{
  "Toolbar": {
    "annotations": "Annotaties",
    "history": "Geschiedenis",
    "resourceInfo": "Broninformatie",
    "collaboration": "Samenwerking",
    "userAccount": "Gebruikersaccount",
    "settings": "Instellingen",
    "knowledgeBase": "Kennisbank"
  },
  "ResourceInfoPanel": {
    "title": "Broninformatie",
    "locale": "Taalregio",
    "notSpecified": "Niet gespecificeerd",
    "entityTypeTags": "Entiteitstypelabels",
    "representation": "Representatie",
    "mediaType": "Mediatype",
    "byteSize": "Grootte",
    "clone": "Klonen",
    "cloneDescription": "Genereer een deelbare kloonlink voor deze bron",
    "archive": "Archiveren",
    "archiveDescription": "Verplaats deze bron naar gearchiveerde status",
    "unarchive": "Dearchiveren",
    "unarchiveDescription": "Herstel deze bron naar actieve status",
    "provenance": "Herkomst",
    "createdAt": "Aangemaakt",
    "modifiedAt": "Gewijzigd",
    "attributedTo": "Toegeschreven aan",
    "derivedFrom": "Afgeleid van",
    "storageUri": "Opslag"
  },
  "CollaborationPanel": {
    "title": "Samenwerking",
    "connectionStatus": "Verbindingsstatus",
    "live": "Live",
    "disconnected": "Verbroken",
    "events": "{{count}} gebeurtenissen",
    "lastSync": "Laatste synchronisatie:",
    "noActivity": "Nog geen activiteit",
    "justNow": "Zojuist",
    "secondsAgo": "{{count}} seconden geleden",
    "minuteAgo": "1 minuut geleden",
    "minutesAgo": "{{count}} minuten geleden",
    "hourAgo": "1 uur geleden",
    "hoursAgo": "{{count}} uur geleden",
    "realtimeActive": "Realtime-updates zijn actief",
    "reconnecting": "Opnieuw verbinden met server...",
    "sharing": "Delen",
    "collaborationComingSoon": "Samenwerkingsfuncties komen binnenkort"
  },
  "AnnotationHistory": {
    "history": "Geschiedenis",
    "loading": "Laden...",
    "user": "Gebruiker",
    "viewOriginal": "Origineel bekijken",
    "viewAnnotation": "Annotatie bekijken: {{content}}",
    "resourceCreated": "Bron aangemaakt",
    "resourceCloned": "Gekloond",
    "resourceArchived": "Gearchiveerd",
    "resourceUnarchived": "Gedearchiveerd",
    "highlightAdded": "Markering toegevoegd",
    "highlightRemoved": "Markering verwijderd",
    "referenceCreated": "Referentie aangemaakt",
    "referenceResolved": "Referentie opgelost",
    "referenceDeleted": "Referentie verwijderd",
    "entitytagAdded": "Label toegevoegd",
    "entitytagRemoved": "Label verwijderd",
    "assessmentAdded": "Beoordeling toegevoegd",
    "assessmentRemoved": "Beoordeling verwijderd",
    "annotationAdded": "Annotatie toegevoegd",
    "annotationRemoved": "Annotatie verwijderd",
    "annotationBodyUpdated": "Annotatie bijgewerkt",
    "jobEvent": "Taakgebeurtenis",
    "justNow": "zojuist",
    "minutesAgo": "{{count}}m geleden",
    "hoursAgo": "{{count}}u geleden",
    "daysAgo": "{{count}}d geleden"
  },
  "CommentsPanel": {
    "title": "Opmerkingen",
    "noComments": "Nog geen opmerkingen. Selecteer tekst en klik op Opmerking om er een toe te voegen.",
    "commentPlaceholder": "Typ hier je opmerking...",
    "save": "Opslaan",
    "cancel": "Annuleren",
    "edit": "Bewerken",
    "annotateComments": "Opmerkingen annoteren",
    "instructions": "Instructies",
    "optional": "(optioneel)",
    "instructionsPlaceholder": "bijv. Focus op technische terminologie...",
    "annotate": "Annoteren",
    "annotating": "Annoteren...",
    "toneLabel": "Toon",
    "toneOptional": "(optioneel)",
    "toneScholarly": "Wetenschappelijk",
    "toneExplanatory": "Verklarend",
    "toneConversational": "Conversationeel",
    "toneTechnical": "Technisch",
    "densityLabel": "Dichtheid",
    "densitySparse": "Schaars",
    "densityDense": "Dicht",
    "fragmentSelected": "Fragment geselecteerd",
    "imageRegionSelected": "Afbeeldingsgebied geselecteerd",
    "closeProgress": "Sluiten"
  },
  "HighlightPanel": {
    "title": "Markeringen",
    "noHighlights": "Nog geen markeringen. Gebruik AI-annotatie om belangrijke passages te vinden.",
    "annotateHighlights": "Markeringen annoteren",
