{
  "copy_address": "주소 복사",
  "copied": "복사됨!",
  "forwards": {
    "quick": {
      "title": "빠른 포워딩",
      "jupyter": "Jupyter (8888)",
      "tensorboard": "TensorBoard (6006)",
      "vscode": "VS Code (8080)"
    },
    "table": {
      "title": "활성 포워딩",
      "type": "유형",
      "local_address": "로컬 주소",
      "remote_address": "원격 주소",
      "status": "상태",
      "actions": "작업",
      "no_forwards": "활성 포트 포워딩 없음"
    },
    "type": {
      "local": "로컬",
      "remote": "원격",
      "dynamic": "동적"
    },
    "status": {
      "active": "활성",
      "stopped": "중지됨",
      "failed": "실패",
      "suspended": "일시중단",
      "suspended_hint": "SSH 연결끊김"
    },
    "actions": {
      "new_forward": "새 포워드",
      "stop": "포워드 중지",
      "restart": "포워드 재시작",
      "edit": "포워드 편집",
      "delete": "포워드 삭제",
      "will_recover": "재연결 시 자동 복구",
      "confirm_delete_title": "포트 포워딩 삭제",
      "confirm_delete_desc": "이 포트 포워딩 규칙을 삭제하시겠습니까？"
    },
    "form": {
      "new_title": "새 포워딩 규칙",
      "edit_title": "포워딩 규칙 편집",
      "cancel": "취소",
      "type": "유형",
      "create_forward": "포워딩 생성",
      "creating": "생성 중...",
      "save_changes": "변경 사항 저장",
      "saving": "저장 중...",
      "type_local": "로컬 (L)",
      "type_remote": "원격 (R)",
      "type_dynamic": "동적 (SOCKS5)",
      "local_client": "로컬 (클라이언트)",
      "remote_server": "원격 (서버)",
      "bind_address": "바인드 주소",
      "target_address": "대상 주소",
      "socks5_mode": "SOCKS5 프록시 모드",
      "host_placeholder": "호스트",
      "port_placeholder": "포트",
      "skip_check": "포트 가용성 검사 건너뛰기 (고급)",
      "checking_port": "포트 가용성 확인 중...",
      "port_required": "포트는 필수입니다",
      "port_invalid": "포트는 1에서 65535 사이여야 합니다",
      "desc": "예: Local=127.0.0.1:8080, Remote=localhost:3000 → localhost:8080을 통해 remote:3000 접근"
    },
    "toast": {
      "jupyter_created": "Jupyter 포워딩 생성됨",
      "jupyter_desc": "localhost:8888 → remote:8888",
      "tensorboard_created": "TensorBoard 포워딩 생성됨",
      "tensorboard_desc": "localhost:6006 → remote:6006",
      "vscode_created": "VS Code Server 포워딩 생성됨",
      "vscode_desc": "localhost:8080 → remote:8080",
      "create_failed": "포워딩 생성 실패",
      "forward_updated": "포워딩이 성공적으로 업데이트됨",
      "update_failed": "포워딩 업데이트 실패",
      "suspended_title": "포워딩 일시 중단",
      "suspended_desc": "SSH 연결이 끊어졌습니다. 재연결 시 자동으로 복구됩니다.",
      "error_title": "포워딩 오류",
      "session_suspended_title": "세션 연결 끊어짐",
      "session_suspended_desc": "{{count}}개 포워딩이 일시 중단되었습니다. 재연결 시 자동으로 복구됩니다."
    },
    "detection": {
      "detected": "포트 감지됨",
      "port": "포트",
      "forward": "포워딩",
      "auto": "자동 감지",
      "forwarded": "포트가 포워딩되었습니다",
      "forwardError": "포트 포워딩에 실패했습니다",
      "remotePorts": "원격 수신 포트",
      "bindAddr": "바인드 주소",
      "process": "프로세스",
      "action": "작업",
      "scanning": "수신 포트를 감지하는 중...",
      "noPorts": "아직 감지된 수신 포트가 없습니다",
      "alreadyForwarded": "포워딩됨"
    }
  }
}
