/**
 * Copyright (c) 2023-present Pi Dash Software, Inc. and contributors
 * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 * See the LICENSE file for details.
 */

export default {
  "123456": "123456",
  "(default pod)": "(под по умолчанию)",
  "(never)": "(никогда)",
  "(optional — pin this issue to an existing remote branch)":
    "(необязательно — прикрепить эту задачу к существующей удаленной ветке)",
  "{active} active / {total} total": "{active} активных / {total} всего",
  "{count, plural, one {# install} other {# installs}}": "{count, plural, one {# установка} other {# установок}}",
  "{count, plural, one {Cycle} other {Cycles}}": "{count, plural, one {# Цикл} other {# Циклов}}",
  "{count, plural, one {Epic} other {Epics}}": "{count, plural, one {# Эпик} other {# Эпиков}}",
  "{count, plural, one {Project} other {Projects}}": "{count, plural, one {# Проект} other {# Проектов}}",
  "{count, plural, one {Work item} other {Work items}}":
    "{count, plural, one {# Рабочий элемент} other {# Рабочих элементов}}",
  "{count, plural, one{# member} other{# members}}":
    "{count, plural, one{# участник} few{# участника} many{# участников} other{# участников}}",
  "{count} run is done": "{count} запуск выполнен",
  "{count} runner(s)": "{count} раннер(ов)",
  "{count} runs are done": "{count} запусков выполнено",
  "{count}d": "{count}д",
  "{count}d ago": "{count}д назад",
  "{count}h": "{count}ч",
  "{count}h ago": "{count}ч назад",
  "{count}m": "{count}м",
  "{count}m ago": "{count}м назад",
  "{days, plural, one{# day} other{# days}} to go":
    "{days, plural, one{# день} few{# дня} many{# дней} other{# дней}} осталось",
  "{days}d {hours}h": "{days}д {hours}ч",
  "{entity} added successfully": "{entity} успешно добавлен",
  "{entity} delete failed": "Не удалось удалить {entity}",
  "{entity} deleted successfully": "{entity} успешно удален",
  "{entity} link copied to clipboard": "Ссылка на {entity} скопирована в буфер обмена",
  "{entity} removed successfully": "{entity} успешно удален",
  "{entity} update failed": "Не удалось обновить {entity}",
  "{entity} updated successfully": "{entity} успешно обновлен",
  "{hours}h {minutes}m": "{hours}ч {minutes}м",
  "{months, plural, one{# month} other{# months}}": "{months, plural, one{# месяц} other{# месяцев}}",
  "{runs}, next ticking in {nextTick}": "{runs}, следующий тик через {nextTick}",
  "{workspace} - AI Agents": "{workspace} - AI Agents",
  "{workspace} - AI Dev Machines": "{workspace} - AI Dev Machines",
  "{workspace} - Analytics": "{workspace} - Analytics",
  "{workspace} - General settings": "{workspace} - Общие настройки",
  "{workspace} - Inbox": "{workspace} - Входящие",
  "{workspace} - Intake": "{workspace} - Прием",
  "`pidash runner add` starts `pidash auth login` first when the host is not logged in yet. Run it again for each project or pod this machine should serve.":
    "`pidash runner add` сначала запускает `pidash auth login`, если хост еще не вошел в систему. Запустите его снова для каждого проекта или pod, который должна обслуживать эта машина.",
  "1 day": "1 день",
  "1 month ago": "1 месяц назад",
  "1 week": "1 неделя",
  '1. Click "Add runner", pick a project + pod and generate the CLI command.\n2. On the machine that will host the runner, run the displayed `pidash runner add` command. If the host is not logged in yet, the CLI starts `pidash auth login` first.\n3. The daemon registers the runner and it shows online here.\n\nPrerequisite: the agent CLI (codex / claude) must already be installed on the host.':
    "1. Нажмите «Add runner», выберите проект + под и сгенерируйте команду CLI.\n2. На машине, которая будет хостить раннер, выполните отображаемую команду `pidash runner add`. Если хост ещё не вошёл в систему, CLI сначала запускает `pidash auth login`.\n3. Демон регистрирует раннер, и он отображается как онлайн здесь.\n\nПредварительное условие: агент CLI (codex / claude) уже должен быть установлен на хосте.",
  "10,000-feet view of all active cycles.": "Обзор всех активных циклов с высоты 10 000 футов.",
  "2 weeks": "2 недели",
  "3 days": "3 дня",
  "5 days": "5 дней",
  "A cloud-side row that represents one agent instance bound to a project (and optionally a pod). Running `pidash runner add` on a logged-in machine creates the row and binds that machine as the host. A machine can host many runners.":
    "Облачная строка, представляющая один экземпляр агента, привязанный к проекту (и, опционально, к поду). Выполнение `pidash runner add` на авторизованной машине создаёт строку и привязывает эту машину как хост. Одна машина может хостить много раннеров.",
  "A long-running background process that maintains the WebSocket session with Pi Dash cloud, dispatches work to the configured agent, and streams approvals + heartbeats back. One daemon per machine.":
    "Долго работающий фоновый процесс, который поддерживает сессию WebSocket с Pi Dash cloud, отправляет работу настроенному агенту и передаёт обратно подтверждения + сигналы пульса. Один демон на машину.",
  "Ability to read, write, edit, and delete entities inside projects, cycles, and modules":
    "Возможность читать, записывать, редактировать и удалять сущности внутри проектов, циклов и модулей",
  Accept: "Принять",
  "Accept & Join": "Принять и присоединиться",
  "Accept for session": "Принять для сеанса",
  "Accept once": "Принять один раз",
  Accepted: "Принято",
  "Accordion sidebar navigation": "Аккордеонная навигация на боковой панели",
  Account: "Аккаунт",
  "Account type": "Тип аккаунта",
  Active: "Активный",
  "Active bindings have stopped firing.": "Активные привязки перестали срабатывать.",
  "Active cycle": "Активный цикл",
  "Active cycles": "Активные циклы",
  "Active Projects": "Активные проекты",
  Activity: "Активность",
  Add: "Добавить",
  "Add API token": "Добавить API-токен",
  "Add assignees": "Добавить исполнителей",
  "Add assignees to work items to see a breakdown of work by assignees.":
    "Добавьте исполнителей к рабочим элементам, чтобы увидеть распределение работы по исполнителям.",
  "Add comment": "Добавить комментарий",
  "Add cycle": "Добавить цикл",
  "Add date": "Добавить дату",
  "Add due date": "Добавить срок выполнения",
  "Add Epic": "Добавить эпик",
  "Add estimate system": "Добавить систему оценки",
  "Add existing": "Добавить существующий",
  "Add existing work item": "Добавить существующий элемент работы",
  "Add images to see them here.": "Добавьте изображения, чтобы увидеть их здесь.",
  "Add label": "Добавить метку",
  "Add labels": "Добавить метки",
  "Add labels to work items to see the breakdown of work by labels.":
    "Добавьте метки к элементам работы, чтобы увидеть разбивку работы по меткам.",
  "Add link": "Добавить ссылку",
  "Add member": "Добавить участника",
  "Add members": "Добавить участников",
  "Add Module": "Добавить модуль",
  "Add more": "Добавить ещё",
  "Add parent": "Добавить родителя",
  "Add parent work item": "Добавить родительский рабочий элемент",
  "Add personal access token": "Добавить персональный токен доступа",
  "Add project": "Добавить проект",
  "Add Project": "Добавить проект",
  "Add quick Link": "Добавить быструю ссылку",
  "Add relation": "Добавить связь",
  "Add runner": "Добавить исполнителя",
  "Add selected work items": "Добавить выбранные рабочие элементы",
  "Add start date": "Добавить дату начала",
  "Add sticky": "Добавить стикер",
  "Add sub-work item": "Добавить подзадачу",
  "Add to cycle": "Добавить в цикл",
  "Add to favorites": "Добавить в избранное",
  "Add to modules": "Добавить в модули",
  "Add to project": "Добавить в проект",
  "Add view": "Добавить представление",
  "Add webhook": "Добавить вебхук",
  "Add work item": "Добавить рабочий элемент",
  "Add work items to the cycle to view it's progress":
    "Добавьте рабочие элементы в цикл, чтобы просмотреть его прогресс",
  "Add work items to the cycle to view the burndown chart.":
    "Добавьте рабочие элементы в цикл, чтобы просмотреть диаграмму сгорания.",
  "Add work items to your project and use views to filter, sort, and monitor progress effortlessly.":
    "Добавьте рабочие элементы в ваш проект и используйте представления для фильтрации, сортировки и мониторинга прогресса без усилий.",
  "Add/remove members": "Добавить/удалить участников",
  Adding: "Добавление",
  "Adding cycle to favorites": "Добавление цикла в избранное",
  "Adding epic": "Добавление эпика",
  "Adding work item": "Добавление рабочего элемента",
  Admin: "Администратор",
  Administration: "Администрирование",
  "Advanced — git": "Расширенные — git",
  afternoon: "день",
  Agent: "Агент",
  "Agent activity": "Активность агента",
  "Agent input tokens": "Входные токены агента",
  "Agent output tokens": "Выходные токены агента",
  "Agent run started": "Запуск агента начат",
  "Agent total tokens": "Общее количество токенов агента",
  "AI agent is blocked on this issue": "ИИ-агент заблокирован по этой задаче",
  "AI agent is queued": "ИИ-агент в очереди",
  "AI agent is starting on this issue": "ИИ-агент начинает работу над этой задачей",
  "AI agent is waiting for a worktree": "ИИ-агент ожидает рабочее дерево",
  "AI agent is waiting for approval": "ИИ-агент ожидает утверждения",
  "AI agent is waiting for input": "ИИ-агент ожидает ввода",
  "AI agent is working on this issue": "ИИ-агент работает над этой задачей",
  "AI agent needs re-auth": "ИИ-агенту требуется повторная аутентификация",
  "AI agent run completed": "Запуск ИИ-агента завершён",
  "AI agent run failed": "Запуск ИИ-агента не удался",
  "AI agent run limit reached": "Достигнут лимит запусков AI-агента",
  "AI agent run was cancelled": "Запуск AI-агента был отменён",
  "AI Agent runner": "Исполнитель AI-агента",
  "AI agent ticking is disabled": "Тикание AI-агента отключено",
  "AI agent ticking is off": "Тикание AI-агента выключено",
  "AI agent ticking is scheduled": "Тикание AI-агента запланировано",
  "AI Agents": "AI-агенты",
  "AI Dev Machines": "AI-машины разработки",
  "AI Prompt Templates": "Шаблоны AI-подсказок",
  All: "Все",
  "All permissions set to true within the workspace.":
    "Все разрешения установлены в true в пределах рабочего пространства.",
  "All Projects": "Все проекты",
  "All work items": "Все рабочие элементы",
  "All work items created by you come here, track them here directly.":
    "Все созданные вами рабочие элементы попадают сюда, отслеживайте их здесь напрямую.",
  "Already have an account?": "Уже есть аккаунт?",
  "An active cycle includes any period that encompasses today's date within its range. Find the progress and details of the active cycle here.":
    "Активный цикл включает любой период, который охватывает сегодняшнюю дату в своем диапазоне. Узнайте прогресс и детали активного цикла здесь.",
  Analytics: "Аналитика",
  "Any application using this token will no longer have the access to Pi Dash data. This action cannot be undone.":
    "Любое приложение, использующее этот токен, больше не будет иметь доступа к данным Pi Dash. Это действие нельзя отменить.",
  "Appended to the scheduler's base prompt at run time. Use it to give project-specific framing the workspace prompt shouldn't carry.":
    "Добавляется к базовому промпту планировщика во время выполнения. Используйте его, чтобы задать проектно-специфичный контекст, который не должен нести промпт рабочего пространства.",
  Approval: "Утверждение",
  Approvals: "Утверждения",
  Archive: "Архив",
  "Archive pages not on your radar. Access them here when needed.":
    "Архивируйте страницы, которые не входят в вашу область внимания. При необходимости обращайтесь к ним здесь.",
  "Archive success": "Успешное архивирование",
  "Archive Work item": "Архивировать элемент работы",
  Archived: "Архивировано",
  Archives: "Архивы",
  Archiving: "Архивирование",
  "Are you sure you want to archive the work item? All your archived work items can be restored later.":
    "Вы уверены, что хотите архивировать элемент работы? Все ваши архивированные элементы работы можно будет восстановить позже.",
  "Are you sure you want to delete this draft? This can't be undone.":
    "Вы уверены, что хотите удалить этот черновик? Это действие нельзя отменить.",
  "Are you sure you want to delete this sticky?": "Вы уверены, что хотите удалить эту заметку?",
  "Are you sure you want to delete this view?": "Вы уверены, что хотите удалить это представление?",
  "Are you sure you want to delete this workspace?": "Вы уверены, что хотите удалить это рабочее пространство?",
  "Are you sure you want to leave the workspace? You will no longer have access to this workspace. This action cannot be undone.":
    "Вы уверены, что хотите покинуть рабочее пространство? Вы больше не будете иметь доступ к этому рабочему пространству. Это действие нельзя отменить.",
  Ascending: "По возрастанию",
  "Asset upload failed. Please try again later.": "Загрузка ресурса не удалась. Пожалуйста, попробуйте позже.",
  Assets: "Ресурсы",
  "Assign to": "Назначить",
  "Assign to me": "Назначить мне",
  assigned: "назначено",
  Assigned: "Назначено",
  "Assigned to me": "Назначено мне",
  Assignee: "Исполнитель",
  Assignees: "Исполнители",
  at: "в",
  Attach: "Прикрепить",
  Attachment: "Вложение",
  "Attachment count": "Количество вложений",
  Attachments: "Вложения",
  Authentication: "Аутентификация",
  "Authentication error": "Ошибка аутентификации",
  "Auto-archive closed work items": "Автоархивация закрытых рабочих элементов",
  "Auto-archive work items that are closed for": "Автоархивация рабочих элементов, закрытых на",
  "Auto-assigned if blank. No spaces. If provided, use letters, digits, underscore, dot, or dash; start with a letter, digit, or underscore.":
    "Автоназначение, если пусто. Без пробелов. Если указано, используйте буквы, цифры, подчеркивание, точку или дефис; начинайте с буквы, цифры или подчеркивания.",
  "Auto-close status": "Статус автозакрытия",
  "Auto-close work items": "Автозакрытие рабочих элементов",
  "Auto-close work items that are inactive for": "Автозакрытие рабочих элементов, неактивных в течение",
  "Automate notifications to external services when project events occur.":
    "Автоматизируйте уведомления внешним сервисам при наступлении событий проекта.",
  "Automatic runs are turned off for this issue.": "Автоматические запуски отключены для этой задачи.",
  Automations: "Автоматизации",