    "instructions": "Instructies",
    "optional": "(optioneel)",
    "instructionsPlaceholder": "bijv. Focus op belangrijke technische concepten...",
    "annotate": "Annoteren",
    "annotating": "Annoteren...",
    "cancel": "Annuleren",
    "densityLabel": "Dichtheid",
    "densitySparse": "Schaars",
    "densityDense": "Dicht",
    "closeProgress": "Sluiten"
  },
  "AssessmentPanel": {
    "title": "Beoordelingen",
    "noAssessments": "Nog geen beoordelingen. Gebruik AI-annotatie om passages te evalueren.",
    "assessmentPlaceholder": "Typ hier je beoordeling...",
    "save": "Opslaan",
    "cancel": "Annuleren",
    "annotateAssessments": "Beoordelingen annoteren",
    "instructions": "Instructies",
    "optional": "(optioneel)",
    "instructionsPlaceholder": "bijv. Evalueer beweringen op nauwkeurigheid en bewijs...",
    "annotate": "Annoteren",
    "annotating": "Annoteren...",
    "toneLabel": "Toon",
    "toneOptional": "(optioneel)",
    "toneAnalytical": "Analytisch",
    "toneCritical": "Kritisch",
    "toneBalanced": "Evenwichtig",
    "toneConstructive": "Constructief",
    "densityLabel": "Dichtheid",
    "densitySparse": "Schaars",
    "densityDense": "Dicht",
    "fragmentSelected": "Fragment geselecteerd",
    "imageRegionSelected": "Afbeeldingsgebied geselecteerd",
    "closeProgress": "Sluiten"
  },
  "TaggingPanel": {
    "title": "Labels",
    "noTags": "Nog geen labels. Gebruik AI-annotatie om structurele rollen te identificeren.",
    "noSchemas": "Geen tagschema's geregistreerd voor deze kennisbasis. Een KB-beheerder moet ten minste één structureel-analyseschema registreren (bv. via de `register-tag-schemas`-skill) voordat tagging gebruikt kan worden.",
    "annotateTags": "Labels annoteren",
    "selectSchema": "Framework selecteren",
    "selectCategories": "Categorieën selecteren",
    "annotate": "Annoteren",
    "annotating": "Annoteren...",
    "cancel": "Annuleren",
    "selectAll": "Alles selecteren",
    "deselectAll": "Alles deselecteren",
    "categoriesSelected": "{count, plural, =0 {Geen categorieën geselecteerd} =1 {1 categorie geselecteerd} other {# categorieën geselecteerd}}",
    "createTagForSelection": "Label maken voor selectie",
    "selectCategory": "Categorie selecteren",
    "chooseCategory": "Kies een categorie...",
    "fragmentSelected": "Fragment geselecteerd",
    "imageRegionSelected": "Afbeeldingsgebied geselecteerd"
  },
  "UnifiedAnnotationsPanel": {
    "title": "Annotaties",
    "statistics": "Statistieken",
    "highlight": "Markeringen",
    "reference": "Referenties",
    "assessment": "Beoordelingen",
    "comment": "Opmerkingen",
    "tag": "Labels"
  },
  "StatisticsPanel": {
    "title": "Statistieken",
    "highlights": "Markeringen",
    "comments": "Opmerkingen",
    "assessments": "Beoordelingen",
    "tags": "Labels",
    "references": "Referenties",
    "stub": "Stub",
    "resolved": "Opgelost",
    "entityTypes": "Entiteitstypen"
  },
  "ReferencesPanel": {
    "title": "Referenties",
    "noReferences": "Nog geen referenties. Selecteer tekst om referenties naar andere bronnen te maken.",
    "outgoingReferences": "Uitgaande referenties",
    "incomingReferences": "Inkomende referenties",
    "noIncomingReferences": "Geen inkomende referenties",
    "stub": "Stubreferentie (niet gekoppeld)",
    "resolved": "Opgeloste referentie (gekoppeld)",
    "open": "Openen",
    "unlink": "Ontkoppelen",
    "resolve": "Referentie oplossen",
    "cancel": "Annuleren",
    "createReference": "Referentie maken",
    "entityTypesOptional": "Entiteitstypen (optioneel)",
    "fragmentSelected": "Fragment geselecteerd",
    "imageRegionSelected": "Afbeeldingsgebied geselecteerd",
    "annotateReferences": "Referenties annoteren",
    "selectEntityTypes": "Entiteitstypen:",
    "select": "Selecteren",
    "deselect": "Deselecteren",
    "noEntityTypes": "Geen entiteitstypen beschikbaar",
    "typesSelected": "{count, plural, =1 {1 type geselecteerd} other {# typen geselecteerd}}",
    "annotate": "Annoteren",
    "annotating": "Annoteren...",
