{
  "Toolbar": {
    "annotations": "Adnotacje",
    "history": "Historia",
    "resourceInfo": "Informacje o zasobie",
    "collaboration": "Współpraca",
    "userAccount": "Konto użytkownika",
    "settings": "Ustawienia",
    "knowledgeBase": "Baza wiedzy"
  },
  "ResourceInfoPanel": {
    "title": "Informacje o zasobie",
    "locale": "Lokalizacja",
    "notSpecified": "Nie określono",
    "entityTypeTags": "Tagi typów encji",
    "representation": "Reprezentacja",
    "mediaType": "Typ mediów",
    "byteSize": "Rozmiar",
    "clone": "Klonuj",
    "cloneDescription": "Wygeneruj udostępniany link klonowania dla tego zasobu",
    "archive": "Archiwizuj",
    "archiveDescription": "Przenieś ten zasób do statusu zarchiwizowanego",
    "unarchive": "Przywróć z archiwum",
    "unarchiveDescription": "Przywróć ten zasób do statusu aktywnego",
    "provenance": "Pochodzenie",
    "createdAt": "Utworzono",
    "modifiedAt": "Zmodyfikowano",
    "attributedTo": "Przypisano do",
    "derivedFrom": "Pochodzi z",
    "storageUri": "Przechowywanie"
  },
  "CollaborationPanel": {
    "title": "Współpraca",
    "connectionStatus": "Status połączenia",
    "live": "Na żywo",
    "disconnected": "Rozłączono",
    "events": "{{count}} zdarzeń",
    "lastSync": "Ostatnia synchronizacja:",
    "noActivity": "Brak aktywności",
    "justNow": "Właśnie teraz",
    "secondsAgo": "{{count}} sekund temu",
    "minuteAgo": "1 minutę temu",
    "minutesAgo": "{{count}} minut temu",
    "hourAgo": "1 godzinę temu",
    "hoursAgo": "{{count}} godzin temu",
    "realtimeActive": "Aktualizacje w czasie rzeczywistym są aktywne",
    "reconnecting": "Ponowne łączenie z serwerem...",
    "sharing": "Udostępnianie",
    "collaborationComingSoon": "Funkcje współpracy już wkrótce"
  },
  "AnnotationHistory": {
    "history": "Historia",
    "loading": "Ładowanie...",
    "user": "Użytkownik",
    "viewOriginal": "Zobacz oryginał",
    "viewAnnotation": "Zobacz adnotację: {{content}}",
    "resourceCreated": "Utworzono zasób",
    "resourceCloned": "Sklonowano",
    "resourceArchived": "Zarchiwizowano",
    "resourceUnarchived": "Przywrócono z archiwum",
    "highlightAdded": "Dodano wyróżnienie",
    "highlightRemoved": "Usunięto wyróżnienie",
    "referenceCreated": "Utworzono referencję",
    "referenceResolved": "Rozwiązano referencję",
    "referenceDeleted": "Usunięto referencję",
    "entitytagAdded": "Dodano tag",
    "entitytagRemoved": "Usunięto tag",
    "assessmentAdded": "Dodano ocenę",
    "assessmentRemoved": "Usunięto ocenę",
    "annotationAdded": "Dodano adnotację",
    "annotationRemoved": "Usunięto adnotację",
    "annotationBodyUpdated": "Zaktualizowano adnotację",
    "jobEvent": "Zdarzenie zadania",
    "justNow": "właśnie teraz",
    "minutesAgo": "{{count}}m temu",
    "hoursAgo": "{{count}}g temu",
    "daysAgo": "{{count}}d temu"
  },
  "CommentsPanel": {
    "title": "Komentarze",
    "noComments": "Brak komentarzy. Zaznacz tekst i kliknij Komentarz, aby dodać.",
    "commentPlaceholder": "Wpisz swój komentarz tutaj...",
    "save": "Zapisz",
    "cancel": "Anuluj",
    "edit": "Edytuj",
    "annotateComments": "Adnotuj komentarze",
    "instructions": "Instrukcje",
    "optional": "(opcjonalne)",
    "instructionsPlaceholder": "np. Skup się na terminologii technicznej...",
    "annotate": "Adnotuj",
    "annotating": "Adnotowanie...",
    "toneLabel": "Ton",
    "toneOptional": "(opcjonalny)",
    "toneScholarly": "Naukowy",
    "toneExplanatory": "Wyjaśniający",
    "toneConversational": "Konwersacyjny",
    "toneTechnical": "Techniczny",
    "densityLabel": "Gęstość",
    "densitySparse": "Rzadka",
    "densityDense": "Gęsta",
    "fragmentSelected": "Fragment zaznaczony",
    "imageRegionSelected": "Region obrazu zaznaczony",
    "closeProgress": "Zamknij"
  },
  "HighlightPanel": {
    "title": "Wyróżnienia",
    "noHighlights": "Brak wyróżnień. Użyj adnotacji AI, aby znaleźć ważne fragmenty.",
    "annotateHighlights": "Adnotuj wyróżnienia",
    "instructions": "Instrukcje",
