{
  "common": {
    "confirm": {
      "disconnect_node": "Möchten Sie wirklich \"{{name}}\" und alle untergeordneten Knoten trennen?",
      "remove_node": "Möchten Sie wirklich den Knoten \"{{name}}\" und alle untergeordneten Knoten entfernen?",
      "delete_batch": "Möchten Sie wirklich {{count}} Verbindung(en) löschen?"
    },
    "actions": {
      "cancel": "Abbrechen",
      "confirm": "Bestätigen",
      "delete": "Löschen"
    },
    "errors": {
      "delete_failed": "Einige Verbindungen konnten nicht gelöscht werden: {{message}}"
    },
    "retry": "Erneut versuchen",
    "create": "Erstellen",
    "cancel": "Abbrechen",
    "rename": "Umbenennen",
    "delete": "Löschen",
    "save": "Speichern"
  },
  "layout": {
    "empty": {
      "title": "OxideTerm",
      "no_sessions": "Keine aktiven Sitzungen",
      "new_connection": "Neue Verbindung",
      "new_local_terminal": "Lokales Terminal",
      "recent_connections": "Letzte Verbindungen",
      "keyboard_shortcuts": "Tastaturkürzel"
    },
    "connection_monitor": {
      "title": "Verbindungsmonitor"
    },
    "loading": "Wird geladen...",
    "stale_tab": "Sitzungsbindung verloren. Bitte schließen Sie diesen Tab und öffnen Sie ihn erneut über die Seitenleiste."
  },
  "tabbar": {
    "offline": "Offline",
    "cancel_reconnect": "Wiederverbindung abbrechen",
    "reconnect": "Erneut verbinden",
    "close_tab": "Tab schließen",
    "close_other_tabs": "Andere Tabs schließen",
    "close_tabs_to_right": "Tabs rechts schließen",
    "close_all_tabs": "Alle Tabs schließen",
    "copy_title": "Titel kopieren",
    "confirm_close_terminal_title": "SSH-Sitzung schließen",
    "confirm_close_terminal_desc": "Diesen SSH-Terminal-Tab schließen? Nicht gespeicherte Arbeit in der Remote-Sitzung könnte verloren gehen.",
    "confirm_close_all_title": "Alle Tabs schließen",
    "confirm_close_all_desc": "Alle {{count}} Tabs schließen? Aktive Verbindungen werden getrennt.",
    "confirm_close_other_title": "Andere Tabs schließen",
    "confirm_close_other_desc": "{{count}} andere Tabs schließen? Aktive Verbindungen werden getrennt.",
    "confirm_close_tabs_to_right_title": "Tabs rechts schließen",
    "confirm_close_tabs_to_right_desc": "{{count}} Tabs rechts schließen? Aktive SSH-Sitzungen werden getrennt.",
    "send_to_background": "In den Hintergrund senden",
    "child_process_warning": "Dieses Terminal hat laufende Kindprozesse. Trotzdem schließen?"
  },
  "tabs": {
    "settings": "Einstellungen",
    "connection_monitor": "Verbindungsmonitor",
    "connection_pool": "Verbindungspool",
    "connection_matrix": "Verbindungsmatrix",
    "sftp_prefix": "SFTP",
    "forwards_prefix": "Weiterleitungen",
    "ide": "IDE",
    "session_manager": "Sitzungsmanager",
    "activity": "Aktivität",
    "plugin_manager": "Plugins",
    "notifications": "Benachrichtigungen",
    "event_log": "Ereignisprotokoll"
  },
  "activity": {
    "title": "Aktivität",
    "description": "Benachrichtigungen und Verbindungsereignisse an einem Ort prüfen."
