---
pack: zh-language
language: zh
name: 语言/语法模式
version: 1.0.0
patterns: 7
corpus-snapshot:
  id: bootstrap-patterns-pre-provenance
  status: needs-quarterly-refresh
  source: maintainer-curated pattern packs before quarterly corpus snapshot tracking
  last_validated: null
---

# 语言/语法模式

### 7. AI高频词汇堆砌

**高频词汇：** 赋能、助力、深耕、布局、打造、构建、引领、聚焦、链接、生态、维度、颗粒度、底层逻辑、顶层设计、全方位、多层次、宽领域、高质量发展、新质生产力

**问题：** 这些词在2023年后AI生成的中文文本中出现频率显著偏高。它们常常扎堆出现，成为AI文本的显著指纹。

**触发条件：** 同一段落中出现3个以上高频AI词汇。

**排除条件：**
- 单个词独立使用1-2次（这些词在正常中文中也会出现）
- allowlist中的表达

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** 替换AI高频词时，必须保留原词承载的具体对象、技术含义或政策语境；若原词只是空泛包装，再改成具体事实或数据。

**修改前：**
> 我们致力于深耕AI赛道，聚焦底层逻辑创新，全方位赋能千行百业，打造多层次的智能生态体系，助力高质量发展。

**修改后：**
> 公司主要做两件事：训练行业专用模型，给制造业和物流企业做部署。去年签了47个客户，比前年多了一倍。

---

### 8. 四字成语/四字格过度使用

**高频词汇：** 蓬勃发展、与日俱增、日新月异、任重道远、砥砺前行、不遗余力、齐心协力、众志成城、凝心聚力、守正创新、踔厉奋发、勇毅前行

**问题：** AI过度使用四字成语和四字格式词组，使文章读起来像官方文件或领导讲话稿。在日常写作中，四字格堆砌是AI生成的强烈信号。

**触发条件：** 同一段落中出现3个以上四字成语/四字格词组，或连续2句都以四字格结尾。

**排除条件：**
- 正式的政治文件、领导讲话稿（四字格是其文体特征）
- 文学作品中有意使用的修辞手法
- 单个四字成语的自然使用

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** 删减四字格时，保留原文的评价方向、正式程度和情绪强度；若文体本来是正式讲话或公文，不要把必要的文体标记全部抹平。

**Burstiness 指引：** 替换四字格时，不要机械地用"普通话"逐个替换。有的直接删掉，有的用具体数据代替，有的换成口语化表达。让句子长短不一。

**修改前：**
> 在全体员工齐心协力、砥砺前行的共同努力下，公司业务蓬勃发展、蒸蒸日上，各项指标与日俱增，展现出日新月异的发展态势。

**修改后：**
> 公司去年营收增长了23%，员工数从120人扩到了190人。增长最快的是海外业务，占比从15%涨到了28%。

---

### 9. "的地得"和书面语语法过度规范化

**问题：** AI生成的中文往往在"的/地/得"的使用上过度规范，每个位置都精确区分。而实际的中文母语写作——特别是非学术写作——经常混用或省略。AI的"完美"反而不自然。另一个信号是句式过度书面化，日常写作中不会出现的文言语法。

**高频词汇：** 积极地、有效地、充分地、深入地、全面地、切实地、进一步地、使得、以至于、鉴于此、有鉴于此

**触发条件：** 同一段落中出现3个以上"X地+动词"结构（特别是"积极地"、"有效地"、"充分地"这类程度副词），或使用明显文言语法的书面化表达在日常文体中出现。

**排除条件：**
- 学术论文、法律文件等需要严格语法规范的文体
- 单个"X地+动词"结构（正常中文中也会出现）

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** 简化“的/地/得”和书面语结构时，保留动作方式、程度和因果关系；不要因省略副词而改变行为是如何发生的。

**修改前：**
> 团队积极地探索新方向，有效地整合了各方资源，充分地发挥了技术优势，切实地推动了项目进展。

**修改后：**
> 团队换了个方向——把原来做通用模型的算力转去做垂直场景。三个月搞定了医疗影像的原型，现在已经进了两家三甲医院试用。

---

### 10. 排比句过度使用

**问题：** AI喜欢用排比句来增加语势和"文采"。三个或更多结构相同的分句并列排列。在正式演讲中排比是有效的修辞手段，但在日常写作中大量使用是AI的典型标记。

**触发条件：** 同一段落中出现2组以上排比结构，或单组排比中并列3个以上结构高度相似的分句且可以用更简练的方式表达。

**排除条件：**
- 演讲稿、政论文等排比为标准修辞的文体
- 本质上就是三项并列的内容（过去/现在/未来等天然三元结构）

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** 拆解排比时，每个分句的独立主张、对象和顺序都要保留；只能去掉空泛重复，不能删掉实际并列事项。

