{
  "meta.title": "WebBrain — безкоштовний open-source AI-агент для Chrome і Firefox",
  "meta.description": "WebBrain — безкоштовна open-source альтернатива браузерному плагіну Claude. AI-агент у браузері для Chrome і Firefox: читає сторінки, видобуває дані, автоматизує задачі. Працює з llama.cpp, OpenAI, Claude, OpenRouter. Багатомовний інтерфейс, ощадливі до токенів скриншоти. Ліцензія MIT.",
  "meta.keywords": "AI-агент у браузері, автоматизація браузера, open-source плагін, альтернатива плагіну Claude, альтернатива OpenClaw, веб-автоматизація, LLM-розширення браузера, AI-розширення Chrome, AI-додаток Firefox, llama.cpp у браузері, GPT-агент у браузері, AI-асистент у браузері, AI для веб-скрейпінгу, open-source AI-інструмент, self-hosted AI у браузері, багатомовний AI у браузері, ощадливе щодо токенів розширення",
  "meta.og_title": "WebBrain — безкоштовний open-source AI-агент у браузері",
  "meta.og_description": "Open-source альтернатива браузерному плагіну Claude. AI-розширення для Chrome і Firefox. Читайте, розумійте та автоматизуйте будь-яку веб-сторінку. Підтримка різних LLM-провайдерів. Багатомовний інтерфейс. Назавжди безкоштовно.",
  "meta.twitter_title": "WebBrain — open-source AI-агент у браузері",
  "meta.twitter_description": "Безкоштовна open-source альтернатива плагіну Claude. AI-агент для Chrome і Firefox. Працює з локальними та хмарними LLM. Інтерфейс 5 мовами. За замовчуванням ощадливий до токенів.",
  "meta.image_alt": "Іконка WebBrain",
  "meta.software_version": "5.1.0",
  "nav.features": "Можливості",
  "nav.demo": "Демо",
  "nav.providers": "Провайдери",
  "nav.compare": "Порівняння",
  "nav.download": "Завантажити",
  "nav.faq": "FAQ",
  "nav.blog": "Блог",
  "nav.language_aria": "Обрати мову",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github_stars_aria": "Поставити зірку WebBrain на GitHub",
  "hero.h1_html": "Open-source AI-<span class=\"gradient\">агент для браузера</span>",
  "hero.description": "WebBrain — безкоштовне open-source розширення, яке додає можливості AI-агента у Chrome та Firefox. Читайте сторінки, видобувайте дані й автоматизуйте веб-задачі — на будь-якій LLM на ваш вибір. Self-hosted альтернатива пропрієтарним браузерним AI-плагінам.",
  "hero.cta.install": "Встановити розширення",
  "hero.cta.github": "Переглянути на GitHub",
  "hero.mockup.url": "https://example.com/products",
  "hero.mockup.page_title": "Каталог товарів",
  "hero.mockup.user_prompt": "Видобудь усі назви товарів і ціни з цієї сторінки",
  "hero.mockup.step_reading": "Читання сторінки",
  "hero.mockup.step_extracting": "Видобуток даних",
  "hero.mockup.result_html": "Знайдено <strong>24 товари</strong>. Ось результати:",
  "hero.mockup.result_more": "...і ще 21",
  "hero.mockup.input_placeholder": "Запитайте будь-що про цю сторінку...",
  "demo.label": "Демо",
  "demo.title": "WebBrain у дії",
  "demo.subtitle": "Подивіться, як WebBrain читає сторінки, видобуває дані та автоматизує задачі в браузері.",
  "demo.iframe_title": "Демо-відео WebBrain",
  "features.label": "Можливості",
  "features.title": "Усе, що потрібно від AI у браузері",
  "features.subtitle": "Повноцінний AI-агент, який живе в бічній панелі браузера й розуміє будь-яку веб-сторінку.",
  "features.page_understanding.title": "Розуміння сторінки",
  "features.page_understanding.desc": "Читає та розуміє будь-яку веб-сторінку — статті, документацію, дашборди, форми. Ставте запитання й одразу отримуйте відповіді за вмістом поточної сторінки.",
  "features.agent.title": "Повноцінний браузерний агент",