  },
  "ide": {
    "loading_project": "Projekt wird geladen...",
    "no_project": "Kein Projekt geöffnet",
    "file_tree_placeholder": "Dateibaum erscheint hier",
    "no_open_files": "Keine geöffneten Dateien",
    "click_to_open": "Doppelklicken Sie auf eine Datei im Baum zum Öffnen",
    "terminal_placeholder": "Terminal (Phase 3)",
    "open_project": "Projekt öffnen",
    "close_project": "Projekt schließen",
    "select_folder": "Ordner als Projektstamm auswählen",
    "unsaved_changes": "Folgende Dateien haben ungespeicherte Änderungen:",
    "unsaved_changes_title": "Ungespeicherte Änderungen",
    "unsaved_changes_desc": "\"{{fileName}}\" hat ungespeicherte Änderungen. Was möchten Sie tun?",
    "save_all": "Alle speichern",
    "discard_all": "Alle verwerfen",
    "discard": "Nicht speichern",
    "save": "Speichern",
    "file_conflict": "Dateikonflikt",
    "file_conflict_desc": "Die Remote-Datei wurde geändert. Wählen Sie das weitere Vorgehen:",
    "conflict_overwrite": "Remote überschreiben",
    "conflict_reload": "Datei neu laden",
    "conflict_save_as": "Speichern unter",
    "file_too_large": "Datei zu groß",
    "file_too_large_desc": "Dateigröße {{size}} überschreitet Limit {{limit}}",
    "file_binary": "Binärdatei kann nicht bearbeitet werden",
    "terminal_toggle": "Terminal umschalten",
    "terminal": "Terminal",
    "creating_terminal": "Terminal wird erstellt...",
    "terminal_error": "Terminal konnte nicht erstellt werden",
    "git_branch": "Branch: {{branch}}",
    "search_placeholder": "Dateien suchen...",
    "loading_file": "Datei wird geladen...",
    "file_not_loaded": "Dateiinhalt nicht geladen",
    "tip_double_click": "Doppelklicken Sie auf eine Datei zum Öffnen",
    "tip_save_shortcut": "Cmd/Strg+S zum Speichern drücken",
    "file_name": "Datei",
    "your_version": "Ihre Version",
    "remote_version": "Remote-Version",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "search": "Suchen",
    "search_hint": "Eingeben um in Projektdateien zu suchen",
    "no_results": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "cancel": "Abbrechen",
    "conflict_title": "Datei auf Server geändert",
    "conflict_desc": "\"{{fileName}}\" wurde auf dem Remote-Server geändert, seit Sie sie geöffnet haben.",
    "reload_remote": "Remote laden",
    "overwrite": "Überschreiben",
    "retry": "Wiederholen",
    "open_terminal": "Terminal öffnen",
    "terminal_reconnect": "Terminal neu verbinden",
    "terminal_shortcut": "Terminal umschalten (Strg+`)",
    "search_results_count": "{{count}} Ergebnisse in {{files}} Dateien",
    "search_shortcut_hint": "Cmd/Strg+Umschalt+F zum Suchen",
    "go_to_parent": "Zum übergeordneten Ordner",
    "open_subfolder": "Als Stammordner öffnen",
    "unsaved": "ungespeichert",
    "select_folder_desc": "Ordner als Projektstamm durchsuchen und auswählen",
    "go": "Los",
    "no_subfolders": "Keine Unterordner in diesem Verzeichnis",
    "selected_path": "Ausgewählt",
    "open_folder": "Ordner öffnen",
    "empty_directory": "(leer)"
  },
  "command_palette": {
    "title": "Befehlspalette",
    "placeholder": "Suchen oder user@host eingeben...",
    "no_results": "Keine Ergebnisse",
    "section_commands": "Befehle",
    "section_connections": "Gespeicherte Verbindungen",
    "section_sessions": "Aktive Sitzungen",
    "quick_connect": "Schnellverbindung",
    "cmd_new_terminal": "Neues lokales Terminal",
    "cmd_new_connection": "Neue SSH-Verbindung",
    "cmd_settings": "Einstellungen öffnen",
    "cmd_toggle_sidebar": "Seitenleiste umschalten",
    "cmd_toggle_panel": "Panel umschalten",
    "cmd_toggle_ai_sidebar": "OxideSens umschalten",
    "cmd_zen_mode": "Zen-Modus umschalten",