  "awaiting approval": "ожидает утверждения",
  "awaiting reauth": "ожидает повторной авторизации",
  Back: "Назад",
  "Back to home": "На главную",
  "Back to list": "К списку",
  "Back to runners": "Назад к раннерам",
  "Back to sign in": "Вернуться ко входу",
  Backlog: "Бэклог",
  "Backlog {entity}": "Бэклог {entity}",
  "Base branch": "Базовая ветка",
  "Base branch (leave empty to use remote default)":
    "Базовая ветка (оставьте пустым для использования удаленной по умолчанию)",
  "Base branch is too long": "Базовая ветка слишком длинная",
  beefy: "мощный",
  "Billing & Plans": "Биллинг и тарифы",
  Bind: "Привязать",
  "Bind verifies the URL with GitHub and links this project to that repository. Only github.com URLs are supported. The URL is saved only when you click Bind.":
    "Привязка проверяет URL с GitHub и связывает этот проект с этим репозиторием. Поддерживаются только URL-адреса github.com. URL сохраняется только после нажатия «Привязать».",
  blocked: "заблокировано",
  Blocked: "Заблокировано",
  "Blocked by": "Заблокировано",
  Blocking: "Блокирует",
  Board: "Доска",
  "Board Layout": "Макет доски",
  Bound: "Граница",
  "Branch name is too long": "Имя ветки слишком длинное",
  "Break work down by timeboxed chunks, work backwards from your project deadline to set dates, and make tangible progress as a team.":
    "Разбивайте работу на временные блоки, двигайтесь от дедлайна проекта назад, чтобы установить даты, и добивайтесь ощутимого прогресса как команда.",
  "Break work down by timeboxed chunks, work backwards from your project deadline to set dates, and make tangible progress as a team. Enable the cycles feature for your project to start using them.":
    "Разбивайте работу на временные блоки, двигайтесь от дедлайна проекта назад, чтобы установить даты, и добивайтесь ощутимого прогресса как команда. Включите функцию циклов для вашего проекта, чтобы начать их использовать.",
  "Browse projects": "Просмотр проектов",
  Budget: "Бюджет",
  "Built-in": "Встроенный",
  busy: "занят",
  Calendar: "Календарь",
  "Calendar Layout": "Макет календаря",
  Calendars: "Календари",
  Cancel: "Отмена",
  "Cancel run": "Отменить запуск",
  "Cancel run?": "Отменить запуск?",
  cancelled: "отменено",
  Cancelled: "Отменено",
  Capabilities: "Возможности",
  "Capture your thoughts and ideas effortlessly by creating stickies that you can access anytime and from anywhere.":
    "Записывайте свои мысли и идеи без усилий, создавая стикеры, к которым можно получить доступ в любое время и из любого места.",
  Categories: "Категории",
  "Change cover": "Сменить обложку",
  "Change email": "Изменить email",
  "Change estimate": "Изменить оценку",
  "Change first day of week": "Изменить первый день недели",
  "Change interface language": "Изменить язык интерфейса",
  "Change interface theme": "Изменить тему интерфейса",
  "Change language": "Изменить язык",
  "Change members": "Изменить участников",
  "Change parent work item": "Изменить родительский рабочий элемент",
  "Change password": "Изменить пароль",
  "Change priority": "Изменить приоритет",
  "Change state": "Изменить состояние",
  "Change status": "Изменить статус",
  "Change theme": "Изменить тему",
  "Change timezone": "Изменить часовой пояс",
  "Changing password": "Смена пароля",
  Characters: "Символы",
  "Check your inbox for a link to reset your password. If it doesn't appear within a few minutes, check your spam folder.":
    "Проверьте свой почтовый ящик на наличие ссылки для сброса пароля. Если она не появится в течение нескольких минут, проверьте папку «Спам».",
  "Choose a template": "Выберите шаблон",
  "Choose an estimate system": "Выберите систему оценки",
  "Choose the language used in the user interface.": "Выберите язык, используемый в пользовательском интерфейсе.",
  "Choose your plan, manage subscriptions, and easily upgrade as your needs grow.":
    "Выберите свой план, управляйте подписками и легко обновляйте по мере роста ваших потребностей.",
  "Claude Code": "Claude Code",
  "Clear all": "Очистить всё",
  "Clear all filters": "Очистить все фильтры",
  "Clear email": "Очистить email",
  "Clear filter": "Очистить фильтр",
  "Clear filters": "Очистить фильтры",
  "Clear search": "Очистить поиск",
  "Clear sorting": "Очистить сортировку",
  "Click the button below to join it.": "Нажмите кнопку ниже, чтобы присоединиться.",
  "Click to add description": "Нажмите, чтобы добавить описание",
  Close: "Закрыть",
  "Close alert": "Закрыть оповещение",
  "Close extended sidebar": "Закрыть расширенную боковую панель",
  "Close favorites menu": "Закрыть меню избранного",
  "Close folder": "Закрыть папку",
  "Close navigation pane": "Закрыть панель навигации",
  "Close popover": "Закрыть всплывающее окно",
  "Close project menu": "Закрыть меню проекта",
  "Close projects menu": "Закрыть меню проектов",
  "Close the peek view": "Закрыть окно предварительного просмотра",
  Closed: "Закрыто",
  Codex: "Codex",
  "Collapse sidebar": "Свернуть боковую панель",
  Color: "Цвет",
  "Coming soon": "Скоро",
  "Command Prompt": "Командная строка",
  "Comment & Run": "Комментировать и запустить",
  "Comment created successfully": "Комментарий успешно создан",
  "Comment creation failed. Please try again later.":
    "Не удалось создать комментарий. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
  "Comment link copied to clipboard": "Ссылка на комментарий скопирована в буфер обмена",
  "Comment remove failed. Please try again later.": "Не удалось удалить комментарий. Пожалуйста, попробуйте позже.",
  "Comment removed successfully": "Комментарий успешно удален",
  "Comment update failed. Please try again later.": "Не удалось обновить комментарий. Пожалуйста, попробуйте позже.",
  "Comment updated successfully": "Комментарий успешно обновлен",
  Comments: "Комментарии",
  Community: "Сообщество",
  "Company size": "Размер компании",
  "Compare burndowns.": "Сравнить сгорание задач.",
  completed: "завершено",
  Completed: "Завершено",
  "Completed {entity}": "Завершено {entity}",
  "Completed cycle": "Завершенный цикл",
  "Configure automated actions to streamline your project management workflow and reduce manual tasks.":
    "Настройте автоматические действия, чтобы оптимизировать рабочий процесс управления проектами и сократить ручные задачи.",
  Confirm: "Подтвердить",
  "Confirm password": "Подтвердить пароль",
  Confirming: "Подтверждение",
  "Congrats!": "Поздравляем!",
  Connection: "Подключение",
  "Consider and discuss work items before you add them to your project.":
    "Рассмотрите и обсудите рабочие элементы, прежде чем добавлять их в свой проект.",
  "Contact admin to request for access and you can continue here.":
    "Свяжитесь с администратором, чтобы запросить доступ, и вы сможете продолжить здесь.",
  "Contact sales": "Связаться с отделом продаж",
  Contextual: "Контекстный",
  Continue: "Продолжить",
  "Copied!": "Скопировано!",
  "Copy and save this secret key in Pi Dash Pages. You can't see this key after you hit Close. A CSV file containing the key has been downloaded.":
    "Скопируйте и сохраните этот секретный ключ в Pi Dash Pages. Вы не сможете увидеть этот ключ после нажатия «Закрыть». Файл CSV, содержащий ключ, был загружен.",
  "Copy command": "Скопировать команду",
  "Copy current page URL": "Скопировать URL текущей страницы",
  "Copy ID": "Скопировать ID",
  "Copy link": "Скопировать ссылку",
  "Copy markdown": "Скопировать Markdown",
  "Copy title": "Копировать заголовок",
  "Copy URL": "Копировать URL",
  "Copy work item link": "Копировать ссылку на элемент работы",
  "Could not copy to clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
  "Could not create the pod.": "Не удалось создать под.",
  "Could not create the scheduler.": "Не удалось создать планировщик.",
  "Could not create the workspace override.": "Не удалось создать переопределение рабочей области.",
  "Could not delete the scheduler.": "Не удалось удалить планировщик.",
  "Could not install the scheduler.": "Не удалось установить планировщик.",
  "Could not load dev machines.": "Не удалось загрузить машины разработки.",
  "Could not load pods.": "Не удалось загрузить поды.",
  "Could not load projects.": "Не удалось загрузить проекты.",
  "Could not revert the prompt.": "Не удалось отменить подсказку.",
  "Could not revoke the dev machine.": "Не удалось отозвать dev-машину.",
  "Could not rotate the dev machine token.": "Не удалось обновить токен dev-машины.",
  "Could not save the prompt.": "Не удалось сохранить подсказку.",
  "Could not start agent run": "Не удалось запустить выполнение агента",
  "Could not start the agent run. Please try again.":
    "Не удалось запустить выполнение агента. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Could not uninstall the scheduler.": "Не удалось удалить планировщик.",
  "Could not update the install.": "Не удалось обновить установку.",
  "Could not update the scheduler.": "Не удалось обновить планировщик.",
  "Couldn't add the cycle to favorites. Please try again.":
    "Не удалось добавить цикл в избранное. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Couldn't remove the cycle from favorites. Please try again.":
    "Не удалось удалить цикл из избранного. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Couldn't remove the project from favorites. Please try again.":
    "Не удалось удалить проект из избранного. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Cover image upload skipped — using a default cover.":
    "Загрузка обложки пропущена — используется обложка по умолчанию.",
  Create: "Создать",
  "Create a draft": "Создать черновик",
  "Create and edit free-form content; notes, docs, anything.":
    "Создавайте и редактируйте свободный контент: заметки, документы и многое другое.",
  "Create custom labels to categorize and organize your work items":
    "Создавайте пользовательские метки для категоризации и организации ваших рабочих элементов",
  "Create cycle": "Создать цикл",
  "Create draft work item": "Создать черновик рабочего элемента",
  "Create estimate": "Создать оценку",
  "Create favorites folder": "Создать папку избранного",
  "Create folder": "Создать папку",
  "Create Intake request": "Создать запрос на приём",
  "Create intake work item": "Создать рабочий элемент приёма",
  "Create Module": "Создать модуль",
  "Create more": "Создать ещё",
  "Create new": "Создать новый",
  "Create new pod": "Создать новый под",
  "Create new project": "Создать новый проект",
  "Create new work item": "Создать новый рабочий элемент",
  "Create personalized labels to effectively categorize and manage your work items.":
    "Создавайте персонализированные метки для эффективной категоризации и управления вашими рабочими элементами.",
  "Create pod": "Создать под",
  "Create project": "Создать проект",
  "Create projects with work items and assignees to start tracking performance, progress, and team impact here.":
    "Создавайте проекты с рабочими элементами и исполнителями, чтобы начать отслеживать производительность, прогресс и влияние команды здесь.",
  "Create scheduler": "Создать планировщик",
  "Create token": "Создать токен",
  "Create view": "Создать представление",
  "Create View": "Создать представление",
  "Create webhook": "Создать вебхук",
  "Create work item": "Создать рабочий элемент",
  "Create work items to begin monitoring this module.":
    "Создайте рабочие элементы, чтобы начать мониторинг этого модуля.",
  "Create work items to begin monitoring your team's progress this cycle and achieve your goals on time.":
    "Создайте рабочие элементы, чтобы начать отслеживать прогресс вашей команды в этом цикле и достичь целей вовремя.",
  "Create workspace": "Создать рабочее пространство",
  "Create your first label": "Создайте свою первую метку",
  "Create your first Page": "Создайте свою первую страницу",
  "Create your first work item": "Создайте свой первый рабочий элемент",
  "Create your workspace": "Создайте свое рабочее пространство",
  Created: "Создано",
  "Created at": "Создано в",
  "Created by": "Автор",
  "Created by me": "Создано мной",
  "Created date": "Дата создания",
  "Created on": "Создано",
  "Created vs Resolved": "Создано vs Решено",
  Creating: "Создание",
  "Creating theme": "Создание темы",
  "Creating…": "Создание…",
  CSV: "CSV",
  Current: "Текущий",
  "Current page URL copied to clipboard.": "URL текущей страницы скопирован в буфер обмена.",
  "Current password": "Текущий пароль",
  "Current timezone setting.": "Текущая настройка часового пояса.",
  "Current version": "Текущая версия",
  Cursor: "Курсор",
  Custom: "Пользовательский",
  "Custom theme": "Пользовательская тема",
  "Customize for this workspace": "Настроить для этой рабочей области",
  "Customize navigation": "Настроить навигацию",
  "Customize time range": "Настроить временной диапазон",
  "Customize your app experience the way you work": "Настройте работу приложения под свой стиль работы",
  "Customize your theme": "Настроить тему",
  "Customized Insights": "Персонализированные инсайты",
  Cycle: "Цикл",
  "Cycle actions": "Действия цикла",
  "Cycle added to favorites.": "Цикл добавлен в избранное.",
  "Cycle removed from favorites.": "Цикл удален из избранного.",
  "Cycle restore failed": "Не удалось восстановить цикл",
  "Cycle restored": "Цикл восстановлен",
  "Cycle updated successfully.": "Цикл успешно обновлен.",
  "Cycle URL copied to clipboard.": "URL цикла скопирован в буфер обмена.",
  Cycles: "Циклы",
  "Cycles is not enabled for this project.": "Циклы не включены для этого проекта.",
  Dark: "Темная",
  "Dark high contrast": "Темная высокая контрастность",
  Dashboards: "Панели мониторинга",
  date: "дата",
  "Date range": "Диапазон дат",
  "Days left": "Осталось дней",
  "Deactivate account": "Деактивировать аккаунт",
  "Deactivate your account": "Деактивировать ваш аккаунт",
  "Deactivated user": "Деактивированный пользователь",
  Deactivating: "Деактивация",
  Decline: "Отклонить",
  "Decline work item": "Отклонить рабочий элемент",
  Declined: "Отклонено",
  Declining: "Отклонение",
  default: "по умолчанию",
  Default: "По умолчанию",
  "Default model this runner's agent uses. ``Default`` lets the agent pick its own; the choice is baked into the displayed ``pidash runner add`` command.":