  "features.agent.desc": "Клікає, друкує, гортає, навігує та взаємодіє зі сторінками за вас. Автоматизуйте рутинні задачі інструкціями природною мовою.",
  "features.extraction.title": "Видобуток даних",
  "features.extraction.desc": "Видобуває структуровані дані з будь-якої сторінки — таблиці, списки, посилання, форми. Експортуйте каталоги товарів, результати пошуку або будь-який вміст. Працює і з PDF.",
  "features.multi_provider.title": "Підтримка різних LLM",
  "features.multi_provider.desc": "Працює з локальним llama.cpp, OpenAI, Claude та OpenRouter. Використовуйте улюблену модель — або працюйте повністю офлайн із локальним AI.",
  "features.privacy.title": "Спочатку приватність",
  "features.privacy.desc": "Ваші дані залишаються вашими. Із локальним LLM — нуль витоку даних. Жодної телеметрії, відстеження чи акаунтів. Повністю open-source.",
  "features.smart_context.title": "Розумний контекст",
  "features.smart_context.desc": "Автоматичне керування контекстом не дає переповнитись вікну токенів. Розумно підрізає історію діалогу й обмежує вивід інструментів — сесія йде рівно й без зривів.",
  "features.vision.title": "Окрема модель для зору",
  "features.vision.desc": "Поєднайте швидку текстову модель для планування з окремою vision-моделлю для читання скриншотів. Дешевше та швидше, ніж проганяти все через одну велику мультимодальну.",
  "features.profile.title": "Автозаповнення профілю",
  "features.profile.desc": "Опціональна plain-text біографія — ім'я, робочий email, компанія, одноразовий пароль — дозволяє агенту легко проходити маловажливі реєстрації, не питаючи щоразу. За замовчуванням вимкнено, усе зберігається локально.",
  "features.cookies.title": "Розуміє cookie та paywall",
  "features.cookies.desc": "Закриває банери згоди (OneTrust, Cookiebot, Didomi, Quantcast), перш ніж аналізувати сторінку. Розпізнає paywall і чесно повідомляє про нього, а не вигадує текст статті й не намагається його обійти.",
  "features.multilingual.title": "Багатомовний інтерфейс",
  "features.multilingual.desc": "Плагін доступний у English, Español, Français, Türkçe та 中文. При першому запуску автоматично визначає мову браузера; перемикайте будь-коли значком глобуса в бічній панелі. Маркетинговий сайт локалізовано відповідно.",
  "features.token_conscious.title": "Бережемо токени",
  "features.token_conscious.desc": "Скриншоти зменшуються за розміром та ітеративно стискаються в JPEG, перш ніж покинути вашу машину, — image-токени лишаються маленькими. Розумне підрізання контексту та обмеження виводу інструментів роблять хмарні рахунки передбачуваними — жодних сюрпризів у довгих сесіях.",
  "providers.label": "LLM-провайдери",
  "providers.title": "Свій AI з собою",
  "providers.subtitle": "Підключайтеся до будь-якого OpenAI-сумісного API або запускайте локальну модель. Змінюйте провайдера будь-коли в налаштуваннях розширення.",
  "modes.label": "Режими взаємодії",
  "modes.title": "Запитати або Діяти",
  "modes.subtitle": "Два режими під різні задачі. За замовчуванням лише читання, повноцінна сила агента — коли вона вам потрібна.",
  "modes.ask.title": "Режим «Запитати»",
  "modes.ask.desc": "Лише читання. Запитуйте про поточну сторінку, видобувайте інформацію, робіть резюме. Безпечно й ненав'язливо — нічого не змінюється.",
  "modes.act.title": "Режим «Діяти»",
  "modes.act.desc": "Повноцінний агент. Натискає кнопки, заповнює форми, переходить між сторінками, запускає скрипти. Автоматизуйте складні багатокрокові сценарії однією інструкцією.",
  "download.label": "З чого почати",
  "download.title": "Встановити WebBrain",