    "cmd_close_tab": "Aktuellen Tab schließen",
    "cmd_split_horizontal": "Horizontal teilen",
    "cmd_split_vertical": "Vertikal teilen",
    "cmd_broadcast_toggle": "Broadcast-Eingabe umschalten",
    "cmd_show_shortcuts": "Tastaturkürzel",
    "cmd_show_welcome": "Willkommen anzeigen",
    "section_help": "Hilfe",
    "placeholder_commands": "Befehle suchen...",
    "placeholder_sessions": "Geöffnete Tabs suchen...",
    "placeholder_connections": "Gespeicherte Verbindungen suchen...",
    "section_recent": "Zuletzt verwendet",
    "section_plugins": "Plugin-Befehle",
    "mode_hint": "> Befehle, @ Tabs, # Verbindungen eingeben",
    "cmd_next_tab": "Nächster Tab",
    "cmd_prev_tab": "Vorheriger Tab",
    "cmd_close_other_tabs": "Andere Tabs schließen",
    "cmd_close_all_tabs": "Alle Tabs schließen",
    "cmd_go_back": "Zurück navigieren",
    "cmd_go_forward": "Vorwärts navigieren",
    "cmd_open_connection_manager": "Verbindungsmanager öffnen",
    "cmd_theme_next": "Nächstes Theme",
    "cmd_theme_prev": "Vorheriges Theme",
    "cmd_font_increase": "Schriftgröße vergrößern",
    "cmd_font_decrease": "Schriftgröße verkleinern",
    "cmd_font_reset": "Schriftgröße zurücksetzen",
    "cmd_cursor_block": "Cursorstil: Block",
    "cmd_cursor_bar": "Cursorstil: Balken",
    "cmd_cursor_underline": "Cursorstil: Unterstrich",
    "cmd_sidebar_sessions": "Anzeigen: Sitzungen",
    "cmd_sidebar_saved": "Anzeigen: Gespeicherte Verbindungen",
    "cmd_sidebar_sftp": "Anzeigen: SFTP",
    "cmd_sidebar_forwards": "Anzeigen: Portweiterleitungen",
    "cmd_sidebar_connections": "Anzeigen: Verbindungen",
    "cmd_sidebar_ai": "Anzeigen: OxideSens AI",
    "cmd_disconnect_all": "Alle trennen",
    "cmd_reconnect_all": "Alle neu verbinden",
    "cmd_cancel_reconnect": "Alle Neuverbindungen abbrechen",
    "cmd_open_connection_pool": "Verbindungspool öffnen",
    "cmd_health_check": "Gesundheitscheck ausführen",
    "health_result": "{{healthy}}/{{total}} Verbindungen gesund",
    "cmd_shell_launcher": "Shell-Starter",
    "cmd_detach_terminal": "Terminal abtrennen",
    "cmd_cleanup_dead": "Tote Sitzungen bereinigen",
    "cleanup_result": "{{count}} tote Sitzungen bereinigt",
    "cmd_toggle_fps": "FPS-Anzeige umschalten",
    "cmd_close_pane": "Aktiven Bereich schließen",
    "cmd_reset_panes": "Auf einzelnen Bereich zurücksetzen",
    "cmd_focus_next_pane": "Nächsten Bereich fokussieren",
    "cmd_open_plugin_manager": "Plugin-Manager öffnen",
    "cmd_open_topology": "Topologie-Ansicht öffnen",
    "cmd_reset_settings": "Alle Einstellungen zurücksetzen",
    "confirm_reset_settings": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Einstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen möchten?",
    "cmd_reload_window": "Fenster neu laden",
    "quick_connect_alias_not_found": "SSH-Config-Alias '{{alias}}' nicht gefunden",
    "quick_connect_resolve_failed": "Fehler beim Auflösen des SSH-Config-Alias '{{alias}}'",
    "footer_hint": "Esc zum Schließen drücken"
  },
  "zen_mode": {
    "hint": "Zen-Modus — Drücken Sie ⌘⇧Z zum Beenden",
    "hint_other": "Zen-Modus — Drücken Sie Ctrl+Shift+Z zum Beenden"
  },
  "onboarding": {
    "welcome": "Willkommen bei OxideTerm",
    "subtitle": "Rust-nativer SSH-Terminalclient",
    "start_exploring": "Los geht's",
    "project_intro": "OxideTerm ist ein moderner, plattformübergreifender SSH-Terminalclient, vollständig in Rust entwickelt. Verwalten Sie entfernte Server mit gemultiplexten Verbindungen, integriertem SFTP, intelligentem Port-Forwarding, KI-Unterstützung und einem CLI-Begleiter — sicher, schnell und erweiterbar.",
    "highlight_performance": "Rust-Performance",