    "Модель по умолчанию, используемая агентом этого раннера. ``Default`` позволяет агенту выбирать самостоятельно; выбор встроен в отображаемую команду ``pidash runner add``.",
  "Defaults to the project's default pod.": "По умолчанию используется стандартный pod проекта.",
  "Define and customize workflow states to track the progress of your work items.":
    "Определите и настройте состояния рабочего процесса для отслеживания прогресса ваших рабочих элементов.",
  "Define how your team measures effort and track it consistently across all work items.":
    "Определите, как ваша команда измеряет трудозатраты, и отслеживайте их единообразно во всех рабочих элементах.",
  Delete: "Удалить",
  "Delete {entity}": "Удалить {entity}",
  "Delete attachment": "Удалить вложение",
  "Delete draft": "Удалить черновик",
  "Delete personal access token": "Удалить персональный токен доступа",
  "Delete runner?": "Удалить runner?",
  "Delete scheduler?": "Удалить планировщик?",
  "Delete sticky": "Удалить стикер",
  "Delete this workspace": "Удалить эту рабочую область",
  "Delete work item": "Удалить элемент работы",
  Deleting: "Удаление",
  "Deleting a runner does not uninstall the AI agent (such as Codex or Claude) on your dev machine.":
    "Удаление раннера не удаляет ИИ-агента (например, Codex или Claude) на вашей машине разработки.",
  Descending: "По убыванию",
  Description: "Описание",
  "Description (optional)": "Описание (необязательно)",
  "Deselect all": "Снять выделение со всех",
  Details: "Подробности",
  "Dev machines": "Машины разработчика",
  Developer: "Разработчик",
  "Development / Engineering": "Разработка / Инженерия",
  "Disable scheduler": "Отключить планировщик",
  Disabled: "Отключено",
  "Disabled installs do not fire until re-enabled.": "Отключенные установки не срабатывают до повторного включения.",
  "Disabled schedulers cannot be installed on new projects, and existing bindings will not fire.":
    "Отключенные планировщики нельзя установить на новые проекты, а существующие привязки не будут срабатывать.",
  Discard: "Отменить",
  Display: "Отображение",
  "Display name": "Отображаемое имя",
  "Display Properties": "Свойства отображения",
  "Display title": "Заголовок отображения",
  Docs: "Документы",
  "Document everything — from notes to PRDs": "Документируйте всё — от заметок до PRD",
  Documentation: "Документация",
  Done: "Готово",
  "Done payload": "Готовый payload",
  Download: "Скачать",
  "Download MSI": "Скачать MSI",
  "Download today's activity": "Скачать активность за сегодня",
  Downloading: "Загрузка",
  Draft: "Черновик",
  "Draft a work item": "Создать черновик рабочего элемента",
  "Draft created": "Черновик создан",
  "Draft creation failed": "Не удалось создать черновик",
  "Draft deleted": "Черновик удален",
  Drafts: "Черновики",
  "Drag and drop anywhere to upload": "Перетащите в любую область для загрузки",
  "Drag to rearrange": "Перетащите для изменения порядка",
  "Drop here to move": "Перетащите сюда для перемещения",
  "Drop here to move the {entity}": "Перетащите сюда, чтобы переместить {entity}",
  "Due date": "Срок выполнения",
  "due now": "срок сейчас",
  Duplicate: "Дубликат",
  "Duplicate of": "Дубликат",
  "Duplicate work item found": "Найден дубликат рабочего элемента",
  "Duplicate work items found": "Найдены дубликаты рабочих элементов",
  Duration: "Длительность",
  "e.g. https://github.com/org/repo": "например, https://github.com/org/repo",
  Earthen: "Земляной",
  "Easy to hard": "От легкого к сложному",
  Edit: "Редактировать",
  "Edit binding": "Редактировать привязку",
  "edit disabled for external import issue": "редактирование отключено для проблемы внешнего импорта",
  "Edit logo": "Редактировать логотип",
  "Edit scheduler": "Редактировать планировщик",
  "Edit scheduler install": "Редактировать установку планировщика",
  "Edit work item": "Редактировать элемент работы",
  "Edited by": "Изменено",
  "Editor is not ready to discard changes": "Редактор не готов отменить изменения",
  "Either every workspace scheduler is already installed on this project, or your workspace admin hasn't enabled any. Visit Workspace → Schedulers to manage the catalog.":
    "Либо каждый планировщик рабочего пространства уже установлен в этом проекте, либо ваш администратор рабочего пространства не включил ни одного. Посетите Рабочее пространство → Планировщики, чтобы управлять каталогом.",
  Email: "Электронная почта",
  "Email address": "Адрес электронной почты",
  "Email already exists. Please use a different one.": "Такой email уже существует. Пожалуйста, используйте другой.",
  "Email is invalid": "Некорректный email",
  "Email is required": "Email обязателен",
  "Email notification setting updated successfully": "Настройка уведомлений по email успешно обновлена",
  "Email notifications": "Уведомления по email",
  "Email sent": "Email отправлен",
  "Email updated successfully. Please sign in again.": "Email успешно обновлен. Пожалуйста, войдите снова.",
  "Email validation failed. Please try again.": "Ошибка проверки email. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Enable cycles": "Включить циклы",
  "Enable estimates for my project": "Включить оценки для моего проекта",
  "Enable intake": "Включить прием",
  "Enable modules": "Включить модули",
  "Enable pages": "Включить страницы",
  "Enable scheduler": "Включить планировщик",
  "Enable views": "Включить представления",
  Enabled: "Включено",
  "End date": "Дата окончания",
  "Enrolled at": "Зарегистрирован в",
  "Enter a Git repository URL first.": "Сначала введите URL Git-репозитория.",
  "Enter a new email address to receive a verification link.":
    "Введите новый адрес электронной почты, чтобы получить ссылку для подтверждения.",
  "Enter an issue id first.": "Сначала введите идентификатор задачи.",
  "Enter estimate": "Введите оценку",
  "Enter folder name": "Введите имя папки",
  "Enter god mode": "Войти в режим бога",
  "Enter new password": "Введите новый пароль",
  "Enter number of projects": "Введите количество проектов",
  "Enter password": "Введите пароль",
  "Enter project description": "Введите описание проекта",
  "Enter project ID": "Введите идентификатор проекта",
  "Enter your email": "Введите ваш email",
  Epic: "Эпик",
  "Epic created successfully": "Эпик успешно создан",
  "Epic Title": "Название эпика",
  "Epic title is required.": "Название эпика обязательно.",
  epics: "эпики",
  Epics: "Эпики",
  Error: "Ошибка",
  "Error adding {entity}": "Ошибка при добавлении {entity}",
  "Error copying comment link. Please try again later.":
    "Ошибка при копировании ссылки на комментарий. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
  "Error fetching {entity}": "Ошибка при получении {entity}",
  "Error occurred while copying secret key.": "Произошла ошибка при копировании секретного ключа.",
  "Error occurred while reordering widget.": "Произошла ошибка при изменении порядка виджета.",
  "Error removing {entity}": "Ошибка при удалении {entity}",
  "Error updating sub-work item": "Ошибка при обновлении подзадачи",
  "Error while updating the label": "Ошибка при обновлении метки",
  "Error!": "Ошибка!",
  Estimate: "Оценка",
  "Estimate can't be empty. Enter a value in each field or remove those you don't have values for.":
    "Оценка не может быть пустой. Введите значение в каждое поле или удалите те, для которых у вас нет значений.",
  "Estimate could not be disabled. Please try again": "Не удалось отключить оценку. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Estimate created": "Оценка создана",
  "Estimate creation failed": "Не удалось создать оценку",
  "Estimate modification failed": "Не удалось изменить оценку",
  "Estimate modified": "Оценка изменена",
  "Estimate needs to be a character value.": "Оценка должна быть символьным значением.",
  "Estimate needs to be a numeric value.": "Оценка должна быть числовым значением.",
  "Estimate needs to be greater than 0.": "Оценка должна быть больше 0.",
  "Estimate value already exists.": "Значение оценки уже существует.",
  "Estimate value cannot be empty.": "Значение оценки не может быть пустым.",
  Estimates: "Оценки",
  "Estimates have been disabled.": "Оценки были отключены.",
  "Estimates have been enabled.": "Оценки были включены.",
  "Events ({count})": "События ({count})",
  Excel: "Excel",
  Execution: "Выполнение",
  "Expand sidebar": "Развернуть боковую панель",
  "expires {at}": "истекает {at}",
  Export: "Экспорт",
  "Export as csv": "Экспорт в CSV",
  "Export successful": "Экспорт выполнен успешно",
  "Export the data into separate files": "Экспортировать данные в отдельные файлы",
  "Export to": "Экспорт в",
  "Export was unsuccessful. Please try again.": "Экспорт не удался. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Export work items to a CSV file.": "Экспорт рабочих элементов в CSV-файл.",
  "Export your project data in various formats and access your export history with download links.":
    "Экспортируйте данные вашего проекта в различных форматах и получайте доступ к истории экспорта со ссылками для скачивания.",
  Exporting: "Экспорт",
  "Exporting project": "Экспорт проекта",
  Exports: "Экспорты",
  "External members of organizations can be invited as guests.":
    "Внешние участники организаций могут быть приглашены в качестве гостей.",
  failed: "не удалось",
  Failed: "Не удалось",
  "Failed to cancel run": "Не удалось отменить запуск",
  "Failed to delete cycle": "Не удалось удалить цикл",
  "Failed to delete module": "Не удалось удалить модуль",
  "Failed to delete runner": "Не удалось удалить раннер",
  "Failed to delete work item": "Не удалось удалить рабочий элемент",
  "Failed to load pods": "Не удалось загрузить поды",
  "Failed to load runner": "Не удалось загрузить runner",
  "Failed to move favorite": "Не удалось переместить избранное",
  "Failed to record decision": "Не удалось записать решение",
  "Failed to reorder favorite": "Не удалось изменить порядок избранного",
  "Failed to revoke runner": "Не удалось отозвать раннер",
  "Failed to sign out. Please try again.": "Не удалось выйти из системы. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Failed to start agent run": "Не удалось запустить выполнение агента",
  "Failed to update email notification setting": "Не удалось обновить настройку уведомлений по электронной почте",
  "Failed to update preferences. Please try again.": "Не удалось обновить настройки. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Failed to update the theme": "Не удалось обновить тему",
  "Failed to update theme. Please try again.": "Не удалось обновить тему. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Failed to update timezone. Please try again.": "Не удалось обновить часовой пояс. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Favorite created successfully": "Избранное успешно создано",
  "Favorite removed successfully": "Избранное успешно удалено",
  "Favorite updated successfully": "Избранное успешно обновлено",
  Favorites: "Избранное",
  Features: "Функции",
  Fibonacci: "Фибоначчи",
  "File could not be attached. Try uploading again.": "Не удалось прикрепить файл. Попробуйте загрузить снова.",
  "File must be of {size}MB or less in size.": "Размер файла должен быть не более {size} МБ.",
  "Filter runners by pod {name}": "Фильтровать раннеры по поду {name}",
  "Filtering runners by pod {name}": "Фильтрация раннеров по поду {name}",
  Filters: "Фильтры",
  "Fires once at the start time.": "Срабатывает один раз в момент начала.",
  "First firing of this binding. The recurrence rule expands from here.":
    "Первое срабатывание этой привязки. Правило повторения расширяется отсюда.",
  "First name": "Имя",
  "Focus search input": "Фокус на поле поиска",
  "Folder already exists": "Папка уже существует",
  "Folder name cannot be empty": "Имя папки не может быть пустым",
  "Forgot your password?": "Забыли пароль?",
  Format: "Формат",
  "Founder / Executive": "Основатель / Руководитель",
  "Freelancer / Consultant": "Фрилансер / Консультант",
  "Full changelog": "Полный список изменений",
  "Full name": "Полное имя",
  "Full Screen": "Полный экран",
  "Gallery layout": "Макет галереи",
  General: "Общие",
  "General settings": "Общие настройки",
  "Generate a `pidash runner add` command for the machine that will host this runner.":
    "Сгенерируйте команду `pidash runner add` для машины, которая будет размещать этот раннер.",
  "Generate a token to sign-in to the webhook payload": "Сгенерируйте токен для входа в полезную нагрузку вебхука",
  "Generate command": "Сгенерировать команду",
  "Generate secure API tokens to connect your workspace with external systems and applications.":
    "Сгенерируйте безопасные API-токены для подключения вашего рабочего пространства к внешним системам и приложениям.",
  "Generate secure API tokens to integrate your data with external systems and applications.":
    "Сгенерируйте безопасные API-токены для интеграции ваших данных с внешними системами и приложениями.",
  "Generate token": "Сгенерировать токен",
  Generating: "Генерация",
  "Get a snapshot of each active cycle.": "Получить снимок каждого активного цикла.",
  "Get started by creating a new work item! Add details and properties to it. Explore more in Pi Dash to see your activity.":
    "Начните с создания нового рабочего элемента! Добавьте детали и свойства. Узнайте больше в Pi Dash, чтобы увидеть свою активность.",
  "Git repository URL": "URL Git-репозитория",
  "Git repository URL (e.g. git@github.com:org/repo.git)":
    "URL Git-репозитория (например, git@github.com:org/repo.git)",
  Github: "Github",
  GitHub: "GitHub",
  "Go back": "Назад",
  "Go Home": "На главную",
  "Go to account settings": "Перейти в настройки аккаунта",
  "Go to all work items": "Перейти ко всем рабочим элементам",
  "Go to assigned work items": "Перейти к назначенным рабочим элементам",
  "Go to created work items": "Перейти к созданным рабочим элементам",
  "Go to cycles": "Перейти к циклам",
  "Go to home": "Перейти на главную",
  "Go to inbox": "Перейти во входящие",
  "Go to intake": "Перейти в прием",
  "Go to modules": "Перейти в модули",
  "Go to pages": "Перейти на страницы",
  "Go to project archives": "Перейти в архивы проекта",
  "Go to project settings": "Перейти в настройки проекта",
  "Go to project views": "Перейти в представления проекта",
  "Go to projects list": "Перейти в список проектов",