  "download.subtitle": "Доступно для Chrome і Firefox. Безкоштовно, open-source, акаунт не потрібен.",
  "download.chrome.name": "Chrome і Chromium",
  "download.chrome.desc_html": "Manifest V3 · Chrome 116+ · Також працює в Brave, Edge, Opera, Vivaldi та інших Chromium-сумісних браузерах.",
  "download.chrome.install": "Завантажити в Chrome Web Store",
  "download.chrome.source": "Сирці для Chrome",
  "download.firefox.name": "Firefox",
  "download.firefox.desc_html": "Manifest V2 · Firefox 109+",
  "download.firefox.install": "Завантажити на Firefox Add-ons",
  "download.firefox.source": "Сирці для Firefox",
  "compare.label": "Чому WebBrain?",
  "compare.title": "Чим відрізняється WebBrain?",
  "compare.subtitle": "WebBrain стоїть на перетині нативних AI-плагінів для браузера та повноцінних agent-фреймворків. Ось як він виглядає в порівнянні.",
  "compare.vs_plugins.heading": "Порівняно з AI-плагінами для браузера",
  "compare.vs_frameworks.heading_html": "Порівняно з AI-фреймворками для агентів <span style=\"font-weight:400; font-size:13px;\">(інша категорія)</span>",
  "compare.col_feature": "Параметр",
  "compare.col_webbrain": "WebBrain",
  "compare.col_claude": "Claude у Chrome",
  "compare.col_aspect": "Аспект",
  "compare.col_frameworks": "OpenClaw / Browser-Use / тощо",
  "compare.row.open_source": "Open-source",
  "compare.cell.mit": "Ліцензія MIT",
  "compare.cell.proprietary": "Пропрієтарно",
  "compare.row.price": "Ціна",
  "compare.cell.free_forever": "Назавжди безкоштовно",
  "compare.cell.claude_pro": "Потрібен Claude Pro ($20/міс)",
  "compare.row.local_llm": "Підтримка локальних LLM",
  "compare.cell.local_llm_yes": "llama.cpp, Ollama",
  "compare.cell.local_llm_no": "Ні — лише Claude",
  "compare.row.multi_provider": "Мульти-провайдер",
  "compare.cell.multi_provider_yes": "All OpenAI-compatible endpoints",
  "compare.cell.multi_provider_no": "Лише Claude",
  "compare.row.chrome": "Chrome",
  "compare.cell.yes_mv3": "Так (MV3)",
  "compare.cell.yes": "Так",
  "compare.row.firefox": "Firefox",
  "compare.cell.yes_mv2": "Так (MV2)",
  "compare.cell.no": "Ні",
  "compare.row.side_panel": "Інтерфейс у бічній панелі",
  "compare.row.ask_act": "Режими «Запитати» / «Діяти»",
  "compare.cell.similar": "Схоже",
  "compare.row.offline": "Повністю офлайн",
  "compare.cell.offline_yes": "Так (із локальним LLM)",
  "compare.cell.offline_no": "Ні — потрібна хмара",
  "compare.row.self_host": "Self-hosted",
  "compare.row.what_is_it": "Що це?",
  "compare.cell.extension_end_user": "Браузерне розширення (для кінцевого користувача)",
  "compare.cell.framework_sdk": "Agent-фреймворк / SDK (для розробників)",
  "compare.row.target_user": "Цільовий користувач",
  "compare.cell.anyone": "Будь-хто — кодити не потрібно",
  "compare.cell.developers": "Розробники, що будують автоматизації",
  "compare.row.install": "Встановлення",
  "compare.cell.one_click": "Встановлення в браузер в один клік",
  "compare.cell.python_docker": "Потрібен Python/Docker",
  "compare.row.ui": "Інтерфейс",
  "compare.cell.builtin_panel": "Вбудований чат у бічній панелі",
  "compare.cell.no_ui": "Без UI — лише код або API",
  "compare.row.browser_control": "Керування браузером",
  "compare.cell.content_script_lightweight": "Content script (легко)",
  "compare.cell.cdp_full": "CDP / Playwright (повний контроль)",
  "compare.row.multi_tab": "Сценарії з кількома вкладками",
  "compare.cell.per_tab_chats": "Окрема розмова для кожної вкладки",
  "compare.cell.programmable_multitab": "Програмована оркестрація багатьох вкладок",
  "compare.row.headless": "Headless-режим",