    "highlight_performance_desc": "Asynchrone I/O, WebGL-Rendering, Zero-Copy-Binärprotokoll.",
    "highlight_security_arch": "Sicherheit zuerst",
    "highlight_security_arch_desc": "OS-Schlüsselbund, ChaCha20-Verschlüsselung, reiner Rust-SSH-Stack.",
    "highlight_crossplatform": "Plattformübergreifend",
    "highlight_crossplatform_desc": "macOS, Windows und Linux mit nativem Look and Feel.",
    "highlight_extensible": "Erweiterbar",
    "highlight_extensible_desc": "Plugin-System, benutzerdefinierte Themes, MCP-Integration, CLI-Tool.",
    "select_language": "Anzeigesprache",
    "select_theme": "Wählen Sie Ihr Theme",
    "theme_hint": "Wählen Sie ein Terminal-Farbschema. Sie können es später in den Einstellungen ändern.",
    "appearance_title": "Erscheinungsbild",
    "appearance_desc": "Passen Sie das Aussehen Ihres Terminals an. Theme und Schriftart können später in den Einstellungen geändert werden.",
    "select_font": "Terminalschrift",
    "font_hint": "Mit ✓ gekennzeichnete Schriften sind gebündelt und sofort einsatzbereit.",
    "font_size": "Schriftgröße",
    "workflow_title": "Arbeitsablauf",
    "workflow_desc": "Eine SSH-Verbindung treibt Ihren gesamten Workflow an.",
    "workflow_connect": "Verbinden",
    "workflow_connect_desc": "SSH-Server mit Passwort-, Schlüssel- oder Zertifikatsauthentifizierung hinzufügen.",
    "workflow_terminal": "Terminal",
    "workflow_terminal_desc": "Mehrere Terminals mit Tabs und geteilten Fenstern öffnen.",
    "workflow_sftp": "Dateiübertragung",
    "workflow_sftp_desc": "Dateien über den integrierten SFTP-Browser durchsuchen, hoch- und herunterladen.",
    "workflow_forwarding": "Port-Forwarding",
    "workflow_forwarding_desc": "Lokale, entfernte oder dynamische (SOCKS5) Portweiterleitungen einrichten.",
    "workflow_ide": "Remote-Bearbeitung",
    "workflow_ide_desc": "Entfernte Dateien mit Syntaxhervorhebung und Code-Vervollständigung bearbeiten.",
    "quick_start": "Schnellstart",
    "quick_start_desc": "Legen Sie direkt los — öffnen Sie ein lokales Terminal, verbinden Sie sich mit einem Server oder importieren Sie Ihre vorhandene SSH-Konfiguration.",
    "open_terminal": "Terminal öffnen",
    "open_terminal_desc": "Eine lokale Shell-Sitzung starten",
    "new_connection": "Neue Verbindung",
    "new_connection_desc": "Mit einem SSH-Server verbinden",
    "import_ssh": "SSH-Konfiguration importieren",
    "import_ssh_desc": "{{count}} Hosts in ~/.ssh/config gefunden",
    "import_ssh_none": "Keine Hosts in der SSH-Konfiguration",
    "import_ssh_done": "{{count}} Hosts importiert",
    "importing": "Wird gescannt...",
    "shortcuts_title": "Tastenkürzel",
    "shortcuts_hint": "Lernen Sie diese Kürzel für mehr Produktivität.",
    "shortcuts_navigation": "Navigation",
    "shortcuts_terminal": "Terminal",
    "shortcuts_window": "Fenster",
    "shortcut_command_palette": "Befehlspalette",
    "shortcut_new_connection": "Neue Verbindung",
    "shortcut_new_tab": "Neuer Terminal-Tab",
    "shortcut_search": "Im Terminal suchen",
    "shortcut_ai_chat": "KI-Assistent",
    "shortcut_copy": "Auswahl kopieren",
    "shortcut_split_right": "Rechts teilen",
    "shortcut_split_down": "Unten teilen",
    "shortcut_close_tab": "Tab schließen",
    "shortcut_zoom": "Vergrößern / Verkleinern",
    "features": "Hauptfunktionen",
    "features_desc": "Entdecken Sie diese leistungsstarken Funktionen, um OxideTerm optimal zu nutzen.",
    "cmd_palette": "Befehlspalette",
    "cmd_palette_desc": "Zugriff auf Verbindungen, Einstellungen und Themes — ein Kürzel entfernt.",
    "ai_chat": "OxideSens AI",
    "ai_chat_desc": "Seitenleisten-Chat, Inline-Terminal-Assistent und autonomer Agentenmodus — Fragen stellen, Befehle generieren, Ausgaben analysieren.",