    "optional": "(opcjonalne)",
    "instructionsPlaceholder": "np. Skup się na kluczowych koncepcjach technicznych...",
    "annotate": "Adnotuj",
    "annotating": "Adnotowanie...",
    "cancel": "Anuluj",
    "densityLabel": "Gęstość",
    "densitySparse": "Rzadka",
    "densityDense": "Gęsta",
    "closeProgress": "Zamknij"
  },
  "AssessmentPanel": {
    "title": "Oceny",
    "noAssessments": "Brak ocen. Użyj adnotacji AI, aby ocenić fragmenty.",
    "assessmentPlaceholder": "Wpisz swoją ocenę tutaj...",
    "save": "Zapisz",
    "cancel": "Anuluj",
    "annotateAssessments": "Adnotuj oceny",
    "instructions": "Instrukcje",
    "optional": "(opcjonalne)",
    "instructionsPlaceholder": "np. Oceń twierdzenia pod kątem dokładności i dowodów...",
    "annotate": "Adnotuj",
    "annotating": "Adnotowanie...",
    "toneLabel": "Ton",
    "toneOptional": "(opcjonalny)",
    "toneAnalytical": "Analityczny",
    "toneCritical": "Krytyczny",
    "toneBalanced": "Wyważony",
    "toneConstructive": "Konstruktywny",
    "densityLabel": "Gęstość",
    "densitySparse": "Rzadka",
    "densityDense": "Gęsta",
    "fragmentSelected": "Fragment zaznaczony",
    "imageRegionSelected": "Region obrazu zaznaczony",
    "closeProgress": "Zamknij"
  },
  "TaggingPanel": {
    "title": "Tagi",
    "noTags": "Brak tagów. Użyj adnotacji AI, aby zidentyfikować role strukturalne.",
    "noSchemas": "Brak zarejestrowanych schematów tagów dla tej bazy wiedzy. Administrator KB musi zarejestrować co najmniej jeden schemat analizy strukturalnej (np. za pomocą umiejętności `register-tag-schemas`), zanim będzie można używać tagowania.",
    "annotateTags": "Adnotuj tagi",
    "selectSchema": "Wybierz framework",
    "selectCategories": "Wybierz kategorie",
    "annotate": "Adnotuj",
    "annotating": "Adnotowanie...",
    "cancel": "Anuluj",
    "selectAll": "Zaznacz wszystko",
    "deselectAll": "Odznacz wszystko",
    "categoriesSelected": "{count, plural, =0 {Nie wybrano kategorii} =1 {Wybrano 1 kategorię} other {Wybrano # kategorii}}",
    "createTagForSelection": "Utwórz tag dla zaznaczenia",
    "selectCategory": "Wybierz kategorię",
    "chooseCategory": "Wybierz kategorię...",
    "fragmentSelected": "Fragment zaznaczony",
    "imageRegionSelected": "Region obrazu zaznaczony"
  },
  "UnifiedAnnotationsPanel": {
    "title": "Adnotacje",
    "statistics": "Statystyki",
    "highlight": "Wyróżnienia",
    "reference": "Referencje",
    "assessment": "Oceny",
    "comment": "Komentarze",
    "tag": "Tagi"
  },
  "StatisticsPanel": {
    "title": "Statystyki",
    "highlights": "Wyróżnienia",
    "comments": "Komentarze",
    "assessments": "Oceny",
    "tags": "Tagi",
    "references": "Referencje",
    "stub": "Zastępcza",
    "resolved": "Rozwiązana",
    "entityTypes": "Typy encji"
  },
  "ReferencesPanel": {
    "title": "Referencje",
    "noReferences": "Brak referencji. Zaznacz tekst, aby tworzyć referencje do innych zasobów.",
    "outgoingReferences": "Referencje wychodzące",
    "incomingReferences": "Referencje przychodzące",
    "noIncomingReferences": "Brak referencji przychodzących",
    "stub": "Referencja zastępcza (niepołączona)",
    "resolved": "Referencja rozwiązana (połączona)",
    "open": "Otwórz",
    "unlink": "Odłącz",
    "resolve": "Rozwiąż referencję",
    "cancel": "Anuluj",
    "createReference": "Utwórz referencję",
    "entityTypesOptional": "Typy encji (opcjonalne)",
    "fragmentSelected": "Fragment zaznaczony",
    "imageRegionSelected": "Region obrazu zaznaczony",
    "annotateReferences": "Adnotuj referencje",
    "selectEntityTypes": "Typy encji:",
    "select": "Zaznacz",
    "deselect": "Odznacz",
    "noEntityTypes": "Brak dostępnych typów encji",
    "typesSelected": "{count, plural, =1 {Wybrano 1 typ} other {Wybrano # typów}}",
    "annotate": "Adnotuj",
    "annotating": "Adnotowanie...",
    "includeDescriptiveReferences": "Uwzględnij referencje opisowe",
    "descriptiveReferencesTooltip": "Znajdź również wyrażenia takie jak 'dyrektor generalny', 'gigant technologiczny', 'fizyk' (oprócz nazw własnych)",
