{
  "connections": {
    "state": {
      "connecting": "Connessione in corso...",
      "active": "Attiva",
      "idle": "Inattiva",
      "disconnecting": "Disconnessione in corso...",
      "disconnected": "Disconnessa",
      "error": "Errore: {{error}}"
    },
    "events": {
      "connection_lost_reconnecting": "Connessione persa - riconnessione...",
      "connection_closed": "Connessione chiusa"
    },
    "toast": {
      "close_terminal_failed": "Impossibile chiudere il vecchio terminale",
      "proxy_chain_established": "Connessione catena proxy stabilita",
      "proxy_chain_invalid": "Catena proxy non valida",
      "proxy_hop_kbi_unsupported": "Questo jump host non supporta keyboard-interactive/2FA",
      "proxy_hop_auth_unsupported": "Questo jump host usa un tipo di autenticazione non supportato",
      "proxy_chain_desc": "Profondità catena {{depth}}. Topologia sincronizzata."
    },
    "time": {
      "just_now": "Adesso",
      "mins_ago": "{{count}} min fa",
      "hrs_ago": "{{count}} ore fa"
    },
    "panel": {
      "title": "Pool Connessioni",
      "description": "Gestisci le connessioni SSH attive e le impostazioni keep-alive",
      "refresh": "Aggiorna",
      "no_connections": "Nessuna connessione SSH attiva",
      "no_connections_hint": "Le nuove connessioni appariranno qui",
      "terminals": "{{count}} Terminali",
      "sftp": "{{count}} SFTP",
      "forwards": "{{count}} Inoltri",
      "created": "Creata: {{time}}",
      "idle_hint": "Inattiva - {{keepAlive}}",
      "keep_alive_enabled": "Keep Alive",
      "disconnect_in": "Disconnessione in {{min}}m"
    },
    "keep_alive": {
      "enable_tooltip": "Abilita Keep Alive (Mai disconnettere)",
      "disable_tooltip": "Disabilita Keep Alive (Disconnetti dopo {{min}}m inattività)",
      "legend_enabled": "Keep Alive: Mai disconnettere automaticamente",
      "legend_disabled": "Standard: Disconnetti automaticamente dopo {{min}} min inattività",
      "global_never_tooltip": "Impostazione globale: nessun timeout"
    },
    "monitor": {
      "title": "Pool Connessioni",
      "loading": "Caricamento statistiche...",
      "idle_timeout": "Inattiva: {{min}}min",
      "idle_timeout_never": "Inattiva: nessun timeout",
      "capacity": "Capacità: {{capacity}}",
      "active": "Attive",
      "idle": "Inattive",
      "reconnecting": "Riconnessione",
      "link_down": "Link Giù",
      "terminals": "Terminali",
      "sftp": "SFTP",
      "forwards": "Inoltri",
      "summary": "Totale: {{total}} connessioni • Ref: {{refs}}",
      "live": "Live"
    },
    "status": {
      "reconnecting_title": "Riconnessione in corso",
      "reconnecting_wait": "La connessione è in fase di ripristino. Attendi e riprova.",
      "reconnect_unstable": "Connessione instabile",
      "try_again_later": "La connessione non si è ancora stabilizzata. Riprova più tardi.",
      "connection_failed": "Connessione non riuscita",
      "no_connection_id": "Nessun ID connessione assegnato dopo la riconnessione."
    },
    "errors": {
      "chain_busy_title": "Operazione in corso",
      "chain_busy_desc": "Un'altra catena di connessione è già in corso. Attendi.",
      "node_connecting_title": "Connessione già in corso",
      "node_connecting_desc": "Questo nodo è già in fase di connessione.",
      "chain_failed_title": "Connessione non riuscita",
      "chain_failed_desc": "Errore al nodo {{position}}/{{total}}: {{error}}",
      "generic_title": "Errore di connessione"
    },
    "reconnect": {
      "starting": "{{name}} si sta riconnettendo...",
      "ssh_restored": "Connessione SSH ripristinata",
      "completed": "Connessione ripristinata, {{count}} servizio/i recuperato/i",
      "failed": "Riconnessione fallita: {{error}}",
      "cancelled": "Riconnessione annullata",
      "recovered": "Connessione ripristinata — sessione preservata",
      "phase": {
        "queued": "In coda",
        "snapshot": "Istantanea",
        "ssh_connect": "Connessione SSH",
        "await_terminal": "Attesa terminale",
        "restore_forwards": "Ripristino inoltri",
        "resume_transfers": "Ripresa trasferimenti",
        "restore_ide": "Ripristino IDE",
        "grace_period": "Periodo di grazia",
        "verify": "Verifica"
      },
      "result": {
        "ok": "Completato",
        "failed": "Fallito",
        "skipped": "Saltato",
        "running": "In esecuzione",
        "services": "servizio/i ripristinato/i"
      }
    },
    "failedFetchStats": "Impossibile recuperare le statistiche",
    "trace": {
      "connecting": "Connecting {{label}}",
      "reconnecting": "Reconnecting {{label}}",
      "connecting_chain": "Connecting {{current}}/{{total}}: {{label}}",
      "reconnecting_chain": "Reconnecting {{current}}/{{total}}: {{label}}",
      "connected": "Connected · {{elapsed}}",
      "target_unknown": "target",
      "stage": {
        "queued": "Queued",
        "preparing": "Preparing connection",
        "opening_transport": "Opening transport",
        "ssh_handshake": "SSH handshake",
        "host_key": "Checking host key",
        "authentication": "Authenticating",
        "pty": "Allocating PTY",
        "shell_ready": "Starting shell",
        "ready": "Ready"
      }
    }
  }
}