    "sftp": "SFTP-Dateiübertragung",
    "sftp_desc": "Remote-Dateien durchsuchen, Drag & Drop, Übertragungswarteschlange.",
    "port_forwarding": "Port-Forwarding",
    "port_forwarding_desc": "Lokale, entfernte und dynamische SOCKS5-Tunnel.",
    "reconnect": "Intelligente Wiederverbindung",
    "reconnect_desc": "30 s Karenzzeit — TUI-Apps wie vim bleiben intakt.",
    "cli_companion": "CLI-Begleiter",
    "cli_companion_desc": "Mit oxt Sitzungen verwalten, Dateien übertragen und KI aus jedem Terminal nutzen.",
    "multiplexing": "SSH-Multiplexing",
    "multiplexing_desc": "Terminal, SFTP und Port-Forwarding teilen sich eine SSH-Verbindung.",
    "security": "Standardmäßig sicher",
    "security_desc": "Schlüsselbundspeicher, ChaCha20-Poly1305-Verschlüsselung, reines Rust-SSH.",
    "local_file_manager": "Lokaler Dateimanager",
    "local_file_manager_desc": "Desktop-Dateibrowser mit Schnellvorschau, Lesezeichen und Drag-and-Drop.",
    "launchpad": "macOS Launchpad",
    "launchpad_desc": "Nativer App-Launcher — Apps aus /Applications suchen und sofort öffnen.",
    "wsl_graphics": "WSL-Grafik",
    "wsl_graphics_desc": "Linux-GUI-Apps unter Windows über integrierten VNC ausführen — Desktop- oder Einzelapp-Modus.",
    "plugin_system": "Plugin-System",
    "plugin_system_desc": "Erweitern Sie mit benutzerdefinierten Tabs, Terminal-Hooks, Befehlen und Einstellungen über ESM-Plugins.",
    "custom_themes": "Benutzerdefinierte Themes",
    "custom_themes_desc": "Über 30 integrierte Terminal-Themes oder erstellen Sie eigene mit JSON-Definitionen.",
    "view_shortcuts": "Tastenkürzel anzeigen",
    "back": "Zurück",
    "next": "Weiter",
    "skip": "Überspringen",
    "tip_settings": "Alle Einstellungen sind anpassbar — drücken Sie jederzeit {{shortcut}}, um die Einstellungen zu öffnen.",
    "tip_multiplexing": "Terminal, SFTP und Port-Forwarding teilen sich dank Multiplexing eine einzige SSH-Verbindung — keine erneute Authentifizierung nötig.",
    "tip_shortcuts": "Drücken Sie jederzeit {{shortcut}}, um die vollständige Tastaturkürzel-Übersicht anzuzeigen.",
    "cli_step_title": "CLI Companion",
    "cli_step_desc": "Installieren Sie das Befehlszeilentool oxt, um OxideTerm von jedem Terminal aus zu steuern.",
    "cli_step_what": "Was ist oxt?",
    "cli_step_what_text": "Eine eigenständige CLI-Binärdatei, die über IPC mit der laufenden OxideTerm-App kommuniziert. Verwalten Sie Sitzungen, übertragen Sie Dateien, fragen Sie die AI — alles aus Ihrer Shell.",
    "cli_step_capabilities": "Funktionen",
    "cli_step_cap_sessions": "SSH-Sitzungen und lokale Terminals auflisten und verwalten",
    "cli_step_cap_forward": "Portweiterleitungsregeln erstellen und löschen",
    "cli_step_cap_ai": "AI-Fragen stellen mit Streaming-Markdown-Ausgabe",
    "cli_step_cap_status": "App-Status und Zustandsinformationen abfragen",
    "cli_step_install": "oxt installieren",
    "cli_step_installing": "Installation läuft…",
    "cli_step_reinstall": "oxt neu installieren",
    "cli_step_reinstalling": "Wird neu installiert…",
    "cli_step_reinstall_required": "Neuinstallation erforderlich",
    "cli_step_reinstall_hint": "Die installierte CLI unterscheidet sich von der mit OxideTerm {{version}} gebündelten CLI. Installieren Sie die gebündelte CLI neu, um Protokollabweichungen zu vermeiden.",
    "cli_step_installed": "Installiert",
    "cli_step_installed_at": "Installiert unter {{path}}",
    "cli_step_not_bundled": "Die CLI-Binärdatei ist in diesem Build nicht enthalten.",
    "cli_step_install_error": "Installation fehlgeschlagen. Sie können es erneut versuchen oder später in den Einstellungen installieren.",
    "cli_step_retry": "Erneut versuchen",