  "Go to subscribed work items": "Перейти в подписанные рабочие элементы",
  "Go to work items": "Перейти в рабочие элементы",
  "Go to workspace": "Перейти в рабочее пространство",
  "Go to workspace analytics": "Перейти в аналитику рабочего пространства",
  "Go to workspace archives": "Перейти в архивы рабочего пространства",
  "Go to workspace drafts": "Перейти в черновики рабочего пространства",
  "Go to workspace settings": "Перейти к настройкам рабочего пространства",
  "Go to your work": "Перейти к вашей работе",
  "Good afternoon": "Добрый день",
  "Good evening": "Добрый вечер",
  "Good morning": "Доброе утро",
  "Group and timebox your work in Cycles.": "Группируйте и ограничивайте по времени свою работу в Циклах.",
  "Group by": "Группировать по",
  "Group work into sub-project-like set-ups with their own leads and assignees.":
    "Группируйте работу в подпроектные структуры с собственными руководителями и исполнителями.",
  Guest: "Гость",
  "Half-written work items": "Наполовину написанные рабочие элементы",
  Help: "Справка",
  "Helps you identify work items in the project uniquely. Max 10 characters.":
    "Помогает уникально идентифицировать рабочие элементы в проекте. Максимум 10 символов.",
  "Hi instance admin(s),\n\nPlease create a new workspace with the URL [/workspace-name] for [purpose of creating the workspace].\n\nThanks,\n{firstName} {lastName}\n{email}":
    "Здравствуйте, администратор(ы) экземпляра,\n\nПожалуйста, создайте новое рабочее пространство по URL [/workspace-name] для [цель создания рабочего пространства].\n\nСпасибо,\n{firstName} {lastName}\n{email}",
  "Hide all": "Скрыть все",
  "Hide password": "Скрыть пароль",
  High: "Высокий",
  Home: "Главная",
  Horizon: "Горизонт",
  Hours: "Часы",
  "How many people will use this workspace?": "Сколько человек будут использовать это рабочее пространство?",
  "How to add a runner": "Как добавить раннер",
  "Human / Resources": "Люди / Ресурсы",
  ID: "ID",
  "id {id}": "id {id}",
  "Identifier already exists": "Идентификатор уже существует",
  "If you confirm, all the sort, filter, and display options + the layout you have chosen for this view will be permanently deleted without any way to restore them.":
    "Если вы подтвердите, все параметры сортировки, фильтрации и отображения, а также выбранный вами макет для этого представления будут безвозвратно удалены без возможности восстановления.",
  "If you know your instance admin's email address, click the button below to get in touch with them.":
    "Если вы знаете адрес электронной почты администратора вашего экземпляра, нажмите кнопку ниже, чтобы связаться с ним.",
  "Import work items and epics from Jira projects and epics.":
    "Импортируйте рабочие элементы и эпики из проектов и эпиков Jira.",
  "Import work items from GitHub repositories and sync them.":
    "Импортируйте рабочие элементы из репозиториев GitHub и синхронизируйте их.",
  "In progress": "В процессе",
  "In Progress": "В процессе",
  "In your timezone": "В вашем часовом поясе",
  Inbox: "Входящие",
  "Inbox Filters": "Фильтры входящих",
  Info: "Информация",
  Install: "Установить",
  "Install a scheduler from the List tab to see it here.":
    "Установите планировщик на вкладке «Список», чтобы увидеть его здесь.",
  "Install a scheduler from the List tab to see its occurrences on the calendar.":
    "Установите планировщик на вкладке «Список», чтобы увидеть его события в календаре.",
  "Install scheduler": "Установить планировщик",
  "Install the pidash CLI": "Установите pidash CLI",
  "Install the pidash CLI and register dev machines as AI agent runners":
    "Установите CLI pidash и зарегистрируйте машины разработки как агенты ИИ",
  "Install updated": "Установка обновлена",
  "Installing…": "Установка…",
  Installs: "Установки",
  Intake: "Входящие",
  "Intake helps you manage incoming requests to your project and add them as work items in your workflow. Enable intake from project settings to manage requests.":
    "Входящие помогают управлять входящими запросами в ваш проект и добавлять их как рабочие элементы в ваш рабочий процесс. Включите входящие в настройках проекта, чтобы управлять запросами.",
  "Intake is not enabled for the project.": "Входящие не включены для проекта.",
  Integrations: "Интеграции",
  "Invalid date. Please enter valid date.": "Некорректная дата. Пожалуйста, введите корректную дату.",
  "Invalid RRULE — fix it before submitting.": "Некорректный RRULE — исправьте его перед отправкой.",
  "Invalid verification code. Please try again.": "Неверный код подтверждения. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Investigate the state of any cycle that doesn’t conform to expectations in one click.":
    "Исследуйте состояние любого цикла, не соответствующего ожиданиям, одним щелчком.",
  "Invitations sent successfully": "Приглашения успешно отправлены",
  Invite: "Пригласить",
  "Invite members": "Пригласить участников",
  "Invite members to work on your project.": "Пригласите участников для работы над вашим проектом.",
  "Invite people to collaborate": "Пригласите людей для совместной работы",
  "Invite people to collaborate on your workspace.":
    "Пригласите людей для совместной работы в вашем рабочем пространстве.",
  "Issue id (UUID)": "Идентификатор задачи (UUID)",
  "It looks like all your widgets are turned off. Enable them\nnow to enhance your experience!":
    "Похоже, все ваши виджеты отключены. Включите их\nсейчас, чтобы улучшить ваш опыт!",
  "It will fire on the configured schedule.": "Оно сработает по настроенному расписанию.",
  "It will not fire on this project until reinstalled.": "Оно не сработает в этом проекте до переустановки.",
  "It's Quiet Without Widgets, Turn Them On": "Тихо без виджетов, включите их",
  Jira: "Jira",
  Join: "Присоединиться",
  "Join a workspace": "Присоединиться к рабочему пространству",
  "Join our Forum": "Присоединиться к нашему форуму",
  "Join project": "Присоединиться к проекту",
  "Join the project to rearrange": "Присоединитесь к проекту, чтобы переставить",
  "Joined on": "Присоединился",
  "Joining date": "Дата присоединения",
  "Joining project": "Проект присоединения",
  "Jot down an idea, capture an aha, or record a brainwave. Add a sticky to get started.":
    "Запишите идею, зафиксируйте озарение или запечатлейте мысль. Добавьте стикер, чтобы начать.",
  JSON: "JSON",
  "Keep important references, resources, or docs handy for your work":
    "Держите важные ссылки, ресурсы или документы под рукой для вашей работы",
  "Key created": "Ключ создан",
  "Keyboard shortcuts": "Сочетания клавиш",
  kind: "вид",
  "Label already exists": "Метка уже существует",
  "Label created successfully": "Метка успешно создана",
  "Label creation failed": "Не удалось создать метку",
  "Label name should not exceed 255 characters": "Название метки не должно превышать 255 символов",
  "Label title": "Название метки",
  "Label title is required": "Название метки обязательно",
  Labels: "Метки",
  Language: "Язык",
  "Language & Time": "Язык и время",
  "Last activity {time}": "Последняя активность {time}",
  "Last created": "Последнее создание",
  "Last edited by": "Последний раз редактировал",
  "Last heartbeat": "Последний пульс",
  "Last name": "Фамилия",
  "Last run": "Последний запуск",
  "Last seen": "Последний раз замечен",
  "Last updated": "Последнее обновление",
  Layout: "Макет",
  Lead: "Лидер",
  Leave: "Покинуть",
  "Leave empty to create a new branch": "Оставьте пустым, чтобы создать новую ветку",
  "Leave empty to use remote default": "Оставьте пустым, чтобы использовать удалённую ветку по умолчанию",
  "Leave project": "Покинуть проект",
  Leaving: "Выход",
  "Let members edit states": "Разрешить участникам редактировать состояния",
  "Let non-members share bugs, feedback, and suggestions; without disrupting your workflow.":
    "Разрешить неучастникам делиться ошибками, отзывами и предложениями, не нарушая ваш рабочий процесс.",
  "Let project members create in app intake requests.":
    "Разрешить участникам проекта создавать входящие запросы в приложении.",
  "Let's put some headings in this page to see them here.":
    "Давайте добавим несколько заголовков на эту страницу, чтобы увидеть их здесь.",
  "Letters, digits, dashes, and underscores. The project prefix is added automatically.":
    "Буквы, цифры, дефисы и подчеркивания. Префикс проекта добавляется автоматически.",
  Light: "Светлая",
  "Light high contrast": "Светлая высокая контрастность",
  Limit: "Лимит",
  "Limit your name to 80 characters.": "Ограничьте имя до 80 символов.",
  "Limit your URL to 48 characters.": "Ограничьте URL до 48 символов.",
  Linear: "Linear",
  Link: "Ссылка",
  "Link copied": "Ссылка скопирована",
  "Link copied to clipboard": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
  "Link copied!": "Ссылка скопирована!",
  "Link created": "Ссылка создана",
  "Link not created": "Ссылка не создана",
  "Link not removed": "Ссылка не удалена",
  "Link not updated": "Ссылка не обновлена",
  "Link removed": "Ссылка удалена",
  "Link updated": "Ссылка обновлена",
  Links: "Ссылки",
  List: "Список",
  "List layout": "Макет списка",
  "List Layout": "Макет списка",
  "Load more": "Загрузить ещё",
  Loading: "Загрузка",
  "Loading dev machines...": "Загрузка машин разработки...",
  "Loading…": "Загрузка…",
  "local dev machine project working dir": "рабочий каталог проекта на локальной машине разработчика",
  "Local path the daemon runs the agent CLI in — usually the project repo on disk. Defaults to a sandbox under the runner's data dir, which is rarely what you want.":
    "Локальный путь, в котором демон запускает CLI агента — обычно это репозиторий проекта на диске. По умолчанию используется песочница в каталоге данных исполнителя, что редко бывает желаемым.",
  Lock: "Блокировка",
  "Log Intake requests": "Запросы на приём логов",
  "Look for outstanding security issues in this project…": "Искать нерешённые проблемы безопасности в этом проекте…",
  "Looks like all your projects are still active—great job!":
    "Похоже, все ваши проекты всё ещё активны — отличная работа!",
  Low: "Низкий",
  "Lowercase identifier used in URLs. Cannot be changed after creation.":
    "Идентификатор в нижнем регистре, используемый в URL. Не может быть изменён после создания.",
  Machine: "Машина",
  "Machines that have authenticated with Pi Dash or host runners for this workspace.":
    "Машины, которые прошли аутентификацию с Pi Dash или хост-раннеры для этого рабочего пространства.",
  "macOS / Linux": "macOS / Linux",
  "macOS/Linux": "macOS/Linux",
  "Make a copy": "Создать копию",
  "Make private": "Сделать приватным",
  "Make public": "Сделать публичным",
  "Manage features": "Управление функциями",
  "Manage widgets": "Управление виджетами",
  "Manage your AI Agent connectivities": "Управление подключениями вашего AI Agent",
  Manifest: "Манифест",
  Manual: "Руководство",
  "Manually or through automation, you can archive work items that are completed or cancelled. Find them here once archived.":
    "Вручную или с помощью автоматизации вы можете архивировать завершенные или отмененные рабочие элементы. Найдите их здесь после архивации.",
  "Manually trigger an extra AI agent run. (Issues in the In Progress state already tick an agent run every few hours.)":
    "Manually trigger an extra AI agent run. (Issues in the In Progress state already tick an agent run every few hours.)",
  "Map your project goals to Modules and track easily.":
    "Сопоставьте цели вашего проекта с модулями и легко отслеживайте их.",
  "Mark all as read": "Отметить все как прочитанное",
  "Mark as duplicate": "Отметить как дубликат",
  "Mark as read": "Отметить как прочитанное",
  "Mark as unread": "Отметить как непрочитанное",
  "Marketing / Growth": "Маркетинг / Рост",
  Medium: "Средний",
  Member: "Участник",
  Members: "Участники",
  Mentions: "Упоминания",
  "Mentions for your work items will appear here": "Упоминания для ваших рабочих элементов появятся здесь",
  Metadata: "Метаданные",
  Miscellaneous: "Разное",
  "Missing headings": "Отсутствующие заголовки",
  "Missing images": "Отсутствующие изображения",
  Modal: "Модальное окно",
  "Model (optional)": "Модель (необязательно)",
  Modern: "Современный",
  Module: "Модуль",
  "Module actions": "Действия модуля",
  "Module URL copied to clipboard.": "URL модуля скопирован в буфер обмена.",
  Modules: "Модули",
  "Modules are made up of interconnected work items. They assist in monitoring progress through project phases, each with specific deadlines and analytics to indicate how close you are to achieving those phases.":
    "Модули состоят из взаимосвязанных рабочих элементов. Они помогают отслеживать прогресс по фазам проекта, каждая из которых имеет определенные сроки и аналитику, показывающую, насколько вы близки к достижению этих фаз.",
  "Modules are not enabled for the project.": "Модули не включены для проекта.",
  "Modules are the building blocks of your project. Enable modules from project settings to start using them.":
    "Модули — это строительные блоки вашего проекта. Включите модули в настройках проекта, чтобы начать их использовать.",
  "Monitor cycles across projects, track high-priority work items, and zoom in cycles that need attention.":
    "Отслеживайте циклы в разных проектах, следите за рабочими элементами с высоким приоритетом и приближайте циклы, требующие внимания.",
  "Monitor how each of your teams are performing with a peek into each cycle’s burndown report.":
    "Следите за производительностью каждой команды, заглядывая в отчет о сгорании каждого цикла.",
  Month: "Месяц",
  More: "Больше",
  "More details": "Подробнее",
  morning: "Утро",
  "Move {value} to project work items": "Переместить {value} в рабочие элементы проекта",
  "My projects": "Мои проекты",
  "my-laptop-runner": "my-laptop-runner",
  Name: "Имя",
  "Name (optional)": "Имя (необязательно)",
  "Name is required": "Имя обязательно",
  "Name is required.": "Имя обязательно.",
  "Name your workspace": "Назовите ваше рабочее пространство",
  "name@company.com": "name@company.com",
  Navigate: "Навигация",
  Network: "Сеть",
  Never: "Никогда",
  "Never expires": "Никогда не истекает",
  "New cycle": "Новый цикл",
  "New email": "Новое письмо",
  "New Epic": "Новый Epic",
  "New estimate system": "Новая система оценки",
  "New folder": "Новая папка",
