitle": "Аутентификация қосымшасы жасаған кодты енгізіңіз",
  "login.lookup_secret.subtitle": "8 таңбалы сақтық қалпына келтіру кодтарының бірін енгізіңіз",
  "login.title-refresh": "Қайта аутентификация",
  "login.subtitle-refresh": "{parts} арқылы жеке басыңызды растаңыз",
  "login.2fa.go-back": "Бірдеңе жұмыс істемей жатыр ма?",
  "login.2fa.go-back.link": "Артқа оралу",
  "login.2fa.method.go-back": "Басқа әдісті таңдау",
  "logout.accept-button": "Иә",
  "logout.reject-button": "Жоқ",
  "logout.title": "Шығуды қалайсыз ба?",
  "recovery.login-button": "Кіру",
  "recovery.login-label": "Тіркелгі деректеріңізді есте сақтайсыз ба?",
  "recovery.title": "Тіркелгіңізді қалпына келтіру",
  "recovery.subtitle": "Бір реттік қол жеткізу кодын алу үшін тіркелгіңізбен байланысты идентификаторды енгізіңіз",
  "registration.login-button": "Кіру",
  "registration.login-label": "Тіркелгіңіз бар ма?",
  "registration.subtitle-oauth2": "{clientName} аутентификациялау үшін",
  "registration.title": "Тіркелгіні тіркеу",
  "registration.subtitle": "{parts} арқылы тіркелу",
  "settings.navigation-back-button": "Артқа",
  "settings.navigation-backup-codes": "2FA сақтық кодтары",
  "settings.navigation-logout": "Шығу",
  "settings.navigation-oidc": "Әлеуметтік кіру",
  "settings.navigation-password": "Құпия сөз",
  "settings.navigation-profile": "Профиль",
  "settings.navigation-totp": "Аутентификация қосымшасы",
  "settings.navigation-webauthn": "Аппараттық таңбалауыштар",
  "settings.navigation-passkey": "Passkey",
  "settings.subtitle-instructions": "Мұнда сіз тіркелгіңізге байланысты параметрлерді басқара аласыз. Кейбір әрекеттер қайта аутентификацияны талап ететінін ескеріңіз.",
  "settings.subtitle": "Тіркелгі параметрлерін жаңарту",
  "settings.title-lookup-secret": "2FA сақтық қалпына келтіру кодтарын басқару",
  "settings.title-navigation": "Тіркелгі параметрлері",
  "settings.title-oidc": "Әлеуметтік кіру",
  "settings.title-password": "Құпия сөзді өзгерту",
  "settings.title-profile": "Профиль параметрлері",
  "settings.title-totp": "2FA TOTP аутентификация қосымшасын басқару",
  "settings.title-webauthn": "Аппараттық таңбалауыштарды басқару",
  "settings.title-passkey": "Passkey басқару",
  "settings.title": "Тіркелгі параметрлері",
  "settings.navigation.title": "Тіркелгі параметрлері",
  "settings.password.title": "Құпия сөзді өзгерту",
  "settings.password.description": "Құпия сөзіңізді өзгерту",
  "settings.profile.title": "Профиль параметрлері",
  "settings.profile.description": "Профиль ақпаратын жаңарту",
  "settings.webauthn.title": "Аппараттық таңбалауыштарды басқару",
  "settings.webauthn.description": "Аппараттық таңбалауыш параметрлерін басқару",
  "settings.messages.toast-title.success": "Параметрлер жаңартылды",
  "settings.messages.toast-title.error": "Параметрлерді жаңарту мүмкін болмады",
  "verification.registration-button": "Тіркелу",
  "verification.registration-label": "Тіркелгіңіз жоқ па?",
  "verification.title": "Тіркелгіңізді растау",
  "verification.subtitle": "Оны растау үшін тіркелгіңізбен байланысты электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз",
  "verification.back-button": "Артқа",
  "two-step.password.title": "Құпия сөз",
  "two-step.password.description": "Тіркелгіңізбен байланысты құпия сөзіңізді енгізіңіз",
  "two-step.code.title": "Электрондық пошта коды",
  "two-step.code.description": "Растау коды электрондық поштаңызға жіберіледі",
  "two-step.webauthn.title": "Қауіпсіздік кілті",
  "two-step.webauthn.description": "Аутентификация үшін қауіпсіздік кілтіңізді пайдаланыңыз",
  "two-step.passkey.title": "Passkey (ұсынылады)",
  "two-step.passkey.description": "Саусақ ізі немесе бет тануы үшін құрылғыңызды пайдаланыңыз",
  "two-step.passkey.description.error": "Passkey пайдалану үшін қажетті кітапханаларды жүктеу мүмкін болмады. Кейінірек қайталап көріңіз.",
  "two-step.totp.title": "Аутентификация қосымшасын пайдалану (TOTP)",
  "two-step.totp.description": "Аутентификация қосымшасынан 6 таңбалы бір реттік кодты пайдаланыңыз",
  "two-step.lookup_secret.title": "Сақтық қалпына келтіру коды",
  "two-step.lookup_secret.description": "Аутентификация үшін 8 таңбалы сақтық кодтарының бірін пайдаланыңыз",