    "cli_step_skip_hint": "Sie können es jederzeit später unter Einstellungen → Allgemein → CLI Companion installieren.",
    "disclaimer_title": "Haftungsausschluss",
    "disclaimer_desc": "Bitte lesen Sie die folgenden Bedingungen, bevor Sie beginnen.",
    "disclaimer_no_warranty": "Keine Garantie",
    "disclaimer_no_warranty_text": "OxideTerm wird \"wie besehen\" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Das gesamte Risiko hinsichtlich Qualität und Leistung der Software liegt bei Ihnen.",
    "disclaimer_data_security": "Daten und Sicherheit",
    "disclaimer_data_security_text": "Sie sind allein verantwortlich für den Schutz Ihrer SSH-Zugangsdaten, privaten Schlüssel und Serverkonfigurationen. Die Autoren haften nicht für Datenverlust, Sicherheitsvorfälle oder unbefugten Zugriff.",
    "disclaimer_ai": "AI-Funktionen (OxideSens)",
    "disclaimer_ai_text": "AI-generierte Ausgaben dienen ausschließlich zu Informationszwecken und stellen keine professionelle Beratung dar. Überprüfen Sie AI-generierte Befehle stets vor der Ausführung. Bei Aktivierung können Terminalinhalte an AI-Drittanbieter gesendet werden.",
    "disclaimer_accept": "Ich habe die obigen Bedingungen gelesen und stimme ihnen zu",
    "disclaimer_gpl_note": "Vollständige Lizenzbedingungen: GPL-3.0 §15–16. Siehe DISCLAIMER.md für Details.",
    "ai_tools_title": "AI & Werkzeuge",
    "ai_tools_desc": "Aktivieren Sie AI-gestützte Funktionen, um Ihren Terminal-Workflow zu verbessern.",
    "ai_setup_title": "AI-Einrichtung",
    "ai_setup_desc": "Wählen Sie, welche AI-Funktionen aktiviert werden sollen. Sie können dies später jederzeit in den Einstellungen ändern.",
    "ai_tools_oxidesens": "OxideSens AI-Assistent",
    "ai_tools_oxidesens_desc": "Ein integrierter AI-Assistent, der Ihren Terminal-Kontext versteht — stellen Sie Fragen, generieren Sie Befehle, analysieren Sie Ausgaben und automatisieren Sie Aufgaben direkt aus der Seitenleiste oder inline im Terminal.",
    "ai_tools_capabilities": "Funktionsumfang",
    "ai_tools_cap_sidebar": "Seitenleisten-Chat mit Terminal-Kontextverständnis",
    "ai_tools_cap_inline": "Inline-Terminal-Assistent für schnelle Befehle",
    "ai_tools_cap_agent": "Autonomer Agentenmodus für komplexe Aufgaben",
    "ai_tools_cap_byok": "Eigenen API-Schlüssel verwenden — funktioniert mit jedem Anbieter",
    "ai_tools_privacy": "Datenschutz und Sicherheit",
    "ai_tools_privacy_local": "Alle Verarbeitung erfolgt lokal — OxideTerm erfasst keine Daten",
    "ai_tools_privacy_keys": "API-Schlüssel werden sicher im Schlüsselbund Ihres Betriebssystems gespeichert",
    "ai_tools_privacy_context": "Terminal-Inhalte werden nur auf Ihre Anfrage an den gewählten AI-Anbieter gesendet",
    "ai_tools_enable": "OxideSens AI aktivieren",
    "ai_tools_enable_hint": "Diese Einstellung können Sie jederzeit unter Einstellungen → AI ändern.",
    "ai_tools_enable_tools": "AI-Tools aktivieren",
    "ai_tools_enable_tools_hint": "Erlaube dem Modell, integrierte Tools wie Dateilesen, Terminal-Inspektion und genehmigte Aktionen zu verwenden.",
    "ai_tools_enable_tools_warning": "Die Tool-Nutzung wird getrennt vom Chat verwaltet und bleibt genehmigungsbasiert. Die Freigaben pro Tool können Sie später unter Einstellungen → AI prüfen.",
    "ai_tools_cmd_palette": "Befehlspalette",
    "ai_tools_cmd_palette_desc": "Ihre universelle Tastenkombination — greifen Sie schnell auf Verbindungen, Einstellungen, Themes und AI-Funktionen zu. Einmal drücken, um loszulegen.",
    "ai_tools_later_hint": "Alle AI- und Werkzeug-Einstellungen können später in den Einstellungen konfiguriert werden. Während der Einrichtung sind keine API-Schlüssel erforderlich."