  "compare.cell.headless_no": "Ні — працює у вашому браузері",
  "compare.cell.headless_yes": "Так — headless-автоматизація",
  "compare.row.extensibility": "Розширюваність",
  "compare.cell.custom_providers": "Додавання своїх LLM-провайдерів",
  "compare.cell.python_sdk": "Повноцінний Python SDK, кастомні інструменти",
  "compare.row.best_for": "Найкраще для",
  "compare.cell.daily_ai": "Щоденний AI-помічник у браузері",
  "compare.cell.scraping_testing": "Автоматичний скрейпінг / тест-пайплайни",
  "compare.disclaimer": "WebBrain — браузерне розширення для кінцевих користувачів, яким потрібен AI-помічник прямо під час серфінгу. Agent-фреймворки на кшталт OpenClaw — це інструменти для розробників, які будують автоматичні браузерні пайплайни. Різні інструменти під різні задачі — і їх можна використовувати разом.",
  "faq.label": "FAQ",
  "faq.title": "Часті запитання",
  "faq.alt_claude.q": "WebBrain — це безкоштовна альтернатива браузерному плагіну Claude?",
  "faq.alt_claude.a_html": "Так. WebBrain дає схожі можливості AI-агента в браузері — читає сторінки, видобуває дані, натискає кнопки, заповнює форми та автоматизує багатокрокові сценарії. На відміну від пропрієтарного плагіна Claude, що потребує підписки Claude Pro і працює лише з моделями Anthropic, WebBrain повністю безкоштовний, open-source (ліцензія MIT) і підтримує різних LLM-провайдерів, зокрема локальні моделі, що повністю працюють на вашій машині.",
  "faq.vs_frameworks.q": "Чим WebBrain відрізняється від OpenClaw, Browser-Use та інших agent-фреймворків?",
  "faq.vs_frameworks.a_html": "Це різні категорії інструментів. WebBrain — браузерне розширення: ставите його у Chrome або Firefox і спілкуєтеся з ним у бічній панелі, без коду. OpenClaw, Browser-Use і подібні фреймворки — SDK для розробників, щоб будувати автоматичні браузерні пайплайни на Python, зазвичай через headless-браузер і CDP. Іншими словами: WebBrain — для щоденного серфінгу з AI-помічником; agent-фреймворки — для скрейпінг-ботів та автотестів. Ними можна користуватися паралельно — вони доповнюють одне одного.",
  "faq.offline.q": "Чи можна користуватися WebBrain повністю офлайн?",
  "faq.offline.a_html": "Так. За замовчуванням WebBrain використовує llama.cpp, який запускає локальну AI-модель просто у вас на комп'ютері. API-ключі не потрібні, інтернету AI не потребує, дані не покидають машину. Завантажте GGUF-модель, запустіть llama-server — і у вас повністю приватний AI-агент у браузері. Також можна користуватися Ollama через його OpenAI-сумісний ендпоінт.",
  "faq.models_supported.q": "Які AI-моделі підтримує WebBrain?",
  "faq.models_supported.a_html": "WebBrain підтримує чотири типи провайдерів: llama.cpp (будь-яка локальна GGUF-модель), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 тощо), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku через нативний API) та OpenRouter (доступ до 100+ моделей від різних провайдерів). Підходить будь-який OpenAI-сумісний ендпоінт, тож можна використовувати Together AI, Groq, Mistral або будь-який локальний сервер з OpenAI-сумісним інтерфейсом.",
  "faq.recommended_model.date": "21 квітня 2026",
  "faq.recommended_model.q": "Яка модель найбільш рекомендована?",
