{
  "connections": {
    "state": {
      "connecting": "接続中...",
      "active": "アクティブ",
      "idle": "アイドル",
      "disconnecting": "切断中...",
      "disconnected": "切断済み",
      "error": "エラー: {{error}}"
    },
    "events": {
      "connection_lost_reconnecting": "接続が切断されました - 再接続中...",
      "connection_closed": "接続が閉じられました"
    },
    "toast": {
      "close_terminal_failed": "古いターミナルの終了に失敗しました",
      "proxy_chain_established": "プロキシチェーン接続が確立されました",
      "proxy_chain_invalid": "プロキシチェーンが無効です",
      "proxy_hop_kbi_unsupported": "このジャンプホストは keyboard-interactive/2FA をサポートしていません",
      "proxy_hop_auth_unsupported": "このジャンプホストは未対応の認証方式を使用しています",
      "proxy_chain_desc": "チェーン深度{{depth}}。トポロジが同期されました。"
    },
    "time": {
      "just_now": "たった今",
      "mins_ago": "{{count}}分前",
      "hrs_ago": "{{count}}時間前"
    },
    "panel": {
      "title": "接続プール",
      "description": "アクティブなSSH接続とキープアライブ設定を管理",
      "refresh": "更新",
      "no_connections": "アクティブなSSH接続がありません",
      "no_connections_hint": "新しい接続はここに表示されます",
      "terminals": "{{count}}個のターミナル",
      "sftp": "{{count}}個のSFTP",
      "forwards": "{{count}}個の転送",
      "created": "作成: {{time}}",
      "idle_hint": "アイドル - {{keepAlive}}",
      "keep_alive_enabled": "キープアライブ",
      "disconnect_in": "{{min}}分後に切断"
    },
    "keep_alive": {
      "enable_tooltip": "キープアライブを有効にする（切断しない）",
      "disable_tooltip": "キープアライブを無効にする（{{min}}分のアイドル後に切断）",
      "legend_enabled": "キープアライブ: 自動切断なし",
      "legend_disabled": "標準: {{min}}分のアイドル後に自動切断",
      "global_never_tooltip": "グローバル設定: タイムアウトなし"
    },
    "monitor": {
      "title": "接続プール",
      "loading": "統計を読み込み中...",
      "idle_timeout": "アイドル: {{min}}分",
      "idle_timeout_never": "アイドル: タイムアウトなし",
      "capacity": "容量: {{capacity}}",
      "active": "アクティブ",
      "idle": "アイドル",
      "reconnecting": "再接続中",
      "link_down": "リンクダウン",
      "terminals": "ターミナル",
      "sftp": "SFTP",
      "forwards": "転送",
      "summary": "合計: {{total}}接続 • 参照: {{refs}}",
      "live": "ライブ"
    },
    "status": {
      "reconnecting_title": "接続を再確立中",
      "reconnecting_wait": "接続を復元しています。しばらくお待ちいただいてから再試行してください。",
      "reconnect_unstable": "接続が不安定",
      "try_again_later": "接続がまだ安定していません。しばらくしてから再試行してください。",
      "connection_failed": "接続に失敗しました",
      "no_connection_id": "再接続後に接続 ID が割り当てられませんでした。"
    },
    "errors": {
      "chain_busy_title": "処理中です",
      "chain_busy_desc": "別の接続チェーンが進行中です。しばらくお待ちください。",
      "node_connecting_title": "接続中です",
      "node_connecting_desc": "このノードはすでに接続処理中です。",
      "chain_failed_title": "接続に失敗しました",
      "chain_failed_desc": "ノード {{position}}/{{total}} で失敗しました: {{error}}",
      "generic_title": "接続エラー"
    },
    "reconnect": {
      "starting": "{{name}} を再接続中...",
      "ssh_restored": "SSH 接続が復元されました",
      "completed": "接続が復元されました。{{count}} 個のサービスが回復しました",
      "failed": "再接続に失敗しました: {{error}}",
      "cancelled": "再接続がキャンセルされました",
      "recovered": "接続が回復しました — セッション保持",
      "phase": {
        "queued": "待機中",
        "snapshot": "スナップショット",
        "ssh_connect": "SSH 接続",
        "await_terminal": "ターミナル待機",
        "restore_forwards": "転送復元",
        "resume_transfers": "転送再開",
        "restore_ide": "IDE 復元",
        "grace_period": "猶予期間",
        "verify": "検証中"
      },
      "result": {
        "ok": "完了",
        "failed": "失敗",
        "skipped": "スキップ",
        "running": "実行中",
        "services": "個のサービスを復元"
      }
    },
    "failedFetchStats": "統計情報の取得に失敗しました",
    "trace": {
      "connecting": "Connecting {{label}}",
      "reconnecting": "Reconnecting {{label}}",
      "connecting_chain": "Connecting {{current}}/{{total}}: {{label}}",
      "reconnecting_chain": "Reconnecting {{current}}/{{total}}: {{label}}",
      "connected": "Connected · {{elapsed}}",
      "target_unknown": "target",
      "stage": {
        "queued": "Queued",
        "preparing": "Preparing connection",
        "opening_transport": "Opening transport",
        "ssh_handshake": "SSH handshake",
        "host_key": "Checking host key",
        "authentication": "Authenticating",
        "pty": "Allocating PTY",
        "shell_ready": "Starting shell",
        "ready": "Ready"
      }
    }
  }
}