  },
  "shortcuts_modal": {
    "title": "Tastaturkürzel",
    "search_placeholder": "Tastaturkürzel suchen...",
    "no_results": "Keine passenden Tastaturkürzel",
    "footer_hint": "Esc zum Schließen drücken",
    "shortcut_count": "Tastaturkürzel"

  },
  "portable_bootstrap": {
    "loading_title": "Portablen Start vorbereiten",
    "loading_description": "Vor dem Start von OxideTerm werden das Portable-Marker-Flag und der Status des lokalen Keystores geprüft.",
    "load_failed_title": "Prüfung des portablen Starts fehlgeschlagen",
    "load_failed_description": "OxideTerm konnte den Status des portablen Bootstrap nicht lesen. Versuche es erneut oder prüfe den Fehler unten.",
    "title": "Portabler Modus",
    "subtitle": "Dieser Build speichert OxideTerm-Daten neben der ausführbaren Datei und entsperrt lokale Geheimnisse, bevor die vollständige App startet.",
    "state_label": "Status des portablen Bootstrap",
    "status_needs_setup": "Einrichtung erforderlich",
    "status_locked": "Gesperrt",
    "status_unlocked": "Entsperrt",
    "data_dir_label": "Portables Datenverzeichnis",
    "keystore_path_label": "Portabler Keystore",
    "keystore_pending": "Der Keystore wird nach der Einrichtung erstellt",
    "activation_label": "Aktivierungsquelle",
    "activation_marker": "Portable-Marker-Datei",
    "activation_config": "portable.json-Konfiguration",
    "activation_disabled": "Portabler Modus deaktiviert",
    "host_dir_label": "Portables Stammverzeichnis",
    "config_path_label": "Pfad der Portable-Konfiguration",
    "marker_path_label": "Portable-Marker",
    "manual_updates_title": "Nur manuelle Updates",
    "manual_updates_hint": "Automatische Updates sind im portablen Modus deaktiviert. Ersetze diesen Ordner durch einen neueren OxideTerm-Build, wenn du aktualisieren möchtest.",
    "setup_cta": "Portables Passwort erstellen",
    "unlock_cta": "Portable Daten entsperren",
    "biometric_unlock_cta": "Mit Biometrie entsperren",
    "biometric_unlock_pending": "Warte auf biometrische Entsperrung...",
    "biometric_unlock_hint": "Für diesen portablen Ordner ist auf diesem Gerät eine biometrisch gebundene Entsperrung verfügbar.",
    "setup_title": "Portables Passwort erstellen",
    "setup_description": "Lege ein Passwort für den lokalen portablen Keystore fest. OxideTerm verwendet es beim Start, um gespeicherte Geheimnisse und verschlüsselte Konfigurationen zu entsperren.",
    "unlock_title": "Portable Daten entsperren",
    "unlock_description": "Gib dein portables Passwort ein, um gespeicherte Geheimnisse zu entsperren und zur vollständigen App fortzufahren.",
    "password_label": "Portables Passwort",
    "password_placeholder": "Passwort eingeben",
    "confirm_password_label": "Portables Passwort bestätigen",
    "confirm_password_placeholder": "Passwort erneut eingeben",
    "password_too_short": "Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein",
    "password_mismatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
    "setup_submit": "Erstellen und fortfahren",
    "setup_pending": "Portabler Keystore wird erstellt...",
    "unlock_submit": "Entsperren und fortfahren",
    "unlock_pending": "Portable Daten werden entsperrt..."
  },
  "update_notification": {
    "view_details": "Details",
    "dismiss": "Schließen"
  }
}
