{
  "MP_DATABASE": "تحديد اسم ملف قاعدة البيانات المحلية لتخزين البيانات المستمرة. الافتراضي هو ملف مؤقت محلي يتم حذفه تلقائيًا عند إنهاء Mailpit. يمكنك اختياريًا استخدام قاعدة بيانات rqlite بعيدة عن طريق تحديد \"عنوان http\" (انظر الوثائق).",
  "MP_LABEL": "تعيين تسمية اختيارية لتعريف نسخة Mailpit هذه. هذا يضيف التسمية إلى واجهة الويب وخوادم SMTP و POP3.",
  "MP_TENANT_ID": "تعيين مُعرِّف مستأجر (بادئة جدول). يُستخدم هذا لعزل البيانات عن نسخ Mailpit الأخرى التي تشترك في نفس ملف البيانات (انظر الوثائق).",
  "MP_MAX_MESSAGES": "الحد الأقصى لعدد الرسائل المراد تخزينها. سيقوم Mailpit بحذف أقدم الرسائل بشكل دوري إذا تجاوز هذا العدد. عيّنه على 0 لتعطيل الحذف التلقائي (انظر الوثائق).",
  "MP_MAX_AGE": "الحد الأقصى لعمر الرسائل المراد تخزينها بالساعات (h) أو الأيام (d). سيقوم Mailpit بحذف أقدم الرسائل بشكل دوري إذا تجاوز هذا العمر. يجب أن تكون القيمة إما بالساعات (مثال: --max-age 36h) أو الأيام (مثال: --max-age 14d) (انظر الوثائق).",
  "MP_USE_MESSAGE_DATES": "استخدام تاريخ رأس الرسالة كتاريخ ووقت استلام Mailpit بدلاً من تاريخ ووقت الاستلام عبر SMTP.",
  "MP_IGNORE_DUPLICATE_IDS": "تجاهل الرسائل المكررة بناءً على مُعرِّفات الرسائل (Message-Ids).",
  "MP_LOG_FILE": "تسجيل مخرجات Mailpit إلى ملف بدلاً من الإخراج القياسي (stdout). مثال: --log-file /path/to/logfile.log",
  "MP_QUIET": "تسجيل هادئ (الأخطاء فقط)",
  "MP_VERBOSE": "تسجيل مطول (تتبع الأخطاء/debug)",
  "MP_UI_BIND_ADDR": "واجهة HTTP وعنوان المنفذ للواجهة الرسومية (UI).",
  "MP_WEBROOT": "تعيين جذر الويب (webroot) لواجهة الويب والـ API، على سبيل المثال mail سيؤدي إلى http://0.0.0.0:8025/mail/.",
  "MP_UI_AUTH_FILE": "تحديد ملف كلمة مرور للمصادقة الأساسية لواجهة الويب والـ API (انظر الوثائق).",
  "MP_UI_TLS_CERT": "شهادة TLS لواجهة الويب والـ API (أي: HTTPS). يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --ui-tls-key أو متغير البيئة MP_UI_TLS_KEY.",
  "MP_UI_TLS_KEY": "مفتاح TLS لواجهة الويب والـ API (أي: HTTPS). يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --ui-tls-cert أو متغير البيئة MP_UI_TLS_CERT.",
  "MP_API_CORS": "تعيين رأس Access-Control-Allow-Origin الخاص بـ CORS للـ API إذا كنت تحتاج إلى طلبات متصفح عبر النطاقات.",
  "MP_BLOCK_REMOTE_CSS_AND_FONTS": "حظر جميع وصول المتصفح إلى CSS والخطوط البعيدة المستوردة عبر أوراق أنماط الرسائل. يستخدم Mailpit طريقة سياسة أمان محتوى HTTP (CSP) لحظرها. هذا لا يحظر الصور البعيدة أو النقر على الروابط الخارجية.",
  "MP_ENABLE_SPAMASSASSIN": "تمكين تكامل SpamAssassin لتسجيل نقاط الرسائل كرسائل غير مرغوب فيها (spamminess score) (انظر الوثائق).",
  "MP_ALLOW_UNTRUSTED_TLS": "عدم التحقق من شهادات HTTPS لكل من مدقق الروابط وتوليد لقطة الشاشة.",
  "MP_SMTP_BIND_ADDR": "واجهة SMTP وعنوان المنفذ.",
  "MP_SMTP_AUTH_FILE": "تحديد ملف كلمة مرور لمصادقة SMTP (انظر الوثائق).",
  "MP_SMTP_AUTH_ACCEPT_ANY": "قبول أي اسم مستخدم وكلمة مرور لـ SMTP، بما في ذلك لا شيء. استخدم هذا للسماح بأي شيء بشكل أساسي.",
  "MP_SMTP_TLS_CERT": "شهادة TLS لـ SMTP STARTTLS. يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --smtp-tls-key أو متغير البيئة MP_SMTP_TLS_KEY.",
  "MP_SMTP_TLS_KEY": "مفتاح TLS لـ SMTP STARTTLS. يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --smtp-tls-cert أو متغير البيئة MP_SMTP_TLS_CERT.",