  "New module": "Новый модуль",
  "New page": "Новая страница",
  "New password": "Новый пароль",
  "New password must be different from old password": "Новый пароль должен отличаться от старого пароля",
  "New project": "Новый проект",
  "New scheduler": "Новый планировщик",
  "New to Pi Dash?": "Впервые в Pi Dash?",
  "New view": "Новый вид",
  "New work item": "Новый рабочий элемент",
  "New workspace": "Новое рабочее пространство",
  Next: "Далее",
  "Next run": "Следующий запуск",
  "Next tick": "Следующий тик",
  "Next ticking in {nextTick}": "Следующий тик через {nextTick}",
  "No active cycle": "Нет активного цикла",
  "No active projects": "Нет активных проектов",
  "No activities yet": "Пока нет активностей",
  "No archived cycles yet": "Пока нет архивных циклов",
  "No archived Modules yet": "Пока нет архивных модулей",
  "No archived pages yet": "Пока нет архивных страниц",
  "No archived work items yet": "Пока нет архивных рабочих элементов",
  "No assignee": "Нет ответственного",
  "No cycle": "Нет цикла",
  "No Data yet": "Данных пока нет",
  "No dev machines registered for this workspace yet.":
    "Для этого рабочего пространства ещё не зарегистрировано ни одной машины разработчика.",
  "No estimate": "Нет оценки",
  "No estimates yet": "Оценок пока нет",
  "No exports yet": "Экспортов пока нет",
  "No favorites yet": "Избранного пока нет",
  "No items in this group": "В этой группе нет элементов",
  "No labels yet": "Меток пока нет",
  "No links added yet": "Ссылки еще не добавлены",
  "No matches found": "Совпадений не найдено",
  "No matching cycles": "Нет подходящих циклов",
  "No matching members": "Нет подходящих участников",
  "No matching projects": "Нет подходящих проектов",
  "No matching results": "Нет подходящих результатов",
  "No matching results.": "Нет подходящих результатов.",
  "No matching work items found": "Нет подходящих рабочих элементов",
  "No module": "Нет модуля",
  "No pending approvals.": "Нет ожидающих утверждений.",
  "No pending invites": "Нет ожидающих приглашений",
  "No Personal token yet": "Персонального токена пока нет",
  "No project": "Нет проекта",
  "No projects archived": "Нет архивированных проектов",
  "No projects detected with the matching criteria. \n Create a new project instead.":
    "Проекты, соответствующие критериям, не найдены. \n Создайте новый проект.",
  "No prompt templates available. The Pi Dash default will be seeded on the next migrate.":
    "Нет доступных шаблонов подсказок. Шаблон по умолчанию Pi Dash будет добавлен при следующей миграции.",
  "No results found": "Результаты не найдены",
  "No results found. Try adjusting your search terms.": "Результаты не найдены. Попробуйте изменить условия поиска.",
  'No runners yet. Click "Add runner" to generate your first runner command.':
    "Исполнителей пока нет. Нажмите «Добавить исполнителя», чтобы сгенерировать первую команду исполнителя.",
  "No runs yet.": "Запусков пока нет.",
  "No schedulers available": "Нет доступных планировщиков",
  "No schedulers in this workspace yet. Click “New scheduler” to create one.":
    "В этом рабочем пространстве еще нет планировщиков. Нажмите «Новый планировщик», чтобы создать его.",
  "No schedulers installed": "Нет установленных планировщиков",
  "No schedulers installed on this project yet. Click “Install scheduler” to add one from the workspace catalog.":
    "В этом проекте еще нет установленных планировщиков. Нажмите «Установить планировщик», чтобы добавить его из каталога рабочего пространства.",
  "No states available for the {groupKey} group": "Нет доступных состояний для группы {groupKey}",
  "No Views yet": "Пока нет представлений",
  "No Webhook added yet": "Вебхук еще не добавлен",
  "No work item assigned yet": "Рабочий элемент еще не назначен",
  "No work items are assigned to you": "Вам не назначены рабочие элементы",
  "No work items found": "Рабочие элементы не найдены",
  "No work items in the cycle": "Нет рабочих элементов в цикле",
  "No work items in the cycle. Work items are either transferred or hidden. To see hidden work items if any, update your display properties accordingly.":
    "Нет рабочих элементов в цикле. Рабочие элементы либо перенесены, либо скрыты. Чтобы увидеть скрытые рабочие элементы, если таковые имеются, обновите соответствующие свойства отображения.",
  "No work items selected": "Не выбрано ни одного рабочего элемента",
  "No work items to show in this cycle": "Нет рабочих элементов для отображения в этом цикле",
  "No work items to show in this Module": "Нет рабочих элементов для отображения в этом модуле",
  "No work items yet": "Пока нет рабочих элементов",
  "No. of {entity}": "Кол-во {entity}",
  None: "Нет",
  "Not right now": "Не сейчас",
  "Notes specific to this project…": "Заметки, относящиеся к этому проекту…",
  "Notification marked as archived": "Уведомление помечено как архивированное",
  "Notification marked as read": "Уведомление помечено как прочитанное",
  "Notification marked as un archived": "Уведомление помечено как неархивированное",
  "Notification marked as unread": "Уведомление помечено как непрочитанное",
  "Notification snoozed": "Уведомление отложено",
  "Notification unsnoozed": "Уведомление восстановлено",
  Notifications: "Уведомления",
  "Notify me only when a work item is completed": "Уведомлять меня только когда рабочий элемент завершен",
  "Notify me only when someone mentions me in the comments or description":
    "Уведомлять меня только когда кто-то упоминает меня в комментариях или описании",
  "Notify me when someone leaves a comment on the work item":
    "Уведомлять меня когда кто-то оставляет комментарий к рабочему элементу",
  "Notify me when the work items moves to a different state":
    "Уведомлять меня, когда рабочие элементы переходят в другое состояние",
  "Notify me when work items' properties like assignees, priority, estimates or anything else changes.":
    "Уведомлять меня, когда изменяются свойства рабочих элементов, такие как исполнители, приоритет, оценки или что-либо ещё.",
  "Number of members": "Количество участников",
  "Number of work items": "Количество рабочих элементов",
  "Observe high priority work items tackled in the cycle at a glance.":
    "Просматривайте рабочие элементы с высоким приоритетом, обрабатываемые в цикле, с первого взгляда.",
  Off: "Выкл.",
  offline: "офлайн",
  Offline: "Офлайн",
  "Old password": "Старый пароль",
  "On-demand snapshots of all your cycles": "Снимки по запросу всех ваших циклов",
  "Once at dtstart": "Один раз в dtstart",
  "Once deactivated, you can't be assigned work items and be billed for your workspace. To reactivate your account, you will need an invite to a workspace at this email address.":
    "После деактивации вы не сможете получать рабочие задания и с вас не будет взиматься плата за рабочее пространство. Чтобы реактивировать учетную запись, вам потребуется приглашение в рабочее пространство на этот адрес электронной почты.",
  online: "в сети",
  "Only Alphanumeric & Non-latin characters are allowed.": "Разрешены только буквенно-цифровые и нелатинские символы.",
  "Only completed or canceled\nwork items can be archived":
    "Только завершенные или отмененные\nрабочие задания могут быть архивированы",
  "Only letters, numbers, and . _ / - are allowed": "Разрешены только буквы, цифры и символы . _ / -",
  "Only one file can be uploaded at a time.": "Одновременно можно загрузить только один файл.",
  "Only project admins can accept work items": "Только администраторы проекта могут принимать рабочие задания",
  "Only project admins can deny work items": "Только администраторы проекта могут отклонять рабочие задания",
  "Only project admins can snooze/Un-snooze work items":
    "Только администраторы проекта могут откладывать/восстанавливать рабочие задания",
  "Only your instance admin can create workspaces":
    "Только администратор вашего экземпляра может создавать рабочие пространства",
  Open: "Открыть",
  "Open a cycle": "Открыть цикл",
  "Open a module": "Открыть модуль",
  "Open a project": "Открыть проект",
  "Open a project setting": "Открыть настройки проекта",
  "Open a project view": "Открыть представление проекта",
  "Open a workspace": "Открыть рабочее пространство",
  "Open a workspace setting": "Открыть настройки рабочего пространства",
  "Open chat": "Открыть чат",
  "Open extended sidebar": "Открыть расширенную боковую панель",
  "Open favorites menu": "Открыть меню избранного",
  "Open folder": "Открыть папку",
  "Open in new tab": "Открыть в новой вкладке",
  "Open keyboard shortcuts": "Открыть сочетания клавиш",
  "Open navigation pane": "Открыть панель навигации",
  "Open outline": "Открыть структуру",
  "Open paid plans' modal": "Открыть модальное окно платных тарифов",
  "Open Pi Dash documentation": "Открыть документацию Pi Dash",
  "Open project": "Открыть проект",
  "Open project menu": "Открыть меню проекта",
  "Open projects menu": "Открыть меню проектов",
  "Open work item": "Открыть элемент работы",
  "Open work item in full screen": "Открыть элемент работы в полноэкранном режиме",
  "Open workspace switcher": "Открыть переключатель рабочей области",
  OpenClaw: "",
  Optional: "Необязательно",
  Options: "Параметры",
  "Order by": "Сортировать по",
  "Organize work into sub-projects with dedicated leads and assignees.":
    "Организуйте работу в подпроекты с выделенными руководителями и исполнителями.",
  "OS / Arch": "ОС / Архитектура",
  Other: "Другое",
  Outline: "Структура",
  Overview: "Обзор",
  Owner: "Владелец",
  Page: "Страница",
  "Page actions": "Действия со страницей",
  "Page URL copied to clipboard.": "URL страницы скопирован в буфер обмена.",
  Pages: "Страницы",
  "Pages are not enabled for the project.": "Страницы не включены для проекта.",
  "Pages are the building blocks of your project. Enable pages from project settings to start using them.":
    "Страницы — это строительные блоки вашего проекта. Включите страницы в настройках проекта, чтобы начать их использовать.",
  "Pages let you capture and organize information in one place. Write meeting notes, project documentation, and PRDs, embed work items, and structure them with ready-to-use components.":
    "Страницы позволяют собирать и организовывать информацию в одном месте. Записывайте заметки с встреч, документацию проекта и PRD, встраивайте рабочие элементы и структурируйте их с помощью готовых компонентов.",
  Paragraphs: "Абзацы",
  Parent: "Родитель",
  Password: "Пароль",
  "Password changed successfully.": "Пароль успешно изменен.",
  "Passwords don't match": "Пароли не совпадают",
  "Past run": "Прошлый запуск",
  "Paste an issue id and click Preview to render the template against a real issue.":
    "Вставьте идентификатор задачи и нажмите «Предварительный просмотр», чтобы отобразить шаблон на основе реальной задачи.",
  "Paste the code sent to your email": "Вставьте код, отправленный на вашу электронную почту",
  Paused: "Приостановлено",
  "paused awaiting input": "приостановлено в ожидании ввода",
  "Payload URL": "URL-адрес полезной нагрузки",
  Pending: "В ожидании",
  "Pending enrollment": "Ожидание регистрации",
  "Pending invites": "Ожидающие приглашения",
  Personal: "Личное",
  "Personal Access Tokens": "Персональные токены доступа",
  "Pi Chat": "Pi Chat",
  "Pi Dash default": "Pi Dash по умолчанию",
  "Pi Dash hands AI agents (Claude Code, Codex, …) the keys to a real dev machine so they can pick up work items, write code, and open changes. Three pieces work together to make that possible:":
    "Pi Dash предоставляет AI-агентам (Claude Code, Codex, …) ключи к реальной машине разработчика, чтобы они могли брать задачи, писать код и открывать изменения. Три компонента работают вместе, чтобы сделать это возможным:",
  "Pi Dash helps you utilize best out of Claude Fable 5":
    "Pi Dash помогает вам максимально эффективно использовать Claude Fable 5",
  "Pi Dash will auto archive work items that have been completed or canceled.":
    "Pi Dash автоматически архивирует задачи, которые были завершены или отменены.",
  "Pi Dash will automatically close work items that haven't been completed or canceled.":
    "Pi Dash автоматически закроет задачи, которые не были завершены или отменены.",
  "Pi Dash: Your AI Employee Management Platform": "Pi Dash: Ваша платформа управления сотрудниками на основе ИИ",
  "Pick a project.": "Выберите проект.",
  "Pick a scheduler.": "Выберите планировщик.",
  "Pick from your workspace's enabled schedulers. Already-installed ones aren't listed.":
    "Выберите из включенных планировщиков вашего рабочего пространства. Уже установленные не отображаются.",
  "pidash CLI": "pidash CLI",
  "pidash daemon": "pidash daemon",
  "Plan work in focused timeframes.": "Планируйте работу в сфокусированных временных интервалах.",
  Planned: "Запланировано",
  "Please create a new state": "Пожалуйста, создайте новое состояние",
  "Please select a timezone": "Пожалуйста, выберите часовой пояс",
  "Please select at least one invitation.": "Пожалуйста, выберите хотя бы одно приглашение.",
  "Please select at least one work item": "Пожалуйста, выберите хотя бы один рабочий элемент",
  Pod: "Под",
  "Pod (optional)": "Под (необязательно)",
  Pods: "Поды",
  "Pods group runners under a project. Pick a project, then give the pod a name.":
    "Поды группируют раннеры в рамках проекта. Выберите проект, затем дайте поду имя.",
  "Pods group your runners. Issues delegate to a pod, and any free runner inside picks up the work. Click a tile to filter runners.":
    "Поды группируют ваши раннеры. Задачи делегируются поду, и любой свободный раннер внутри берет работу. Нажмите на плитку, чтобы отфильтровать раннеры.",
  Points: "Очки",
  "Powered by Pi Dash Pages": "Работает на Pi Dash Pages",
  PowerShell: "PowerShell",
  Preferences: "Настройки",
  "Preferences updated successfully.": "Настройки успешно обновлены.",
  "Prerequisite: the agent CLI you plan to use (`codex` or `claude`) must already be installed and on PATH. Run `pidash doctor` after install to verify.":
    "Необходимое условие: интерфейс командной строки агента, который вы планируете использовать (`codex` или `claude`), должен быть уже установлен и находиться в PATH. Запустите `pidash doctor` после установки для проверки.",
  "Press '/' for commands": "Нажмите '/' для команд",
