{
  "delete_workspace_title": "Excluir workspace",
  "delete_workspace_warning": "Tem certeza de que deseja excluir <strong>{{name}}</strong>? A branch e quaisquer commits não mesclados serão excluídos permanentemente.",
  "delete_workspace_deleting": "Excluindo...",
  "delete_workspace_confirm": "Excluir",

  "add_repo_title": "Adicionar repositório",
  "add_repo_tab_open": "Abrir existente",
  "add_repo_tab_create": "Criar novo",
  "add_repo_path_label": "Caminho do repositório",
  "add_repo_path_placeholder": "/caminho/para/repositorio",
  "add_repo_adding": "Adicionando...",
  "add_repo_confirm": "Adicionar",
  "add_repo_create_location_label": "Local",
  "add_repo_create_location_placeholder": "/caminho/para/diretório",
  "add_repo_create_name_label": "Nome do projeto",
  "add_repo_create_name_placeholder": "meu-projeto",
  "add_repo_creating": "Criando...",
  "add_repo_create_confirm": "Criar",

  "add_remote_title": "Adicionar servidor remoto",
  "add_remote_conn_label": "String de conexão",
  "add_remote_conn_placeholder": "claudette://hostname:7683/pairing-token",
  "add_remote_conn_hint": "Cole a string de conexão exibida pelo claudette-server na máquina remota.",
  "add_remote_connecting": "Conectando...",
  "add_remote_confirm": "Conectar",

  "rollback_title": "Reverter conversa",
  "rollback_clear_all": "Limpar a conversa inteira e começar do zero?",
  "rollback_to_before": "Reverter para antes desta mensagem? Todas as mensagens após este ponto serão removidas.",
  "rollback_restore_files": "Também restaurar arquivos para este checkpoint",
  "rollback_rolling_back": "Revertendo...",
  "rollback_confirm": "Reverter",

  "nightly_title": "Mudar para o canal nightly?",
  "nightly_warning": "Versões nightly são pré-lançamentos não testados, construídos a partir do último branch <strong>main</strong>. Podem conter bugs ou recursos com falhas. Você pode voltar para o Estável a qualquer momento.",
  "nightly_switching": "Alterando...",
  "nightly_confirm": "Mudar para Nightly",

  "relink_title": "Reconectar repositório",
  "relink_warning": "O caminho de <strong>{{name}}</strong> não é mais válido. Forneça o novo local.",
  "relink_new_path_label": "Novo caminho",
  "relink_new_path_placeholder": "/novo/caminho/para/repositorio",
  "relink_relinking": "Reconectando...",
  "relink_confirm": "Reconectar",

  "remove_repo_title": "Remover repositório",
  "remove_repo_warning": "Tem certeza de que deseja remover <strong>{{name}}</strong>? Isso não excluirá o repositório do disco, apenas o desregistrará.",
  "remove_repo_will_destroy_pre": "Destruirá permanentemente:",
  "remove_repo_active": "{{count}} ativo(s)",
  "remove_repo_archived": "{{count}} arquivado(s)",
  "remove_repo_workspace": "workspace",
  "remove_repo_workspaces": "workspaces",
  "remove_repo_removing": "Removendo...",
  "remove_repo_confirm": "Remover",

  "share_title": "Compartilhar esta máquina",
  "share_conn_label": "String de conexão",
  "share_conn_hint": "Compartilhe esta string com outras pessoas para que elas se conectem aos seus workspaces a partir do app Claudette delas.",
  "share_stop": "Parar de compartilhar",
  "share_done": "Concluído",

  "setup_script_title": "Revisar script de configuração",
  "setup_script_warning": "Este workspace tem um script de configuração de <strong>{{source}}</strong> que será executado. Por favor, revise antes de prosseguir.",
  "setup_script_source_repo_settings": "configurações do repositório",
  "setup_script_label": "Script",
  "setup_script_always_run": "Sempre executar scripts de configuração para este repositório",
  "setup_script_skip": "Pular",
  "setup_script_running": "Executando...",
  "setup_script_confirm": "Executar script",

  "archive_script_title": "Revisar script de arquivamento",
  "archive_script_warning": "Este workspace tem um script de arquivamento de <strong>{{source}}</strong> que será executado antes do worktree ser removido. Por favor, revise antes de prosseguir.",
  "archive_script_label": "Script",
  "archive_script_always_run": "Sempre executar scripts de arquivamento para este repositório",
  "archive_script_skip": "Arquivar sem executar",
  "archive_script_running": "Executando...",
  "archive_script_confirm": "Executar e arquivar",

  "import_worktrees_title": "Importar worktrees",
  "import_worktrees_scanning": "Procurando worktrees existentes...",
  "import_worktrees_none_found": "Nenhum worktree existente encontrado para este repositório.",
  "import_worktrees_found_title": "Worktrees existentes encontrados",
  "import_worktrees_found_desc": "Estes worktrees git já existem para este repositório. Selecione quais importar como workspaces:",
  "import_worktrees_importing": "Importando...",
  "import_worktrees_confirm_singular": "Importar {{count}} workspace",
  "import_worktrees_confirm_plural": "Importar {{count}} workspaces",
  "import_worktrees_delete_tooltip": "Excluir este worktree órfão do disco",
  "import_worktrees_delete_confirm": "Excluir permanentemente este worktree e todos os seus arquivos?\n\n{{path}}",
  "import_worktrees_delete_confirm_button": "Excluir do disco",
  "import_worktrees_deleting": "Excluindo...",

  "mcp_servers_title": "Servidores MCP",
  "mcp_servers_detecting": "Detectando servidores MCP...",
  "mcp_servers_none_found": "Nenhum servidor MCP não-portátil detectado para este repositório.",
  "mcp_servers_detected_title": "Servidores MCP detectados",
  "mcp_servers_detected_desc": "Estes servidores MCP estão configurados para este projeto, mas não estarão automaticamente disponíveis nos workspaces. Selecione quais incluir:",
  "mcp_servers_saving": "Salvando...",
  "mcp_servers_confirm": "Salvar seleções",

  "missing_cli_title": "{{name}} não instalado",
  "missing_cli_platform_pre": "Plataforma detectada:",
  "missing_cli_no_guidance": "Nenhuma orientação de instalação está disponível para esta ferramenta — consulte sua documentação.",
  "missing_cli_copy": "Copiar",
  "missing_cli_copied": "Copiado"
}