  "MP_SMTP_REQUIRE_STARTTLS": "طلب أن يستخدم جميع عملاء SMTP تشفير STARTTLS. إذا تم تعيينه على صحيح، فإن الأوامر المسموح بها الوحيدة هي NOOP، EHLO، STARTTLS و QUIT (كما هو محدد في RFC 4954) حتى يتم ترقية الاتصال إلى STARTTLS.",
  "MP_SMTP_REQUIRE_TLS": "طلب أن يستخدم جميع عملاء SMTP تشفير SSL/TLS. إذا تم تعيينه على صحيح، يجب التعامل مع جميع الاتصالات بخادم SMTP عبر TLS. هذا يختلف عن STARTTLS الذي يتطلب أن يكون الاتصال الأولي غير مشفر. لاحظ أن هذا الخيار يعطل STARTTLS وقد يقلل من توافق العميل.",
  "MP_SMTP_AUTH_ALLOW_INSECURE": "عادةً ما يتم فرض إما STARTTLS أو TLS لجميع مصادقات SMTP. يسمح هذا الخيار بمصادقة PLAIN و LOGIN SMTP غير الآمنة عند استخدام STARTTLS.",
  "MP_SMTP_STRICT_RFC_HEADERS": "إجبار Mailpit على إرجاع خطأ SMTP إذا كانت رؤوس الرسالة تحتوي على \\n بدلاً من فواصل الأسطر \\r\\n. بشكل افتراضي، سيقوم Mailpit بإصلاح فواصل الأسطر غير الصحيحة التي تم إنشاؤها بواسطة بعض عملاء sendmail المعطلين بصمت (انظر مشكلة GitHub ذات الصلة).",
  "MP_SMTP_MAX_RECIPIENTS": "الحد الأقصى لعدد مستلمي SMTP المسموح بهم لكل رسالة.",
  "MP_SMTP_ALLOWED_RECIPIENTS": "السماح فقط لمستلمي SMTP الذين يتطابقون مع تعبير نمطي. استخدم هذا لتقييد البريد الوارد ليقتصر على أولئك الذين تم إرسالهم إلى قائمة محددة مسبقًا. مثال على ذلك سيكون --smtp-allowed-recipients '{'@'}example.com$' للسماح فقط بالرسائل المرسلة إلى مستلمين تنتهي بـ {'@'}example.com.",
  "MP_SMTP_DISABLE_RDNS": "تعطيل عمليات البحث العكسي لـ DNS في SMTP. سيحاول SMTP افتراضيًا حل اسم المضيف لعنوان IP للعميل المتصل، ولكن في شبكات الاختبار، قد يمثل هذا أحيانًا مشكلة تتسبب في تأخيرات لكل رسالة يتم تسليمها.",
  "MP_SMTP_RELAY_CONFIG": "ملف تكوين SMTP لتمكين ترحيل/إرسال الرسائل (انظر الوثائق). بدلاً من ذلك، يمكن تمرير التكوين بأكمله عبر متغيرات البيئة.",
  "MP_SMTP_RELAY_ALL": "ترحيل جميع الرسائل الواردة تلقائيًا عبر خادم SMTP خارجي (انظر الوثائق). استخدم هذا بحذر شديد!",
  "MP_SMTP_RELAY_MATCHING": "ترحيل بعض الرسائل الواردة تلقائيًا إلى المستلمين المتطابقين عبر خادم SMTP خارجي (انظر الوثائق).",
  "MP_POP3_BIND_ADDR": "واجهة وعنوان منفذ خادم POP3.",
  "MP_POP3_AUTH_FILE": "تحديد ملف كلمة مرور لمصادقة POP3 (انظر الوثائق).",
  "MP_POP3_TLS_CERT": "شهادة TLS لـ POP3 SSL/TLS. يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --pop3-tls-key أو متغير البيئة MP_POP3_TLS_KEY.",
  "MP_POP3_TLS_KEY": "مفتاح TLS لـ POP3 SSL/TLS. يتطلب هذا الخيار تعيين الوسيطة --pop3-tls-cert أو متغير البيئة MP_POP3_TLS_CERT.",
  "MP_TAG": "وضع علامة تلقائيًا على الرسائل الجديدة المطابقة للمرشحات (انظر الوثائق).",
  "MP_TAGS_CONFIG": "تحميل مرشحات العلامات من ملف تكوين yaml (انظر الوثائق).",
  "MP_TAGS_TITLE_CASE": "يفرض تنسيق حالة العنوان (TitleCasing) لجميع العلامات التي تم إنشاؤها حديثًا (انظر الوثائق).",
  "MP_TAGS_DISABLE": "تعطيل وضع العلامات التلقائي المحدد. يأخذ هذا الخيار قائمة منسدلة مفصولة بفواصل من الخيارات (انظر الوثائق).",
  "MP_WEBHOOK_URL": "استدعاء رابط ويب (webhook) عند استلام رسائل جديدة (انظر الوثائق). مثال: --webhook-url https://example.com/webhook.php",
  "MP_WEBHOOK_LIMIT": "معدل محدود لطلبات رابط الويب في الثانية. لمنع التحميل الزائد المحتمل على خادم رابط الويب، يتم تقييد هذا المعدل افتراضيًا بحد أقصى طلب واحد في الثانية (انظر الوثائق)."
}
