# Para Equipos

*English: [for-teams/README.md](../for-teams/README.md)*

El resto de este repo está escrito para personas individuales. Una persona, un vault, un cerebro que se compone con el tiempo.

Esta carpeta es para equipos. Cofundadores, socios operativos, Chiefs of Staff, ejecutivos de empresas pequeñas que leyeron el README principal y se preguntaron cómo se ve el sistema cuando más de una persona lo usa.

## Orientación rápida

Si todavía no leíste el [README principal](../README.md), empieza ahí. Esta carpeta asume que ya entiendes lo que hace la versión personal. Explica qué cambia cuando intentas correrlo en un equipo, y cómo instalar la versión de equipo sin tener que descifrar cada trade-off por tu cuenta.

## Qué hay aquí

- **[Por qué los equipos son distintos](por-que-los-equipos-son-distintos.md)** enumera los cuatro problemas que la versión personal nunca tuvo que resolver, en el orden en que suelen romper las cosas.
- **[Flujos de trabajo en equipo](flujos-de-trabajo-en-equipo.md)** recorre los flujos que un vault de equipo corre y uno personal no puede. Concreto, específico, del tipo que puedes mapear directamente a cosas que tu equipo ya está haciendo mal.
- **[Trabajar conmigo](trabajar-conmigo.md)** es el menú si quieres que te instale y customice la versión de equipo en vez de construirla tú mismo. Tres paquetes, founding rate, garantía de reversibilidad, y el link directo a un diagnóstico gratuito de 20 minutos.

## Cómo usar esta carpeta

1. Lee por encima **Por qué los equipos son distintos**. Si ninguno de los cuatro problemas suena a tu equipo, probablemente no necesitas la versión de equipo. Sigue explorando la versión personal en el resto del repo.
2. Si uno o dos de esos puntos de fricción pegan, lee **Flujos de trabajo en equipo**. Fíjate si alguno coincide con cosas que tu equipo ya está intentando hacer y fallando.
3. Si quieres que te construya la versión de equipo en vez de descifrarla solo, abre **Trabajar conmigo**.
