Build the frontend with make frontend to serve the production dashboard.