{
	"title": "Worktrees",
	"done": "Klaar",
	"description": "Met Git worktrees kun je tegelijkertijd aan meerdere branches werken in aparte mappen. Elke worktree krijgt zijn eigen VS Code-venster met Zoo Code.",
	"notGitRepo": "Deze workspace is geen Git-repository. Worktrees vereisen een Git-repository om te werken.",
	"multiRootNotSupported": "Worktrees worden niet ondersteund in multi-root workspaces. Open één map om worktrees te gebruiken.",
	"subfolderNotSupported": "Deze workspace is een submap van een Git-repository. Open de repository-root om worktrees te gebruiken.",
	"gitRoot": "Git-root",
	"includeFileExists": ".worktreeinclude-bestand gevonden — bestanden worden naar nieuwe worktrees gekopieerd",
	"noIncludeFile": "Geen .worktreeinclude-bestand gevonden",
	"createFromGitignore": "Aanmaken vanuit .gitignore",
	"primary": "Primair",
	"current": "Huidig",
	"locked": "Vergrendeld",
	"detachedHead": "Detached HEAD",
	"noBranch": "Geen branch",
	"switchInThisWindow": "Naar worktree wisselen",
	"openInNewWindow": "Openen in nieuw venster",
	"delete": "Verwijderen",
	"newWorktree": "Nieuwe Worktree",
	"createWorktree": "Worktree aanmaken",
	"branchName": "Branchnaam",
	"createNewBranch": "Nieuwe branch aanmaken",
	"checkoutExisting": "Bestaande branch uitchecken",
	"baseBranch": "Basisbranch",
	"loadingBranches": "Branches laden...",
	"selectBranch": "Branch selecteren",
	"searchBranch": "Branches zoeken...",
	"noBranchFound": "Geen branch gevonden",
	"localBranches": "Lokale branches",
	"remoteBranches": "Remote-branches",
	"worktreePath": "In",
	"selectWorktreeLocation": "Locatie Worktree selecteren",
	"selectFolderForWorktree": "Map voor nieuwe worktree selecteren",
	"noIncludeFileWarning": "Geen .worktreeinclude-bestand",
	"noIncludeFileHint": "Zonder een .worktreeinclude-bestand worden bestanden zoals node_modules niet naar de nieuwe worktree gekopieerd. Mogelijk moet je na het aanmaken npm install uitvoeren.",
	"create": "Aanmaken",
	"creating": "Bezig met aanmaken...",
	"copyingFiles": "Bestanden kopiëren...",
	"copyingProgress": "{{item}} — {{copied}} gekopieerd",
	"cancel": "Annuleren",
	"deleteWorktree": "Worktree verwijderen",
	"deleteWarning": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Het volgende wordt verwijderd:",
	"deleteWarningBranch": "De branch en alle niet-gecommitte wijzigingen",
	"deleteWarningFiles": "Alle bestanden in de worktree-map",
	"deleteNoticeLarge": "Als dit een grote repository is, kan dit even duren.",
	"forceDelete": "Geforceerd verwijderen",
	"worktreeIsLocked": "worktree is vergrendeld",
	"deleting": "Bezig met verwijderen...",
	"close": "Sluiten",
	"showInHomeScreen": "Worktrees weergeven op startscherm",
	"selector": {
		"worktree": "Worktree",
		"title": "Worktrees",
		"tooltip": "Tussen worktrees wisselen",
		"description": "Met Git worktrees kun je tegelijkertijd aan meerdere branches werken. Klik om van workspace te wisselen.",
		"settings": "Worktrees beheren",
		"info": "Met Git worktrees kun je meerdere werkdirectories aan dezelfde repository koppelen."
	}
}