  "faq.recommended_model.a_html": "<p>Станом на <strong>21 квітня 2026</strong> головна рекомендація — <a href=\"https://huggingface.co/Qwen/Qwen3.6-35B-A3B\" target=\"_blank\">Qwen 3.6 35B</a>. Чому: у нашому vision-бенчмарку (<a href=\"https://www.webbrain.one/blog/vision-model-shootout\" target=\"_blank\">vision-model-shootout</a>) вона обігнала Gemma 4 на розумінні скриншотів, залишаючись практичною для локального інференсу.</p><p>Для споживчих GPU ідеальний RTX 5090, а RTX 4090 зазвичай придатний з INT4 AutoRound-квантуванням через <a href=\"https://huggingface.co/Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound\" target=\"_blank\">Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound</a>.</p><p>Для максимальної швидкості рекомендуємо обслуговувати через <strong>vLLM</strong>. Приклад команди:</p><p><code>python -u -m vllm.entrypoints.openai.api_server --model Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound --served-model-name qwen3.6-35b --quantization auto --dtype bfloat16 --max-model-len 65536 --max-num-batched-tokens 32768 --max-num-seqs 4 --host 0.0.0.0 --port 8000 --gpu-memory-utilization 0.92 --enable-prefix-caching --enable-chunked-prefill --limit-mm-per-prompt '{\"image\": 4, \"video\": 1}' --mm-processor-cache-type shm --reasoning-parser qwen3 --enable-auto-tool-choice --tool-call-parser qwen3_coder --trust-remote-code --allowed-origins '[\"*\"]' --speculative-config '{\"method\": \"dflash\", \"model\": \"z-lab/Qwen3.6-35B-A3B-DFlash\", \"num_speculative_tokens\": 15}' --attention-backend flash_attn</code></p><p><em>DFlash speculative decoding — опційно.</em></p>",
  "faq.cors.q": "Отримую «Failed to fetch» при підключенні до локального LLM-сервера (vLLM, Ollama, llama.cpp) у моїй мережі",
  "faq.cors.a_html": "<p>Якщо LLM-сервер запущено на іншій машині в локальній мережі (наприклад, <code>http://192.168.1.x:8000</code>), Chrome блокує запит, поки сервер не віддасть <strong>CORS-заголовки</strong>. Розв'язання залежить від сервера:</p><p><strong>vLLM:</strong> запускайте з <code>--allowed-origins '[\"*\"]'</code> (значення обов'язково — JSON-список).<br><strong>Ollama:</strong> перед стартом установіть змінну середовища <code>OLLAMA_ORIGINS=*</code>.<br><strong>llama.cpp:</strong> CORS увімкнено за замовчуванням — змінювати нічого не треба.</p><p>Якщо сервер працює на <code>localhost</code> (на тій самій машині, що й браузер), CORS зазвичай не потрібен. Проблема виникає тільки при зверненні до іншої машини в локальній мережі. Переконайтеся, що Base URL у налаштуваннях WebBrain закінчується на <code>/v1</code> (наприклад, <code>http://192.168.1.47:8000/v1</code>).</p>",
  "faq.firefox.q": "WebBrain працює у Firefox?",
  "faq.firefox.a_html": "Так. WebBrain постачається у двох версіях: для Chrome (Manifest V3, використовує sidePanel API) та для Firefox (Manifest V2, використовує sidebar_action). Функціональність однакова. Firefox-версію можна завантажити як тимчасове розширення для розробки або опублікувати на addons.mozilla.org для постійного встановлення.",
  "faq.firefox_sidebar_move.q": "Чи можна пересунути бічну панель Firefox з лівого боку на правий, як у Chrome?",
  "faq.firefox_sidebar_move.a_html": "Так — у Firefox бічна панель за замовчуванням ліворуч, але її можна перемістити. Клікніть правою кнопкою по заголовку панелі й виберіть <strong>«Перемістити бічну панель праворуч»</strong> (або через меню <strong>«Перегляд → Бічна панель → Перемістити бічну панель праворуч»</strong>). Розташування зберігається між перезапусками. Панель sidePanel у Chrome за замовчуванням праворуч і не пересувається з самої панелі.",
  "faq.safe.q": "WebBrain безпечний? Чи може він змінювати веб-сторінки?",
  "faq.safe.a_html": "У WebBrain два режими: режим «Запитати» (за замовчуванням) працює лише на читання і нічого не змінює на сторінці. Режим «Діяти» дає повноцінні можливості агента (клікати, друкувати, навігувати), але вмикається лише після явного підтвердження користувача й супроводжується помітним банером-попередженням. Агента можна зупинити будь-коли кнопкою «Стоп». Сирці розширення повністю відкриті на GitHub для аудиту.",