    "annotationProgressTitle": "Adnotowanie referencji encji",
    "cancelAnnotation": "Anuluj adnotowanie",
    "found": "Znaleziono {{count}}",
    "complete": "Adnotowanie zakończone!",
    "failed": "Adnotowanie nie powiodło się",
    "current": "Bieżący: {{entityType}}",
    "closeProgress": "Zamknij",
    "loading": "ładowanie...",
    "loadingEllipsis": "Ładowanie...",
    "untitledResource": "Zasób bez tytułu",
    "noText": "Brak tekstu"
  },
  "KeyboardShortcuts": {
    "title": "Skróty klawiszowe",
    "closeDialog": "Zamknij okno dialogowe",
    "or": "lub",
    "navigationTitle": "Nawigacja",
    "navOpenSearch": "Otwórz wyszukiwanie globalne",
    "navOpenSearchAlt": "Otwórz wyszukiwanie globalne (alternatywa)",
    "navCreateResource": "Utwórz nowy zasób",
    "navCloseOverlays": "Zamknij wszystkie nakładki (podwójne naciśnięcie)",
    "navShowHelp": "Pokaż pomoc skrótów klawiszowych",
    "sidebarTitle": "Panel boczny wiedzy",
    "sidebarCollapse": "Zwiń panel boczny",
    "sidebarExpand": "Rozwiń panel boczny",
    "sidebarPickup": "Podnieś kartę zasobu (gdy jest zaznaczona)",
    "sidebarMove": "Przesuń kartę zasobu (podczas przeciągania)",
    "sidebarDrop": "Upuść kartę zasobu (podczas przeciągania)",
    "sidebarCancel": "Anuluj operację przeciągania",
    "annotationsTitle": "Adnotacje zasobów",
    "annotHighlight": "Utwórz wyróżnienie z adnotacji (bezpośrednio)",
    "annotReference": "Otwórz okno referencji dla adnotacji",
    "annotDelete": "Usuń zaznaczoną adnotację",
    "annotNavigate": "Nawiguj przez adnotacje",
    "annotNavigateBack": "Nawiguj przez adnotacje wstecz",
    "listsTitle": "Listy i siatki",
    "listsFilterNav": "Nawiguj po filtrach typów encji",
    "listsGridNav": "Nawiguj po siatce zasobów",
    "listsJumpFirst": "Przejdź do pierwszego elementu",
    "listsJumpLast": "Przejdź do ostatniego elementu",
    "searchModalTitle": "W oknie wyszukiwania",
    "searchNav": "Nawiguj po wynikach wyszukiwania",
    "searchSelect": "Wybierz wynik",
    "searchClose": "Zamknij wyszukiwanie",
    "modalTitle": "Sterowanie oknami modalnymi",
    "modalClose": "Zamknij aktywne okno modalne",
    "modalNavForward": "Nawiguj do przodu po przyciskach",
    "modalNavBackward": "Nawiguj wstecz po przyciskach",
    "modalActivate": "Aktywuj zaznaczony przycisk",
    "accessibilityTitle": "Dostępność",
    "a11ySkipLinks": "Nawiguj do odnośników pomijania (na początku strony)",
    "a11yFollowLink": "Podążaj za odnośnikiem pomijania",
    "macNote": "Używanie skrótów klawiszowych Mac. ⌘ to klawisz Command.",
    "windowsNote": "Używanie skrótów klawiszowych Windows/Linux. Ctrl to klawisz Control.",
    "footerHint": "Naciśnij {{key}} w dowolnym momencie, aby wyświetlić tę pomoc",
    "close": "Zamknij"
  },
  "AnnotateToolbar": {
    "modeGroup": "Tryb",
    "browse": "Przeglądaj",
    "annotate": "Adnotuj",
    "selectionGroup": "Motywacja",
    "clickGroup": "Kliknięcie",
    "shapeGroup": "Kształt",
    "none": "Brak",
    "linking": "Referencja",
    "highlighting": "Wyróżnienie",
    "assessing": "Ocena",
    "commenting": "Komentarz",
    "tagging": "Tag",
    "detail": "Szczegóły",
    "follow": "Podążaj",
    "deleting": "Usuń",
    "jsonld": "JSON-LD",
    "rectangle": "Prostokąt",
    "circle": "Okrąg",
    "polygon": "Wielokąt"
  },
  "CollapsibleResourceNavigation": {
    "title": "Nawigacja",
    "collapseSidebar": "Zwiń panel boczny",
    "expandSidebar": "Rozwiń panel boczny",
    "dragToReorder": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność",
    "dragToReorderDoc": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność {{name}}",
    "closeResource": "Zamknij zasób",
    "dragInstructions": "Aby zmienić kolejność zasobów: Użyj Tab, aby przejść do zasobu. Naciśnij Alt+strzałka w górę, aby przesunąć w górę, lub Alt+strzałka w dół, aby przesunąć w dół. Dla przeciągania i upuszczania: Naciśnij spację, aby podnieść element. Użyj klawiszy strzałek, aby go przesunąć. Naciśnij spację ponownie, aby upuścić."
