# awesome-llm-apps 引用與授權說明 / awesome-llm-apps Citation & License Notice

> 🌐 語言：繁體中文 ｜ [English](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_EN.md) ｜ [Deutsch](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_DE.md) ｜ [Français](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_FR.md) ｜ [Español](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_ES.md) ｜ [日本語](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_JA.md) ｜ [한국어](AWESOME_LLM_APPS_REFERENCE_KR.md)

本方法論的 [`04_Scenarios/LLM_APPS_CASE_INDEX.md`](../04_Scenarios/LLM_APPS_CASE_INDEX.md)（LLM 應用案例索引表）之**案例清單與分類**，參考自 **Shubhamsaboo/awesome-llm-apps**。本檔詳列原始來源、授權條款與引用範圍。

The **case list and categories** in this methodology's [`04_Scenarios/LLM_APPS_CASE_INDEX.md`](../04_Scenarios/LLM_APPS_CASE_INDEX.md) are referenced from **Shubhamsaboo/awesome-llm-apps**. This document records the upstream source, license terms, and scope of citation.

---

## 1. 原始專案 / Upstream Project

| 項目 / Field | 內容 / Value |
| --- | --- |
| **專案名稱 / Project** | awesome-llm-apps |
| **作者 / Author** | Shubham Saboo（與社群貢獻者 / with community contributors） |
| **GitHub URL** | <https://github.com/Shubhamsaboo/awesome-llm-apps> |
| **授權 / License** | **Apache License 2.0** |
| **內容 / Content** | 100+ 個可實際執行的 AI Agent / RAG app，分 13 大類，多數含完整原始碼 |

## 2. awesome-llm-apps 是什麼 / What It Is

一本「可實際執行的 LLM 應用 cookbook」— 100+ 個 hand-built、測試過的 starter 模板，涵蓋 13 類：Starter Agents、Advanced Agents、Game-Playing Agents、Multi-agent Teams、Voice Agents、MCP Agents、RAG、Agent Skills、Memory Apps、Chat with X、Optimization、Fine-tuning、Framework Crash Courses。

A "cookbook of runnable LLM apps" — 100+ hand-built, tested starter templates across 13 categories.

## 3. 我們引用了什麼 / What We Cited

| 範圍 / Scope | 處理方式 / Treatment |
| --- | --- |
| **案例名稱與 13 大分類** | 引用作為索引條目 / Cited as index entries |
| **L1-L5 對應、課程對應、應用情境註記** | **本方法論原創** — 我們自己的對應判斷 / This methodology's original work — our own mapping |
| **app 的原始碼** | **未重製、未 fork**；學員若要實作須自行從上游 clone / **Not reproduced, not forked**; learners clone from upstream |
| **「索引表」這個產物** | 本方法論原創；採本 repo Apache 2.0 授權 / Original to this methodology; under this repo's Apache 2.0 |

> 換言之：**案例清單來自 awesome-llm-apps；把它對應到 L1-L5 與課程的索引，是我們做的。**
> In other words: the case list comes from awesome-llm-apps; the mapping of those cases onto L1-L5 and our courses is our work.

## 4. 授權條款摘要 / License Summary

awesome-llm-apps 採用 **Apache License 2.0** — 允許自由 fork、客製、商業使用。本方法論**未重新散布**其原始碼，僅在 `LLM_APPS_CASE_INDEX.md` 中引用案例名稱與分類作為索引；學員若要實際執行某個 app，請自行從上游 repo 取得並遵守其 Apache 2.0 條款（保留著作權與授權聲明）。

awesome-llm-apps is under the **Apache License 2.0**. This methodology does not redistribute its source — it only cites case names and categories as an index in `LLM_APPS_CASE_INDEX.md`. Learners wishing to run an app should obtain it from the upstream repo and comply with its Apache 2.0 terms.

## 5. 學員引用建議格式 / Citation Format for Learners

> Case list indexed from awesome-llm-apps by Shubham Saboo — <https://github.com/Shubhamsaboo/awesome-llm-apps> (Apache-2.0)
> 案例清單索引自 Shubham Saboo 之 awesome-llm-apps — <https://github.com/Shubhamsaboo/awesome-llm-apps> (Apache-2.0)

## 6. 免責聲明 / Disclaimer

本方法論中對 awesome-llm-apps 之案例對應 L1-L5 與課程之判斷，皆為本方法論作者（Morris Lu / Tiger AI 虎智科技）的詮釋，不代表 Shubham Saboo 或社群貢獻者之官方立場。awesome-llm-apps 的 app 多為展示 / 起始模板，企業導入時須套用本方法論的治理機制（人工 Gate、Evidence、Stage Gate、資安檢核）。若上游案例清單有版本變動，請以 [上游 repo](https://github.com/Shubhamsaboo/awesome-llm-apps) 之最新版本為準。

Any mapping of awesome-llm-apps cases onto L1-L5 and courses in this methodology represents the interpretation of the methodology author (Morris Lu / Tiger AI 虎智科技) and does not represent the official position of Shubham Saboo or the community contributors. The apps are demo / starter templates; enterprise adoption must apply this methodology's governance (human Gate, Evidence, Stage Gate, security review). If the upstream case list changes, refer to the [upstream repository](https://github.com/Shubhamsaboo/awesome-llm-apps).