  "faq.scraping.q": "Як використовувати WebBrain для веб-скрейпінгу й видобутку даних?",
  "faq.scraping.a_html": "Просто відкрийте будь-яку сторінку, розгорніть бічну панель WebBrain і сформулюйте задачу природною мовою: «Видобудь усі назви товарів і ціни з цієї сторінки», «Знайди всі email-адреси на сторінці» або «Зроби тезове резюме статті». AI-агент читає вміст сторінки, розуміє структуру і повертає видобуті дані. Для складнішого скрейпінгу перемкніть у режим «Діяти» — агент може переходити між сторінками, натискати кнопки пагінації та збирати дані одразу з кількох.",
  "faq.api_mutations.q": "WebBrain викликає API напряму чи завжди клацає через інтерфейс?",
  "faq.api_mutations.a_html": "<p>За замовчуванням для будь-якої дії, що створює, змінює, видаляє, надсилає, публікує, постить чи купує, WebBrain <strong>завжди йде через видимий інтерфейс</strong>. Він переходить на сторінку, заповнює форму і натискає кнопку — точно так, як зробили б ви. Прямі виклики REST/GraphQL-ендпоінтів через фоновий <code>fetch()</code> для мутацій він не робить. Це навмисно: API-дії невидимі (ви не бачите, що відправляється), часто потребують окремих токенів, які ви могли не налаштувати, і мають набагато більший радіус наслідків, ніж один видимий промах. UI-first означає, що все відбувається на екрані, у звичайній браузерній сесії — і будь-коли це можна зупинити.</p><p>Для <strong>читання</strong> даних — забрати README, переглянути issue, порівняти ціни між сайтами, заглянути на сторінку статусу — WebBrain вільно користується фоновими HTTP-запитами через інструменти <code>fetch_url</code> та <code>research_url</code>. Читання — не дія; воно нічого не змінює на віддаленому сервісі, тож ті самі побоювання тут не діють.</p><p>Якщо конкретно для одної задачі ви хочете дозволити API-мутації, на початку повідомлення наберіть <code>/allow-api</code> (можна з коротким описом задачі). Цей перемикач у межах одного діалогу дає WebBrain у разі реальної несправності чи недоступності UI відкочуватись до API-ендпоінтів, проте поки UI працює — пріоритет за ним. Поки перемикач активний, над полем вводу висить липкий бейдж; він скидається при скиданні діалогу.</p>",
  "faq.lm_studio.q": "А в LM Studio це можна використовувати?",
  "faq.lm_studio.a_html": "Так. Read-only мережеві інструменти WebBrain — <code>fetch_url</code> і <code>research_url</code> — також постачаються як окремий плагін для <a href=\"https://lmstudio.ai\" target=\"_blank\">LM Studio</a> за адресою <a href=\"https://lmstudio.ai/webbrain/web-tools\" target=\"_blank\">webbrain/web-tools</a>. Встановіть командою <code>lms clone webbrain/web-tools</code> й увімкніть у будь-якому чаті LM Studio — будь-яка модель із підтримкою tool-викликів зможе викликати ці два інструменти, і браузерне розширення ставити не обов'язково. Чистий Node, без headless-браузера. Сирці: <a href=\"https://github.com/esokullu/webbrain/tree/main/lmstudio-plugin\" target=\"_blank\">lmstudio-plugin/</a>.",
  "faq.tab_switch.q": "Чи можна перейти на іншу вкладку, поки WebBrain працює над сторінкою?",