  "Press 'Enter' to add another epic": "Нажмите 'Enter', чтобы добавить еще один эпик",
  "Press 'Enter' to add another work item": "Нажмите 'Enter', чтобы добавить еще один рабочий элемент",
  Prev: "Пред.",
  Preview: "Предпросмотр",
  "Preview high-priority work items for each cycle against due dates. See all of them per cycle in one click.":
    "Предварительный просмотр рабочих элементов с высоким приоритетом для каждого цикла по срокам выполнения. Просмотрите все их за цикл одним щелчком.",
  "Previewing the rendered prompt is a workspace-admin action. Ask your workspace admin if you need to see it rendered against a specific issue.":
    "Предварительный просмотр отображаемого запроса — это действие администратора рабочей области. Спросите своего администратора рабочей области, если вам нужно увидеть его отображенным для конкретной задачи.",
  "Previous exports": "Предыдущие экспорты",
  "Previously edited by": "Ранее отредактировано",
  Priority: "Приоритет",
  "Priority work items": "Приоритетные рабочие элементы",
  Private: "Приватный",
  Pro: "Pro",
  "Product / Project Manager": "Менеджер продукта / проекта",
  Profile: "Профиль",
  progress: "прогресс",
  Progress: "Прогресс",
  Project: "Проект",
  "Project admins can now install it on their projects.":
    "Администраторы проектов теперь могут установить его в своих проектах.",
  "Project context": "Контекст проекта",
  "Project context (optional)": "Контекст проекта (необязательно)",
  "Project cover image": "Обложка проекта",
  "Project created successfully": "Проект успешно создан",
  "Project default pod": "Project default pod",
  "Project ID": "ID проекта",
  "Project ID is required": "Требуется ID проекта",
  "Project ID must at least be of 1 character": "ID проекта должен содержать не менее 1 символа",
  "Project ID must at most be of 10 characters": "ID проекта должен содержать не более 10 символов",
  "Project Insights": "Аналитика проекта",
  "Project link copied to clipboard": "Ссылка на проект скопирована в буфер обмена",
  "Project members will be able to create and edit modules.":
    "Участники проекта смогут создавать и редактировать модули.",
  "Project members will be able to create and edit pages.":
    "Участники проекта смогут создавать и редактировать страницы.",
  "Project members will be able to create and edit views.":
    "Участники проекта смогут создавать и редактировать представления.",
  "Project name": "Название проекта",
  "Project not found": "Проект не найден",
  "Project setting updated.": "Настройка проекта обновлена.",
  "Project Timezone": "Часовой пояс проекта",
  "Project updated successfully": "Проект успешно обновлён",
  Projects: "Проекты",
  "Projects and work items": "Проекты и рабочие элементы",
  Prompt: "Подсказка",
  "Prompt is required.": "Подсказка обязательна.",
  "Prompt saved": "Подсказка сохранена",
  "Prompt template (Pi Dash default)": "Шаблон подсказки (по умолчанию Pi Dash)",
  "Prompt template (workspace override)": "Шаблон подсказки (переопределение рабочей области)",
  Prompts: "Подсказки",
  Properties: "Свойства",
  "Property changes": "Изменения свойств",
  "Protocol version": "Версия протокола",
  Public: "Публичный",
  "Publish project": "Опубликовать проект",
  Quarter: "Квартал",
  queued: "в очереди",
  Queued: "В очереди",
  "Queued (position {count})": "В очереди (позиция {count})",
  "Queued on runner": "В очереди на раннере",
  "Queued on the runner's machine for a free worktree.": "В очереди на машине раннера для свободного рабочего дерева.",
  Quicklink: "Быстрая ссылка",
  Quicklinks: "Быстрые ссылки",
  "Quickly see make-or-break work items. ": "Быстро просматривайте решающие рабочие элементы.",
  "Re-auth": "Повторная аутентификация",
  "Re-generate key": "Перегенерировать ключ",
  "Re-generating": "Повторная генерация",
  "Read time": "Время чтения",
  "Recent activity": "Недавняя активность",
  Recents: "Недавние",
  Recurrence: "Повторение",
  "Recurrence (RRULE)": "Повторение (RRULE)",
  "Recurring AI Agent jobs scoped to projects": "Повторяющиеся задания AI Agent в рамках проектов",
  Refresh: "Обновить",
  "Refresh status": "Обновить статус",
  Refreshing: "Обновление",
  Registered: "Зарегистрировано",
  "Relates to": "Относится к",
  Relations: "Связи",
  Remove: "Удалить",
  "Remove from favorites": "Удалить из избранного",
  "Remove parent work item": "Удалить родительский рабочий элемент",
  "Remove relation": "Удалить связь",
  "Remove the filters to see all cycles": "Удалите фильтры, чтобы увидеть все циклы",
  "Remove the search criteria to see all cycles": "Удалите критерии поиска, чтобы увидеть все циклы",
  "Remove work item": "Удалить рабочий элемент",
  Removing: "Удаление",
  "Removing cycle from favorites": "Удаление цикла из избранного",
  "Removing work item from the cycle": "Удаление рабочего элемента из цикла",
  "Removing work item from the module": "Удаление рабочего элемента из модуля",
  "Render failed.": "Ошибка рендеринга.",
  "Report a bug": "Сообщить об ошибке",
  "Repository URL is too long": "URL репозитория слишком длинный",
  "Request instance admin": "Запросить администратора экземпляра",
  "Requesting a new workspace": "Запрос нового рабочего пространства",
  "Requesting new code": "Запрос нового кода",
  Required: "Обязательно",
  Resend: "Отправить повторно",
  "Resend in {seconds} seconds": "Повторная отправка через {seconds} секунд",
  Restore: "Восстановить",
  "Restore success": "Успешно восстановлено",
  Retry: "Повторить",
  "Reusable scheduler definitions for this workspace. Install one on a project to run its prompt against the project on a cron.":
    "Многоразовые определения планировщика для этого рабочего пространства. Установите одно на проект, чтобы запускать его запрос по расписанию (cron).",
  Revert: "Вернуть",
  "Revert to default": "Вернуть по умолчанию",
  "Revert to the Pi Dash default?": "Вернуть настройки Pi Dash по умолчанию?",
  "Reverted to Pi Dash default": "Возвращено к настройкам Pi Dash по умолчанию",
  Review: "Обзор",
  Revoke: "Отозвать",
  "Revoke dev machine?": "Отозвать машину разработчика?",
  "Revoke runner?": "Отозвать раннер?",
  revoked: "отозвано",
  Revoked: "Отозвано",
  "Revoked at": "Отозвано в",
  "Revoked reason": "Причина отзыва",
  "RFC 5545 RRULE — e.g. ``FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,TU,WE,TH,FR``. Leave blank to fire only once at the start.":
    "RFC 5545 RRULE — например, ``FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,TU,WE,TH,FR``. Оставьте пустым, чтобы запустить только один раз в начале.",
  Role: "Роль",
  Rotate: "Ротировать",
  "Rotate dev machine token?": "Обновить токен машины разработчика?",
  "Run {runId} · requested {at}": "Запуск {runId} · запрошен {at}",
  "Run AI": "Запустить ИИ",
  "Run an installer on the machine that will host your AI agent. The wrapper commands download the latest signed binary, drop `pidash` on your PATH, and walk you through the device-code login.":
    "Запустите установщик на машине, которая будет размещать вашего ИИ-агента. Команды-обёртки загружают последнюю подписанную сборку, добавляют `pidash` в ваш PATH и проводят вас через вход с кодом устройства.",
  "Run this on the machine that will host the runner:": "Запустите это на машине, которая будет размещать раннер:",
  "Runner {name}": "Раннер {name}",
  "Runner detail": "Детали раннера",
  "Runner ID": "ID раннера",
  "Runner name cannot contain spaces. It must start with a letter, digit, or underscore and contain only letters, digits, underscore, dot, or dash.":
    "Имя раннера не может содержать пробелы. Оно должно начинаться с буквы, цифры или подчёркивания и содержать только буквы, цифры, подчёркивание, точку или дефис.",
  "Runner: {name}": "Раннер: {name}",
  Runners: "Раннеры",
  running: "выполняется",
  Runs: "Запуски",
  "Sales / Business Development": "Продажи / Развитие бизнеса",
  Save: "Сохранить",
  "Save changes": "Сохранить изменения",
  "Save custom sorts, filters, and display options or share them with your team.":
    "Сохраните пользовательские сортировки, фильтры и параметры отображения или поделитесь ими с командой.",
  "Save custom views for your project": "Сохранить пользовательские представления для вашего проекта",
  "Save sorts, filters, and display options for later or share them.":
    "Сохраните сортировки, фильтры и параметры отображения на потом или поделитесь ими.",
  "Save to Drafts": "Сохранить в черновики",
  Saving: "Сохранение",
  "Saving…": "Сохранение…",
  Schedule: "Расписание",
  "Schedule work in flexible periods that adapt to this project's unique rhythm and pace.":
    "Планируйте работу в гибкие периоды, которые адаптируются к уникальному ритму и темпу этого проекта.",
  Scheduled: "Запланировано",
  Scheduler: "Планировщик",
  "Scheduler created": "Планировщик создан",
  "Scheduler deleted": "Планировщик удалён",
  "Scheduler disabled — it will not fire until re-enabled.":
    "Планировщик отключён — он не будет срабатывать, пока не будет включён снова.",
  "Scheduler enabled — it will fire on the next scheduled tick.":
    "Планировщик включён — он сработает при следующем запланированном такте.",
  "Scheduler installed": "Планировщик установлен",
  "Scheduler uninstalled": "Планировщик деинсталлирован",
  "Scheduler updated": "Планировщик обновлён",
  Schedulers: "Планировщики",
  "Schedulers installed on this project. Each install fires its prompt against the project on the configured cron.":
    "Планировщики, установленные в этом проекте. Каждая установка запускает свой запрос к проекту по настроенному cron.",
  Scope: "Область",
  Search: "Поиск",
  "Search by title": "Поиск по названию",
  "Secret key": "Секретный ключ",
  "Secret key copied to clipboard.": "Секретный ключ скопирован в буфер обмена.",
  Security: "Безопасность",
  "Security audit": "Аудит безопасности",
  "security-audit": "security-audit",
  "Seems like you don’t have access to this Project": "Похоже, у вас нет доступа к этому проекту",
  "Select a project": "Выберите проект",
  "Select a range": "Выберите диапазон",
  "Select a run on the left.": "Выберите запуск слева.",
  "Select all": "Выбрать все",
  "Select an Intake work item to view its details": "Выберите элемент работы Intake, чтобы просмотреть его детали",
  "Select individual events": "Выберите отдельные события",
  "Select network": "Выберите сеть",
  "Select or customize your interface color scheme.": "Выберите или настройте цветовую схему интерфейса.",
  "Select organization size": "Выберите размер организации",
  "Select your theme": "Выберите тему",
  "Send invitations": "Отправить приглашения",
  "Send me everything": "Отправлять мне всё",
  "Send reset link": "Отправить ссылку для сброса",
  Sending: "Отправка",
  "Sending code": "Отправка кода",
  "Sending invitations": "Отправка приглашений",
  seq: "seq",
  "Set a password": "Установить пароль",
  "Set automation": "Настроить автоматизацию",
  "Set password": "Установить пароль",
  "Set theme": "Установить тему",
  "Set up estimation systems to track and communicate the effort required for each work item.":
    "Настройте системы оценки для отслеживания и сообщения о трудозатратах, необходимых для каждой рабочей задачи.",
  "Set your first cycle": "Установите первый цикл",
  "Set your first module": "Установите первый модуль",
  "Set your workspace's URL": "Установите URL вашего рабочего пространства",
  Settings: "Настройки",
  Shell: "Оболочка",
  "Short summary shown in the install picker.": "Краткое описание, отображаемое в установщике.",
  "Show all": "Показать все",
  "Show archived": "Показать архивированные",
  "Show empty groups": "Показать пустые группы",
  "Show less": "Показать меньше",
  "Show limited projects on sidebar": "Показать ограниченные проекты на боковой панели",
  "Show password": "Показать пароль",
  "Show snoozed": "Показать отложенные",
  "Show sub-work items": "Показать подзадачи",
  "Show unread": "Показать непрочитанные",
  "Show weekends": "Показать выходные",
  "Sibling work items": "Соседние рабочие элементы",
  "Side Peek": "Боковой просмотр",
  "Sign in": "Войти",
  "Sign in with unique code": "Войти с помощью уникального кода",
  "Sign out": "Выйти",
  "Sign up": "Зарегистрироваться",
  Slug: "Слаг",
  "Slug is required.": "Слаг обязателен.",
  Snooze: "Отложить",
  Snoozed: "Отложено",
  "Some error occurred while copying the current page URL to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании URL текущей страницы в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the cycle URL to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании URL цикла в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the module URL to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании URL модуля в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the page URL to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании URL страницы в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the work item ID to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании ID рабочего элемента в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the work item title to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании заголовка рабочего элемента в буфер обмена.",
  "Some error occurred while copying the work item URL to clipboard.":
    "Произошла ошибка при копировании URL рабочего элемента в буфер обмена.",
  "Some error occurred. Please try again.": "Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Something familiar and recognizable is always best.": "Что-то знакомое и узнаваемое всегда лучше.",
  "Something went wrong": "Что-то пошло не так",
  "Something went wrong while updating the project setting. Please try again.":
    "Что-то пошло не так при обновлении настройки проекта. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Something went wrong. Please try again.": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  Source: "Источник",
  "Spot challenges from one project to another and see inter-cycle dependencies that aren’t obvious from any other view.":
    "Замечайте проблемы от одного проекта к другому и видите межцикловые зависимости, которые не очевидны ни в каком другом представлении.",
  Squares: "Квадраты",
  "Star us on GitHub": "Поставьте нам звезду на GitHub",
  "Start date": "Дата начала",
  "Start from scratch": "Начать с нуля",
  "Start time is required.": "Время начала обязательно.",