**Burstiness 指引：** 拆解排比时，让改后的句子长度差异明显。有的一句话说完，有的展开说两三句，有的用数据代替空话。

**修改前：**
> 我们要坚持创新驱动发展，坚持人才优先战略，坚持开放合作共赢，坚持绿色可持续理念，努力开创各项事业发展新局面。

**修改后：**
> 明年的重点是招30个算法工程师，把研发投入从营收的12%提到18%。

---

### 11. 同义词循环替换

**问题：** AI为了避免重复，不断用不同的说法指代同一事物。一个公司在一段话里先后被称为"该企业"、"这家公司"、"该集团"、"该机构"。

**触发条件：** 同一段落中同一实体被3个以上不同的名称/同义词指代。

**排除条件：**
- 有意区分的场合（例："腾讯"和"腾讯控股"分别指子公司和母公司）
- 精确度不同的变体（"该研究"和"2023年清华论文"这种具体化引用）

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** 统一同一实体称呼时，先确认不同称呼是否真的指向同一对象；若涉及母公司/子公司、机构/产品或不同身份，必须保留区分。

**修改前：**
> 华为在芯片领域取得了重大突破。该企业近年来持续加大研发投入。这家科技巨头的自研芯片已应用于多款产品。该公司表示将继续推进技术自主化进程。

**修改后：**
> 华为的麒麟9000S是用中芯国际的7纳米工艺造的。去年装在Mate 60上之后，这款手机国内销量超过了3500万台。

---

### 12. 冗长的介词结构

**高频词汇：** 在～的过程中、在～的背景下、在～的基础上、在～的推动下、在～的带领下、以～为目标、以～为契机、以～为抓手、对于～而言、从～的角度来看

**问题：** AI使用冗长的介词框架结构来填充句子。"在数字化转型的背景下"可以直接说"数字化转型中"甚至直接省略。

**触发条件：** 同一段落中出现2个以上冗长介词结构，或删除后完全不影响意思的介词结构被单独使用。

**排除条件：**
- 法律/合同文件中为了精确而必要的介词结构
- 删除后确实会影响语义的场合

**Semantic Risk:** MEDIUM
**Preservation Note:** 删除介词框架时，若框架内含有背景条件或限定语境（如"在政策推动的基础上"暗示政策依赖关系），该条件信息须以更简洁的形式保留，而非直接删除。

**修改前：**
> 在数字化转型的大背景下，在政策大力推动的基础上，以提升核心竞争力为目标，我们以此次改革为契机，全面推进业务升级。

**修改后：**
> 公司今年把ERP系统换成了自研的，砍掉了三层审批流程。结果订单处理时间从4天缩到了1天半。

---

### 32. “更”比较副词滥用

**注意词汇：** 更具体、更高效、更全面、更深入、更清晰、更积极、更系统、更有效、更稳健、更广泛、更优质、更可持续、更具战略性

**问题：** AI中文常用“更X”来制造进步感，却不说明和什么相比。“更具体的方案”“更高效的机制”“更深入的讨论”连续出现时，句子像在承诺优化，却没有给出基准、对象或实际变化。

**触发条件：** 同一文档中出现2个以上“更 + 形容词/副词/抽象名词化短语”，且没有明确比较对象、基准或指标。若同一段落中只有1处“更X”，但同时出现“系统推进”“全面提升”“战略框架”“协同机制”等正式AI标记，也可以触发。

**排除条件：**
- 明确的真实比较，如“比去年更高效”“新版比旧版更稳定”
- 带有可验证指标的改善，如“处理时间从4天缩短到1天半”
- 数量表达，如“更多用户”“超过10人”
- 口语中自然的单次使用，且没有其他AI正式腔标记

**Semantic Risk:** LOW
**Preservation Note:** “更X”有时承载真实的改善方向。若原文含有比较对象、指标或优先级，必须保留；若没有，就把空泛的比较改成具体需求、动作或结果。

**Burstiness 指引：** 不要把所有“更X”机械替换成同一种表达。可以一处保留“更”，一处改成具体指标，一处直接删去比较副词，或用动作说明替代。

**修改前：**
> 下一阶段，我们将制定更具体的项目里程碑，建立更高效的资源配置机制，并通过更深入的沟通推动更全面的协同。相关团队也将形成更具战略性的执行框架。

**修改后：**
> 下一阶段先做三件事：把里程碑拆到每周，给每个任务指定负责人，重新核对预算表。产品、运营和法务每周二开30分钟会，专门处理跨部门卡住的事项。