    "includeDescriptiveReferences": "Beschrijvende referenties opnemen",
    "descriptiveReferencesTooltip": "Zoek ook naar zinnen zoals 'de CEO', 'de techgigant', 'de fysicus' (naast namen)",
    "annotationProgressTitle": "Entiteitsreferenties annoteren",
    "cancelAnnotation": "Annotatie annuleren",
    "found": "{{count}} gevonden",
    "complete": "Annotatie voltooid!",
    "failed": "Annotatie mislukt",
    "current": "Huidig: {{entityType}}",
    "closeProgress": "Sluiten",
    "loading": "laden...",
    "loadingEllipsis": "Laden...",
    "untitledResource": "Naamloze bron",
    "noText": "Geen tekst"
  },
  "KeyboardShortcuts": {
    "title": "Sneltoetsen",
    "closeDialog": "Dialoogvenster sluiten",
    "or": "of",
    "navigationTitle": "Navigatie",
    "navOpenSearch": "Globale zoekopdracht openen",
    "navOpenSearchAlt": "Globale zoekopdracht openen (alternatief)",
    "navCreateResource": "Nieuwe bron aanmaken",
    "navCloseOverlays": "Alle overlays sluiten (dubbel drukken)",
    "navShowHelp": "Sneltoetshulp tonen",
    "sidebarTitle": "Kenniszijbalk",
    "sidebarCollapse": "Zijbalk inklappen",
    "sidebarExpand": "Zijbalk uitklappen",
    "sidebarPickup": "Brontabblad oppakken (bij focus)",
    "sidebarMove": "Brontabblad verplaatsen (bij slepen)",
    "sidebarDrop": "Brontabblad neerzetten (bij slepen)",
    "sidebarCancel": "Sleepbewerking annuleren",
    "annotationsTitle": "Bronannotaties",
    "annotHighlight": "Markering maken van annotatie (direct)",
    "annotReference": "Referentiepopup openen voor annotatie",
    "annotDelete": "Gefocuste annotatie verwijderen",
    "annotNavigate": "Door annotaties navigeren",
    "annotNavigateBack": "Achterwaarts door annotaties navigeren",
    "listsTitle": "Lijsten & rasters",
    "listsFilterNav": "Door entiteitstypefilters navigeren",
    "listsGridNav": "Door bronnenraster navigeren",
    "listsJumpFirst": "Naar eerste item springen",
    "listsJumpLast": "Naar laatste item springen",
    "searchModalTitle": "In zoekvenster",
    "searchNav": "Door zoekresultaten navigeren",
    "searchSelect": "Resultaat selecteren",
    "searchClose": "Zoekvenster sluiten",
    "modalTitle": "Vensterbediening",
    "modalClose": "Actief venster sluiten",
    "modalNavForward": "Voorwaarts door knoppen navigeren",
    "modalNavBackward": "Achterwaarts door knoppen navigeren",
    "modalActivate": "Gefocuste knop activeren",
    "accessibilityTitle": "Toegankelijkheid",
    "a11ySkipLinks": "Naar skiplinks navigeren (bij begin van pagina)",
    "a11yFollowLink": "Skiplink volgen",
    "macNote": "Mac-sneltoetsen worden gebruikt. Command is de Command-toets.",
    "windowsNote": "Windows/Linux-sneltoetsen worden gebruikt. Ctrl is de Control-toets.",
    "footerHint": "Druk op {{key}} om deze hulp op elk moment te tonen",
    "close": "Sluiten"
  },
  "AnnotateToolbar": {
    "modeGroup": "Modus",
    "browse": "Bladeren",
    "annotate": "Annoteren",
    "selectionGroup": "Motivatie",
    "clickGroup": "Klik",
    "shapeGroup": "Vorm",
    "none": "Geen",
    "linking": "Referentie",
    "highlighting": "Markering",
    "assessing": "Beoordelen",
    "commenting": "Opmerking",
    "tagging": "Labelen",
    "detail": "Detail",
    "follow": "Volgen",
    "deleting": "Verwijderen",
    "jsonld": "JSON-LD",
    "rectangle": "Rechthoek",
    "circle": "Cirkel",
    "polygon": "Polygoon"
  },
  "CollapsibleResourceNavigation": {
    "title": "Navigatie",
    "collapseSidebar": "Zijbalk inklappen",
    "expandSidebar": "Zijbalk uitklappen",
    "dragToReorder": "Slepen om te herordenen",
    "dragToReorderDoc": "Slepen om {{name}} te herordenen",
    "closeResource": "Bron sluiten",
    "dragInstructions": "Om bronnen te herordenen: Gebruik Tab om naar een bron te navigeren. Druk op Alt+pijl omhoog om omhoog te verplaatsen of Alt+pijl omlaag om omlaag te verplaatsen. Voor slepen en neerzetten: Druk op de spatiebalk om het item op te pakken. Gebruik pijltoetsen om het te verplaatsen. Druk nogmaals op de spatiebalk om het neer te zetten."