  "Start with your first work item.": "Начните с вашего первого рабочего элемента.",
  "Start your first project": "Начните ваш первый проект",
  Started: "Запущено",
  "Started {entity}": "Запущено {entity}",
  "Starts at": "Начинается в",
  State: "Состояние",
  "State change": "Изменение состояния",
  "State groups": "Группы состояний",
  States: "Состояния",
  Status: "Статус",
  "Stay ahead of blockers.": "Будьте на шаг впереди препятствий.",
  "Stay in the loop on Work items you are subscribed to. Enable this to get notified.":
    "Будьте в курсе рабочих элементов, на которые вы подписаны. Включите это, чтобы получать уведомления.",
  "Step {step} of {total}": "Шаг {step} из {total}",
  Stickies: "Стикеры",
  "Stickies are quick notes and to-dos you take down on the fly.":
    "Стикеры — это быстрые заметки и списки дел, которые вы записываете на ходу.",
  "Sticky created": "Стикер создан",
  "Sticky not created": "Стикер не создан",
  "Sticky not removed": "Стикер не удалён",
  "Sticky not updated": "Стикер не обновлён",
  "Sticky removed": "Стикер удалён",
  "Stored with the binding. Future PRs honour it for wall-clock-aware DST semantics.":
    "Сохранено с привязкой. Будущие PR будут учитывать это для семантики DST с учётом часового пояса.",
  "Student / Professor": "Студент / Преподаватель",
  "Sub-work item": "Подзадача",
  "Sub-work item count": "Количество подзадач",
  "Sub-work item updated successfully": "Подзадача успешно обновлена",
  "Sub-work items": "Подзадачи",
  "Submit new requests to be reviewed, prioritized, and tracked within your project's workflow.":
    "Отправляйте новые запросы на рассмотрение, приоритизацию и отслеживание в рамках рабочего процесса вашего проекта.",
  Subscribe: "Подписаться",
  "Subscribe to notifications": "Подписаться на уведомления",
  "Subscribe to work items you are interested in, track all of them here.":
    "Подпишитесь на интересующие вас рабочие элементы и отслеживайте их все здесь.",
  Subscribed: "Подписан",
  "Subscribed by me": "Подписано мной",
  "Subsequent agent runs will use the updated prompt.":
    "Последующие запуски агента будут использовать обновлённый промпт.",
  "Subsequent runs use the new settings.": "Последующие запуски используют новые настройки.",
  "Subsequent runs will use the updated definition.": "Последующие запуски будут использовать обновлённое определение.",
  Success: "Успех",
  "Success!": "Успех!",
  Summary: "Сводка",
  "Summary of Projects": "Сводка проектов",
  Support: "Поддержка",
  "Support / Operations": "Поддержка / Операции",
  "Switch to private comment": "Переключиться на частный комментарий",
  "Switch to public comment": "Переключиться на публичный комментарий",
  Syncing: "Синхронизация",
  "System preference": "Системная настройка",
  "System prompt templates that get rendered against each issue before an agent run. Workspace admins can customize the default for this workspace.":
    "Шаблоны системных подсказок, которые отображаются для каждой задачи перед запуском агента. Администраторы рабочего пространства могут настроить значение по умолчанию для этого рабочего пространства.",
  "T-Shirt Sizes": "Размеры футболок",
  "Tabbed Navigation": "Навигация по вкладкам",
  Table: "Таблица",
  "Table Layout": "Макет таблицы",
  "Talk to Sales": "Связаться с отделом продаж",
  "Team project": "Командный проект",
  "Template body (Jinja + Markdown)": "Тело шаблона (Jinja + Markdown)",
  "Template not found.": "Шаблон не найден.",
  "That didn't work.": "Это не сработало.",
  "That doesn't match any of your stickies.": "Это не соответствует ни одной из ваших заметок.",
  "The active auth token for this dev machine will be invalidated. Runners on that machine will stop connecting until `pidash auth login` is run there again.":
    "Активный токен аутентификации для этой машины разработчика будет аннулирован. Раннеры на этой машине перестанут подключаться, пока на ней снова не будет выполнен `pidash auth login`.",
  "The AI agent will pick up this work item shortly.": "ИИ-агент скоро подхватит этот элемент работы.",
  "The base prompt the agent runs each tick. Per-project context is appended at install time, so keep this prompt project-agnostic.":
    "Базовый промпт, который агент выполняет каждый тик. Контекст для каждого проекта добавляется во время установки, поэтому сохраняйте этот промпт независимым от проекта.",
  "The command-line tool installed on each dev machine. Handles authentication with the cloud, manages local config (`~/.pidash/config.toml`), and exposes commands for issues, comments, and runner management (`pidash auth login`, `pidash runner add`, `pidash doctor`, …).":
    "Инструмент командной строки, установленный на каждой машине разработчика. Обрабатывает аутентификацию с облаком, управляет локальной конфигурацией (`~/.pidash/config.toml`) и предоставляет команды для управления задачами, комментариями и раннерами (`pidash auth login`, `pidash runner add`, `pidash doctor`, …).",
  "The cycle could not be restored. Please try again.": "Цикл не удалось восстановить. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "The cycle has been restored.": "Цикл был восстановлен.",
  "The estimate has been created successfully": "Оценка успешно создана",
  "The estimate has been updated in your project.": "Оценка обновлена в вашем проекте.",
  "The latest run did not complete.": "Последний запуск не завершился.",
  "The link could not be created": "Ссылку не удалось создать",
  "The link could not be removed": "Ссылку не удалось удалить",
  "The link could not be updated": "Ссылку не удалось обновить",
  "The link has been successfully created": "Ссылка успешно создана",
  "The link has been successfully removed": "Ссылка успешно удалена",
  "The link has been successfully updated": "Ссылка успешно обновлена",
  "The project identifier is already taken.": "Идентификатор проекта уже занят.",
  "The project name is already taken.": "Название проекта уже занято.",
  "The project this pod belongs to. The name will be prefixed with the project identifier.":
    "Проект, к которому относится этот под. Название будет дополнено идентификатором проекта.",
  "The project this runner will work on.": "Проект, в котором будет работать этот раннер.",
  "The project you are looking for does not exist.": "Проект, который вы ищете, не существует.",
  "The runner is requesting approval": "Раннер запрашивает одобрение",
  "The runner row is removed and the daemon is forced offline. Historic runs are preserved with a null runner reference.":
    "Строка раннера удалена, а демон принудительно отключён. Исторические запуски сохраняются с нулевой ссылкой на раннер.",
  "The runner wants to make a network call": "Раннер хочет выполнить сетевой вызов",
  "The runner wants to modify a file": "Раннер хочет изменить файл",
  "The runner wants to run a shell command": "Исполнитель хочет выполнить команду оболочки",
  "The runner will stop this run as soon as it gets the signal.":
    "Исполнитель остановит этот запуск, как только получит сигнал.",
  "The runner's credentials are invalidated and any in-flight runs are cancelled, but the row stays in the list. To attach it again, delete it and add a new runner from the target machine.":
    "Учетные данные исполнителя становятся недействительными, и все выполняемые запуски отменяются, но строка остается в списке. Чтобы снова подключить его, удалите его и добавьте нового исполнителя с целевой машины.",
  "The scheduler stops firing on this project. The workspace definition is unaffected and can be re-installed later.":
    "Планировщик перестает срабатывать для этого проекта. Определение рабочей области не затрагивается и может быть переустановлено позже.",
  "The sticky could not be created": "Стикер не удалось создать",
  "The sticky could not be removed": "Стикер не удалось удалить",
  "The sticky could not be updated": "Стикер не удалось обновить",
  "The sticky has been successfully created": "Стикер успешно создан",
  "The sticky has been successfully removed": "Стикер успешно удален",
  "The sticky name cannot be longer than 100 characters.": "Имя стикера не может быть длиннее 100 символов.",
  "The token could not be deleted": "Токен не удалось удалить",
  "The token has been successfully deleted": "Токен успешно удален",
  "The webhook could not be created": "Вебхук не удалось создать",
  "The webhook has been successfully created": "Вебхук успешно создан",
  "The work item you are looking for does not exist, has been archived, or has been deleted.":
    "Рабочий элемент, который вы ищете, не существует, был архивирован или удален.",
  Theme: "Тема",
  "There already exists a sticky with no description": "Уже существует стикер без описания",
  "They help you in communicating complexity and workload of the team.":
    "Они помогают вам донести сложность и загруженность команды.",
  "Think of each project as the parent for goal-oriented work. Projects are where Jobs, Cycles, and Modules live and, along with your colleagues, help you achieve that goal. Create a new project or filter for archived projects.":
    "Думайте о каждом проекте как о родительском элементе для работы, ориентированной на цели. Проекты — это место, где живут Задачи, Циклы и Модули, и вместе с коллегами они помогают вам достичь этой цели. Создайте новый проект или отфильтруйте архивные проекты.",
  "This archives your workspace-scoped template. New agent runs in this workspace will use the Pi Dash default until you create another override.":
    "Это архивирует ваш шаблон, ограниченный рабочим пространством. Новые запуски агентов в этом рабочем пространстве будут использовать стандартный Pi Dash, пока вы не создадите другое переопределение.",
  "This field is required": "Это поле обязательно для заполнения",
  "This is the built-in Pi Dash default. Workspace admins cannot edit it here — customize for your workspace to override.":
    "Это встроенный шаблон Pi Dash по умолчанию. Администраторы рабочего пространства не могут редактировать его здесь — настройте его для своего рабочего пространства, чтобы переопределить.",
  "This layout is ordered by": "Этот макет упорядочен по",
  "This module isn't active yet.": "Этот модуль еще не активен.",
  "This permanently revokes the dev machine, invalidates its auth token, and revokes runners hosted on it. Use this when the machine should no longer be trusted.":
    "Это навсегда отзывает машину разработчика, аннулирует ее токен аутентификации и отзывает раннеры, размещенные на ней. Используйте это, когда машина больше не заслуживает доверия.",
  "This run is not available. It may have been deleted or belong to a different workspace.":
    "Этот запуск недоступен. Возможно, он был удален или принадлежит другому рабочему пространству.",
  "This soft-deletes the scheduler. Any active project bindings will stop firing. The slug becomes available for re-creation.":
    "Это мягко удаляет планировщик. Все активные привязки проектов перестанут срабатывать. Слаг становится доступным для повторного создания.",
  "This workspace is back on the shared default template.":
    "Это рабочее пространство снова использует общий шаблон по умолчанию.",
  "Tick {count} of {max}": "Отметка {count} из {max}",
  "Tick {count}, no cap": "Отметка {count}, без ограничения",
  Time: "Время",
  "Time zone": "Часовой пояс",
  "Timebox work as you see fit per project and change frequency from one period to the next.":
    "Используйте Timebox по своему усмотрению для каждого проекта и изменяйте частоту от одного периода к другому.",
  Timeline: "Временная шкала",
  "Timeline layout": "Макет временной шкалы",
  "Timeline Layout": "Макет временной шкалы",
  Timezone: "Часовой пояс",
  "Timezone updated successfully.": "Часовой пояс успешно обновлен.",
  Title: "Название",
  "Title is required": "Название обязательно",
  "Title should be less than {length} characters": "Название должно содержать менее {length} символов",
  "Title should be less than 255 characters": "Название должно содержать менее 255 символов",
  "To create work items or manage your work, you need to create a project or be a part of one.":
    "Чтобы создавать рабочие элементы или управлять своей работой, вам нужно создать проект или быть его частью.",
  "To see all sub-work items, clear all applied filters.":
    "Чтобы увидеть все подчинённые рабочие элементы, снимите все применённые фильтры.",
  "To see all work items, clear all applied filters.":
    "Чтобы увидеть все рабочие элементы, снимите все применённые фильтры.",
  "To start using Pi Dash, you need to create or join a workspace.":
    "Чтобы начать использовать Pi Dash, вам нужно создать или присоединиться к рабочему пространству.",
  "To tidy up your project, archive completed cycles. Find them here once archived.":
    "Чтобы привести проект в порядок, архивируйте завершённые циклы. После архивации вы найдёте их здесь.",
  "To tidy up your project, archive completed or cancelled modules. Find them here once archived.":
    "Чтобы привести проект в порядок, архивируйте завершённые или отменённые модули. После архивации вы найдёте их здесь.",
  "To try this out, start adding a work item and leave it mid-way or create your first draft below. 😉":
    "Чтобы попробовать это, начните добавлять рабочий элемент и оставьте его на полпути или создайте свой первый черновик ниже. 😉",
  Today: "Сегодня",
  "Toggle app sidebar": "Переключить боковую панель приложения",
  "Toggle peek view layout": "Переключить макет просмотра",
  "Toggle quick actions menu": "Переключить меню быстрых действий",
  "Toggle these on or off this project.": "Включите или отключите их для этого проекта.",
  "Token copied to clipboard.": "Токен скопирован в буфер обмена.",
  "Too many occurrences in this window — narrow the date range to see all.":
    "Слишком много вхождений в этом окне — сузьте диапазон дат, чтобы увидеть все.",
  "Total {entity}": "Всего {entity}",
  "Track high-level metrics for all active cycles, see their state of progress, and get a sense of scope against deadlines.":
    "Отслеживайте высокоуровневые метрики для всех активных циклов, смотрите их состояние выполнения и оценивайте масштаб относительно сроков.",
  "Track your recent actions and changes across all projects and work items.":
    "Отслеживайте свои недавние действия и изменения по всем проектам и рабочим элементам.",