  "faq.tab_switch.a_html": "<p>Так, у Chrome — агент працює у фоновому service worker і прив'язаний до тієї вкладки, де стартував, тож продовжує натискати, друкувати і читати саме її, навіть якщо ви перевели фокус. Інструменти, націлені на вкладку (CDP-клік, ввід, навігація, скриншот), у Chrome працюють і з фоновими вкладками. Бічна панель блокує ввід, поки задача триває, аби ви випадково не запустили другу на новій вкладці — доведеться зачекати або зупинити поточну. Зверніть увагу, що браузери приглушують таймери й анімації у фоні, тож на сильно анімованих сайтах реакція може бути трохи повільнішою.</p><p>У Firefox агент також продовжує працювати на своїй початковій вкладці, але авто-скриншоти обмежені: API скриншотів у Firefox уміє знімати тільки активну вкладку, а не конкретну фонову. WebBrain це розпізнає й пропускає скриншот на цьому ходу, щоб не годувати моделі зображенням чужої сторінки. Агент і далі плануватиме за текстовим контекстом, поки ви не повернетеся на його вкладку.</p><p><strong>Не натискайте і не друкуйте самі на тій самій вкладці, де працює агент</strong> — це створює гонитви, де ви та агент б'єтеся за одну сторінку. Перемикатися між вкладками — норма; разом кермувати однією — ні.</p>",
  "faq.profile.q": "Як працює автозаповнення профілю і чи це безпечно?",
  "faq.profile.a_html": "<p>Автозаповнення профілю — опціональна функція в <strong>Налаштування → Профіль</strong>. Ви пишете коротке біо — ім'я, робочий email, компанію та <em>одноразовий</em> пароль для маловажливих реєстрацій — і вмикаєте її. Коли її увімкнено, WebBrain додає цей текст до системного prompt агента, щоб той заповнював форми реєстрації, не запитуючи щоразу.</p><p>Текст зберігається <strong>у відкритому вигляді</strong> в локальному сховищі браузера. Він <strong>не</strong> надсилається в проєкт WebBrain, але <strong>надсилається</strong> тому LLM-провайдеру, якого ви налаштували, на кожному ходу як частина системного prompt. За замовчуванням вимкнено.</p><p><strong>Не вводьте сюди паролі важливих акаунтів</strong> (Google, Apple, iCloud, банк, корпоративний SSO, основна пошта). Ці акаунти мають бути з 2FA, і їх у будь-якому разі не варто віддавати агенту. Одноразовий пароль, який ви повторно використовуєте для розсилок і безкоштовних триалів, — те, що треба.</p>",
  "faq.cookies_paywalls.q": "Що WebBrain робить з cookie-банерами та paywall'ами?",
  "faq.cookies_paywalls.a_html": "<p><strong>Cookie-банери:</strong> WebBrain розпізнає банери згоди популярних фреймворків (OneTrust, Cookiebot, Didomi, Quantcast, Google Funding Choices, TrustArc) і закриває їх, перш ніж починати міркувати про сторінку. Пріоритет — «Відхилити все» / «Відхилити необов'язкові» / «Лише необхідні», якщо вони видимі; інакше погоджується на «Прийняти все», аби не тонути в лабіринті «Керування налаштуваннями».</p><p><strong>Paywall:</strong> WebBrain чесно повідомляє про paywall і розповідає, що реально зміг побачити (заголовок, підзаголовок, перші абзаци). Він <strong>не</strong> намагається обійти paywall — жодних archine.today, 12ft.io, чистки cookie, вимкнення JS чи трюків з reader-mode. Потрібна вся стаття — увійдіть за підпискою або попросіть WebBrain пошукати безкоштовне висвітлення тієї самої історії.</p>",
  "faq.multilingual.q": "Чи підтримує WebBrain режим dry-run?",
  "faq.multilingual.a_html": "<p>Станом на <strong>7.0.0</strong> — ще ні. Режим dry-run заплановано й уже в дорожній карті.</p>",
  "faq.token_conscious.q": "Як WebBrain тримає рахунки за хмарні LLM під контролем?",