  },
  "ResourceViewer": {
    "deleteConfirmationTitle": "Annotatie verwijderen",
    "deleteConfirmationMessage": "Weet je zeker dat je deze annotatie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "deleteConfirmationCancel": "Annuleren",
    "deleteConfirmationDelete": "Verwijderen"
  },
  "Settings": {
    "title": "Instellingen",
    "lineNumbers": "Regelnummers",
    "lineNumbersVisible": "Zichtbaar",
    "lineNumbersHidden": "Verborgen",
    "theme": "Thema",
    "themeLight": "Licht",
    "themeDark": "Donker",
    "themeSystem": "Systeem",
    "themeSystemActive": "Systeem ({{mode}})",
    "themeModeActive": "{{mode}}-modus gebruiken",
    "language": "Taal",
    "languageHint": "Wijzig de taal in de hoofdnavigatie",
    "languageChanging": "Taal wijzigen...",
    "hoverDelay": "Zweefvertraging",
    "hoverDelayFast": "Snel",
    "hoverDelaySlow": "Langzaam",
    "hoverDelayDescription": "{{delay}}ms vertraging voordat zweefeffecten verschijnen"
  },
  "AnnotateView": {
    "ariaLabel": "Annotatie maken van geselecteerde tekst. Druk op H voor markering of R voor referentie.",
    "tooltip": "Klik om markering te maken • Rechtsklik voor meer opties"
  },
  "ReferenceWizard": {
    "gatherTitle": "Verzamelde context",
    "configureGenerationTitle": "Generatie configureren",
    "configureSearchTitle": "Zoeken configureren",
    "searchResultsTitle": "Zoekresultaten",
    "sourceContextLabel": "Annotatiecontext in resource",
    "connectionsLabel": "Peer-annotaties",
    "citedByLabel": "Resource geciteerd door",
    "userHintLabel": "Hint",
    "userHintPlaceholder": "Beschrijf waar deze annotatie naar verwijst...",
    "loadingContext": "Context wordt verzameld...",
    "failedContext": "Context verzamelen mislukt",
    "cancel": "Annuleren",
    "generate": "Genereren",
    "compose": "Opstellen",
    "resolutionStrategyLabel": "Resolutiestrategie",
    "back": "Terug",
    "link": "Link",
    "score": "Score",
    "noResults": "Geen resultaten gevonden",
    "resourceTitle": "Brontitel",
    "resourceTitlePlaceholder": "Voer brontitel in...",
    "additionalInstructions": "Aanvullende instructies",
    "additionalInstructionsPlaceholder": "Voer aanvullende instructies in...",
    "language": "Taal",
    "languageHelp": "Taal voor gegenereerde inhoud",
    "creativity": "Creativiteit",
    "creativityFocused": "Gericht",
    "creativityCreative": "Creatief",
    "maxLength": "Maximale lengte",
    "maxLengthHelp": "Maximaal aantal tokens",
    "maxResults": "Maximale resultaten",
    "semanticScoring": "Semantische beoordeling",
    "semanticScoringHelp": "Gebruik AI om resultaten te beoordelen op semantische relevantie",
    "searching": "Zoeken...",
    "search": "Zoeken"
  },
  "History": {
    "embeddingComputed": "Embedding berekend"
  }
}