  },
  "ResourceViewer": {
    "deleteConfirmationTitle": "Usuń adnotację",
    "deleteConfirmationMessage": "Czy na pewno chcesz usunąć tę adnotację? Tej akcji nie można cofnąć.",
    "deleteConfirmationCancel": "Anuluj",
    "deleteConfirmationDelete": "Usuń"
  },
  "Settings": {
    "title": "Ustawienia",
    "lineNumbers": "Numery linii",
    "lineNumbersVisible": "Widoczne",
    "lineNumbersHidden": "Ukryte",
    "theme": "Motyw",
    "themeLight": "Jasny",
    "themeDark": "Ciemny",
    "themeSystem": "Systemowy",
    "themeSystemActive": "Systemowy ({{mode}})",
    "themeModeActive": "Używany tryb {{mode}}",
    "language": "Język",
    "languageHint": "Zmień język w głównej nawigacji",
    "languageChanging": "Zmiana języka...",
    "hoverDelay": "Opóźnienie najechania",
    "hoverDelayFast": "Szybkie",
    "hoverDelaySlow": "Wolne",
    "hoverDelayDescription": "{{delay}}ms opóźnienia przed pojawieniem się efektów najechania"
  },
  "AnnotateView": {},
  "ReferenceWizard": {
    "gatherTitle": "Zebrany kontekst",
    "configureGenerationTitle": "Skonfiguruj generowanie",
    "configureSearchTitle": "Konfiguruj wyszukiwanie",
    "searchResultsTitle": "Wyniki wyszukiwania",
    "sourceContextLabel": "Kontekst adnotacji w zasobie",
    "connectionsLabel": "Adnotacje równorzędne",
    "citedByLabel": "Zasób cytowany przez",
    "userHintLabel": "Wskazówka",
    "userHintPlaceholder": "Opisz, do czego odnosi się ta adnotacja...",
    "loadingContext": "Zbieranie kontekstu...",
    "failedContext": "Nie udało się zebrać kontekstu",
    "cancel": "Anuluj",
    "generate": "Generuj",
    "compose": "Komponuj",
    "resolutionStrategyLabel": "Strategia rozwiązywania",
    "back": "Wstecz",
    "link": "Link",
    "score": "Wynik",
    "noResults": "Nie znaleziono wyników",
    "resourceTitle": "Tytuł zasobu",
    "resourceTitlePlaceholder": "Wpisz tytuł zasobu...",
    "additionalInstructions": "Dodatkowe instrukcje",
    "additionalInstructionsPlaceholder": "Wpisz dodatkowe instrukcje...",
    "language": "Język",
    "languageHelp": "Język generowanej treści",
    "creativity": "Kreatywność",
    "creativityFocused": "Skupiona",
    "creativityCreative": "Kreatywna",
    "maxLength": "Maksymalna długość",
    "maxLengthHelp": "Maksymalna liczba tokenów",
    "maxResults": "Maksymalna liczba wyników",
    "semanticScoring": "Ocena semantyczna",
    "semanticScoringHelp": "Użyj AI do oceny wyników według semantycznego dopasowania",
    "searching": "Wyszukiwanie...",
    "search": "Szukaj"
  },
  "History": {
    "embeddingComputed": "Embedding obliczony"
  }
}