  "faq.token_conscious.a_html": "<p>Три незалежні шари:</p><p><strong>Скриншоти з турботою про токени.</strong> Перш ніж будь-яке зображення покине вашу машину, WebBrain зменшує його (коротка сторона обмежена, пропорції зберігаються) та ітеративно стискає в JPEG, доки воно не вмiститься в бюджет image-токенів на хід. Скриншот 2000×1200, який на GPT-4o обійшовся б приблизно у 1500 вхідних токенів, стискається до ~300–500 токенів без реальної втрати для задач читання сторінок. Реалізовано у <code>_fitImageDimensions</code>, є юніт-тести на розрахунок бюджету.</p><p><strong>Розумне підрізання контексту.</strong> Історія діалогу, виводи інструментів і вбудовані дампи DOM обмежені на хід і підрізаються від найстаршого, коли контекстне вікно активної моделі наближається до повного. Ви не побачите, як сесія тихо роздувається з 10k токенів до 100k через те, що <code>read_page</code> повернув статтю завдовжки з роман.</p><p><strong>Окрема vision-модель.</strong> Пара: дешева текстова модель (наприклад, GPT-4o-mini) для планування і tool-викликів плюс окрема vision-модель (наприклад, GPT-4o) лише для скриншотів — і ви не платите ціну мультимодальної моделі на кожному ходу. Налаштовується в <strong>Налаштування → Зір</strong>.</p><p>Підсумок: довгі сесії з хмарними провайдерами лишаються передбачуваними. Для повного контролю — підіймайте llama.cpp локально, ціна за токен нульова.</p>",
  "faq.contribute.q": "Чи можу я долучитися до WebBrain?",
  "faq.contribute.a_html": "Звісно! WebBrain під ліцензією MIT і вітає внески. Зазирніть у <a href=\"https://github.com/esokullu/webbrain\" target=\"_blank\">репозиторій на GitHub</a> — там issue, запити фіч та правила контрибуції.",
  "oss.title": "100% open-source",
  "oss.desc": "WebBrain під ліцензією MIT. Вивчайте код, додавайте функції або форкніть і зробіть своїм.",
  "oss.star_btn": "Поставити зірку на GitHub",
  "share.title": "Розкажіть, поділіться любов'ю",
  "share.desc": "WebBrain під ліцензією MIT і працює цілком у вашому браузері. Якщо він вам корисний — поставте зірку або поділіться: саме так незалежні open-source проєкти знаходять свою аудиторію.",
  "share.star_btn": "⭐ Поставити зірку на GitHub",
  "share.x_btn": "Поділитися в X",
  "share.linkedin_btn": "Поділитися в LinkedIn",
  "share.text": "WebBrain — безкоштовний open-source AI-агент у браузері для Chrome і Firefox. Багатомовний інтерфейс, за замовчуванням бережливий до токенів, ліцензія MIT.",
  "safety.heading": "Важливе попередження про безпеку",
  "safety.item_1": "Режим «Діяти» у WebBrain може виконувати реальні дії від вашого імені. Відповідальність за перевірку запитів, цільових сторінок і результатів перед продовженням — на вас.",
  "safety.item_2": "WebBrain може робити скриншоти для планування. Не використовуйте режим агента на чутливих сторінках (наприклад, медицина, фінанси, дейтинг, особисті кабінети), якщо тільки не готові прийняти цей ризик.",
  "safety.item_3": "Веб-контент може містити шкідливі prompt-ін'єкції, націлені на маніпуляцію поведінкою AI. Завжди переглядайте запропоновані дії і зупиняйте підозрілі запуски.",
  "footer.copyright_html": "© 2026 WebBrain. Створено <a href=\"https://emresokullu.com\" target=\"_blank\">Emre Sokullu</a>.",
  "footer.link_github": "GitHub",
  "footer.link_safety": "Безпека",
  "footer.link_privacy": "Політика конфіденційності",
  "footer.link_report_bug": "Повідомити про помилку",
  "footer.link_license": "Ліцензія MIT",
  "footer.link_press_releases": "Прес-релізи",
  "features.captcha.title": "Optional CAPTCHA Solver",
  "features.captcha.desc": "Plug in a <a href=\"https://capsolver.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:var(--accent);text-decoration:none;\">CapSolver</a> API key and the agent will auto-solve reCAPTCHA v2/v3, hCaptcha, and Cloudflare Turnstile when they block a step — instead of stopping to ask. Off by default, BYO key, no captcha service is shipped or contacted unless you turn it on."
}