  "Transfer {count} work items": "Перенести {count} рабочих элементов",
  "Trend on charts": "Тренд на графиках",
  "Try a different term or let us know\nif you are sure your search is right.":
    "Попробуйте другой термин или сообщите нам,\nесли уверены, что ваш поиск правильный.",
  "Try again, please.": "Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Try setting-up a strong password to proceed": "Попробуйте установить надежный пароль, чтобы продолжить",
  "Type a command or search": "Введите команду или поиск",
  "Type or paste a URL": "Введите или вставьте URL",
  "Type to add a new label": "Введите текст, чтобы добавить новую метку",
  "Type to search": "Введите для поиска",
  "Un archive": "Разархивировать",
  "Un snooze": "Отменить откладывание",
  "Un-assign from me": "Снять назначение с меня",
  Unassigned: "Не назначено",
  Uninstall: "Удалить",
  "Uninstall scheduler?": "Удалить планировщик?",
  "Unique code": "Уникальный код",
  "Unique code is required": "Уникальный код обязателен",
  Unlock: "Разблокировать",
  "Unsaved changes": "Несохраненные изменения",
  Unstarted: "Не начато",
  "Unstarted {entity}": "Не начато {entity}",
  Unsubscribe: "Отписаться",
  "Unsubscribe from notifications": "Отписаться от уведомлений",
  Upcoming: "Предстоящие",
  "Upcoming cycle": "Предстоящий цикл",
  Update: "Обновить",
  "Update cycle": "Обновить цикл",
  "Update link": "Обновить ссылку",
  "Update Module": "Обновить модуль",
  "Update project": "Обновить проект",
  "Update View": "Обновить представление",
  "Update workspace": "Обновить рабочее пространство",
  Updated: "Обновлено",
  "Updated at": "Обновлено в",
  "Updated on": "Обновлено",
  Updates: "Обновления",
  "Updates for your subscribed work items will appear here":
    "Обновления по вашим подписанным рабочим элементам будут отображаться здесь",
  Updating: "Обновление",
  "Updating project setting...": "Обновление настроек проекта...",
  Upgrade: "Обновить",
  "Upload logo": "Загрузить логотип",
  Urgent: "Срочно",
  URL: "URL",
  "URL is invalid": "Некорректный URL",
  "URL is required": "Требуется URL",
  "URLs can contain only ('-') and alphanumeric characters.":
    "URL-адреса могут содержать только символы ('-') и буквенно-цифровые символы.",
  "Used to color this scheduler's blocks on the project calendar.":
    "Используется для окрашивания блоков этого планировщика в календаре проекта.",
  "Using the current browser origin as the cloud URL because VITE_API_BASE_URL is not configured.":
    "Используется текущий источник браузера в качестве облачного URL, так как VITE_API_BASE_URL не настроен.",
  "Verification code sent to your new email.": "Код подтверждения отправлен на ваш новый адрес электронной почты.",
  Version: "Версия",
  "Version history": "История версий",
  View: "Просмотр",
  "View full run": "Просмотреть полный запуск",
  "View link copied to clipboard.": "Ссылка для просмотра скопирована в буфер обмена.",
  "View other work items": "Просмотреть другие рабочие элементы",
  Views: "Представления",
  "Views are not enabled for the project.": "Представления не включены для проекта.",
  "Views are saved filters that help you quickly access the information you use most. Collaborate effortlessly as teammates share and tailor views to their specific needs.":
    "Представления — это сохраненные фильтры, которые помогают быстро получать доступ к наиболее часто используемой информации. Сотрудничайте без усилий, когда участники команды делятся представлениями и настраивают их под свои нужды.",
  "Views are the building blocks of your project. Enable views from project settings to start using them.":
    "Представления — это строительные блоки вашего проекта. Включите представления в настройках проекта, чтобы начать их использовать.",
  "Waiting for an available runner.": "Ожидание доступного раннера.",
  "Waiting for the next scheduled tick.": "Ожидание следующего запланированного тика.",
  "waiting for worktree": "ожидание рабочего дерева",
  Warning: "Предупреждение",
  "We are unable to process your request, please try again.":
    "Мы не можем обработать ваш запрос, пожалуйста, попробуйте снова.",
  "We copied the current Pi Dash default. Edit and save to customize it.":
    "Мы скопировали текущий шаблон Pi Dash. Отредактируйте и сохраните, чтобы настроить его.",
  "We need an email address to invite them.": "Нам нужен адрес электронной почты, чтобы пригласить их.",
  "We see that someone has invited you to join a workspace":
    "Мы видим, что кто-то пригласил вас присоединиться к рабочему пространству",
  "We see that your god hasn't enabled SMTP, we will not be able to send a password reset link":
    "Мы видим, что ваш бог не включил SMTP, мы не сможем отправить ссылку для сброса пароля",
  "We sent the reset link to your email address": "Мы отправили ссылку для сброса на ваш адрес электронной почты",
  "We were unable to create the new estimate, please try again.":
    "Не удалось создать новую оценку, пожалуйста, попробуйте снова.",
  "We were unable to modify the estimate, please try again": "Не удалось изменить оценку, пожалуйста, попробуйте снова",
  "Webhook created": "Вебхук создан",
  "Webhook details": "Детали вебхука",
  "Webhook not created": "Вебхук не создан",
  Webhooks: "Вебхуки",
  Week: "Неделя",
  "What is the pidash CLI, daemon, and runner?": "Что такое pidash CLI, демон и раннер?",
  "What to do with findings": "Что делать с результатами",
  "What you'd like to see this link as": "Как вы хотите видеть эту ссылку",
  "What's new?": "Что нового?",
  When: "Когда",
  "When deactivating an account, all of the data and resources within that account will be permanently removed and cannot be recovered.":
    "При деактивации аккаунта все данные и ресурсы в этом аккаунте будут безвозвратно удалены и не могут быть восстановлены.",
  "When deleting a workspace, all of the data and resources within that workspace will be permanently removed and cannot be recovered.":
    "При удалении рабочего пространства все данные и ресурсы в этом рабочем пространстве будут безвозвратно удалены и не могут быть восстановлены.",
  "When enabled, project members can add, edit, reorder, and delete workflow states. When disabled, only admins can manage states.":
    "Если включено, участники проекта могут добавлять, редактировать, изменять порядок и удалять состояния рабочего процесса. Если отключено, только администраторы могут управлять состояниями.",
  "Where this pod runs, what it's for, etc.": "Где работает этот под, для чего он предназначен и т. д.",
  "Which AI agent CLI this runner will drive. Baked into the displayed ``pidash runner add`` command.":
    "Какой CLI AI-агента будет управлять этим раннером. Встроено в отображаемую команду ``pidash runner add``.",
  "Which events would you like to trigger this webhook?": "Какие события должны запускать этот вебхук?",
  "Which pod's runners serve this scheduler's runs. Leave on the project default unless you need a specific machine fleet.":
    "Which pod's runners serve this scheduler's runs. Leave on the project default unless you need a specific machine fleet.",
  "Widget reordered successfully.": "Виджет успешно перемещён.",
  "Windows (MSI)": "Windows (MSI)",
  "Windows (PowerShell)": "Windows (PowerShell)",
  Words: "Слова",
  Work: "Работа",
  "Work branch": "Рабочая ветка",
  "Work item": "Рабочий элемент",
  "Work item actions": "Действия с рабочим элементом",
  "Work item burndown": "Сгорание рабочего элемента",
  "Work item completed": "Рабочий элемент завершен",
  "Work item could not be added to the cycle. Please try again.":
    "Не удалось добавить рабочий элемент в цикл. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be archived. Please try again.":
    "Не удалось архивировать рабочий элемент. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be created. Please try again.":
    "Не удалось создать рабочий элемент. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be removed from the cycle. Please try again.":
    "Не удалось удалить рабочий элемент из цикла. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be removed from the module. Please try again.":
    "Не удалось удалить рабочий элемент из модуля. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be restored. Please try again.":
    "Не удалось восстановить рабочий элемент. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Work item could not be updated": "Рабочий элемент не удалось обновить",
  "Work item count": "Количество рабочих элементов",
  "Work item created successfully": "Рабочий элемент успешно создан",
  "Work item creation failed": "Не удалось создать рабочий элемент",
  "Work item deleted successfully": "Рабочий элемент успешно удален",
  "Work item does not exist": "Рабочий элемент не существует",
  "Work item ID copied to clipboard.": "Идентификатор рабочего элемента скопирован в буфер обмена.",
  "Work item link copied to clipboard": "Ссылка на рабочий элемент скопирована в буфер обмена",
  "Work item removed from the cycle successfully.": "Рабочий элемент успешно удален из цикла.",
  "Work item removed from the module successfully.": "Рабочий элемент успешно удален из модуля.",
  "Work item subscribed successfully": "Рабочий элемент успешно подписан",
  "Work item title": "Название рабочего элемента",
  "Work item title copied to clipboard.": "Название рабочего элемента скопировано в буфер обмена.",
  "Work item title is required.": "Название рабочего элемента обязательно.",
  "Work item unsubscribed successfully": "Рабочий элемент успешно отписан",
  "Work item updated successfully": "Рабочий элемент успешно обновлен",
  "Work item URL copied to clipboard.": "URL рабочего элемента скопирован в буфер обмена.",
  "Work items": "Рабочие элементы",
  "Work Items": "Рабочие элементы",
  "Work items are the building blocks of your project — assign owners, set priorities, and track progress easily.":
    "Рабочие элементы — это строительные блоки вашего проекта: назначайте ответственных, устанавливайте приоритеты и легко отслеживайте прогресс.",
  "Work items assigned": "Назначенные рабочие элементы",
  "Work items assigned to you can be tracked from here.": "Назначенные вам рабочие элементы можно отслеживать отсюда.",
  "Work items by Priority": "Рабочие элементы по приоритету",
  "Work items by state": "Рабочие элементы по состоянию",
  "Work items created": "Созданные рабочие элементы",
  "Work items subscribed": "Подписанные рабочие элементы",
  "Work structure": "Структура работы",
  Working: "В работе",
  "Working directory (optional)": "Рабочий каталог (необязательно)",
  Workload: "Рабочая нагрузка",
  Workspace: "Рабочее пространство",
  "Workspace could not be created. Please try again.":
    "Не удалось создать рабочее пространство. Пожалуйста, попробуйте снова.",
  "Workspace created successfully": "Рабочее пространство успешно создано",
  "Workspace deleted.": "Рабочее пространство удалено.",
  "Workspace invites": "Приглашения в рабочее пространство",
  "Workspace level": "Уровень рабочего пространства",
  "Workspace logo": "Логотип рабочего пространства",
  "Workspace name": "Название рабочего пространства",
  "Workspace not found.": "Рабочее пространство не найдено.",
  "Workspace override": "Переопределение рабочего пространства",
  "Workspace override created": "Переопределение рабочего пространства создано",
  "Workspace Timezone": "Часовой пояс рабочего пространства",
  "Workspace URL": "URL рабочего пространства",
  "Workspace URL is already taken!": "URL рабочего пространства уже занят!",
  "Write anything like you write anything.": "Пишите что угодно, как вы пишете что угодно.",
  "Yet to start": "Ещё не начато",
  You: "Вы",
  "You already have a cycle on the given dates, if you want to create a draft cycle, you can do that by removing both the dates.":
    "У вас уже есть цикл на указанные даты. Если вы хотите создать черновик цикла, вы можете сделать это, удалив обе даты.",
  "You can only edit the slug of the URL": "Вы можете редактировать только слаг URL.",
  "You can see here if someone invites you to a workspace":
    "Здесь вы можете увидеть, если кто-то приглашает вас в рабочее пространство.",
  "You do not have the permission to access this page.": "У вас нет разрешения на доступ к этой странице.",
  "You don't have any export records right now. Once you export data, all records will appear here.":
    "У вас сейчас нет записей экспорта. Как только вы экспортируете данные, все записи появятся здесь.",
  "You don't have permission to perform this action.": "У вас нет разрешения на выполнение этого действия.",
  "You don't have sub-work items that match the filters you've applied.":
    "У вас нет подзадач, соответствующих применённым фильтрам.",
  "You don't have work items that match the filters you've applied.":
    "У вас нет рабочих элементов, соответствующих применённым фильтрам.",
  "You have some unsaved changes, Please save them before clicking on done":
    "У вас есть несохранённые изменения. Пожалуйста, сохраните их, прежде чем нажать «Готово».",
  "You will be able to download the exported {entity} from the previous export.":
    "Вы сможете загрузить экспортированный {entity} из предыдущего экспорта.",
  "You will soon go to your profile page.": "Скоро вы перейдёте на страницу своего профиля.",
  "Your archives can be found in project archives.": "Ваши архивы можно найти в архивах проектов.",
  "Your profile": "Ваш профиль",
  "Your quickstart guide": "Ваше руководство по быстрому старту",
  "Your stickies": "Ваши стикеры",
  "Your work": "Ваша работа",
  "Your work item can be found in project work items.": "Ваш элемент работы можно найти в элементах работы проекта.",
  "Your workspace's override of the Pi Dash default. Edits bump the version and apply to the next agent run for this workspace.":
    "Переопределение вашей рабочей области по умолчанию для Pi Dash. Редактирование увеличивает версию и применяется к следующему запуску агента для этой рабочей области.",
  "Zoom into cycles that need attention. ": "Увеличьте масштаб циклов, требующих внимания.",
  "Zoom out to see running cycles across all your projects at once instead of going from Cycle to Cycle in each project.":
    "Уменьшите масштаб, чтобы увидеть выполняющиеся циклы во всех ваших проектах сразу, вместо перехода от цикла к циклу в каждом проекте.",
} as const;