  "identities.messages.1010020": "",
  "input.placeholder": "{placeholder} енгізіңіз",
  "card.header.parts.oidc": "әлеуметтік провайдер",
  "card.header.parts.password.registration": "{identifierLabel} және құпия сөз",
  "card.header.parts.password.login": "{identifierLabel} және құпия сөз",
  "card.header.parts.code": "бір реттік код",
  "card.header.parts.passkey": "Passkey",
  "card.header.parts.webauthn": "қауіпсіздік кілті",
  "card.header.parts.totp": "аутентификация қосымшасы",
  "card.header.parts.lookup_secret": "сақтық қалпына келтіру коды",
  "card.header.parts.identifier-first": "{identifierLabel}",
  "card.header.description.login": "{identifierLabel} арқылы кіру",
  "card.header.description.registration": "{identifierLabel} арқылы тіркелу",
  "misc.or": "немесе",
  "forms.label.forgot-password": "Құпия сөзді ұмыттыңыз ба?",
  "forms.label.recover-account": "Тіркелгіді қалпына келтіру",
  "settings.totp.title": "Аутентификация қосымшасы",
  "settings.totp.description": "Тіркелгі қауіпсіздігін жақсарту үшін TOTP аутентификация қосымшасын қосыңыз. Танымал аутентификация қосымшалары - LastPass және Google Authenticator",
  "settings.totp.info.not-linked": "Қосу үшін аутентификаторыңызбен QR кодын сканерлеңіз және кодты енгізіңіз.",
  "settings.totp.info.linked": "Қазіргі уақытта аутентификация қосымшасы қосылған.",
  "settings.lookup_secret.title": "Сақтық қалпына келтіру кодтары (екінші фактор)",
  "settings.lookup_secret.description": "Қалпына келтіру кодтары 2FA үшін қауіпсіз сақтық болып табылады, егер 2FA құрылғыңызды жоғалтсаңыз, тіркелгіңізге қайта қол жеткізуге мүмкіндік береді.",
  "settings.oidc.title": "Байланысқан тіркелгілер",
  "settings.oidc.description": "Әлеуметтік кіру провайдерін тіркелгіңізбен байланыстыру.",
  "settings.oidc.info": "Бұл провайдерлерден байланысқан тіркелгілер тіркелгіңізге кіру үшін пайдаланылуы мүмкін",
  "settings.webauthn.info": "Аппараттық таңбалауыштар екінші факторлы аутентификация үшін немесе Passkey арқылы бірінші фактор ретінде пайдаланылады",
  "settings.passkey.title": "Passkey басқару",
  "settings.passkey.description": "Passkey параметрлерін басқару",
  "settings.passkey.info": "Passkey параметрлерін басқару",
  "card.footer.select-another-method": "Басқа әдісті таңдау",
  "account-linking.title": "Тіркелгіні байланыстыру",
  "property.password": "құпия сөз",
  "property.email": "электрондық пошта",
  "property.phone": "телефон",
  "property.username": "пайдаланушы аты",
  "property.identifier": "идентификатор",
  "property.code": "код",
  "property.recovery_address": "қалпына келтіру мекенжайы",
  "consent.title": "{party} авторизациялау",
  "consent.subtitle": "Үшінші тарап қосымша {identifier} тіркелгіңізбен байланысты ақпаратқа қол жеткізгісі келеді.",
  "consent.scope.openid.title": "Жеке тұлға",
  "consent.scope.openid.description": "Қосымшаға жеке басыңызды растауға мүмкіндік береді. Бұл аутентификация және сенімді кіру тәжірибесі үшін қажет.",
  "consent.scope.offline_access.title": "Желіден тыс қол жеткізу",
  "consent.scope.offline_access.description": "Қосымшаны белсенді пайдаланбасаңыз да, жүйеде қалуға мүмкіндік береді.",
  "consent.scope.profile.title": "Профиль ақпараты",
  "consent.scope.profile.description": "Пайдаланушы атыңыз, атыңыз және тегіңізді қоса, негізгі профиль мәліметтеріне қол жеткізуге мүмкіндік береді.",
  "consent.scope.email.title": "Электрондық пошта мекенжайы",
  "consent.scope.email.description": "Электрондық пошта мекенжайыңыз және оның растау күйін алу.",
  "consent.scope.address.title": "Физикалық мекенжай",
  "consent.scope.address.description": "Пошта мекенжайыңызға қол жеткізу.",
  "consent.scope.phone.title": "Телефон нөмірі",
  "consent.scope.phone.description": "Телефон нөміріңіз және оның растау күйін алу.",
  "error.title.what-happened": "Не болды?",
  "error.title.what-can-i-do": "Мен не істей аламын?",
  "error.instructions": "Бірнеше минуттан кейін қайталап көріңіз немесе веб-сайт операторымен байланысыңыз.",
  "error.footer.text": "Бұл қатені хабарлаған кезде, келесі ақпаратты қосыңыз:",
  "error.footer.copy": "Көшіру",
  "error.action.go-back": "Артқа оралу"
}
