{
  "podmanInstall": "Install Podman",
  "installPodmanByHomebrew": "Zainstaluj Podman przez Homebrew",
  "noPodmanFound": "Nie wykryto <a href=\"javascript:void();\" onclick=\"openUrl('https://podman.io/')\">Podman</a> .\nAby zainstalować Podman, kliknij przycisk Instaluj.\nMożesz również kliknąć ten link\n<a href=\"javascript:void();\" onclick=\"openUrl('https://podman.io/docs/installation')\">https://podman.io/docs/installation</a>\ni postępuj zgodnie z dokumentacją, aby zainstalować go ręcznie.",
  "podmanErrorTips": "W lokalizacji {bin}wykryto plik wykonywalny Podmana.\nAle FlyEnv nie może go wywołać. Komunikat błędu:\n{error}",
  "removeContainerTips": "Czy na pewno chcesz usunąć ten kontener?",
  "removeMachineTips": "Czy na pewno chcesz usunąć tę maszynę wirtualną?",
  "removeImageTips": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obraz?",
  "Machine": "Maszyna wirtualna",
  "Container": "Pojemnik",
  "Image": "Obraz",
  "Size": "Rozmiar pliku",
  "Created": "Czas utworzenia",
  "Action": "Akcja",
  "Delete": "Usuń",
  "CPU": "Rdzenie procesora",
  "Memory": "Pamięć",
  "DiskSize": "Rozmiar dysku",
  "isDefault": "Ustaw jako domyślne",
  "require": "jest wymagane",
  "rootful": "Tryb roota",
  "userModeNetworking": "Sieć użytkownika",
  "rosetta": "Rosetta (Mac)",
  "identityPath": "Ścieżka klucza SSH",
  "remoteUsername": "Zdalny użytkownik",
  "Dashboard": "Pulpit",
  "machineIsEmpty": "Proszę wybrać maszynę wirtualną",
  "machineNeedRun": "Proszę najpierw uruchomić maszynę wirtualną",
  "State": "Stan",
  "LastUp": "Ostatnio uruchomione",
  "SSHPort": "Port SSH",
  "PodmanSocket": "Podman Socket",
  "yes": "Tak",
  "no": "Nie",
  "Status": "Status",
  "Start": "Rozpocznij",
  "Stop": "Zatrzymaj",
  "StartWithTerminal": "Rozpocznij z wbudowanym terminalem",
  "StopWithTerminal": "Zatrzymaj się z wbudowanym terminalem",
  "ComposeFile": "Utwórz plik",
  "ComposeFileRequire": "Wybierz co najmniej jeden plik kompozytowy",
  "Build": "Zbuduj",
  "ModuleEmpty": "Proszę wybrać moduł",
  "PleaseSelectYmlFile": "Proszę wybrać plik .yml",
  "PresetModule": "Preset Module",
  "NamePlaceholder": "e.g.: nginx",
  "ComposeFileSaveDir": "Utwórz lokalizację zapisu pliku",
  "DockerImageMirror": "Odbijacz obrazu (opcjonalnie)",
  "Persistence": "Trwałość danych",
  "MYSQL_ROOT_PASSWORD": "Hasło ROOT",
  "MYSQL_DATABASE": "Baza danych",
  "MYSQL_USER": "Użytkownik bazy danych",
  "MYSQL_PASSWORD": "Hasło bazy danych",
  "PortBind": "Powiązanie portów",
  "ContainerPort": "Port kontenera",
  "LocalPort": "Port lokalny",
  "ComposeNameErrorTips": "Nazwa projektu musi zaczynać się od litery lub cyfry i może zawierać tylko małe litery, cyfry, podkreślenia lub myślniki",
  "Rename": "Zmień nazwę",
  "ImageName": "Nazwa obrazu",
  "CommandArgs": "Argumenty polecenia",
  "Volumes": "Objętość",
  "ContainerDir": "Ścieżka kontenera",
  "LocalDir": "Ścieżka lokalna",
  "ContainerEnvVars": "Zmienne środowiskowe kontenera",
  "NetworkMode": "Tryb sieci",
  "NetworkName": "Nazwa sieci",
  "Interactive": "Uruchom w trybie interaktywnym",
  "TTY": "Przydziel pseudo-TTY",
  "RestartPolicy": "Zrestartuj regułę",
  "ContainerNameRequired": "Wprowadź nazwę kontenera",
  "ContainerImageRequired": "Wybierz obraz kontenera",
  "DockerComposeNoExistsTips": "nie wykryto kompozytu dokera. Zainstaluj go wcześniej.",
  "DockerComposeInstallButton": "Zainstaluj kompozyt dockera",
  "ExecCommand": "Wykonaj polecenie",
  "CommitToImage": "Zatwierdź do obrazu",
  "container": {
    "basicInfo": "Podstawowe informacje",
    "runningStatus": "Status uruchomienia",
    "timeInfo": "Informacje o czasie",
    "portInfo": "Informacje o porcie",
    "mountInfo": "Informacje o montowaniu",
    "networkInfo": "Informacje o sieci",
    "commandInfo": "Informacje o poleceniu",
    "envVars": "Zmienne środowiskowe",
    "configInfo": "Informacje o konfiguracji",
    "name": "Nazwa kontenera",
    "id": "Identyfikator kontenera",
    "image": "Obraz",
    "status": "Status",
    "exitCode": "Kod wyjścia",
    "restartCount": "Liczba ponownych uruchomień",
    "autoRemove": "Automatyczne usuwanie",
    "isInfra": "Kontener infrastruktury",
    "running": "Uruchamianie",
    "paused": "Zatrzymano",
    "restarting": "Ponowne uruchamianie",
    "oomKilled": "OOM zabity",
    "dead": "Martwy",
    "errorMsg": "Komunikat o błędzie",
    "createdTime": "Czas utworzenia",
    "startedAt": "Rozpoczęto",
    "finishedAt": "Zakończono",
    "portBindings": "Powiązania z portem",
    "exposedPorts": "Porty eksponowane",
    "mountPoints": "Punkty montowania",
    "mountType": "Typ:",
    "mountPermission": "Zezwolenie:",
    "mountPath": "Ścieżka:",
    "networkConfig": "Konfiguracja sieci",
    "networkName": "Nazwa:",
    "networkId": "ID:",
    "startCmd": "Rozpocznij polecenie",
    "workDir": "Katalog roboczy",
    "entrypoint": "Entrypoint",
    "environmentVars": "Zmienne środowiskowe kontenera",
    "restartPolicy": "Zrestartuj regułę",
    "networkMode": "Tryb sieci",
    "privilegedMode": "Tryb Uprzywilejowany",
    "readonlyFs": "Korzeń tylko do odczytu FS",
    "maxRetry": "Maksymalna ponowna próba",
    "loading": "Ładowanie informacji o kontenerach..."
  },
  "common": {
    "yes": "Tak",
    "no": "Nie",
    "close": "Zamknij"
  }
}
