Envelope-Corruption Sweep — Coverage Explorer

The CC harness sometimes writes a hook's SILENT_OK stdout as a filesystem name, leaving a {"continue":true,"suppressOutput":true} entry. Toggle fix and done-marker to see which corrupt entries the SessionStart sweep quarantines.